020．官军分剿婺源乐平大股窜匪折三月二十四日
奏为官军分剿婺源、乐平等处大股窜匪，三次大捷，一次小挫，谨将先后接仗情形，恭折奏祈圣鉴事。
窃左宗棠一军，自追贼洋塘，击退黄文金大股后，即回驻景德镇，扼防东路。三月十七日，据左宗棠咨称，伪侍王李世贤纠合大股逆匪，窜陷婺源，分踞清华街。左宗棠分派各营相机防剿，亲率中营继进。二月初二日，饬老湘营、右营拔行，初三日，进扎傅村。探知清华之贼分踞石岭、严田一带，意图由甲路分犯浮梁、景德镇。游击王开琳与知府王开来、从九张声恒、朱明亮等计商，初六日进扎甲路扼之。是日黎明，各派八成队，巳刻抵甲路。甫筑营垒，贼已由石岭、严田扬旗蜂拥而来，王开琳、王开来会饬各营严阵以待。午刻，始令前旗由右路卷旗潜出，后旗由左路卷旗潜出，号鼓齐发，左右两旗及侍壮勇由中路冲出，桂营、右营继之。贼于田垅中层层列阵抵敌。各营奋威冲杀，鏖战一时，毙贼四五百名，贼始败走。我军乘胜力追，贼忽回头猛抵，如是者数次。我军阵斩骑贼二百余名，步贼二千余名，生擒百余名，夺获刀矛旗帜无算。是夕，贼退清华街。初七早，仍纠大股径扑甲路营盘，我军奋击却之。据生擒贼供，清华街贼实有四五万人，专力攻扑甲路，直犯浮梁、景镇。王开琳等禀请加兵助剿。左宗棠饬游击罗近秋，都司李世颜各率所部赴甲路助之。旋据探报，婺源之贼已窜过中云。初八日，左宗棠亲率中、左、后三营及前总哨马队营进驻鲤鱼桥，于是分驻甲路之八营与左宗棠相距渐远，首尾不能相顾。初九日，逆众由石岭分三支直趋甲路，两面山林内，层层埋伏，以万余人由中路搦战。王开琳会商右营与前旗潜伏左边山内，桂营与左旗潜伏右边山内，自率侍壮勇及右、后两旗分列正路。垅中之贼张两翼冲犯而来，我军严阵不动，俟贼逼营，正伏齐出，杀贼四五百人。其后股悍贼日夕扬旗纷来，复经我军直扑旁抄，击毙者约千余人。该逆大败而走，伏贼亦尽缩退。此初六、七暨初九等日甲路两次大胜，一次小胜之实在情形也。
是日，探报婺源大股贼已由中云窜黄沙入乐平界，如蝇如蚁，昼夜趱行，刻无停趾。左宗棠即率中、左二营及前总哨移驻乐平之柳家湾，饬后营驻扎黄泥头横出截之。探报，贼之前队踞涌山，后队踞董门、沿沟一带。是夜四更，派左营前总哨及顺字营马队由柳家湾左路进三汊，攻剿董门、沿沟之贼；亲率中营由柳家湾中路进分水岭，攻剿涌山之贼；又调黄泥头后营之队亦由中路继进。十一日黎明，齐抵该处，始知涌山逆众甫于四鼓窜过。正拟蹑踪追剿，忽见下路逆匪漫山遍野由沿沟、涌山大路而来，我军返旆突出截之。贼不知官军之所自来，蜂拥而至，并有零骑由旁路抄出，直奔左宗棠马前。即选道王开化、训导刘典麾诸哨从中左两路冲出，守备史聿舟率所部跃马而前，斜截旁路，守备萧仁慈，千总张显荣等各带队奋威冲杀，贼始退却。黄有功、黄少春、马德顺从沿沟兜剿而来，贼复大溃，追杀十余里，毙贼近三千人，夺获刀矛旗帜二千余件，骡马百余匹，解散胁从极多。此十一日横击乐平、涌山、沿沟之贼，大获全胜之实在情形也。
是日，罗近秋、李世颜两营甫抵甲路，忽后面之贼扑犯桂营，当经击毙悍贼十余人。前面之贼亦经老湘等营击退。该逆连夜在徽州添纠大股，以图合围我军。十二日，贼党大至，各营前、后、右三路面面皆贼。王开琳、王开来、张声恒合前、后、右三旗堵击正路，朱明亮及左旗堵击右路，罗近秋、李世颜堵击后路。该逆三面并力直扑，更番迭进，势殊凶猛。游击陈明南大呼陷阵，手刃摇旗贼目三人，即率所部横跃入阵，往来荡决，贼众尽靡。不虞中贼飞炮，登时阵亡，我军少却。王开琳等率各营极力堵截，并击毙骑马黄袍贼一名，贼方并归田垅，渐渐缩退。王开琳等以贼数愈增，包围愈近，各营鏖战数日，子药米粮已无存留，共议全师出险之策。是夜三鼓，各营五成队居前，辎重居后，黎明，以五成队排列，徐徐退出。十六日，乃全师还景德镇。共计先后阵亡五十余人，受伤者百余。此甲路一军先大胜，后小挫之实在情形也。
臣查李世贤股匪实有六七万众，狡悍过于他贼，经左宗棠一军屡挫其锋，虽甲路小有疏失，犹赖将士同心，全师出险，实属进止有方。阵亡之蓝翎参将衔湖南补用游击陈明南，前于克复德兴、婺源案内拟保花翎副将衔。该员朴实勇敢，忠义奋发，此次冲锋殒命，实堪悯恻。应请照副将例赐恤，以慰忠魂。其同案拟保外委陈石台，拟保把总赵玉莲、曾文清、喻拔元、陈正彪，均照拟保各职请恤。所有官军分剿婺源、乐平大股窜匪，三次大捷、一次小挫各缘由，理合恭折具奏，伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。
021．附咨文 咨胡林翼等(1)
（转录明谕：答上折）五月初二日
为恭录咨会事。
为照本部堂于咸丰十一年三月二十四日，由驿六百里具奏官军分剿婺源、乐平大股窜匪，三次大捷，一次小挫一折。当经咨送折稿在案。兹于四月二十六日在东流营次，准兵部火票递回原折，奉朱批：“另有旨。”钦此。同日并准递到咸丰十一年四月十一日内阁奉上谕：
曾国藩奏官军分剿婺源、乐平等处大股窜匪，先后接仗情形一折。贼目李世贤纠合大股逆党，窜陷安徽婺源，分踞清华街。经候补三品京堂左宗棠督率各军，于二月初二日拔队进剿，扼扎甲路。该逆纠众来扑，经官军奋力冲杀，毙贼四五百名，贼众败遁。我军乘胜追剿，阵斩骑马贼二百余名，步贼二千余名，生擒一百余，夺获刀矛旗帜无算。该逆连日来扑营盘，官军严阵以待，俟贼逼营，正伏齐出，杀贼四五百名，其后股贼匪复击毙千余名，逆众大败。另有大股逆匪窜入乐平界，复经左宗棠亲督各军痛加剿洗，追杀十余里，毙贼三千余名，夺获刀矛旗帜二千余件，骡马百余匹。该逆纠添大股围甲路营盘，游击陈明南大呼陷阵，手刃贼目三名，率所部往来荡决，贼众披靡。旋因中炮阵亡，殊堪悯恻。拟保花翎副将衔湖南补用游击陈明南，着交部照副将例议恤。阵亡之拟保外委陈石台，拟保把总赵玉莲、曾文清、喻拔元、陈正彪，均着照拟保各职交部议恤，以慰忠魂。钦此。
相应恭录咨会。为此合咨贵部院、京堂、军门，请烦钦遵查照施行。须至咨者：右咨太子少保头品顶戴湖北巡抚部院胡〈林翼〉、安徽巡抚部院李〈续宜〉、江西巡抚部院毓〈科〉、钦命襄办军务三品京堂左〈宗棠〉、钦命统领水师福建水师提督军门杨〈载福〉。
————————————————————
(1)
nbsp;此件并札知曾国荃等属员。
022．岭外逆匪窜扑西北两路官军分剿大胜折三月二十四日
奏为岭外逆匪窜扑西路历口、北路禾戍等岭，分投击剿，大获胜仗，恭折奏祈圣鉴事。
窃正月初六日，逆匪分犯大洪、大赤二岭，提臣江长贵击退北路大洪岭之贼，副将唐义训击退大赤岭之贼，前经奏明在案。臣以西路历口地当要隘，即于祁门抽拨三营驻防历口，以副将沈宝成统之。二月二十三日，西路榉根岭外之贼，破卡而入，窜至箬坑。北路之贼，亦破禾戍岭而入。江长贵亲督将弁由柏溪驰援堵御，尚为得手。西路箬坑之贼，四出焚掠。二十五日，围扑历口营盘，麇集河洲约近万人，并有骑贼百余扼据石桥，横截我军归路。后面山林中，旗帜密布，复有贼八九千人。自卯至午，迭次猛扑。各营将士坚壁固守，不稍摇动，但以枪炮击之，毙贼多名。前者裹尸，后者继进。臣于二十五日派记名总兵竹山协副将朱品隆率湘前、亲兵等营由祁门赴援历口。贼闻援兵将至，解围以去。二十六日黎明，朱品隆派同知朱声隆，文童杨德霖，蓝翎把总朱宝隆率八哨由历口之右翻山包绕而去；朱品隆自与沈宝成、易润坛、杨鸿烈、李公选、副将陈玉恒，都司张遇春，蓝翎从九杨庆春率十三哨由历口之左沿河夹击而出；以副将胡晖堂，都司贺湘洲，守备喻贤能各带哨队伏后接应。朱声隆等行距汪村二里许，正值贼匪大股前来，因整队不动。贼已三次鼓噪，始麾各哨猛击之，炮毙黄衣悍贼数名。败而复进。我军愈战愈奋，贼且拒且走。正掩杀间，见汪村突出骑贼百余，经我军劈山炮击中十余人。又见村后山中贼众前来抵敌。适杨德霖、朱宝隆已至山上，喊声大震；朱品隆等将塘下、陈田、叶村各匪击败，亦追抵汪村，左右两路合而为一，贼遂大溃。我军乘胜追至榉根岭，始行收队。计毙贼九百余名，生擒伪丞相宋先祥等三十七名，解散胁从以千计，夺获骡马四十七匹，旗帜五百余面。败贼悉遁岭外。此二十五日朱品隆赴援历口，二十六日会剿箬坑大获胜仗之实在情形也。
北路犯岭之贼，二十三日窜扑禾戍岭卡，并分犯湘源、枫树岭等处。江长贵亲督游击王金鼎、江国林，守备达金龙等驰往援应。已革副将罗承勋抵御岭贼，正在危急之际，见援兵大至，军心始壮。适犯枫岭之贼经都司马登富，守备达玉元二队由湘源、老岭脚两路抄截，贼遂合股直犯禾戍，愈战愈多。我军并力冲杀，贼始败退回巢。江长贵防其再逞，并虑其避实击虚，分犯方干、钓鱼各岭，因令达金龙并带马队星夜驰赴黟县，一面设伏备援以杜窥伺。旋据参将袁国祥禀报，是日已有股匪窜犯方干岭，参将黄朝升，都司谢永发俱已受伤将溃，袁国祥分头抵御，鏖战三时之久，生擒十一名，夺获器械多件，当将该逆击出岭外。二十四日，大雾弥漫，贼复分犯禾戍、枫树、大洪三岭及湘源隘口。江长贵派王金鼎专顾左路，罗承勋专顾右路，自率亲军及游击林耀龙等掩旗息鼓，以观其变。该逆于浓雾中呐喊三次，蜂拥而至。我军举发号炮，伏兵齐出，火器毙贼甚多。适守备谭加耀、千总张连芳率队由岭卡冲出，贼众大奔，堕岩落涧死者不计其数。其犯枫岭之贼，亦经江国林、张占元等击败。惟湘源一股尤为凶悍，分三路来扑。马登富专压右手山梁，马怀珍扼堵左手山梁，相持两时许。达玉元、徐国春等从中路凭卡轰击，断其首尾，毙贼无算。其时都司曹贵亦由大洪岭抄出策应。贼见我军厚集，大溃出岭。是日犯方干岭之贼，经袁国祥与峰字、礼字各营并力击退。犯钓鱼岭之贼，经黄胜林、达金龙等击退。此二十三、二十四日江长贵分头击退北路各岭窜匪之实在情形也。
臣查岭外逆匪，屡逞狡谋。此次窜扑历口，幸赖三营坚守，朱品隆援兵得以从容策应。江长贵于贼窜各岭时尤能多方应变，悉合机宜。出力员弁，应即附于前案保奖，以示鼓励。所有西、北两路各军击贼出岭缘由，理合专折驰奏，伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。
023．附咨文 咨胡林翼等(1)
（转录明谕：答上折）五月初二日
为恭录咨会事。
为照本部堂于咸丰十一年三月二十四日，由驿具奏西、北两路各军击贼出岭一折。当经咨送折稿在案。兹于四月二十六日在东流营次，准兵部火票递回原折，奉朱批：“另有旨。”钦此。同日并准递到咸丰十一年四月十一日内阁奉上谕：
曾国藩奏岭外逆匪分路窜扑，官军击剿大胜一折。安徽皖南逆匪于二月间由榉根岭窜至箬坑，经提督江长贵等连日击败。该逆仍分路来犯，复经官军追至汪村，两路夹剿，贼众大溃，毙贼九百余名，生擒伪丞相宋先祥等三十七名，解散胁从千余名，夺获骡马四十余匹，旗帜五百余件，贼悉遁回榉根岭外。其窜扑禾戍岭逆匪，经江长贵督饬官军并力冲杀，败遁回巢后，复于二十四日分犯禾戍、枫树、大洪三岭及湘源隘口。官军偃旗息鼓。贼众蜂至，官军伏兵齐出，毙贼甚多。该逆奔溃，堕崖落涧死者不计其数。剿办尚属得手。着曾国藩严饬将士，乘胜将岭外贼匪悉数歼除，毋留余孽。此次出力员弁，准其汇入前案保奖，候朕施恩。钦此。
相应恭录咨会。为此合咨贵部院、京堂、军门，请烦钦遵查照施行。须至咨者：右咨太子少保头品顶戴湖北巡抚部院胡〈林翼〉、安徽巡抚部院李〈续宜〉、江西巡抚部院毓〈科〉、钦命襄办军务三品京堂左〈宗棠〉、署湖北提督军门江〈长贵〉。
————————————————————
(1)
nbsp;此件并札知曾国荃等属员。
024．官军进攻徽州未能得手折三月二十四日
奏为官兵进攻徽州未能得手，恭折奏祈圣鉴事。
窃伪侍王大股贼匪窜扰饶州一带，祁门饷道梗塞，势将坐困。二月十二日，官军攻克休宁，即拟力攻徽州以通浙江米粮之路。臣于十六日曾附片具奏在案。侍讲衔翰林院编修宋梦兰籍隶歙县，尤欲力攻徽州以保桑梓。十四日，督带安勇由歙西绕至北乡，将稠墅贼卡、富堨贼馆剿洗一次，回驻汪村。十九日，徽贼大股图犯汪村，四面包抄，我军枪炮骤不及施，骑贼复从旁绕出，将宋梦兰头额砍伤三处，颠晕马下，经家丁扶救出围。蓝翎守备衔尽先千总梅魁员见势不支，勒马殿后。贼众大至，刀矛攒搠。梅魁员回鞭冲突，手刃二贼，力竭阵亡。此十九日汪村接仗之情形也。
三月初二日，臣派祁门、黟县各防之兵九千余人齐集休宁，大举攻徽。臣亦亲赴休宁就近调度。初四日，由休宁分两路前进：西路以副将唐义训为主，副将沈宝成、同知朱声隆等辅之，是夜驻宿岩市街；北路以开归道张运兰为主，副将娄云庆、参将杨镇魁、张应超等辅之，途次攻破潜口贼巢，斩馘百余人，是夜驻宿潭木地方。初五日，西路唐义训等营由岩市前进，行过七里亭，登高瞭望，踩看地势。城贼出北门搦战，各哨不俟号令，冲过古虹桥。贼匪佯败，我军抢上山梁，马贼数百骑由右包抄。我军前阻坚城，后隔河水，节短势促，不能施展。适值骤雨如注，衣服火药尽湿，骑贼皆用洋枪，乘我于危，遂致挫败。营官副将叶光岳，胡玉元力战死之，弁勇伤亡二百余人。北路娄云庆等因天雨收队，马贼百余骑分途包抄，我军回鞭冲击，且战且退，转塘收回。张运兰令队伍植立不动，俟马贼全退，连环收归。此初五日初次进攻徽郡之情形也。
初六日各军仍回休宁稍为将息。初十日再进攻徽，专由北路行走。十二日，列队于大李、富堨等处，贼亦负城排队，相持竟日，无隙可乘。是夜，唐义训住宿槐塘，张运兰住宿大里。贼于二更忽出万余人由西路包抄而来，焚村劫营，喊声震天。湘营旧规，皆住营垒，不住民房。此次村房被烧，勇夫大惊，队伍错乱。槐塘村庄首先被烧，强中等营挫溃，惟旗官刘松山力战时许，徐徐收队。张运兰、娄云庆等见前村被烧，齐出村房，列队山上，得以保全无恙。次日，同回休宁。其祁门黟县各军，皆回原营。此第二次进攻徽郡之情形也。
臣查徽郡之贼，虽有二三万众，其精悍者不过数千，本可力战攻取，机缘不顺，两次未能得手。记名总兵尽先副将唐义训，初次以号令不严，过桥轻进，二次以哨探不远，被劫惊溃，均难辞咎。姑念平日谨慎，屡著功绩，应请以游击降补。副将沈宝成，请以游击降补。同知朱声隆，请以知县降补。聊示惩儆。副将叶光岳、胡玉元，均请交部从优赐恤。守备衔千总梅魁员，力顾主将，奋勇捐躯，请从优照都司例赐恤，以慰忠魂。所有进攻徽州未能得手各缘由，恭折由驿驰奏，伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。
025．附咨文 咨胡林翼等(1)
（转录明谕：答上折）五月初二日
为恭录咨会事。
为照本部堂于咸丰十一年三月二十四日，由驿具奏官军进攻徽州未能得手一折。当经咨送折稿在案。兹于四月二十六日在东流营次，准兵部火票递回原折，奉朱批：“另有旨。”钦此。同日并准递到咸丰十一年四月十一日内阁奉上谕：
曾国藩奏官军进攻徽州情形一折。逆匪盘踞徽州府城，曾国藩派令记名总兵尽先副将唐义训督队进攻，乃初次以轻进失挫；迨整队复进，被贼乘夜焚村劫营，以致惊溃，实属咎无可辞。唐义训、副将沈宝成，均着以游击降补；同知朱声隆，着以知县降补，以示薄惩。阵亡副将叶光岳、胡玉元，均着交部从优议恤。守备衔千总梅魁员，着从优照都司例议恤。钦此。
相应恭录咨会。为此合咨贵部院、京堂、侍讲，请烦钦遵查照施行。须至咨者：右咨太子少保头品顶戴湖北巡抚部院胡〈林翼〉、安徽巡抚部院李〈续宜〉、江西巡抚部院毓〈科〉、钦命襄办军务三品京堂左〈宗棠〉。
————————————————————
(1)
nbsp;此件并照会宋梦兰、朱品隆及札知张运兰等属员。
026．景德镇失陷陈大富等殉节折三月二十四日
奏为景德镇失陷，总兵陈大富等力战殉节，请旨优恤以励忠贞；并水师力扼河道，救护粮台军械，恭折具奏，仰祈圣鉴事。
窃伪侍王李世贤一股，前在婺源清华街、甲路等处与左宗棠一军相拒。左宗棠分出别部在甲路小挫，退至黄港、景德镇。臣于另折缕晰具奏。二月中旬，景德镇十分吃紧，臣即飞檄皖南镇总兵陈大富迅率驻守建德之四千余人驰赴景镇，会同左宗棠军相机防剿。二月十五日，自建德拔行。二十日抵景镇防所。三月初三日，臣在休宁营次接据左宗棠函称：景德镇于二月三十日失陷，该军救援不及。幸于二十九日扫清砮丹街一带贼踪，打开一路，现已移驻乐平等语。臣以景镇失陷，祁门粮路断绝，当檄鲍超一军急赴鄱阳一路，会合左宗棠之师，夹击景镇。其时文报梗塞，景镇之附近一二百里，一片贼氛，失陷情形无从查悉。三月十四日，据粮台委员湖北补用知府张秉钧禀称，二月二十九日，贼众数万在牛角岭、柳家湾、回龙岭三处潜匿，距镇约三十里。总兵陈大富于是日辰刻出队，至湖田渡河，未见贼踪，仍复收队。午刻，马贼百余由景镇之南双凤桥窜至李村，步队继之。陈大富即督全军迎头截击，贼众不战而退，官军追剿十余里。三十日黎明，大雾迷漫，该逆趁雾先行偷过双凤桥，一伏于都司陈科登营垒之东，一伏于游击胡凤雝营垒之南。陈大富待至雾散，督率大队，跃马当先，参将田应科随其冲锋，将过桥之贼悉行击退。讵该逆大股由景镇之东面观音阁抄出，我军分头截击，队伍稍散。而双凤桥之贼即乘虚蜂拥而入，陈大富当先抵御，正中炮子，穿过右乳，血染马背，犹复裹创呼号众军奋力攻击。众军见主帅受伤，无心恋战。贼复分途拼命抄袭，我军应接不暇，未及收队，贼已进营放火。陈大富负伤血战，见营盘火起，下马向北叩头，跳入李村河殉节。其麾下将领参将田应科，游击萧传科、胡占鳌，都司胡凤雝、熊定邦、吴定魁，千总罗廷材等，亦皆跃马赴敌，同时殉难。此二月晦日景德镇失事之实在情形也。
臣自至皖南，于江西省城设立总粮台。景德镇设立转运粮台，派张秉钧与同知王顺曾、通判朱焕文经理军械子药，概置舟次以水师护之。三十日，陆兵失利，商民纷纷拥至河边，争船竞渡。骑贼已扑至西瓜洲，幸水师营官高寅、哨官李廷忠均在西瓜洲下之鹅颈滩，齐放大炮，贼不敢逼。张秉钧与训导王庆奎将军装坐船开至西岸，即令护台水师哨官谢洪春、何胜悦二哨沿河开炮，保护军装、民船千有余号驶赴下游马家涧。当与各营哨计议，分炮船为前、后、中三路护卫。各船于四更开行，驶至凤冈，天尚未明，西岸之贼枪炮子如雨下，经水师往返轰击，护出各船。天明至古县渡，询悉水师中营游击任星元，会合内河水师营官苏万福，督率战船连日苦战，使贼不能造搭浮桥。贼匪锐意欲成浮桥，冀图围我船只，抢我军火。两岸十余里，竖旗排阵，乘夜赶钉竹木密桩，上用板料搭架，中间尚未合拢。我军既至，开放大炮，毙贼极多。该逆争上浮桥两头夹放枪炮，民船伤亡者不下百数，击沉者亦复不少。各船冲出浮桥缺口之后，贼见前队战船去远，飞开快划赶至，经谢洪春、杨荣炳督带炮划三只，拼命堵截，且战且走，各船赖以保全，仅失去铅子帐棚两船，余船军器均无损失。此水师保护军装冲出贼卡之实在情形也。复据水师任星元禀，暨陈大富部下将官胡凤鸣等具禀前来，大略相同。
臣查皖南镇总兵陈大富以饥军困守南陵，激励将士，镇抚军民，逆匪四面环攻，阅时六月之久，屡挫凶锋，孤城屹立。经提臣杨载福赴援解围，拔出居民十余万众。名将风节，传播江表。此次景镇督军血战，力竭捐躯，尤为大节懔然。应请旨敕部照总兵例从优议恤，并于南陵建立专祠，以表忠荩而留遗爱。其部将等防守南陵案内，迭奉谕旨，准其保奖，迄未出奏。此次随同殉难，尤堪悯恻。拟保副将之花翎参将田应科、拟保参将之花翎游击萧传科、拟保花翎参将之游击胡占螯、拟保游击之花翎都司胡凤雝、拟保花翎游击之都司熊定邦、吴定魁、拟保花翎守备之千总罗廷材等七员，均应请照拟保官阶从优赐恤，并祔祀陈大富祠中，以慰忠魂。水师救护粮台尤为出力之游击任星元，可否以参将尽先拔补，并加副将衔；蓝翎守备谢洪春，可否以都司尽先补用，并赏换花翎；从九杨荣炳以县丞遇缺即选，并赏戴蓝翎之处？出自圣主鸿施。所有景镇失陷，总兵等力战殉节，并水师救护军火各缘由，理合恭折具奏，伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。
027．附咨文 咨胡林翼毓科左宗棠(1)
（转录明谕：答以上折片）五月初四日
为恭录咨会事。
为照本部堂于咸丰十一年三月二十四日，由驿具奏景镇失陷，总兵陈大富等力战殉节，并水师救护军火一折。当经抄折咨会在案。兹于四月二十六日在东流营次，准兵部火票递回原折，奉朱批：“另有旨。”钦此。同日并准递到咸丰十一年四月十一日内阁奉上谕：
曾国藩奏景德镇被贼窜陷，并水师救护粮台情形一折。逆贼窜扑景德镇，经曾国藩派令总兵陈大富带兵往援。二月二十九日，贼由镇南窜至李村，被击败退。三十日，乘雾窜过双凤桥，复被击败。该逆分股由观音阁抄袭，陈大富督兵迎击，身中炮子，负伤血战，旋因营盘被焚，投河殉节。参将田应科等亦皆力战阵亡。其水次转运粮台军械等项，该逆冀图抢掳，经游击任星元等力战保护，尚无损失。据曾国藩另片奏，鄱阳、景德镇、浮梁、乐平，现已一律肃清。着即将克复情形查明，迅速具奏。
安徽皖南镇总兵陈大富，力战捐躯，殊堪悯恻，着照总兵例从优议恤，并于南陵建立专祠；随同殉难之拟保副将参将田应科，拟保参将游击萧传科、胡占鳌，拟保游击都司胡凤雝、熊定邦、吴定魁，拟保守备千总罗廷材，均着照拟保官阶从优议恤，并祔祀陈大富专祠，以慰忠魂。其救护尤为出力之游击任星元，着以参将尽先拔补，并赏加副将衔；守备谢洪春，着以都司尽先补用，并赏换花翎；从九品杨荣炳，着以县丞遇缺即选，并赏戴蓝翎，以示鼓励。该部知道。钦此。
相应恭录咨会。为此合咨贵部院、京堂，请烦钦遵查照施行。须至咨者：右咨太子少保头品顶戴湖北巡抚部院胡〈林翼〉、江西巡抚部院毓〈科〉、钦命襄办军务三品京堂左〈宗棠〉。
————————————————————
(1)
nbsp;此件并札知彭玉麟等属员。
028．奏参余述祖申协煊王峻片三月二十四日
再，工部捐职郎中余述祖，籍隶婺源。前经奉旨回籍办理团练。该员到籍后，并不体察地方情形，妥筹经费，辄自刊刻钦差办理本籍团练关防，招募勇丁。甫经二日，即行遣散。勇目马元喜等纷纷赴臣处控诉。该员前至祁门，臣见其言动躁妄，知非稳练可靠之员。所请抽厘一节，当经批驳在案。讵该员回婺未久，私向本县茶厘项下动用库平银九百九十四两零。代理婺源县知县候补府经历申协煊并不禀请批示，辄敢擅行动支，并浮开该县坐支杂款银一千四百六十余两。婺源所收茶厘凡二千四百七十五两，余述祖、申协煊二人全行冒支，仅剩银十九两零交臣粮台。
又署黟县知县候选知州王峻，被渔埠盐商江生号等指控需索规费劣迹，当经撤任查办。该员前在行营粮台领过承办军米、夫价银一千八百两。旋因徽州失守，兵退渔亭，该员并不将此项米价、夫价缴还，任意支延，率行禀请遗交委员呈缴。并于征存地丁项下，浮开该县坐支杂款一千余两。
当兹军饷万分支绌之际，臣所统三万余人，江西饷道不通，全赖皖南本地杂款稍资接济。乃仅此涓滴之水，该员等或通同挪移，或浮冒支销，均属任意妄为，不知缓急。相应据实参奏，请旨将工部郎中余述祖撤去办团差事，暂行革职，勒令将所支库平银九百九十四两零迅速缴还。署黟县知县候补知州王峻，请旨即行革职，勒令将所征地丁、所领米价、夫价银限两个月缴完。其盐商江生号等所控需索之案，臣即派员审讯，另行奏结。代理婺源县知县候补府经历申协煊一并革职，勒令将所支茶厘银一千四百六十余两缴完，以重公款而儆官邪。谨附片具奏请旨。
029．附札文 饬知两江总粮台等(1)
（转录明谕：答上片）五月初二日
为恭录饬知事。
照得本部堂于咸丰十一年三月二十四日，由驿附奏参余郎中述祖等一片。当经抄发片稿在案。兹于四月二十六日准兵部火票递回原片，奉朱批：“另有旨。”钦此。同日并准递到咸丰十一年四月十一日内阁奉上谕：
曾国藩奏，请将浮冒饷项各员，分别革职勒追等语。安徽在籍郎中余述祖，于到籍办团时，擅自刊刻钦差办理本籍团练关防，复于婺源县茶厘项下，私自动用银九百九十余两。代理婺源县知县候补府经历申协煊并不禀请批示，辄敢擅行动支，并浮开该县坐支杂款银一千四百六十余两。署黟县知县候选知州王峻，前在粮台领过承办军米夫价银一千八百两，于被控撤任后，并不将此项银两缴还，复于征存地丁项下浮开该县坐支杂款一千余两。该员等于军饷要款，或通同挪移，或浮冒支销，实属胆玩已极。
余述祖着撤去办团差事，暂行革职，勒令将所支银两迅速缴还。王峻、申协煊，均着革职。王峻所支地丁及米价、夫价银两，勒限两个月如数完缴。申协煊所支茶厘银两，着一并勒令该员如数缴清。该部知道。钦此。
合行恭录饬知。札到该府、道、台，即便钦遵知照。此札。右札两江总粮台，统领安庆全军曾道，护理徽州府伊守，行营粮台隋守、张守、岑丞。
————————————————————
(1)
nbsp;此件并札知暂革工部郎中余述祖。
030．再陈江皖大局并移驻东流片三月二十四日
再，臣自去冬以来，历次奏报，均将江、皖大局附片陈明各在案。大约江、皖之贼分四大股：一曰定南主将黄文金，即上年十一月攻破建德，连陷六县者也。经左宗棠扼之于景德镇，鲍超破之于洋塘、黄麦铺，现闻该逆已赴援安庆矣。一曰伪右军主将刘官方，盘踞池州、泾、旌、石埭等处。去年冬月破羊栈岭，本年正月破大赤岭、大洪岭，二月破榉根岭，皆系刘逆之党。此股在岭外，距臣军最近，战事最多，除三次大仗外，其零支小仗皆未具奏。一曰伪侍王李世贤，即去年八月攻陷徽州者也。本年二月窜扰景镇、乐平一带。左宗棠一军二月与侍逆大战数次，该逆已败溃鼠窜而去，鄱阳、景德镇、浮梁、乐平一律肃清，容臣查明另行具奏。一曰伪忠王李秀成，去年十月攻陷羊栈岭，经鲍超痛剿破之。十一月窜陷浙江之严州、江山、常山等处。本年正月攻围广信、玉山、广丰、均已〔以〕坚守得完。二月攻围建昌、抚州，亦以坚守得完。现闻窜至吉水、永丰一带，距祁门一千余里，文报久梗，莫悉其详。除李秀成一股历由江西抚臣奏报外，其余三股环绕祁门四面，几于无路不梗，无日不战。仰托圣主威福，迭获大胜，各股悍贼均已退窜，皖南军务日有起色。
惟四眼狗救援安庆，夹攻官兵营盘，十分危急。现已调派鲍超一军由景德镇驰援安庆。臣亦即日拔营移驻东流，就近调度。除各处开仗情形专折奏报外，理合将江、皖大局附片陈明，伏乞皇上圣鉴。谨奏。
四月二十六日奉到朱批：“知道了。”又折内“鄱阳、景德镇、浮梁、乐平一律肃清，容臣查明，另行具奏”等字旁，连奉朱点。钦此。