169.分军追剿闽省窜贼并移剿景德镇股匪折十-月二十六日
奏为分调官军追剿闽省窜贼，并移剿景德镇股匪，恭折奏祈 圣鉴事。
窃臣抵建昌，调派官军分道入闽，及各营患病情形，业于十 月十六日恭折驰奏在案。拜折后，张运兰一军行抵邵武府城，节 据禀称，顺昌、将乐业已无贼，汀州、宁化各城次第收复。惟连 城尚有余匪，人数闻亦无多。大股逆贼并趋江西之宁都各属等语。 接准闽浙督臣函咨，大略相同。又据萧启江及赣南道汪报闰先后 禀称，闽贼回窜江西者，约分三起：一起长发，系石国宗统带; 一起花旗，大半皆南康、万安、赣县之匪，系何先锋、傅检点统 带；一起广码，系罗都督、卢检点统带。先窜瑞金、会昌、零都 等县，近则三县皆已无贼，尽窜信丰及南安府界中。意在窥伺赣 州，回窜广东等语。又据刘于淳、彭玉麟先后禀称，景德镇官兵 于十月二十八日失利，鮎鱼山营垒被陷。贼氛日炽，恐其内犯广 信。下游东流县复陷，恐其合景德镇股匪再窜湖口，扰及九江各 等语，禀报到臣。
伏查臣现驻建昌，东有福建连城之贼，南有信丰之贼，北有 景德镇之贼。以远近言之，去臣营皆在五百里以外。以缓急言之,连城之贼其数尚少，其势已衰，闽事不足深虑。信丰之贼或图踞 赣南，或谋窜楚、粤，均属可虞。然愈趋愈南，愈去愈远，追逐 不及，尚有畏避官兵之意。景德镇之贼，无论东犯广信，西犯湖 口，皆为莫大之患。迭接湖广督臣等函咨，自三河败溃，安庆撤 围，大江北岸业已防不胜防。若使南岸彭泽、湖口复有蹉跌，则 九江亦且岌岌可危。就大局而论，景德镇情形又较重于南路。江 西抚臣耆龄亦两次函咨，商请拨兵往援。适值汀州、宁化肃清之 后，张运兰自闽、浙回，将赴宁、赣。臣因调之驰回建昌，面商 机宜。即日令其赴景德镇，与刘于淳会同剿办。纵不能助江北之 势，但使保全饶州、湖口，即于九江两岸不无裨益。其信丰、南 安之贼，一面飞咨江西抚臣饬地方官认真防守，一面札饬萧启江 跟踪紧追，以冀痛加剿洗，不留余孽。是否有当，理合恭折由驿 五百里具奏，伏乞皇上圣鉴，训示施行。谨奏。
170.附咨文咨官文王懿德等（咸丰九年）正月初四日
（转录廷寄：饬令张运兰会同刘于淳剿洗景德镇之贼）
为恭录咨会事。
为照本部堂于咸丰八年十一月二十六日，由驿恭奏分调官军 追剿闽省窜贼，并移剿景德镇股匪一折，当经咨送折稿在案。兹 于咸丰九年正月初四日准兵部火票递回前折，奉朱批：“另有旨。" 钦此。同日，并准递到军机大臣字寄—— 前任兵部侍郎曾国藩：
咸丰八年十二月十四日奉上谕：
前据王懿德奏，张运兰援闽之师已抵邵武辖境，请饬暂 缓移动，以卫闽疆。当经谕令曾国藩、王懿德通筹全局。如 闽省尚赖援师，即将此军留于该省剿办。本日据曾国藩奏, 景德镇官兵接仗失利，情形紧急，已调张运兰回建昌，即日 令其拔营前赴景德镇，与刘于淳会同剿办各等语。景德镇之 贼，如果窜犯广信、湖口等处，恐其掣动江西全局。闽省现 止连城尚有余匪，为数无多，剿办当不难得手。该侍郎以援 闽之师折回移剿，即着责成张运兰，将景德镇一带之贼，会 同刘于淳实力剿洗，毋令扰及饶州、湖口等处，以固江右边 防。惟闽省兵力单薄，如果江西省军务已有就绪，而闽省贼 踪未能净尽，仍着该侍郎妥筹兼顾，毋令再有蔓延。将此由 六百里谕令知之。钦此。
遵旨寄信前来等因。承准此，相应恭录咨会。为此合咨贵大臣、 部堂、部院、京堂，请烦钦遵查照施行。须至咨者：右咨钦差大 臣太子少保协办大学士湖广总督部堂官〈文〉、闽浙总督部堂王 〈懿德〉、太子少保头品顶戴署湖北巡抚部院胡〈林翼〉、头品顶戴 湖南巡抚部院骆〈秉章〉、江西巡抚部院觉罗耆〈龄〉、钦派督办 徽池防剿事务三品京堂张〈芾〉。
171.剿办石城潮勇片十-月二十六日
再，前据萧启江禀称，访闻石城驻扎潮勇，恃众骚扰，拆毁 民房，抢夺财物，掳掠妇女，无所不至，并有暗通贼匪情事。当 经批令密察实情，设法惩办去后。兹据禀，该道行抵小松地方, 所接石城县绅民控告潮勇荼毒呈词不下数百纸。询据石城县知县张熔所禀情形，与各绅民所控大略相同。并称久思禀请究办，因 恐激成事端，是以未敢妄动。萧启江即密谕各营，戒备入城。本 拟诱致勇目，诛治首恶数人，其余分别办理。不意官兵入城时, 潮勇队目许朝金竟敢率党持械抗拒。官兵分门并入，败其前队, 许朝金尤敢踞守县前典铺，排列枪炮刀矛，轰击格斗。慶战经时, 始将典铺攻破，歼其凶党。生擒许朝金及潮勇四十七名，搜获贼 旗多面，并于辫发中搜出太平天国暗号。又于潮勇所住公馆内, 查出被虏妇女、幼孩百余人。队目卢友道方赴乡抢掠，亦经团众 捆送到县。查潮勇通贼扰民，种种不法，均已确有实据。地方绅 民无不切齿痛恨。许朝金、卢友道，应立即正军法，以快人心。 除札饬遵照，并令安抚居民，搜捕土匪外，理合附片陈明，伏乞圣鉴。谨奏。
咸丰九年正月初四日准兵部火票递回原片，奉朱批： “知道了。”钦此。
172.石达开踪迹不明片十-月二十六日
再，逆首石达开，狡悍为诸贼之冠。本年三、四月间，臣在 本籍闻石逆率贼十余万窜扰浙江。八月初间，臣行抵河口，闻石 逆屯踞崇安之黎源、星村一带。九月间，又闻该逆回窜新城。臣 即驰至建昌，并将石逆踪迹先后驰奏在案。入冬以来，察看入闽 出闽之贼，势乱而无纪，气散而不整，迥不似石逆往年情形。又 据擒获贼探及贼中逃出之人所供，贼目亦只有石国宗、敦天燕、 何先锋、傅检点、罗都督、卢检点等名色，无有知石逆所在者。 前此，顺昌、洋口佥称石逆在内，近日瑞金、信丰亦称该逆在内, 皆系谣传情恍之词。或云该逆已伏冥诛，或云中途剃发潜逃。二说虽不甚确凿，然大约石逆不在此股贼内，则事有可信。谨附片 陈明，伏乞圣鉴。谨奏。
咸丰九年正月初四日准兵部火票递回原片，奉朱批： “知道了。”钦此。
173.遵旨斟酌具奏折十二月十-日
奏为遵旨复奏，仰祈圣鉴事。
窃臣分调官军追剿闽省窜贼，并移剿景德镇股匪，业将办理 情形，于十一月二十六日恭折驰奏在案。二十八日，承准军机大 臣字寄——
十一月十一日奉上谕：
骆秉章奏楚军失利，闽贼渐远，请饬曾国藩移师援皖一 折。李续宾一军进攻三河，全军失陷，至今尚无下落。都兴 阿围攻安庆之师，亦经撤回宿松一带。皖北贼势氏鸟张，楚省 边防吃紧。谅曾国藩亦必有探报。此时闽省之贼已南趋漳、 泉，距江西渐远。若照骆秉章所请，令该侍郎移师赴皖，而 留萧启江所部四千余人防守江西，亦未始非权衡缓急之计。 惟曾国藩所部各军，多染疾疫，前奏尚须休息。且景德镇尚 有大股逆匪，随剿随进，亦非计日可到。着曾国藩预为筹度。 如果闽省贼匪，本省兵勇足资剿办，而江西边境防剿有人, 自以赴援皖省尤为紧要。不但庐州省城可收南北夹攻之效, 即上窜湖北之路亦可借资堵扼。倘因汀州、宁化等处尚须兵 力，一时不能移军，或须俟景德镇股匪歼除再回楚北，亦着 斟酌具奏。将此由六百里谕令知之。钦此。
臣伏查近日贼势，以皖江南、北两岸为最重。
皖南约分两路，中隔大山，如彭泽之浩山，祁门之历山，绩 溪之鄆山，以及黄山、九华，皆此一山之所绵亘。自山以北，如 贵池、铜陵，下至芜湖、当涂滨江各属，自咸丰三年以来，久为 粤匪出没之区。自山以南，现惟婺源、景德镇两处有贼。两处之 贼不除，则饶、广、徽、衢四府时时可危。若能驱除两处之贼, 逐出山外，归并江边，则江、浙两省防务皆松，而皖南亦有一条 鞭之势，办理较易得手。
皖北约分两路，中隔一湖，周围四百余里，名曰焦湖。自湖 以南，如安庆、无为、巢县、和、含各属，久为粤匪盘据之所。 自湖以北，如庐州、凤阳以及淮北各属，则粤匪与捻匪错杂纷扰， 几至汗漫而不可收拾。前此都兴阿之师，由石牌进攻安庆，势趋 湖南，即臣五年二月折内所称外一路者也。李续宾之师，由舒、 桐进剿庐州，势趋湖北，即臣五年折内所称内一路者也。自十月 中旬，三河、桐城相继挫败，安庆撤围，湘军死者逾五千人，士 气大伤，逆氛日炽。皖北贼势之浩大，实倍甚于皖南。逮十一月 初，将军都兴阿、总兵鲍超屡获胜仗，湖广督臣官文分派各军防 布要隘，抚臣胡林翼闻警起，复驰赴李续宜军中重加整顿。楚、 皖之交，人心渐定。而皖南自湾壮、黄池之变，戴文英、邓绍良 先后殉难，亦恐其悉力上窜，合景德镇之股匪，扰及湖口，窥伺 九江。以臣愚见，论大局之轻重，则宜并力江北，以图清中原。 论目前之缓急，则宜先攻景德镇，以保全湖口。臣于前月二十六 日奏明后，即札张运兰一军，于腊月初二日自建昌启行，驰剿景 德镇，计十四、五可以接仗。臣亦拟于正月初旬，移驻鄱阳、彭 湖等处，联络水师，先固南岸，屏蔽九江，与宿松都兴阿等营， 不过一江之隔，百余里之遥。如果北岸有警，亦可就近策应。
至谕旨垂询闽省贼匪、江西边防一节。查福建之汀州、宁化次第收复，仅连城有贼，为数无多。臣前折业经奏明，本省兵力 当足以资剿办。闽贼之回窜江西者，臣前次奏明，尽入信丰及南 安府界中。顷接禀报，南安被围，信丰之贼亦尚未退。萧启江所 部病勇新愈，臣已饬其迅速追剿。将来此股贼匪，或久扰南赣, 或分窜楚粤。萧启江一军，或随臣北行，或留防南路，应俟贼踪 既定，相机调遣，续行具奏。所有遵旨斟酌具奏缘由，恭折由驿 五百里驰奏，伏乞皇上圣鉴，训示施行。谨奏。
咸丰九年正月十六日奉到朱批：“览奏均悉。所拟尚 属妥协。”钦此。
174.目疾请假片十 二月十一日
再，臣自咸丰六年即染目疾，七年正月奏明在案。两载以来, 迄未全愈。本年十月，闻三河、桐城之挫，亲友殉节者多，大局 顿坏，忧郁之余，目光愈蒙，难于开视。相应奏明，恳恩赏假一 月，即在军营调理，伏乞圣鉴。谨奏。
175.附咨文咨官文胡林翼等 （咸丰九年）正月十八日
（转录明谕：准允目疾请假事）
为恭录咨会事。
为照本部堂于咸丰八年十二月十一日，附奏因目疾请假一片。 兹于咸丰九年正月十六日准兵部火票递回前片，奉朱批：“另有 旨。”钦此。同日，并准递到军机处片开，咸丰八年十二月二十九 日奉上谕：
曾国藩奏现患目疾，恳恩赏假调理等语。曾国藩着赏假 一个月，即在军营调理。钦此。
相应恭录咨会。为此合咨贵大臣、部院，请烦钦遵查照施行。须 至咨者：右咨钦差大臣太子少保协办大学士湖广总督部堂官 〈文〉、太子少保头品顶戴署湖北巡抚部院胡〈林翼〉、头品顶戴湖 南巡抚部院骆〈秉章〉、江西巡抚部院觉罗耆〈龄〉。