七月
初一日 晴
打辫子。看《淮扬水利图说》一卷，冯道立著。在坐假寐二刻。在刑部十刻，在礼部七刻，来回七刻。夜，摘题奏由一叶。听讲《鉴》三页，姚崇初相。在家会客二次。四川屏山县雷沅既带枪，又带刀，其子雷潮富又另带一刀，杀死在伊营内割取包谷之大功弟雷沅照、雷沅明二人，又雷沅照之子雷潮僖亦被杀死。故杀亲属一家父子兄弟三命，本部去年拟以绞候，且援赧入于缓浃，是不可解，业已奉旨，无可如何！
初二日
作《列朝大事表》，看太祖、太宗、世宗三朝《大丧仪》。假寐二刻，静坐二刻。寅正入内加班，旋至刑部，合三时归。看《秋审册》五本。听讲《鉴》三叶，宋璟初相。拜客二家。傍晚，光伯来，久坐。陈汤斩郅支单于之首，匡衡抑其功，仅得封关内侯。郝灵鉴得突厥默啜之首，宋璟抑其功，仅得授郎将。其后，汤以非罪而流，灵鉴以恸哭而死。宰相妨功疾能，人之不得伸其志者多矣。
初三日 晴
剃头。看《圣祖大丧仪》一卷，温韩诗。未刻，倦甚，在坐睡片刻。至刑部一时，至礼部二刻，来往六刻。会客一次。傍晚，恕皆来，久坐。庄子曰：“美，成在久。骤而见信于世者，其相信必不固。骤而得名于时者，其为名必过情。君子无赫赫之称，无骤著之美，犹四时之运渐成，岁功使人不觉，则人之相孚如桃李不言、下自成蹊矣。”
初四日 晴，热甚
早在朝房言一事，谓“无样子”失言，欲以口舌胜人，转为人所不服也。温《汉书》王尊传、盖宽饶传。静坐一刻，假寐片刻。礼部直〔值〕日，寅正入内。辰初至刑部，午正至家，凡三时半。夜听讲《鉴》三叶，宋璟致仕。会客二人，酉正，蕙西来，谈一时有余。有盖宽饶、诸葛丰之劲节，必兼有山巨源、谢安石之雅量，于是乎言足以兴，默足以容。否则峣峣易缺，适足以取祸也。雅量虽由于性生，然亦恃学力以养之。惟以圣贤律己、躬自厚而薄责于人，则度量闳深矣。
初五日
温《汉书》孙宝、何益传，萧望之传。少坐片刻。看《秋审》五册，摘由一叶。听讲《鉴》三叶，李林甫同三品。在湖广馆，同乡诸君请陪竟海丈。又拜客三家，归，会客二次。陕西司：于万青向薛满来重索欠钱口角，于万青先扑殴薛满来，接砍杀于万青，情近斗杀。本部以故杀论，七伤，越三日身死，究属遇赦之犯，似可宽其一线。
初六日 晴
是夜接家信，共三封。温《汉书》萧望之、冯奉世传。夜诵《治安策》。早至贡院，考翻译，录科搜捡，到得太晚。至周子佩家吊丧，请陆东渔、王孝凤、帅逸斋、舒伯鲁、郭世兄吃饭，客来未正，散则戌初矣。裴耀卿置输场于河口。河口即汴水达于黄河之口也。南人舟运江淮之米，自汴以达河口。吴人不习河漕，便令输令〔此字疑衍〕于河口之仓而去，则吴人便矣。三门即砥柱山，在洛阳之东，地最险，不可行舟。耀卿于三门之东、西各置一仓，又凿山开车路十八里，以避三门之险。江淮之米既输于河口之仓矣，官为别雇舟，溯河漕至三门之东，视水可通，则径以舟过；三门水险，则由车路挽过三门，输入三门以西之太原仓，然后入渭以漕关中。自江淮至河口，自河口至三门，自三门入渭至长安，凡三次转搬乃得达也。今天下之漕粮概用长运，漕至袁浦，黄高于清，则百端营谋，行灌塘渡舟之下策，虞黄倒污湖之巨患，种种敝坏，未知所底。故鄙意常欲行搬运之法，于袁浦置仓，杨庄各仓亦修葺之，分天下之漕艘半置河以南，半置河以北，每年各运两次。为河帅者，治河则不顾淮，治淮则不顾河，治运则不顾河、淮，庶犹易为力乎？
初七日 晴，傍夕微洒雨
点读《汉书》宣元六王传、张释之传。在坐。读书甚困，假寐片刻。复睡于坐间一时。辰初三刻至刑部，午正回家。夜摘由一纸。泽儿病。在家会客一次。夜至黄茀卿家，对弈二局。知己之过失，即自为承认立地，改去毫无吝惜之心，此最难事。豪杰之所以为豪杰，圣贤之所以为圣贤，便是此等处。磊落过人，能透过此一关，寸心便异常安乐，省得多少胶葛，省得多少遮掩装饰丑态。
初八日 晴
温《汉书》冯唐汲郑传、贾山传。在坐。少睡片时。早至贡院，搜捡翻译，童生五百余人入场。拜客，陈颂南、刘宽夫，凡三家。会客三次。傍夕至亥正，写家信一件，第八号。有义理之学，有词章之学，有经济之学，有考据之学。义理之学即《宋史》所谓“道学”也，在孔门为德行之科。词章之学在孔门为言语之科，经济之学在孔门为政事之科。考据之学即今世所谓“汉学”也，在孔门为文学之科。此四者阙一不可。予于四者略涉津涯，天质鲁钝，万不能造其奥窔矣，惟取其尤要者而日日从事，庶以渐磨之久而渐有所开。义理之学，吾之从事者二书焉，曰“四子书”，曰《近思录》。词章之学，吾之从事者二书焉，曰“曾氏读古文钞”，曰“曾氏读诗钞”二书，皆尚未纂集成帙，然胸中已有成竹矣。经济之学，吾之从事者二书焉，曰《会典》，曰《皇朝经世文编》。考据之学，吾之从事者四书焉，曰《易经》，曰《诗经》，曰《史记》，曰《汉书》。此十种者，要须烂熟于心中。凡读他书，皆附于此十书，如室有基而丹雘附之，如木有根而枝叶附之，如鸡伏卵不稍歇而使冷，如蛾成垤不见异而思迁，其斯为有本之学乎！
初九日 早，大雨，下半天微雨
读《汉书》邹阳传、枚乘传。看王雁汀禁增粗〔租〕夺佃折。在坐，假寐片刻。寅正入内，搜捡复命。旋至刑部，午正归。看《秋审》五册。夜摘由一纸。会客三次。
初十日 晴是日巳刻至夕，微雨。
觉有病，不快。自未正至酉，在坐，睡。乏甚，因有病也。早，寅正入内，礼部加班。夜，摘由二叶，倩人代写。巳初至君梅、漱六家，巳正至湖广馆，同乡请陪镜丈。又至苏赓堂家吊丧。湖北杜加玉殴杀胞叔杜善庆身死一案。杜加玉十五岁，因同弄工狗，误拳伤五岁之叔杜善庆，死后又移尸跑避，又装疯狡供。杜善庆之父历控各上司，并来京控。名分攸关。
十一日 晴
读《汉书》枚皋、路温舒传，田窦传。在坐，静坐一晌，又假寐片刻。早，礼部加班，巳初还家。看《秋审》五本，约个半时。会客二次：刘宽夫、周韩城。“天行健，君子以自强不息；地势坤，君子以厚德载物”。《颐》：“君子以慎言语、节饮食。”《损》：“君子以惩忿窒欲。”《益》：“君子以见善则迁、有过则改。”《鼎》：“君子以正位凝命。”此六卦之《大象》，最切于人。《颐》以养身养德，《鼎》以养心养肾，尤为切要。贵州林开发殴死大功堂弟一家林开芝、开若二命，又误杀旁人张添碧一命，拟缓，实不可解。
十二日 晴
读《汉书》灌夫、韩安国传。在坐，曲肱枕片刻。为庄牧亭同年之母作挽联。寅正入内，旋至刑部，未初回家。会客一次。夜张灵斋来，久坐。坐右为联语以自箴云：“不为圣贤，便为禽兽；莫问收获，但问耕耘。”
十三日
读《汉书》景十三王传。在坐假寐，曲肱枕片刻。为庄牧亭之母写挽联，为云阶写扁。午初至礼部，约五刻，未刻下署。夜，摘由二叶。拜客六家，会四处。衡臣来，久坐。
十四日 晴
清《户部则例》付装。读景十三王传后二叶、《李广传》。夜，朗诵《李广传》。在坐，少睡。寅正入内，刑部直日，引见。巳正入署，午正到家。儿子病，四日未读书矣。杜兰溪来，久坐一时。又会客三次，皆久。为文全在气盛，欲气盛，全在段落清。每段分束之际，似断不断，似咽非咽，似吞非吞，似吐非吐，古人无限妙境，难于领取。每段之处，似承非承，似提非提，似突非突，似纾非纾，古人无限妙用，亦难领取。
十五日 晴
读《汉书》李陵传、苏武传。曲肱而枕者二刻余。早至刑部，午初到家。江西饶拱辰来访，久谈一时。夜至蓉初处坐。作书复毛寄云，但起草。
十六日 晴
读《汉书·卫霍传》。夜诵匡衡一疏、刘向一疏。在位上卧半时。早至刑部，午初归。会客三次，至庄牧亭处吊奠。写寄云信，发观亭、晓枫、铁梅信。
十七日 晴
早，读《董仲舒传》，午初毕。午初至礼部，未初散。拜饶拱辰、徐玉丰，皆久谈，二时归。会客三次。
十八日 巳正雨
读《司马相如传》上半卷。在坐，小睡三刻。作少穆先生挽联，送饶拱辰联。写对联五付。早，入内，听宣。阅荫生卷。巳刻至刑部。拜客三家，会客二次。奇辞大句，须得瑰玮飞腾之气，驱之以行。凡堆重处皆化为空虚，乃能为大篇，所谓气力有余于文之外也，否则气不能举其体矣。
十九日 晴
读《汉书·相如传》下卷前六叶。在坐，小睡片晌。丑正三〈刻〉入内御门。辰初至刑部，午初到家。王雁汀、孙驾航、钱子密、张廉卿来，共陪三个半时。
廿日 晴
读《相如传·大人赋》、《封禅书》。在坐，少睡一刻。早入内，礼部直日。午刻起，看《秋审册》五本。拜客，会一家。在家，会客三次。夜，至子佩处。隋开皇之十二年，有司言府藏皆满，无所容，积于廊庑。曾不一纪，炀帝嗣位，东征高丽，南幸江都，遂致困穷。唐天宝之八载，金帛充牣，古今罕俦。曾不数年，禄山反叛，九庙焚毁，亦飞播迁，遂以大变。故国虽富，不足恃，独恃有人主兢兢业业之一心耳。
廿一日 晴
读公孙宏、卜式、兒宽传。在坐，少睡片刻。写挽联一付。未至衙门，看《秋审册》五本，摘由二页。早，会王静庵、邵蕙西，共二时余。午后，又会客三次。李牧在赵，匈奴不侵。汲黯在朝，淮南寝谋。林甫为相，阁凤反。卢杞柄政，李怀光叛。反叛非其本心也，故人君慎置左右之臣，其益于人国者多矣。
廿二日 晴
读《司马迁传》，阅《朱慎甫文集》。夜温《天人策》。在坐，曲肱枕息片刻。早，刑部直日。入内，旋至刑部，巳正归。听儿讲《鉴》三叶：王忠嗣为朔方节度兼河东，与张仁愿并称。会客四次。夜，黄茀卿来谈。治家贵严，严父常多孝子，不严则子弟之习气日就佚惰，而流弊不可胜言矣。故《易》曰：“威如吉，欲严而有威，必本于庄敬，不苟言，不苟笑。”故曰威如之吉，反身之谓也。
廿三日 晴，傍夕微雨
读《张汤传》。夜颂《治安策》。在坐，曲肱枕睡片刻。早，至刑部，会审鸦片烟案三十九人，午初归。听儿讲《鉴》三叶：章仇兼琼资杨钊入京。会客一次。回林镜帆信一件。书味深者面自粹润，保养完者神自充足。此不可以伪为，必火候既到乃有此验。
廿四日 早间大雨，至未方息
读《杜周传》。夜诵贾山至言。午刻在坐，少睡，又至上房睡。是日因雨，未至衙门。听儿讲《鉴》三叶：王忠嗣获罪，哥舒翰力救。至苏赓堂处送奠分。
廿五日 晴
读《张骞传》。夜诵淮南王谏伐越书。杨子云谏不许，单于朝书。在坐，少睡片刻。辰初至刑部，午正二刻归。夜，摘由一叶。听讲《鉴》四叶：阁罗凤反。会客二次。
廿六日 晴
读《李广利传》、《武五子传》。夜诵《谏猎书》、《出师表》。在坐，睡片刻。寅正入内，刑部加班。旋至部，午初归。会客四次。拜客：孙苻卿、徐健堂二家。
廿七日 上半日小雨，傍夕雨绝大
读《武五子传》。夜诵刘歆《毁庙议》、刘向《救陈汤疏》。在坐，曲枕睡片刻。午刻至礼部，未初散。夜，摘由一叶。听儿讲《鉴》四叶：安禄山反。拜客三家。会客四次。
廿八日 晴 早间西北风起，大有秋气
读朱买臣、吾、邱、严、徐传。夜诵尚德《缓刑书》、罢珠崖对。在坐，睡三刻。礼部直日。寅正入内，旋至刑部，午正三刻归。看《秋审册》一本。听儿讲《鉴》四叶：杨国忠趣哥舒翰战败潼关。会客四次。
廿九日 晴
是日下半日，觉困乏甚，故夜未课子，未温文。读严、朱等传下半卷。日中在坐，少假寐，又至上房少睡，皆未成寐。早，至刑部，午初三〈刻〉到家。会客二次。夜至田敬堂家，坐一时许。
卅日 晴
午正二〈刻〉至未正在坐，少息。早，刑部直日。巳正至午正看《秋审册》四本。戌正二〈刻〉，听儿背《经》五叶：《关雎》至《桃夭》；讲《鉴》四叶：杜鸿渐劝肃宗即位灵武。拜沈墨庄。未正至文昌馆，吊郑六璧。申初，请客八位，至戌正乃散。