061.附咨文咨昆寿八月初三日
（转录廷寄：饬昆寿迅赴丹阳攻剿事）
为飞咨事。
咸丰六年八月初三日，准兵部火票递到军机大臣字寄—— 大学士两广总督叶名琛、广东巡抚柏贵、钦差兵部侍郎曾国藩、 江西巡抚文俊：
咸丰六年七月十七日奉上谕：
前因向荣军营兵单，谕叶名琛拨兵四千名，酌派昆寿、 通安等统带，由海道前往江南。嗣因叶名琛奏昆寿已由和平 前赴赣州，复谕该督以江南情形较赣州尤为吃紧，如昆寿尚 未出粤境，仍令带兵赴江南军营。想叶名琛等接奉此旨，自 当迅速派拨。惟此时丹阳等处，贼氛大炽，不徒贼众兵单, 并乏得力带兵大员。现在广东赴援江西之兵，已有寿山、谢 焜、孙福同等管带，着即饬令昆寿径往江南丹阳军营，借资 攻剿。该提督克复和平后，是否已由江西折回，改由海道前 进？或已出粤境，行抵江西？着叶名琛、柏贵、曾国藩、文 俊确探该提督现在何处，传旨催令迅赴丹阳，毋稍延误。至 江西省，各路援军渐次云集，南康、饶州两府城已报收复, 建昌、抚州亦获胜仗，大局当有转机。且逆贼麋聚江南，则 江西境内情形较松。曾国藩等务宜乘此机会，激励将士，将临江、瑞州等府次第克复。此次毕金科攻克饶州，尚能奋勇, 着令随剿随进，毋得株守一隅，专待外省援兵，致稽时日。 将此由六百里加紧各谕令知之。钦此。
遵旨寄信前来等因到本部堂、院。承准此。查前据赣州镇道咨禀, 潮州寿镇及孙福同均已带领兵勇到赣援剿，谢镇一军七月望间可 抵南雄。惟贵军门统带兵勇，尚在和平剿匪，并无来江信息。今 江南军情紧急，应自迅速前进。钦奉前因，相应飞咨。为此合咨 贵军门，请烦钦遵查照。如已折回粤省，希即改由海道前进。若 已入江境，即由陆路绕道，迅赴丹阳攻剿，幸勿稍迟，望切施行。 咨广东陆路提督军门昆寿。（专弁沿途迎投。）
62.查明吉安阵亡殉难文武员弁请恤折八月初七
奏为查明吉安阵亡殉难文武员弁，请旨从优议恤，恭折奏祈 圣鉴事。
窃照吉安府城，于本年正月二十五日被贼攻陷，业经臣文俊 缮折奏报。嗣臣等于三月二十六日，承准军机大臣字寄钦奉上谕: “文俊奏吉安失陷一折。臬司周玉衡、理问周恩庆遇害情形，着曾 国藩、文俊确査，再降谕旨。其合城文武如何下落？ 一并查奏。” 等因，钦此。钦遵行局査明详办在案。
查吉安府城，于咸丰五年十一月二十日被围，逆匪愈集愈多, 百计图攻。经臬司周玉衡，督同道衔吉安府知府陈宗元、前任吉 安营参将柏英，及在城文武员弁兵勇，登陣坚守，昼夜严防。十二月初八日，该逆用地雷轰坍西门月城，经周玉衡等督率士卒奋 勇堵截，立时抢筑完固，毙匪多名。贼众屡次用云梯四面来攻, 均为我军击退，每次杀贼三四百名不等。并乘贼不备，开城出剿, 迭有斩擒，焚营多座。该逆聚众数万，图攻益急。距郡周围数百 里外，皆为贼踞，接济阻绝。援兵久顿泰和，以致城中食用俱竭。 势虽十分危急，而士卒齐心，不稍懈怠。诅本年正月二十五日， 被贼复用地雷轰塌城墙，逆众拚死蜂涌冲入。周玉衡、陈宗元、 柏英，与同知衔吉安府通判王保庸，推升湖北兴国州知州现任庐 陵县知县杨晓旳，提举衔准升知县署吉安府经历余焯，吉安府照 磨胡瀚，吉安府教授余步蟾，准升知县庐陵县县丞吕承恩，庐陵 县典史章德懋，国子监学正衔庐陵县教谕李传心，训导吴襟浩, 推升浙江处州镇标右营游击万安营，都司马福寿，署吉安营守备 拣发都司克什布，周玉衡之子江宁布政司理问周恩庆，六品军功 顶戴试用县丞周自新，六品军功顶戴直隶候选训导张滋，六品军 功顶戴浙江生员范云程，六品军功顶戴即补县丞秦振元，准升清 江县知县王见周，湖北举人李鸿钧，候补未入流孟国观，陈宗元 之子监生陈世济，署兴国营千总赣标左营候补把总武举张捷魁, 赣标中营署守备蔡元升，署把总事外委李得魁，左营兼署千总事 本营把总吴廷瑞，把总蓝布，外委千总办昌贵，后营把总戴文斌, 外委黄万成，吉安营千总谢明亮，额外刘起元、刘效熊，准发临 江营候补外委武生邓家璧，已革准升德化县知县本任吉安府经历 林蔚，六品军功顶戴王虎臣，直隶俊秀程虎炳，九品军功顶戴秦 登元，已革甘肃凉州镇标外委千总韩衍彬，督兵力战，奈寡不敌 众，均遭戕害。周玉衡、陈宗元、杨晓旳遇害尤惨。兵勇绅民, 被杀甚多。时永丰县县丞候选知县万庆章，在郡办理支应局务， 知城已失陷，将县丞铃记交家丁严义密藏身边，嘱令前赴邻郡呈缴。该员即在府义仓后，投井殉难。兹据总局司道以迭据各该员 家属禀报，具详请奏前来。
臣等伏查吉安被围两月有余，逆众数万，百计攻扑。经在城 文武悉力守御，歼擒多贼。乃因城墙两次轰坍，以致失陷。该员 弁或临阵捐躯，或从容殉节，大义凛然。该员弁等前次抢护缺口 出力，曾经臣文俊奏，奉朱批：“查明汇保。”钦此。臣文俊当即 逐加酌核。臬司周玉衡拟请加布政使衔。陈宗元拟保以道员补用。 柏英拟加副将衔。王保庸拟保以同知补用。杨晓旳拟保以知府升 用。马福寿拟保以参将用。周恩庆拟保以知州补用。周自新拟保 以知县补用。张滋拟保以知县即选。范云程拟保以从九品即选。 秦振元拟保以知县补用。王见周拟加同知衔。陈世济拟保以县丞 选用。黄万成拟保以千总拔补。张捷魁拟保以千总补用。王虎臣 拟保以府经历即选。程虎炳拟保以从九品即选。秦登元拟保以从 九品选用。林蔚拟请开复，准升知县。韩衍彬拟请开复外委。正 在核办，旋闻该郡业已失陷，是以未经出奏。合无仰恳逾格天恩, 均照拟保官衔敕部议恤。余焯、胡瀚、余步蟾、吕承恩、章德懋、 李传心、吴襟浩、李鸿钧、孟国观、克什布、蔡元升、李得魁、 吴廷瑞、蓝布、邙昌贵、戴文斌、谢明亮、刘起元、刘效熊、邓 家璧、万庆章，俱请交部从优议恤。周玉衡久任赣南，堵剿粤匪, 力卫边疆，素著声威，士民感戴。并请于吉、南、赣三府，各建 专祠。陈宗元等均于吉安祠内附祀，以慰忠魂，而励节义。除饬 查各署殉难眷属、幕友姓名及兵勇名数，另行办理外，所有查明 吉郡阵亡员弁请恤缘由，谨合词恭折具奏，伏乞皇上圣鉴训示。
063.附咨文咨怡良等九月十四日
（转录明谕：答查明吉安阵亡殉难文武员弁请恤折）
为恭录咨行事。
窃照查明吉安殉难文武员弁，请旨从优议恤缘由，经本部堂、 院于咸丰六年八月初七日恭折具奏，并抄录折稿，分别咨行在案。 今于九月十四日准兵部火票递到前折，奉朱批："另有旨。”钦此。 同日，奉到咸丰六年八月二十七日内阁奉上谕：
曾国藩、文俊奏查明吉安阵亡员弁，恳请优恤一折。上 年江西吉安府被匪围攻，按察使周玉衡、知府陈宗元等督同 在城文武，登陣固守两月之久，毙贼多名。经文俊以抢护城 垣出力拟保升阶，尚未奏到。旋因兵单食竭，府城失守。该 员等捐躯殉节，大义凛然。着各照升阶赐恤，以示优异。江 西按察使周玉衡，着照布政使例；吉安府知府陈宗元，着照 道员例；参将柏英，着照副将例；吉安府通判王保庸，着照 同知例；推升知州庐陵县知县杨晓旳，着照知府例；都司马 福寿，着照参将例；周玉衡之子江宁布政司理问周恩庆，着 照知州例；县丞周自新、训导张滋，均着照知县例；生员范 云程，着照从九品例；县丞秦振元，着照知县例；知县王见 周，着照同知例；陈宗元之子监生陈世济，着照县丞例；外 委黄万成、把总张捷魁，均着照千总例；六品军功王虎臣, 着照府经历例；俊秀程虎炳、九品军功秦登元，均着照从九 品例；府经历林蔚，着照知县例；已革外委千总韩衍彬，着 照外委例，各议给应得恤典。提举衔准升知县署吉安府经历余焯，府照磨胡瀚，吉安府教授余步蟾，准升知县庐陵县县 丞吕承恩，典史章德懋，国子监学正衔教谕李传心，训导吴 襟浩，湖北举人李鸿钧，未入流孟国观，拣发都司克什布, 署守备蔡元升，署把总外委李得魁，兼署千总把总吴廷瑞, 把总蓝布，千总中昌贵，把总戴文斌，千总谢明亮，额外刘 起元、刘效熊，候补外委武生邓家璧，县丞候选知县万庆章, 均着交部从优议恤。周玉衡着于吉、南、赣三府各建专祠。 陈宗元等着于吉安府祠内附祀，以慰忠魂。钦此。相应恭录咨会。为此合咨贵部堂、署镇，钦遵查照施行。须至咨 者：咨钦差大臣两江督部堂怡〈良〉、署赣州总镇。俱四百里。
064.赣州府城解严并各属剿办情形折八月初七日
奏为赣州府城解严，并各属剿办情形，恭折奏祈圣鉴事。
窃赣州据江西上游，为古来用兵者所必争之地。又与粤东毗 连，时有土匪滋事。本年正月，吉安失守，泰和继陷，沿途文报 不通。该郡一切军务，传闻异词。六月间，广东援师至赣，臣等 附片奏闻在案。兹接据护南赣道汪报闰、署南赣镇总兵阿隆阿等 专差绕道赍文来省，据称，本年春间，泰和一带寇氛日炽。汪报 闰带领新城、南康之勇三千余名，文英、羊角二营官兵同往进剿, •接仗失利。三月十二日，兴国武进士韩进春至良口地方，十五日， 与泰和之贼战于万安武索一带，大获胜仗，擒斩颇多，并击沉贼 船三只。十七日，该匪复四路来攻，我军陆路失利，水军不能独支。韩进春一军退扎大湖江，汪报闰即带余勇回赣。适值署饶州 营参将遮克敦布抚州战败之后，于宁都收集兵勇到赣。三月二十 二日，南康所属之潭口地方会匪滋事，将委员邹庆云戕害。数日 之间，土匪四起。下游之长发贼，又于二十五日破龙泉。于是潭 口之贼，纠集大庾、新城土匪，于四月初二日围南康；塘江一带 之贼，于初四日破上犹。风鹤迭警，人心摇动。适汪报闰先期招 募之湖南东岭勇从崇义而来，十四日克复上犹县；商借之广东南 雄勇，从大庾而来，初九日将新城土匪剿散。于是南康之勇，会 合东岭、南雄各勇，连日攻剿金鸡岭、李家山、镜坝墟以及塘江、 潭口各处。赣州亦派兵勇夹击，先后六十余战，杀贼近万，军威 日振。此东岭、南雄等勇剿办土匪得手之情形也。
南赣界连楚、粤，群盗渊薮，连岁三省梭剿斩刈，不为不多。 无如党羽甚繁，蔓延日广，又复纠邀泰和、万安一带之长发贼， 上窜赣州。四月十九日，韩进春在大湖江战败之后，各贼即分东 西两路，于二十九日直薄赣城两岸，扎营数十座，炮船数十号， 在城北龟角尾地方停泊。复于上游掳取船只，搭造浮桥。五月初 三日，贼分东西两路过河，径扑城下。经兵勇出队擒斩三百余人， 击沉贼船七号，淹毙百余人。余匪渍溃追逐，落水者尤多。由是 贼锋稍挫，连日未敢过河。南路陆贼迭至扛道坪岭上扎营，均经 我军击败，毁其营盘。十五日以后大雨河涨，涌金门一带，水与 雉堞相平，防守吃紧。适东岭勇因南康缺粮，前来赣州就饷，即 令该勇入城守垛。而广东督抚奏调潮州镇总兵寿山督带兵勇一千. 五百名来江助剿，于十六日攻破零都，十八日亦抵赣城。官军援 师日集，贼数亦日增。二十二日，东河贼匪会合南路贼万余，直 扑东、南两门。各兵勇由南门岀队，枪炮齐施，刀矛继进，擒斩 五百余人，割级一百八十八颗。追逐落水，除漂失不计外，壅塞汉河贼尸，尚有六百余具。并开放大炮，击沉贼船，夺获旗帜、 器械无数。其东岸岭上营内各贼，亦由旱路逃往山后。我军追逐, 烧毁贼营十数座。此赣郡被围，二十二日接仗获胜，东岸肃清之 情形也。
总兵寿山等与汪报闰熟商攻剿西河之策，欲赶造浮桥，则船 只不敷，且对岸贼炮甚多，难于措手。于是佯为置之不理，令我 军分日出队。或攻东南路之楼梯岭、湖里塘，或攻正南路之南桥， 或攻西南路杨梅渡、老虎坑等处。至六月十七日，乘其不备，仍 令兵勇于各路诱战。待至贼众应接不暇之时，我军千余人突出西 门，乘船过河，直至对岸，一拥而登。先杀毙执旗贼目数人，并 焚毁沿河贼营两座，匪始退走。我军分路抄击上游，杨梅渡等处 之兵勇，亦各用竹筏、木排过河，上下夹击。计擒斩六百余名， 割级三百八十五颗，夺获大炮十一尊，抬炮一百五十三杆，炮船 三只，又大小船只三十余号，踩平岭上贼营二十余座。余匪即日 逃遁，我军追逐十余里。次日搜捕及乡民捆送者，又得五十余人。 并将已受伪职之举人刘效忠生擒正法。此六月十七日攻破西岸贼 营，赣郡解围之情形也。
现据乡民禀报，东河自赣城至兴国得团勇数万人。西河自赣 城至八十里之沙地，均无贼踪。北路自赣至良口一百二十里，亦 赶办团练，一律剃发。惟南路之贼，尚须迅图攻剿。前经汪报闰 禀明广东督抚臣，准令南澳镇总兵带兵来江协剿。如能上下夹击， 则潭口一带，当可指日荡平。又前任按察司周玉衡之子候选同知 周炎，先于四月二十八日自备军需钱二万串，招集龙南乡勇二千 余人来赣，曾屡次出仗获胜。嗣于六月间，因广东和平之贼窜入 定南围城，以致长宁、安远、信丰一带时有警报。饬周炎带勇前 往信、安、长、定一路相机剿办各等因。禀报前来。
臣等伏查江西自吉安、抚、建并陷之后，赣州远隔南路，道 途梗阻。臣等每闻警报，寝馈不安，历次陈奏，皆以此为虑。该 护道汪报闰，就近禀请广东督抚拨兵赴援，并接济军饷十余万。 又有东岭、南雄、南康等勇，及周炎捐募之龙泉勇，先后协剿, 借以殄逆党而保郡城，实为江省大局旋转之一端。除俟查明尤为 出力人员吁请保奖，伤亡弁丁照例请恤外，谨据护南赣道汪报闰、 署南赣镇总兵阿隆阿来文，附驿具奏，伏乞皇上圣鉴。
再，此案经汪报闰就近禀报广东督抚臣，或已先行具奏，合 并声明。谨奏。
九月十四日奉到朱批：“知道了。”钦此。
065.六至七月攻剿抚州迭获胜仗折八月初七日
奏为六月十二日至七月十三日，官兵攻剿抚州，迭获胜仗, 恭折具奏，仰祈圣鉴事。
窃官军攻剿抚州，六月十二日以前迭获胜仗，业经臣等会奏 在案。嗣据李元度会同林源恩陆续禀报，六月十四日，楚军拟于 西南城根堤下筑一新垒，以绝贼踪，而挖隧道，以为轰城之计。 贼即并力来争，我军抵阵冲锋，杀贼四十余名，杀黄旗贼目十一 名。堤上之贼，复经江军轰毙数十名。十六日五鼓，贼由文昌桥 渡河趋正觉寺，江军派队过河迎击。贼忽分股直扑老营，又分股 在楚军对岸堤上挑战。我军分路迎剿，并乘势夹攻，炮毙数十名。 贼退，复追杀七名。二十日，楚军定计仍于西南城堤上潜筑新营, 以便再掘隧道。夫役众多，四更工竣。次日黎明，贼出城来争。
我军预安大炮八尊于新营之内，先出数十人搦战，佯败，诱至墙 边，开炮轰毙三四十名。各营并力冲击，追至城根。忽值狂风暴 雨，遂各收队。中有数十悍贼，冲风冒雨扑来新垒，复被刘长培 等轰退。是日共计刃贼四十余名，炮毙四十余名，枪伤尤多。二 十二日，贼复来犯新垒，各营飞驰应援，刃贼三名，炮毙二十余 名，贼遂败退。二十四日五更，贼复向新营大呼围扑。营内静守 不动，迨各勇驰赴，一齐奋追，毙贼十余名。其分股牵制江军者, 出清风门沿堤来扑，复被斩获二十余名。此六月十四日至二十四 日，攻剿屡胜之实在情形也。
七月初一日，探报伪翼贵丈黄玉昆、伪承宣黄士福等，由临 江经崇仁，统贼七千余人，冀图与郡城悍贼内外夹攻，猛扑我军 老营。然后并力以西，御两湖来援之师。是夕至上顿渡民房打馆。 我军定议，于初二日五鼓派队驰剿。逆党四千余人，已于四更时 潜伏卡外。我军行抵该处，贼分三路包来，黄旗遍野，势甚汹汹。 周岐山、胡德璜、邓国祥从左路抄出贼后，彭大寿策马涉水冲贼 之右，耿光宣、吴齐源夹攻中路，歼贼二百余人，贼遂奔溃。经 周岐山、彭大寿等怒马穷追，沿途杀毙二百余名。黄玉昆仅以身 免，绿呢大轿抛弃沙洲。当各军乘胜追捕之时，城内突出二千余 贼，以数百人犯江军，以数百人犯掘隧之新垒，以千人犯楚军之 中营。其犯中营者，复分三路直扑濠边。经丁峻、钟朝辅、黄兆 麟等协力塵战，毙贼数十名。其犯新垒者，经刘长培督勇出营， 立取大旗贼之首级。贼遂气夺而奔，复被斩获多名。其犯江军者， 由堤上包抄右军营盘，经吕克生、雷福尧等堵击，被歼数十名而 退。是日自卯至午，慶战四时，计共杀贼五六百名，裒尸十余里， 杀伪官数名，生擒十四名，夺获黄旗、黄伞、黄帽、黄马褂多件， 军器数百件。此初二日大破援贼之实在情形也。
是夜，逆党仍聚上顿渡。次日，我军派队再往。城中贼党窥 营内空虚，倾城出犯。以两支扑新垒，两支扑楚军之中营，两支 扑江军营。经我军分投迎击，众炮齐发，踣尸遍地。维时进剿上 顿渡之军，业已列阵市门，该逆纷纷过河避遁，我军亦即收队。 初五日，贼分数支出犯江、楚二军，而其扑新垒者尤悍。炎天炮 热，不便连开，我军更番轰击，计毙四五十名。每毙一人，新贼 哄然遽退，老贼持矛督后，凶狠异常。我军用大队冲之，斩十余 名，贼遂退去。是夜五鼓，我军派队埋伏民房，贼党出城拒战, 李晋发、吕克生、耿光宣等中营诱之，伏兵从旁抄出，枪毙、轰 毙甚多，贼遂鼠窜入城。初六夜，贼出百余人来袭新垒，火箭、 喷筒突入墙内。我营寂然不动，但指人影所在，轰炮指击。天明 视之，血痕殷地。此初三、初五、初六等日夜接战之实在情形也。
初十日黎明，贼党三四千人出犯中营，我军用炮轰毙数名, 贼仍屹立不动。每开一炮，反进数步，相持两时之久。周岐山、 彭大寿并力冲突，贼始退至堤边，旋复猛扑新垒。缘新垒之中, 开掘两隧，贼党侦知，特用全力围逼。忽值大雨如注，我军枪炮 皆不能燃，贼遂扑入。迨吴齐源等率勇再进，贼以反客为主，混 战一时之久，不能夺回。计阵亡十三人，受伤八九十名。是夕我 军彻夜戒严。次早，贼复大至。各营坚壁不动，待其疲乏，一拥 而前。贼岀不意，溃至堤根，我军用排枪并击，每开一轮，辄进 十余步。如是数次，轰毙约二百余人。又有埋伏民房之贼，亦经 围烧，死者累累。又有从洲头扑营之贼，被击落水无数。是日， 我军愤激，誓洒前耻，血战半日，呼声震天。计歼贼四百余名， 夺回五百斤大炮一尊。此初十日被贼扑去新垒，十一日复获全胜 之实在情形也。
十三日寅刻，贼即吹角出城，火光遍野。黎明时，分三路来犯中、左、右三营。我军先日赶筑长墙，于堤下埋伏劈山炮。以 俟逆党先踞营前山嘴，大炮轰倒八九名，群子如雨，贼仍不退。 其下壊来扑者，经埋伏之炮排轰之，连毙十余人。时督队之贼, 有黑、白马二匹，左突右冲，前后窥探，大队皆受其指挥。突被 炮轰落马，马遂狂奔。有数十黄旗簇拥，百余人抬以入城。于是 各路之贼，皆丧气而归。收队尚在辰初。其来也如潮涌，其去也 如山溃。击毙者，必为著名贼首无疑。是日贼党数千人，岀北门 过西津渡而去。有马四五十匹，轿二十余乘，妇女二百余名。受 伤之贼，用竹床舁去。附近百姓，一概逃尽。据报称人数在六千 以上，悉赴瑞、临，以御两湖之援师。由是抚州之贼数稍减，我 军久战力疲，亦少资休息矣。
伏查临江援抚之贼，前经李元度等击退三次，踏毁四营，受 创不为不重。今伪翼贵丈黄玉昆，复率大股七千余众来援，气势 浩大。民心军心，一时大为摇动。我军竭力支持，合计斩获伤夷, 数在千名以外。惟初十日贼因探知地道所在，出其全力扑去新垒, 小挫一次。余皆连获胜仗，足以固士气而折逆锋。目下两湖援师 已至，瑞州贼势全注西路。臣等仍饬李元度围逼抚城，力图克复, 以期肃清东路。历次接仗奋勇，初终不懈者，吁恳天恩准臣等核 保数人，其始勤终怠者，甄别数人，以昭激劝。所有六月十二日 至七月十三日抚州攻剿各情，理合据实驰奏，伏乞皇上圣鉴，训 示施行。谨奏。
九月十四日奉到朱批：“知道了。着查明举劾。” 钦此。
066.湖北援师进攻瑞州府城折八月初七日
奏为湖北援师进攻瑞州府城，江省派兵四千前往会合，屡获 胜仗，江、楚之路渐通，恭折驰奏，仰祈圣鉴事。
窃湖北援师克复新昌、上高等县，将至瑞州，业经附片具奏 在案。嗣据探禀，候补参将普承尧、候补同知吴坤修、同知衔曾 国华、候选知县刘腾鸿，于七月初一、二等日先后抵瑞州府城外, 初三、五等日大获胜仗。臣等因派湖南河溪营都司彭山蛆、都司 李新华、守备万泰、羊瀛等率兵勇七营四千人，于初九日自省起 行，十五日驰抵瑞州，与援师相会合。自上高、新昌以前接战情 形，均由湖北、湖南抚臣具奏。既至瑞州城下，十五以前接战情 形，仍是细书隐语，略叙大概。十五以后，省兵已到，接战情形, 禀报较详。臣等谨据原禀分别陈奏。
六月三十日，援军于距瑞州二十里之大山地方驻扎。七月初 一日，率队赴府城察看形势，猝与城外贼遇，格杀数十名，生擒 六名。初二日，移扎西门外。查瑞郡分建南、北两城，北曰官城, 南曰民城，中夹一河，上有大桥一道。初三日，伪北王韦昌辉自 临江率党三千余人来援。我军派定两大支，以一支留河北，攻剿 城内之贼；以一支过河南，列阵堵截外贼，使不得入。比韦逆至, 我军之先过河者，已拔其南城，即从南城出剿。望见贼势甚盛, 仪从赫奕，奢僭非常。头队排刀手，凶悍直前，刘腾鸿坚持不动, 静以待之。该逆三次猛扑，锐气稍衰，我军突起乘之，贼众败溃。 我军复从北岸渡兵，抄其后尾，贼队大乱。歼毙近五百人，夺获
伪王黄轿、绣伞、金碗、金盆各僭物及银钱甚多。韦逆逃窜乡间， 是夜偷入城内。初五日，我军大举攻城，缘梯踏肩，肉薄而登。 该匪枪炮、木石同时并发，壮士多伤，未能得手。初九日，贼匪 乘雨前来扑营，先犯吴坤修彪勇营盘。我军悄寂无声，佯呼：“天 雨药湿，何以御敌?”贼悉锐扑至濠外，我军点放劈山大炮，饱食 群子，轰倒数人。各营抄出截击，贼党败溃，纷纷四窜。有不及 进城者，追杀几尽。十一、十二两日，贼复倾城出犯。我军相戒 勿动，俟其疲乏，奋勇直前，歼毙甚多，追至城根而还。此楚军 到瑞后，十五日以前六次接仗获胜之情形也。
当楚军初至瑞州之时，该逆方大举扑犯省城。于省河之对岸 数十里内，筑立贼垒五六处，另详水师奏中。其塘头壊一垒，去 省垣十里而近。逆旗日来沙井搦战，一河仅隔。臣等欲派兵勇迎 接瑞州之援师，必先攻破沙井之贼垒。七月初四日，渡兵二千余 人进剿。派守备羊瀛义武营击中路，守备万泰、把总胡应元两营 击西路，守备李大雄、滕加洪两营击东路，如墙排进，直抵塘头 壕贼垒。该逆出营迎敌，未及片时，我西路兵已截断其尾。营内 逆党，纷纷溃窜，前敌之贼，亦相继败退。踏破逆垒二座，夺获 大炮四尊，旗帜、军械无算。此初四日进剿省河对岸贼营获胜之 情形也。
初九日，添派新字营、虎字营合四千人前赴瑞州，十五日到 郡，与鄂省援师相会。十七日，该逆以楚军精强，未可轻犯；江 军稍弱，且新到营垒未坚，遂出二千余人牵制楚军，而以大队六 千人，猛扑新到江军之营。江军各营官议定，整队以待，俟其切 近，始行出击。右路一股先至，直向平江营，胡应元带队冲出。 中路继至，李大雄出御之。万泰率九江营抵御左路，义武、得胜 两营合抄右路之后。回合数十次，右路退挫。义武营勇夫纷纷逃溃，几至不支。都司李新华带新字、虎字营驰出力堵，楚军湘、 宝勇驰至救援，各营先挫者亦回旗转战。李大雄力冲中坚，贼即 败溃，势如山颓。杀贼五百余人，追至城下，后者不及入城，逼 入濠签，自相践踏。城上火球、大炮，自相击毙，余皆鸟惊兽散, 未得归队。此十七日江、楚两军初合击贼获胜之情形也。
二十七日，楚军派三成队出迎饷项，贼又分股来犯。西门三 股，湘勇、宝勇御之。江军各营，惩十七日之小挫，坚壁不动, 以观楚军之战。湘勇、宝勇慶战二时许，该逆抵死不退。滕加洪 带得胜军策应宝营，胡应元策应湘营，又相持一时，未能取胜。 李新华、李大雄等从东北抄出，枪炮兼施，刀矛并举，声震天地, 贼众大败。江军由北门追至西门，与湘、宝各营会合，杀贼共五 百余人，余众狂奔入城。城上巨炮轰击，烟尘蔽空，火箭、石块 骤如雨下。不及入城者，自毙约近百人。此二十七日接战获胜之 情形也。
伏查湖北援师，四月初间自鄂省起行追贼，绕至长沙，旋复 驰至江西。酷暑行军，转战千有余里，克复咸宁、蒲圻、崇阳、 通城、新昌、上高六县，扼驻瑞州以通两湖之路。江西全局之转 机，胥系乎此。所有带兵得力之员，应即吁恳恩施，以示鼓励。 湖北补用参将普承尧，请以副将归部遇缺即选。湖南候补同知吴 坤修，请以知府归于湖南补用。同知衔曾国华，系臣国藩之弟, 未敢仰邀奖叙。臣文俊查曾国华，经其父曾麟书因闻罗泽南伤亡, 遣令驰赴湖北，帮理营务。即经湖北抚臣委带湘勇，兼统湘、宝 各营，来江援剿。辛苦备尝，战功卓著。请以同知归部尽先选用。 候选知县刘腾鸿，谋勇为全军之冠，请以直隶州归于江西补用, 并请赏加勇号。其余出力员弁，仰恳鸿恩，容臣等择尤开单保奖, 以昭激劝。所有湖北援军已至瑞州，并派江军赴瑞会合，迭获胜仗各缘由，恭折由驿驰奏，伏乞皇上圣鉴，训示施行。谨奏。