咸丰六年十二月奏疏

107.湖口等县团绅请奖片十-月十七日

再，鄱阳湖之东岸湖口、彭泽、都昌、鄱阳四县，为饶、九、南三府接壤之区。外滨长江，内临大湖，东邻皖南池州各县，久已陷于贼中。乡民迫于凶威，蓄发纳贡，编充伪职。三年以来, 几若沦为异域。而其间一二忠心之士，抗节不屈，变易名姓，避迹山林。或阴结壮士，密办团练，以待官军之至。咸丰五年，臣国藩驻扎南康，有湖口、都昌绅士举人袁英等，来营请兵，情词恳挚，分任向导、侦探之责。自李元度师抵湖口后，该绅等办团办捐，任劳任怨。前后捐米一万石，银一万五千两，添募三营二千人，分驻鄱湖两岸。两月口粮，及制备军械、棚帐等件，共费二万余金，皆系取给捐款，为该绅董等合筹。本年二月，官军撤营后，土匪复仇，贼目缉拿，各绅士家破无归，生业荡尽。内如袁英之子弟遭屠，谢庭芝之全家受戮，谭僉奎之父叔被戕，均系大兵未到之先，因办团致触贼怒，一门殉难。上年七月，官军克复涂家埠，袁英胞兄袁蕃安子侄五人，均被贼擒，死事尤惨。曾经臣文俊遵旨查明复奏在案。方湖口驻军之时，前翰林院编修吴嘉宾与彭泽绅士刘文藻等，倡办二十五都团练于程山庙地方，扼要设防。募勇六百人，捐饷五万余缗。两次克复彭泽县城，杀贼颇多，团勇随剿者五六千人。在事绅耆，类皆自备资斧，跋涉经营，不避难险。今春湖口撤营之后，彭泽各团绅之家，屋宇被焚, 贤财被掠。父母、兄弟、妻子，流离播越，尤可矜悯。据总局司道具详，请将各县团绅，择尤保奖。臣等正核办间，复据鄱、彭、都、湖四县绅士公同具禀，以乡里被贼久据，片瓦无存，奸淫掳掠，民不堪命。愿纠合四邑义愤之士，办团杀贼。由鄱阳进剿都昌，由都昌归复彭、湖，以助官军，而泄私愤等情。臣等查江西被贼蹂踽之区，以四县为最久，其受害亦最深。该绅等忠愤激发, 始终不懈。理合吁恳天恩，附案褒奖，以励团练，而策将来。除鄱阳陈鸿烈等归于此次饶州案内奏保外，所有都昌、湖口、彭泽三县办团绅士，谨开列清单，仰恳恩施，伏乞皇上圣鉴，训示施行。谨附片具奏请旨。

附保单

谨将拟保都昌、湖口、彭泽办团劝捐始终出力之绅董，开具清单，恭呈御览。

都昌举人、大挑二等现署南城县学教谕袁英，请免选教谕, 以知县归部不论班次分缺先用。

湖口捐职州同谢庭芝，请以州同归部分缺先用。

都昌文童谭僉奎，请以从九品尽先选用。

湖口举人叶锡骈，请以知县归部尽先选用。

湖南〔口〕廩生屈蟠，请以县丞归部不论双单月尽先选用。

都昌岁贡段凌云，请以训导不论双单月尽先选用。都昌拔贡黄昌蕃，请以教谕不论双单月遇缺即选。湖口捐职按经历邹英，请以按察司经历选用。湖口例贡生屈子浸，请以按察司照磨尽先选用。

湖口生员张跃、陈钺、高秋鄂、王嵩龄，文童曹元春，均请赏给六品顶戴。

彭泽举人彭振澜，请以教谕不论双单月遇缺即选。

彭泽县贡生刘文藻，请以教谕分缺先用。廩生刘文澜，请以复设训导尽先选用。例贡欧阳春如，请以县丞选用。

湖口县生员洪钟卷，请以府经县丞选用。

彭泽县廩生曹炯，请以复设训导尽先选用。

生员周维新，请以主簿尽先选用。

文童高联珠，请以从九品即选。彭泽县武生李纲，请归营以把总拔补。

彭泽县生员髙浚明、詹仪桂，湖口县生员洪钟式，均请以训导选用。

彭泽县武生欧阳静，请以把总拔补。

108.附咨文咨文俊（咸丰七年）正月十三日

（转录明谕：答湖口等县团绅请奖片）

为恭录事。

窃照本部堂于咸丰六年十一月十七日，会同贵部院附奏都昌、湖口、彭泽三县办团绅士附案保奖一片。旋于十二月二十八日奉到朱批：“览。另有旨。"钦此。同日，准兵部火票递到咸丰六年十二月初八日内阁奉上谕：

曾国藩、文俊〈奏〉查明办团劝捐之各县绅董，开单请奖等语。江西鄱阳、都昌、湖口、彭泽四县，被贼蹂踽最久。该绅士等办团劝捐，协助官军，屡次出力，始终不懈。洵属深明大义，自应量予恩施，以昭激劝。除鄱阳县陈鸿烈等, 另案奖励外，所有都昌等县出力之署南城县教谕袁英，着免选教谕，以知县归部不论班次分缺先用。捐职州同谢庭芝, 以州同归部分缺先用。文童谭僉奎，着以从九品尽先选用。

举人叶锡骈，着以知县归部尽先选用。廩生屈蟠，着以县丞归部，不论双单月尽先选用。岁贡生段凌云，着以训导不论双单月尽先选用。拔贡生黄昌蕃，着以教谕不论双单月遇缺即选。捐职按经历邹英，着以按察司经历选用。例贡生屈子潑，着以按察司照磨尽先选用。生员张班、陈钺、高秋鄂、王嵩龄，文童曹元春，均着赏给六品顶戴。举人彭振澜，着以教谕不论双单月遇缺即选。贡生刘文藻，着以教谕分缺先用。廩生刘文澜，着以复设训导尽先选用。例贡生欧阳春如,着以县丞选用。生员洪钟镇，着以府经历县丞选用。廩生曹炯，着以复设训导尽先选用。生员周维新，着以主簿尽先补用。文童高联珠，着以从九品即选。武生李纲，着归营以把总拔补。生员高浚明、詹仪桂、洪钟式，均着以训导选用。武生欧阳静，着以把总拔补。该部知道。单并发。钦此。

相应恭录咨会。为此合咨贵部院，请烦钦遵查照，并饬恭录札知总局，分别咨札各处施行。须至咨者：右咨江西巡抚部院文〈俊〉。

109.请饬部无庸另颁建昌府印片十-月十七日

再，据建昌府知府何杭禀称，前新城失陷之时，家人谷二元护印而出，日久不知下落，即禀报印信遗失，业经具奏在案。兹据新城汛把总刘兴扬带何杭旧勇丁一名，送出建昌府原印来郡, 诉称当日跟随谷二元，见贼众骤至，欲救其母，恐不得脱。谷二元将印交付该勇丁，不可同死，务须带印逃生，寻交官府。该勇丁随即飞奔出城，谷二元母子被执遇害，该勇丁逃赴乡间，将印信藏匿破庙土中。顷遇刘兴扬来乡，始抱印奔赴呈收，当经验明收用，以昭信守等情禀报前来。理合检举更正，请旨饬部查照, 无庸另颁建昌府新印。谨附片具奏，伏乞皇上圣鉴。谨奏。

十二月二十八日奉到朱批：“该部知道。”钦此。

110.周凤山等一军克复安福县城折十二月二十三日

奏为周凤山等一军迭获胜仗，克复安福县城，恭折驰奏，仰祈圣鉴事。

窃照新授吉安府知府黄冕，与前任湖北藩司夏廷槌、前任广东罗定协副将周凤山，共筹援师，进剿吉安府，业经臣等于十月十一日附片具奏在案。嗣准湖南抚臣骆秉章咨称，派委臣国藩之弟曾国荃带湘勇二千人先发，黄冕、夏廷槌随后继进等语。曾国荃由萍乡入，周凤山由万载入，约定会攻安福，以趋吉郡。十一月十二日，周凤山驻军枫溪，距安福城四十里。次日五鼓，行至清溪。探报大岭、小岭伏有贼匪拦截，即派守备刘之能等自左路进攻，守备杨光福等自右路抄出。初及交锋，贼即折回。我军乘势追北，杀贼数十名，夺获黄旗、马匹、枪炮等件。曾国荃亦于是日行至江口遇贼，距安福尚三十余里。登高瞭望，贼匪两枝, 迤遮而来。曾国荃派都司陈光孚拒其右，萧孚泗截其左，而自率队伍御于中路。有骑马黄袍贼目六人突前，我军植立不动。相距二丈许，该逆亦不复进逼。张开辑以劈山炮拟定，一发立毙三贼, 夺马与印，群贼遂纷纷兽散。我军三路抄追，杀毙二百余贼，生擒十六人，穷追三十里。申刻即抵安福，克复县城。周凤山亦即入城，安抚遗黎，搜剿余匪。两军会合，均扎东门之外。此十三日两路获胜，同克安福县城之情形也。

嗣据探报禀称，通吉安之东路大汾、枫田等处，屯贼甚多, 约有五六千人，约其来扑官军营垒。十七日，周凤山等出队分三路进兵。曾国荃派都司萧孚泗等由中路进，周凤山派守备刘之能等抄右路进，欧启贵等抄左路进。该逆亦分三股迎敌，枪炮雷轰, 自辰至午，我军坚不可撼。该逆悉众向右路冲突，哨官李发枝奋勇直前，刺取黄袍贼目一人，贼势小却。刘之能、彭东贵、何正旺等大呼齐进，刀矛摩戛，毙贼二百余名。该匪败窜，追过大汾河十余里，夺获旗帜、绣帽、龙袍、枪械百余件，生擒十一人。正拟移营进剿间，探得吉城、永新来援贼千余，屯聚固江、里田, 并驱还安福。败匪二千余，窜至竹江青一带，思据河以拒我军。十九日，周凤山率哨官刘之能、杨光福等，由河东北分五支径击竹江青之贼。曾国荃率湘营由楼背、洋口分三支兜剿里田之贼。周凤山行三十里，竹江青股匪已先遁矣。曾国荃侦知贼在洋口对河之千金坛山上，各弁勇赤身涉河。贼见我军至，列一字阵于山腰，有黄袍贼目四人，拥队前冲。又伏贼一支，出陇中大村，冀绕击官军之旁。蓝翎都司萧孚泗、陈光孚御中、左两路，而张开辑偃旗蛇行，由右路包出贼伏之外。群贼由山半乘高扑下，枪炮兼施，并放喷筒。我军静寂无声，屹立不动。贼下山甫毕，我军冲锋拥进，贼势稍却。众勇大队趁之，群贼奔窜。追杀五里，至桥东村，贼据石桥相拒，思俟伏贼之胜，卓旗回战。不意官军追骑奄至，刀矛相格。张开辑之伏兵已从右路抄出伏贼之旁，中路之贼，顿失所恃，首尾不能相应，遂大败狂奔。我军穷追，直至距营六十五里之固江亭子，始行收队。夺获洋枪、炮械、藤牌四百余件，旗帜尤多。此十七、十九日，大汾、里田两次获胜之情形也。据周凤山、曾国荃等禀报前来。

臣等伏查吉安为江西膏腴之地，该逆悉力固守，与瑞、临、抚州并重。兹幸克复安福，迭获胜仗。乘此声威，围攻吉郡，或可迅速得手，成上游建親之势，以固南赣天险之区。所有周凤山等一军，克复安福各缘由，恭折由驿驰奏，伏乞皇上圣鉴。谨奏。

111.饶防军进剿泥湾等处获胜折十二月二十三日

奏为饶防一军进剿泥湾等处，迭获胜仗，鄱阳境内肃清，恭折奏祈圣鉴事。

窃照饶州府城，自六月克复以后，防剿各情，业经臣等具奏在案。嗣据云南临元镇都司毕金科、升用都司林保等先后禀称, 该逆屡次受创之后，纠集都昌、彭、湖各处匪党八千余人，盘踞鄱阳县西北百余里之泥湾一带，奸淫焚掠，民不聊生，绅民纷纷来营请兵。毕金科等熟商，该逆即萃各处之贼，窜踞泥湾，势必扑犯郡城。与其使人薄我，不若我先薄人。遂定议于九月十三日进剿。十四日至泥湾。十五日黎明，该逆约四五千人，分五股直扑我军，毕金科等亦分五路迎敌。升任都司林保拒中路，已革都司岳炳荣击右路，毕金科派千总龚廷贵、把总朱洪章等分击左路, 而自率亲兵迎头冲杀。慶战数时，该逆抵死不退。毕金科下马大呼，冲入贼阵。岳炳荣由松岭之旁包袭贼后。该逆首尾不能相顾, 遂如鸟兽散矣。我军乘胜穷追，毙贼四百余名，生擒十二名，夺获旗帜、刀矛、马匹无数。次日仍回老营。此十五日进剿泥湾贼匪，大获胜仗之情形也。

十一月十六日，探报前窜饶州之聂、张二贼，由建德、东流等处各聚悍贼数千，与新到李、邱贼目所带匪党，不日来犯官军营垒。毕金科等筹商，以我军仅二千人，而贼众数倍过之，不可力胜，但可智取。当派龚廷贵等五百余人，于初更时乘暗潜赴陶溪渡。复派百余人，分布各路丛林埋伏，以作疑兵。十七日，贼分两路而来，一由陶溪渡，一由童子渡。尘土涨天，黄旗遍野。龚廷贵等前夕已至，由左路远包，以防童子渡之贼抄袭后路。朱洪章等由右路绕过山后，横出以截之。岳炳荣向前迎敌，而自率亲兵策应。不逾时间，龚廷贵等已抄左路之贼之尾，朱洪章等亦将右路之贼截为两段。该逆分为两支，殊死塵战。毕金科饬放号炮，丛林中伏兵四起，呼声雷动。毕金科纵马冲突，各哨弁亦回合力击，无不以一当十，贼党大败。我军两路穷追至卧虎山、青田埠两处，始行收队。歼毙及生擒共六百余名。此十七日在陶溪渡大获全胜之情形也。

二十三日，绅民禀称该逆经痛剿之后，窜踞综州地方，催贡搜抢，民不堪命。毕金科以鄱境未清，终为饶州之患。且闻调湖口之贼千余，约期大举入犯。遂于二十四日，派队前进。二十五日黎明，甫抵离综州三里。贼于望楼下点放信炮，侦候之贼飞奔而退。毕金科登高瞭望，见该处四面皆山，中横一港，两岸民房数百间。该逆已于两路列阵而待。毕金科派龚廷贵由西路进，岳炳荣由东路进，而自伏中路，静观其变。方接仗时，民房之内，伏贼齐起，势如潮涌。我军四面受敌，几不能支。龚廷贵等跃马冲阵，斩大旗贼目一人。中路亲兵突起冲击，刀矛摩戛有声，杂以喷筒、火箭，该逆纷纷败北。毕金科截住桥头，擒斩尤多。贼多揭衣渡港，我军投鞭追之。至村后金龙桥，以山峻力疲，即行收队。是日击毙及生擒者，多系长发老贼，我军亦伤亡十余人。此二十五日综州接仗获胜之情形也。

臣等伏查饶州一郡，西接都、湖，北邻皖南，为郡〔群〕盗岀没之区。毕金科等一军仅二千人，臣等虑其单薄，常饬严守老营，不宜轻出，免致疏失。毕金科以绅民迭次吁请，远出迎剿, 以少胜多。鄱阳肃清，办理尚属得法。现仍饬其严加防守，以固藩篱。一俟鄂师进攻九江，即可调赴湖口，水陆会剿。所有饶防一军迭次进剿获胜缘由，恭折由驿驰奏，伏乞皇上圣鉴，训示施行。谨奏。

112.刘于淳水师迭获胜仗折十二月二十三日

奏为道员刘于淳一军，再克新澄县城，及在樟树镇迭获胜仗, 恭折驰奏，仰祈圣鉴事。

窃道员刘于淳一军，驻扎樟树镇，屡次击败瑞河、临江、河口贼船，克复新浪，为上游之锁钥，迭次具奏在案。自十月以来, 据刘于淳先后禀称，九月之季，水军至上游黄山夺获大木瓣一次, 至临江城下夺获船炮二次。十月之初，焚剿茂林、荷塘墟两处贼卡者二次，击败樟树镇扑营之贼者一次。自抚州师溃，临江之贼数日增，樟树之警报频闻。而新浪县克复之后，未能分兵防守, 复为贼党所踞。十月二十一日，刘于淳督带战船十五号，飞划十二号，黃夜前往袭之。派陆勇三百随船驰进，黎明抵县。贼见我军人数无多，城池新葺，竟敢负隅固拒。蔡康业督广勇攻北门, 白天佑带川贵勇攻南门，谢凤高带团勇攻东门，以分贼势。西门滨临大河，炮船自河下轰击。贼见四面受敌，于城上掷下大黄旗两次，暂求解围，即出投诚。我军自前夕二更至酉刻，未得少息,收队传餐。因令百姓赶办稻草，暗置门洞里，以火药喷筒射入。顷刻火起，城内鼎沸。西门亦放火延烧，枪炮乘之，声震山谷。各勇梯足于肩，缘城而入。百姓跪称，贼已开南门逃走。其存者概系长发，不辨是民是贼。遂岀南门，追逐十余里，夺得旗帜、刀矛，入城安民。贼存米盐、食物，分给各勇。当刘于淳袭击新沒之时，临江之贼乘虚来犯樟镇老营，从西岸突出。李逢春派船上下迎击，管带彰武军谢得龙、吴攀魁等亦出队冲锋，广勇、川贵勇从堤内包裹。该逆三次回旗返战，俱被我军击却。适新浪之师从上游归来，炮声不绝，群贼一律败退。此二十二日再克新卷, 次日樟镇交战获胜之情形也。

自袁州克复之后，袁城败贼二三千，陆续至临江，城内不纳, 在西岸沙湖屯驻。抚州、乐安复陷，有贼三四千，在东岸永泰屯驻。声言约会，二十四日来樟树镇围扑官军营盘。至期，刘于淳派蔡康业带广勇，白天佑带川贵勇，沿河直上。谢得龙带彰武军, 谢凤高带团勇，由堤内包裹，专击东岸之贼。水师轰击江中，防西贼渡而相援。水师先至永泰，贼匿堤下以避炮子。广勇、川贵勇冲锋出战，以人寡稍却。后彰武军、团勇继至，并力击退。临河口有贼数百，亦经炮船击败。二十五日，西岸之贼出二千余来犯。刘于淳令陆军暂缓出队，炮船排列河口，连毙数贼。贼避匿堤里，广勇、川贵勇分两路抄裹，一人直前，刺取首逆伪张指挥, 殖之。夺其大旗，贼尽败退。我军水陆登岸，追北十余里，始行收队。二十六日，贼匪出队来犯，东西两岸约共五六千名。水陆弁勇各告奋勇，登岸相持半日，胜负未决。刘于淳传令收队，饬弁勇登舟饱餐。贼仍站立两岸不退，并车载千斤重炮三四位，临河施放。我军饭毕，刘于淳挥旗登岸。我饱贼饥，勇气百倍，贼党亦自知馁腹不可以久持，徐徐引退。我军鼓噪乘之，杀贼二百余，追北数里。贼由堤里奔命四散，时已酉正矣。二十七日，贼复两岸来犯。东岸之贼以乡音与广勇相约曰：我愿投诚，助官军以攻西岸匪党。西岸之贼亦以乡音相约曰：我愿投诚，助官军以攻东岸匪党。我军方推心待之，该逆复放排枪，伤官军五人。各弁勇愤甚，登岸力战。我猛进，则贼退。我稍却，则贼又进。刀矛对举，洞胸驶目，回合十余次，毙贼百余，我军亦伤亡数十人。二十八日，复岀队塵战，自辰至酉，更番迭进。贼众皆百战之余, 顽钝凶狡，彼此互有杀伤。此二十四以后五日苦战之情形也。

该逆以数日未受大挫，遂为久踞之计。距我军五里杜家村，一夜之中，筑起炮台三座，用木桶架砌，中实以土，外挖深濠，十分坚固。官军炮船连环攻击，该逆即藏匿炮台之内，负固不出。

樟树镇两岸民房皆贼，时出时没，多寡不定。刘于淳日夜筹思, 正不得所以破之之法。适臣等派康国器水军前往济师，二十九早至樟树镇。各营因骤添劲旅，欢欣鼓舞。康国器之水勇尚未扎营, 一拥登岸。刘于淳恐其初到不知地形，嘱令扎住河滩。派蔡康业带水陆广勇与之同进，以御中路。派白天佑川贵勇、团勇分股包裹。派谢得龙带彰武军两路接应。派署临江都司罗玉祥带本营兵前导。派战船二十号，牵制杜家村炮台之贼。小筏上下飞巡，以迷贼目。留李逢春、涂安邦水师两营留樟镇以固老营。行抵大堤, 望大小村庄黄旗遍插，中有大营盘二座，与杜家村炮台遥遥相对。

该逆分五队迎敌，马队当先，势如潮涌。我军初见，凶惧却退。刘于淳带亲勇督队，大呼：“退奔者斩!”白天佑卓旗停驻。彼此施放枪炮，喷筒、火球连环抛掷，相持不下。康国器舁小炮，食以群子，击必命中，贼稍畏惧。刘于淳施放一窝蜂火箭，贼遂溃败。我军乘胜追北，蔡康业匹马冲突，围攻贼营，纵火环烧。衣服、钱、米，堆积如山，同时火起，烟焰涨天连日。受伤之贼与守营之贼、败归之贼，无一逃脱。两营既焚，军威大振。李逢春、涂安邦亦即带勇登岸，拆毁杜家村炮台三座。是日之战，贼死于火、死于炮、死于刀矛者，约六百余人。我军受伤者甚少。二更后，该逆用民船扎成巨排，上载枯草数百石，火药十余石，意欲冲烧水营。又被我哨船立刻击散。此二十九日踏毁贼营及炮台之实在情形也。

伏查道员刘于淳，自督带水军以来，劝捐供支，不尽取之官帑。战则身先，功则归人。军心民心，乐为效命。此次临江、抚州之贼，两面环伺，臣等深以众寡不敌为虑。该道以水陆二千之众，拒凶悍三倍之贼，实属谋勇兼优。记名道刘于淳，吁恳天恩, 赏加巴图鲁名号。蔡康业骁勇尤著，恳请赏换花翎，以示鼓励。其余出力员弁，可否容臣等择尤保奖，出自圣主鸿施。所有再克新卷县城，及樟树镇迭获胜仗缘由，恭折驰奏，伏乞皇上圣鉴, 训示施行。谨奏。

113.遵保鄂省援师出力员弁折十二月二十三日

奏为遵旨酌保鄂省援师出力员弁，开单奏恳恩施，恭折仰祈圣鉴事。

窃照鄂省援师，经湖北抚臣胡林翼奏派来江援剿。四月初自武昌起行，七月初一驰抵瑞州。冒暑远征，转战千里，克复咸宁、蒲圻、崇阳、通城、新昌、上高六县。又分兵围攻奉新，克复安义、靖安二县。七月初三，击败伪北王韦昌辉之兵。八月初一、初四，击败大股援贼二万有奇。迭奉谕旨，准令择尤奏奖。兹据各营开单禀保前来，臣等公同酌核。鄂省援军湘勇、宝勇、彪勇六千人中，共保二百四十七人。其由省城派往瑞州会剿之虎字、雄字、九江等营三千五百人中，共保四十人。理合开具清单，叩恳鸿施，以励戎行，而作士气。至迭次阵亡将弁，蓝翎把总潘河清，蓝翎外委李经元、另长源、唐梅洪，外委李上安、彭益胜、姚长青、刘家全、吴秀山，千总向秀武，均请交部从优赐恤。所有遵旨酌保鄂省援师岀力员弁缘由，恭折驰奏，伏乞皇上圣鉴, 训示施行。谨奏。

附保单

谨将鄂省援师，先后克复八县，遵旨保举出力员弁，开单呈览。

蓝翎六品顶戴选用从九黄秉珍，请以府经历县丞留江西补用。衡阳学附生曾广翼，请以训导尽先选用。

蓝翎把总普承忠，请免补千总，以守备尽先补用。

蓝翎都司衔尽先守备刘芳贵，请以都司尽先选用，并赏戴花翎。

蓝翎守备衔尽先千总罗近秋、吴开泰，蓝翎五品顶戴千总姚得胜，均请以守备尽先补用；罗近秋并加都司衔。

蓝翎把总姜维扬、邓忠、刘迪轩，把总伍兴照，均请以千总尽先补用；姜维扬、邓忠并赏加守备衔。

外委刘定邦、谈开亮、周金声，军功金玉堂，均请以把总尽先拔补，并赏戴蓝翎。

军功余瑞林、杨连城、普玉林，均请以外委尽先拔补，并赏戴蓝翎。

把总唐士珍，军功罗必超、吴发宗、袁以鳌、姚锦华、傅四美、刘金先、姚德祥、姚福友、尹世凤，均请赏戴蓝翎。

蓝翎外委刘珮琏、吴安仁，外委汤得胜、孔九莲、贺荣升、李联芳，均请以把总尽先拔补。

蓝翎守备衔千总刘光明，请以守备尽先补用，并赏换花翎。

蓝翎都司衔尽先守备章夺锦、李宜泰，均请以都司尽先补用。蓝翎守备衔千总朱步清，请以守备尽先补用，并赏加都司衔。

蓝翎尽先千总丁秉胜、申明亮，丁秉胜请以守备补用，申明亮请加守备衔。

蓝翎把总朱虎臣，蓝翎外委李福申、陈玉和、张炳勋、赵步云、梁文栋，均请以千总尽先拔补；朱虎臣请加守备衔。

军功车德元、王怀秀、何瑞元、刘万胜，均请以外委尽先拔补，并赏戴蓝翎。

外委黄云汉、黄德喜、孙开甲、黎玉发，武生徐树棠，军功杨天贵、龙扬林、谢先光、杨占春、张宗全、李正喜、刘太有、唐金声、郭昌吉、黄北海、邓祚盛，均请赏戴蓝翎。

蓝翎守备朱祖贵，请以都司尽先补用。

军功邹兰桂、何连贵、聂常本，均请以外委尽先拔补，并赏戴蓝翎。

军功龚连璧、李金玉、谭吉祥、李东陵，均请赏戴蓝翎。

选用从九刘岳曙、黄文国，均请以县丞尽先选用，并赏戴蓝翎。

文童刘胜鹄，请以从九品尽先选用，并赏戴蓝翎。

蓝翎把总周福昆、杨时和、易楚南、万如云，均请免补千总, 以守备尽先补用。

蓝翎把总李辅志、欧文友、李宝贤，蓝翎外委冯玉莲，均请

以千总尽先补用，并请加守备衔。

蓝翎千总李玉田，请以守备尽先补用。

蓝翎外委文得高、黄安盛，均请以把总尽先补用。

外委唐清和、彭万胜、龙连山、陈瑞和、周光正、谢得桂、朱得胜、李用敬、田百钧、王定臣、戴正友、王竞成、曾交八、萧时六，军功朱连胜、刘青械、刘东上、宋华美、邹三元、刘奇才、丁蔚堂、刘明德、刘复宗，均请以把总尽先拔补，并赏戴蓝翎。

六品军功萧品元、刘凤山、邹楚贤、刘立瑞、彭长胜、王有元、刘琴玉、王长发、刘汉青、萧中玉、彭三馀、陈镜春、梁清和、姚祖芳、刘文虎、萧有贞、龚瑞庭、王功义、刘泰景、谷文礼、罗得升、吴清桂、李高槐、甘万文、李瑞淸、李其祥、梁福缘、萧有序、吴吉祥、李玉和、王荣华、李瑞二、刘清元、刘祖佑、王楚胜、谭其益、周厚亭、邓日胜、王育五、童青一、张德元、贺怀德、杨德元、黄金镒，均请以外委尽先拔补，并赏戴蓝翎。

文童刘连捷、刘岳晴，刘连捷请以县丞归部即选，刘岳晴请以从九品尽先选用，并均请赏戴蓝翎。

蓝翎把总刘开岳，请以千总尽先补用。

外委贺连璧、耶世发、邓吉三，均请免补把总，以千总拔补, 并赏戴蓝翎。

外委曾昭仁、罗光明，六品军功肖桂和、萧信集、张得胜、刘湘亭、刘理恢、王清和、黄玉莲，均请以把总尽先拔补，并赏戴蓝翎。

六品军功邓复惠、李复胜、萧高二、梁玉发、周永发、李廷轩、湛金山，均请以外委尽先拔补，并赏戴蓝翎。

守备衔蓝翎千总王载驷，蓝翎千总唐义训、彭炳武，蓝翎把总彭星占，王载驷请以守备尽先补用，加都司衔；唐义训、彭炳武请以守备尽先补用；彭星占请以千总尽先补用。

蓝翎把总王载禄，把总郭清泰，均请以千总尽先选用。

外委廖世林、刘得怀，军功胡玉元、刘步云，均请以把总尽先补用，并赏戴蓝翎。

军功李善溢、朱明亮、谭兴辅、王华堂，均请以外委尽先补用，并赏戴蓝翎。

生员罗昌祺，请以训导不论双单月尽先选用。

蓝翎千总吴修考，请以守备尽先补用，并赏加都司衔。

六品军功孔广晋，请以从九品不论双单月尽先选用，并赏戴蓝翎。

蓝翎千总滕代富，请以守备补用。

蓝翎把总舒占魁、邰得胜，请以千总尽先补用。

蓝翎外委田宗友、陈有才，请以把总尽先补用。

外委向志喜、谭光富、李炳章，六品军功朱发贵、张锦亭、全福胜，均请以把总尽先补用，并赏戴蓝翎。

六品军功吴景星、姚得胜、杨天顺、刘大有、谢明喜、杨伯荣、张仁远、罗荣灿、刘应凯、杨世行、张大胜、金德扬、张富喜、谭伦良、滕仁喜、刘全义、雷隆方、万福胜，均请以外委拔补，并赏戴蓝翎。

蓝翎守备秦国胜，请以都司补用。

尽先外委傅承云，六品军功杨歧山、石有仁、余英庆、秧启礼，均请以把总补用，并赏戴蓝翎。

六品军功杨通全、张正举、唐明静、杨忠、杨秀义、高启才、张定晓、张胜云、胡玉元、杨必胜、毛得胜、刘绍松、滕家名、杨大来、杨天锡、王荣良、瞿永和、吴耀先，均请以外委拔补, 并赏戴蓝翎。

文童许志清，请以从九品归部不论双单月分缺先选，并赏戴蓝翎。

外委萧宝俊，六品军功吴葆光，均请赏戴蓝翎。

蓝翎外委文正德，请免补外委，以把总补用。

文童黄式瓒、李耀南，请以从九品归部不论双单月分缺先选。外委张吟，请以把总尽先补用，并赏戴蓝翎。

守御所千总衔克什泰，请以守御所千总尽先补用，并赏戴蓝翎。

文童杨斌，请以从九品归部不论双单月尽先选用。

外委张诗义、彭有胜，均请赏戴蓝翎。

军功张恒彩、高连胜，均请以外委拔补，并赏戴蓝翎。

六品军功李文胜，请以把总归于湖南永州镇标尽先补用，并赏戴蓝翎。

外委黄芳玉，请以把总尽先补用。

六品军功周得富，请以外委尽先拔补，并赏戴蓝翎。优廩生邓吾南，请以教谕不论双单月遇缺尽先选用。

蓝翎把总李秀昌，请以千总归永州镇标尽先补用，并赏加守备街。

候选训导胡定杰，请以州判归部选用。

理问衔胡嗣福，请以布理问归部即选。

湖南抚标右营蓝翎把总李华荣，请免补把总，以千总尽先拔补，并请加守备衔。

守备衔千总王孝成，请免补千总，以守备归部遇缺即选，并赏戴蓝翎。

六品军功武生李鹏程，请赏戴蓝翎。

蓝翎外委黄天彤，请免补外委，以把总归永州镇标尽先拔补。

六品军功即补府经历黄照，请免选本班，以知县归部分缺选用。

湖南辰沅道标兵丁田宗武、张国正、陈玉龙，均请赏戴蓝翎。

宝庆协蓝翎外委雷明亮，请以把总尽先补用。

军功陈考元、张玉龄，请以外委尽先拔补，并赏戴蓝翎。

九江前营千总吴起荣，请赏戴蓝翎。

代理前营把总外委曾麟魁，请以把总尽先拔补。

代理前营外委杨春发，后营千总杨青，把总程廷发，均请赏戴蓝翎。

南康营把总郭家骏，请以千总尽先拔补。

水师营外委李锦云，请以把总尽先拔补。

后营兵丁傅立全，请以外委尽先拔补，并赏戴蓝翎。