093．鲍超一军丰城大捷折八月初二日
奏为鲍超一军进援江西，在丰城西北岸大获胜仗情形，恭折驰报，仰祈圣鉴事。
窃伪忠王李秀成窜扰江西瑞州、奉新等郡县，蔓延甚广，逼近省垣。经臣派记名提督绥靖镇总兵鲍超督军赴援。于六月十八日奏明在案。鲍超于七月初三日行抵九江，拔营前进。瑞州、奉新、靖安、安义一带踞匪，即闻风退去，由临江过河，盘踞樟树、沙湖、丰城一带，绵亘百余里。鲍超于十九日由瑞州拔赴丰城，过河兜剿。二十三日，行抵丰城对河，正在饬令各营修筑营垒间。据水师报称，该逆业在樟树搭造浮桥，于二十二日过河至西北岸，围扑我军后路。未刻，离我营二十余里一带放火。鲍超以兵士修筑营垒，人马疲乏，天色傍晚，未便出队。二十四日辰刻，该逆出大股排列山冈。鲍超即饬总兵陈由立率霆正中营、副将颜绍荣率霆新中营、副将李文益率霆副右营由中路进兵；总兵黄庆率霆正前营、副将王衍庆率霆正左营、副将刘玉堂率霆副前营、候选直隶州知州伍华瀚率华字营马队由左路进兵，以副将罗运昌、游击翦炳南辅之；副将易昌焕率新右营、副将吴腾芳率新前营、副将熊铁生率副后营、副都统衔委营总额外协领明兴率黑龙江马队由右路，以副将冯标、副将段大贵辅之；又饬总兵宋国永、副将娄云庆、游击唐仁廉、副将张玉田、刘顺隆等由山后进。逆贼见我军至，排列大队，胆敢摇旗呐喊，前来交锋，鏖战一时之久。鲍超督饬各营分途齐进，枪炮齐施，刀矛并举，该逆抵敌不住，纷纷大败，豕突狼奔。我军追杀五十余里，傍晚始行收队。该逆尸横遍野，血流成渠，其赴港赴河溺毙者不计其数。约共毙贼七八千名，夺获伪印六十五颗，枪炮、刀矛、旗帜、马骡不计其数。据擒贼供称：伪忠王李秀成惧大军之威，退去〔出〕瑞州、奉新等处，盘据樟树、丰城一带。先分万余人窜扰抚州。二十三日，在樟树传令，以伪豫王等挑悍贼二万余，一面围攻丰城，一面直冲水师。伪忠王自率大队过河，猛扑鲍超一军。不料官兵精锐，抵敌不住，遂致大败等供。此七月二十四日在丰城西北大获胜仗之实在情形也。
臣查李秀成拥众十万，窜扰江西、湖北，连陷二十余城，盘据瑞州附近各州县，数月于兹。意在断我饷源，以急解安庆官军之围。鲍超督师进援，该逆闻声先遁。至丰城西北岸，复被鲍超追及。经此番痛剿，洵足快人心而寒贼胆。记名提督绥靖镇总兵鲍超，盛暑鏖兵，所向克捷，积劳最久，立功最伟，可否吁恳天恩，赏赍荷包、搬指等物，以示旌异，出自逾格鸿慈。其在事尤为出力之记名总兵宋国永、陈由立、黄庆，骁勇血战，奋不顾身，均请赏加提督衔。总兵衔尽先副将娄云庆、总兵衔两江即补副将张玉田、总兵衔尽先副将冯标，均请以总兵记名，请旨简放。副都统衔委营总额外协领明兴，请先行拔补协领员缺。副将颜绍荣、李文益、易昌焕、吴腾芳、罗运昌、刘顺隆、刘玉堂、段大贵，均请遇有副将缺出，尽先拔补。副将衔尽先参将熊铁生，请以副将尽先补用。四川即补副将鲍济学、四川即补游击陈永康，均请遇有四川参将、游击缺出，先行拔补。游击唐仁廉，请以参将尽先补用，并请加副将衔。候选直隶州知州伍华瀚，请以本班留于四川尽先遇缺即补，并请赏加知府衔。其余出力文武员弁，著有微劳，可否准臣择尤请奖之处，出自天恩。阵亡之运同衔安徽候补直隶州知州袁观丰、尽先都司殷雄亮，仰恳敕部从优议恤，以慰忠魂。除饬东渡赣河迅速追剿外，所有鲍超一军进援江西，在丰城西北岸大获胜仗缘由，谨缮折由六百里驰奏，伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。
咸丰十一年八月十八日军机处赞襄政务王大臣奉旨：“另有旨。”钦此。
094．附咨文 咨官文毛鸿宾等(1)
（转录明谕：答上折）九月
为恭录咨会事。
为照本部堂于咸丰十一年八月初二日由驿驰奏，鲍超一军进援江西，在丰城西北岸大获胜仗一折。当经咨送折稿在案。兹于九月十二日准兵部火票递回原折，后开军机处赞襄政务王大臣奉旨：“另有旨。”钦此。同日并准递到咸丰十一年八月十八日内阁奉上谕：
曾国藩奏鲍超一军进援江西丰城县大获胜仗一折。鲍超一军由九江赴援江西。逆首李秀成方踞瑞州一带，即闻风退踞樟树、沙湖、丰城等处。七月二十三日，鲍超行抵丰城对河。该逆在樟树搭浮桥过河，至西北岸放火。二十四日，该逆大股排列，总兵陈由立等分兵进击，奋勇鏖战。该逆大败奔逃，我军追杀五十余里，赴河溺毙之贼不计其数。约共毙贼七八千人，夺获伪印六十五颗，炮械马匹不计其数。逆首李秀成窜扰江西、湖北，连陷二十余城，盘踞瑞州附近各州县。经鲍超痛加剿洗，大挫凶锋，实属奋勇可嘉。着发去白玉搬指一个、白玉喜字翎管一支、大荷包一对、小荷包四个，交鲍超祗领，以示优奖。其在事尤为出力之总兵宋国永、陈由立、黄庆，均着赏加提督衔。尽先副将冯标、即补副将张玉田，均着以总兵记名简放。额外协领明兴，着先行拔补协领员缺。副将颜绍荣、李文益、易昌焕、吴腾芳、罗运昌、刘顺隆、刘玉堂、段大贵，均着遇有副将缺出尽先拔补。尽先参将熊铁生，着以副将尽先补用。四川即补参将鲍济学、即补游击陈永康，均着遇有四川参将、游击缺出先行拔补。游击唐仁廉，着以参将尽先补用，并赏加副将衔。候选直隶州知州伍华瀚，着以本班留于四川尽先遇缺即补，并赏加知府衔。其余出力文武员弁，着曾国藩择尤保奏，候朕施恩。阵亡运同衔安徽候补直隶州知州袁观丰、尽先都司殷雄亮，均着交部从优议恤。钦此。
其请以总兵记名之副将娄云庆一员，前因克复徽州府城出力，业经奉旨记名以总兵遇缺简放，着该大臣另核，奏请奖励。钦此。
相应恭录咨会。为此合咨贵大臣、部院、军门、寺堂，请烦钦遵查照。须至咨者：右咨钦差大臣太子少保湖广阁督堂官〈文〉、湖南巡抚部院毛〈鸿宾〉、江西巡抚部院毓〈科〉、暂署湖北巡抚部院李〈续宜〉、钦命统领水师福建水师提督军门杨〈载福〉、钦命帮办军务太常寺正堂左〈宗棠〉。
————————————————————
(1)
nbsp;此件并照会鲍超，札知曾国荃、张运兰等属员。
095．克复安庆省城片八月初二日
再，正在缮折间，接到统领安庆全军即用道曾国荃禀称：八月初一日卯刻，官军用地雷轰倒安庆北门城垣，队伍逾濠登城，该逆仍用枪炮抵死拒敌。经我军奋勇直前，立将安庆省城克复，杀毙长发老贼二万余人。该逆情急，赴江内、湖内凫水遁窜，又经水师截杀，实无一人得脱。其老弱妇女，暂时擒缚，俟讯明分别斩释。四眼狗及伪辅王、璋王、玕王各股援贼，屯扎我军后濠之外，当破城时，列队远望，其胆已落，渐渐退去各等情前来。
臣伏查安庆省城，咸丰三年被贼陷据。九载以来，根深蒂固。自去冬合围至今，逆酋四眼狗迭次拚死援救，我军苦守猛战，卒得克此坚城，围杀净尽。军兴十载，惟五年之冯官屯，八年之九江，及此次安庆之贼，实无一名漏网，足以伸天讨而快人心。至楚军围攻安庆，已逾两年，其谋始于胡林翼一人画图决策，商之官文与臣，并遍告各统领。前后布置规模，谋剿援贼，皆胡林翼所定。除臣即日前往安庆部署一切，及详细情形另由官文、胡林翼、李续宜会衔具奏外，所有克复安庆省城大概缘由，谨附片驰陈，仰慰宦怀，伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。
咸丰十一年八月十八日军机处赞襄政务王大臣奉旨：“另有旨。”钦此。
096．附咨文 咨官文等(1)
（转录明谕：答上片）九月
为恭录咨会事。
为照本部堂于咸丰十一年八月初二日由驿附奏克复安徽省城一片。当经咨送片稿在案。兹于九月十二日，准兵部火票递回原片，后开军机处赞襄政务王大臣奉旨：“另有旨。”钦此。同日并准递到咸丰十一年八月十八日内阁奉上谕：
本日曾国藩驰奏克复安庆省城等语。据称，即用道曾国荃禀称：八月初一日官军用地雷轰倒安庆北门城垣，逾濠登城，立将安庆省城克复，杀毙长毛老贼二万余人。该逆赴江内、湖内凫水遁窜，又经水师截杀，城内悍贼无一得脱。逆首陈玉成等各股援贼，胆落退去等情。逆匪自咸丰三年陷窜安庆省城，负嵎久踞。上年冬间，官军合围以后，逆首陈玉成迭次来援。我军坚壁力战，卒能克复城池，围杀逆匪净尽，洵足以伸天讨而快人心。所有详细情形及在事出力人员，着官文等查明迅速具奏。钦此。
相应恭录咨会。为此〈合咨〉贵大臣、部堂、部院、寺堂、将军、军门，请烦钦遵查照。须至咨者：右咨钦差大臣太子少保湖广阁督部堂官〈文〉、钦差大臣漕运总督部堂袁〈甲三〉、署漕运总督部堂王〈梦龄〉、暂署湖北巡抚部院李〈续宜〉、署安徽巡抚部院贾〈臻〉、江西巡抚部院毓〈科〉、湖南巡抚部院毛〈鸿宾〉、头品顶戴江苏巡抚部院薛〈焕〉、头品顶戴浙江巡抚部院王〈有龄〉、钦命帮办军务太常寺正堂左〈宗棠〉、钦命总统诸军浙江杭州将军瑞〈昌〉、钦命督办江北军务荆州将军都〈兴阿〉、署理江宁将军巴〈栋阿〉、钦命统领水师福建水师提督军门杨〈载福〉。
————————————————————
(1)
nbsp;此件并照会江长贵、鲍超、朱品隆、唐义训，札知彭玉麟、张运兰、曾国荃等属员。左宗棠名下，有曾国藩手批“送去”二字。
097．水师克复池州府城折八月初十日
奏为水师克复池州府城，现拟进攻铜陵，恭折奏祈圣鉴事。
窃安庆省城于八月初一日经水陆官军克复，业经附片奏明在案。先是，臣与福建水师提督杨载福会商，如安庆克复，即乘势进图沿江各府县。初二日，提臣杨载福派总兵王明山、黄翼升率水陆各营进攻池州。王明山即令赵三元带副右营先发，而自率正前营及严定国之正左营、万化林之副前营、唐学发之副左营、蔡定发之正中营、郭明鳌之亲兵前营继之。黄翼升率亲兵营邓万林之右营、王东华之新左营、蔡东祥之后营，自安庆北岸载周万倬所带陆师东下。初五日寅刻，赵三元带副右营先到，即绕城攻击，万炮雷轰，子如雨注，该逆犹以枪炮抵拒。赵三元率水师奋勇登城，贼不能支，遂开西北门而遁。适王明山、黄翼升率水陆各营赶到，截杀之贼甚多，立将府城克复。夺获枪炮旗帜无数。现派韦志俊带陆师四营守之，仍留水师二营相为倚护。王明山、黄翼升即日进攻铜陵。此初五日克复池州府城之实在情形也。
臣查伪右军主将刘官方盘据池州，与安庆相为犄角，九年老巢，屡攻不破。内则坚守石埭、太平，阻徽师进兵之路；外则上犯建德、鄱阳，为江西北边之患。今幸克复安庆，而池州亦相继而下。从此皖省军务，当日有起色，足以仰慰圣怀。
再，桐城县城亦于初三日经福州副都统多隆阿克复。其详细情形，应由官文、胡林翼奏报。所有八月初五日水师克复池州府城，现拟进攻铜陵各缘由，谨缮折由驿六百里驰奏，伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。
098．附录明谕 答水师克复池州府城折(1)九月
咸丰十一年九月初六日，内阁奉上谕：
曾国藩奏，水师克复池州府城情形一折。官军自攻克安庆省城后，提督杨载福派总兵王明山等进攻池州。八月初五日，赵三元带兵先到，绕城攻击。该逆以枪炮抵拒，赵三元率水师奋勇登城，贼开西北门而遁。王明山等水陆各营赶到，杀贼无算，立将府城克复，夺获枪炮旗帜无数，办理甚为得手。着曾国藩即饬水陆各军分路进攻，将失陷城池次第收复，迅扫贼氛。钦此。
————————————————————
(1)
nbsp;此件据曾氏家藏手抄本《上谕廷寄补钞》补入。原件缺收到日期。
099．奏拨江西漕折银并停解江西协饷片八月初十日
再，臣于去年八月接办皖南军务，奏请饬令江西每月协拨漕折银五万两，解济徽、宁两防军饷。经部议准奉旨遵行在案。目下安庆、池州均已克复，南北两岸正须进兵之际，而各营欠饷至七八月之久，兵勇负债过多，裹粮无资，竟不能拔营成行。坐失事机，实为可惜。合无吁恳圣恩，仍饬江西从八月起，每月将漕折银批解五万两作为徽、宁协饷。由臣分拨各军积欠。
至江西今年被贼窜扰，蹂躏甚广，入款甚绌，屡据总局、司道开呈缺饷清单，详请奏拨邻饷前来。臣以现在各省皆窘，无可指拨，批令自行筹划，不敢渎奏。惟江西系臣兼辖之地，亦未敢任其决裂，匿不上闻。相应请旨饬下该部查照，凡江西应拨之款，除京饷仍源源筹解不敢稍迟外，此外浙江及各省协饷，一概停解。所有地丁入款，先清本省守兵欠饷；漕折、厘税，先清臣处征兵欠饷。俟局势稍稳，入项稍纾，再行奏明办理。所有续提漕折及筹清欠饷各缘由，理合附片具陈，伏乞圣鉴，训示施行。谨奏。
100．附录军机处来咨 答续提江西漕折银两片(1)
贵大臣具奏续提漕折银两片，本日已奉有寄信谕旨，交江西巡抚毓科钦遵办理矣。为此知会。
————————————————————
(1)
nbsp;此件据曾氏家藏手抄本《上谕廷寄补钞》补入。原件缺发文及收到日期。
101．附录明谕 江西停解浙江及各省协饷着户部速议(1)九月
咸丰十一年九月初六日内阁奉上谕：
曾国藩奏，江西应拨之款，除京饷外，浙江及各省协饷一概停解等语。着户部速议具奏。钦此。
————————————————————
(1)
nbsp;此件据曾氏家藏手抄本《上谕廷寄补钞》补入。原件缺收到日期。
102．附咨文 咨左宗棠官文等(1)
（转录廷寄：着曾国藩左宗棠妥筹兼顾应援江西）九月初三日
为恭录咨会事。
为照本部堂于咸丰十一年八月十八日，准兵部火票递到军机处赞襄政务王大臣字寄——
钦差大臣两江总督曾国藩、帮办军务太常寺卿左宗棠：
咸丰十一年七月二十八日奉上谕：
毓科奏新昌、奉新股匪分陷靖安、武宁、义宁，现在调兵进剿情形折。据称：逆匪自窜据瑞郡，分陷新昌、奉新，因江省防多兵少，不敷攻剿，以致靖安、武宁、义宁等州县先后窜陷，省城为之戒严。现在新昌、义宁虽经收复，而瑞郡及奉、靖、武三县踞匪负隅如故。贼势披猖，距省均在二三十里不等。刘于淳以分军二千人当各路方张之寇，深恐不支。广信、抚州各防军，均为闽、浙、皖三路贼所牵制，此外无兵可调，省垣势颇岌岌。迭次飞催鲍超一军来江援应，并咨曾国藩就近饬催等语。前据曾国藩迭次具奏，左宗棠一军兼顾江、皖。瑞州各匪逼近南昌，业经饬调副将张运桂老湘营等军扼守，又有内河水师节节布置，刘于淳、鲍超等军分路防剿，省垣可以无虞。兹阅毓科所奏情形，江西贼势蔓延，必须赶紧剿办，克复各城。着曾国藩、左宗棠酌量缓急，妥筹兼顾，务使江西股匪次第肃清。鲍超一军，曾国藩谅已飞催策应。徽州既经克复，皖南军情亦当稍纾，左宗棠能否分投援应？并着妥为调度，毋误事机。将此由六百里谕令知之。钦此。
遵旨寄信前来。
同日并准片开：本日奉有寄信谕旨一道，贵大臣接奉后，即恭录一分，知照帮办军务太常寺卿左宗棠，钦遵办理可也。为此知会等因。
承准此，相应恭录咨会。为此合咨贵大臣、寺堂、部院，请烦钦遵查照施行。须至咨者：右咨钦命帮办军务太常寺正堂左〈宗棠〉、钦差大臣太子少保湖广阁督部堂官〈文〉、太子少保头品顶戴湖北巡抚部院胡〈林翼〉、江西巡抚部院毓〈科〉。
————————————————————
(1)
nbsp;此件并照会鲍超，札知曾国荃等。
103．官军力解太湖城围及桐城安庆围师连获胜仗折(1)八月十五日
奏为官军击退大股援贼，力解太湖城围及桐城、安庆围师连获胜仗各情形，恭折驰陈，仰祈圣鉴事。
窃逆首四眼狗自安庆败窜之后，复纠伪辅王杨辅清率大股匪党，号称十余万，自无为州窜赴英山，绕至宿松，希图攻扑太湖，为救援安庆之计。经奴才等先期咨行各军，缜密戒备。六月二十九日，该逆马步数万直抵太湖城外山岗，层层密布，势甚披猖。当经派守太湖之总兵胡裕发、沈俊德，副将巢日升，道员欧阳正墉，会同署安庆府知府孙振钟督率员弁兵勇，严密防守，俟贼逼近，齐开枪炮，伤毙悍贼多名，夺获马数十匹。贼遂溃退隐伏八里岗等处，维时天色将晚，又来贼万余人，喊声震天，我军镇静以待，贼不敢逼。
至初一日平明，贼于山岗排列长蛇阵势，巳刻，复有贼数万自龙山宫对岸至塔下，袤延二十余里，旗帜林立，分途诱敌。我军悉力稳守，讵二更后，大雨如注，该逆汹涌围扑，我军先以备御，枪炮连施，子如雨下，毙贼不计其数。直至初二日辰刻，逆众始行退遁，该总兵等即派副左等营跟踪追剿，赶至河干横截，又杀毙贼匪数十名，夺获贼马数十匹，辎重无算，生擒二十二名，讯明正法。该逆分股由黄泥港小池驲而逃。计是役，共毙贼千余名，夺获旗帜多件。此七月初一日，我军击退大股援贼，力解太湖城围之情形也。
旋准多隆阿咨称，探报四眼狗陈玉成与杨辅清各率大股约六七万人七月初二日由太湖下窜清河三桥头、高岭楼一带，绵亘四五十里，势欲勾结桐城股匪，包裹官军营盘，图解皖围。多隆阿遂派吉林、黑龙江各起马队驰赴马鞍山，择要堵剿，讵伪璋王林逆与吴如孝等于初十日辰刻率党六七千，由桐城西大路直至挂车河，排列队伍。黄文金亦率贼五六千，由桐城东路品亭驲东山头、蒋家山一带，绕至鸡公庙、麻子岭排。多隆阿亲率马队数十骑并饬步队各营，疾趋挂车河西，以备迎击。该逆见我军至，即摇旗吶喊，势欲过河猛扑。多隆阿当即派新中营参将谭仁芳、新左营即选知县杨德峻、新右营参将衔朱希广、飞虎中营记名总兵石清吉、飞虎左右等营副将刘宝国等，忠字、年字等营副将曹克忠等，亲兵开化等营副将余福象等，迎击璋逆、吴逆。又派精选中营总兵雷正绾、精选前营总兵杨朝林、精选左右营参将陈应杰等，胜勇等营副将赵既发等迎击黄逆，并派马队继之。部署既定，分途进剿，该逆整队死拒，鏖战三时之久，马步齐呼直上，纵横抄击，贼势披靡，弃械回奔，我军跟追直抵城根。城逆见我军追逼，遂由西、南、东三门出队拦阻。多隆阿复亲率新中、左、右三营，御西门之贼；派亲兵、开化、年字、忠字四营御东门之贼；派飞虎中、左、右三营，御南门之贼；派精选中、前、左、右营、胜勇、义中、得胜、左仁等营疾趋蒋家山，分攻贼垒。时已日暮，该逆奔入垒内，凭墙死拒，枪炮环施。我军奋不顾身，齐声并进，拔毁木城二道，施放火器，入垒延烧草棚，火光烛天，我军争先越濠，缘垒而上，斩贼多名。贼众夺路向东山头狂奔，马步将贼垒五座立时踏毁，跟踪追缴。该逆又于山东头齐队抗拒，我军乘胜直前，勇气百倍，战经数合，逆众纷纷败溃，当即将贼棚二百余处全行焚毁，败逆均向东路而逃，马步追杀十余里而回。是役共枪毙杀毙贼三千余名，生擒二十二名讯明正法，夺获骡马二十七匹，大铁炮二尊，抬枪、小枪、洋枪共六十余杆，旗帜刀矛无算，我军马步亦有伤亡。
旋于十二日黎明探报，狗、辅各酋大队麇集高河铺、马鞍山一带，分路来犯，焚毁民房，烟火四起，势甚猖獗，多隆阿登高瞭望，飞派马步队分击，而令雷正绾、王可陞各军绕攻贼后，马步冲突围剿，贼众立时溃逃，复经我军追杀多名。此七月初十、十一二等日，桐城围师剿退援贼，踏平贼垒，烧毁贼棚，大获胜仗之情形也。
又，据统领安庆全军即用道曾国荃禀称：前于菱湖两岸扫除贼垒，后因附城贼垒尚多，复经杨载福添调水师，会合陆师分道攻城，屡为炮石所阻。七月初十日，参将周万倬率新后营水师，唐学发等率副左营将东门以北贼垒一座奋力踏平，毙贼甚多。十一日，曾国荃派程学启带开字营，乘胜攻北门外三石垒，弁勇从炮眼跃入，生擒贼二百七十余名，内有伪将军及军政司先锋等贼目，均经正法，夺获大炮六尊，抬枪、小枪、刀矛二百八十余件，子药三千余斤，即派程学启驻守北门，扼贼出城之路。十二日夜，曾国荃派刘连捷之副后营、李宝贤之后左营、张胜禄之义字营，会同水师月夜出队攻城。复派程学启带开字营投诚勇丁潜至北门附城石垒，设计跃入，贼首仓皇失措，程学启乘机猛攻。彭毓橘、萧孚泗、张光明、黄思学等各率队策应，又将三垒奋力攻毁，生擒老贼八百三十七名，内有伪侯、丞相、先锋、指挥、检点等贼目十余名，讯明一并正法。夺获大小炮位十四尊，抬枪、刀矛、旗帜八百余件，伪印十一颗。是夜，水师又与新后营焚毁东门外月城。此安庆围师水陆攻城，并毁平城外石垒之情形也。
据胡裕发、曾国荃等先后驰禀前来。奴才等查此次逆首伪英王陈玉成自前次安庆败窜之后，由无为州纠合大股匪党绕道下窜，意图占踞太湖阻抗我师，以解皖围。我军谋定后动，杀贼千余，立解太湖贼围，而桐城各军同时大捷，安庆围师攻克近城贼垒，斩馘甚众，城贼已同槛兽。现仍水陆进攻，期速得手，惟侦知援贼又到关外焚烧民房，旬日内必有数大战。除谆饬各军慎密戒备昼夜严防，一面力图克复坚城，尽歼丑类，仰慰宸廑外，阵亡之蓝翎尽先千总朱耀彩，六品军功曾招发冲锋陷阵，临敌捐躯，殊堪悯恻，均请旨交部从优议恤，以慰忠魂。此外伤亡弁勇，查明分别办理。所有官军击退大股援贼，力解太湖城围，及桐城安庆围师连获胜仗各情形，谨会同湖北抚臣胡林翼、安徽抚臣李续宜、帮办军务福州副都统多隆阿缮折，由驿五百里驰奏，伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。
咸丰十一年八月十五日军机处赞襄政务王大臣奉旨：“另有旨。”钦此。
————————————————————
(1)
nbsp;此件据台湾“故宫博物院”《先正曾国藩文献汇编》补，由官文、曾国藩领衔具奏。日期为朱批之日。
104．克复安徽省城贼众尽数歼灭及攻剿详细情形折(1)八月二十五日
奏为官军克复安徽省城，合城贼众尽数歼灭无一漏网及攻剿详细情形，恭折由驿驰奏，仰祈圣鉴事。
窃安庆围师自七月初十至十二日，先后毁平城外石垒，屡获大胜，曾经奴才等会折具奏。连日力攻坚城，至八月初一日，即克复安庆省城，大概情形，业经两江督臣曾国藩于八月初二日又行专折奏报在案。奴才等详查，自十三日道员曾国荃又率师攻破北门外石垒二座，城贼自是日蹙。查狗逆陈玉成于本年春率党上援，间经我军击败后，未及两月又纠合伪辅王杨逆及洪逆、朱逆等，共贼四五万人于十六、十七、十八、十九等日陆续入关，焚烧民舍，在关口、毛岭、十里铺一带扎四十余垒，散布山岗，昼则旌旗林立，夜则火光触天。其贼众较前次倍多而凶焰益炽，城贼亦列队西门遥遥相应。二十日申刻该逆出全队扑我后濠，分十余而来，皆卷旗疾趋而进。其扑西北一隅者，势甚汹涌。我军不动声色，俟其逼近濠根，然后以枪炮群子轰击，毙贼无数，至四更时始行退去。二十一夜仍猛扑如前，经我军严密堵击，贼未能逞。二十二早，有先锋悍贼数百人入中路之第二层濠内，而于第一层濠外修筑月墙以避我军炮子。曾国荃虑其占踞护军营盘之后，派数十人追出濠外以踏毁之，并亲率萧孚泗、张胜禄、张光明、周惠堂、李臣典，带吉中各营队伍及护军营黄思学、滕嗣武等，于该处修炮垒一座，占住要地并分一支伏于内濠之右，派彭毓橘带中军伏于内濠之左，以防援贼冲突。甫修垒间，毛岭、十里铺及关上之贼均倾巢而出，由盐河口至十里铺以东层层排列，漫山遍野，其扑中路者约万余人，蜂拥而来，直至新垒之下，我军以枪炮三面夹击，子如密雨，贼之伤毙者尸满田垄。乃狗、辅两伪王亲自督阵，擂鼓发号，贼退即挥刀砍之，前者已死，后者继进，猛扑十余次，未尝稍退。戌刻，我军之新垒筑成，其伏于内濠之队伍亦连环收入。该逆扰扑不休，以火蛋掷入垒内，我军于枪炮之外杂以乱石，并用喷筒火蛋烧之，贼始却退，未几而后队之贼仍大呼齐进，声震山谷。曾国荃督率各弁勇拼力稳击，自夜达旦。其犯西北两路者亦猛扑数次，经彭毓橘、张诗日、凌荫廷、李宝贤、刘连捷等以炮火击退。
是役也，该逆猛扑半日一夜之久，始行收队，贼之精锐实伤毙三千余名，援贼凶锋大挫。先是曾国荃以湘后左右营所守之西路、长濠兵力尚嫌单薄，于二十二日抽拨东路李祥和一营助守盐河口一段，而管带湘垣营曾贞幹带伍助守正北后濠。二十三日至二十八日该逆每日列队濠外，夜深则轮扑后濠，曾国荃与曾贞幹、彭毓橘及各营官严为戒备，贼伏则静以待之，贼扑则枪炮轰击。统领淮扬水师黄翼升及各营水师亦由盐河口开炮，横击毙贼无数。二十七日夜，击毙黄衣贼目数名，次早于濠外搜获贼尸，有伪豫侯、丞相等伪照，抛弃军械，纵横满地，该逆既屡挫于西北，又欲从中路冲突，是以于菱湖北岸陆续筑垒十余座。二十九日夜，贼以大队扑垒而暗畀小划，欲从西路之湖汊，偷送米粮入城。蔡国祥率炮船阻截概行抢夺，其扑水边营垒者亦经朱洪章、朱惟堂督率各弁勇，与水师炮船并力击退伤毙之，皆纷纷抬去。是夜城中派伪梁天福刘真送洋炮出城，经万化林率炮船围击，生擒一名。刘逆及各贼皆落水而死。此自十六日援贼入关，昼夜猛扑后濠至二十九日夜，均经我军击退之实在情形也。
是日，两江督臣曾国藩派陈湜带吉后营亦到濠内。三十日，曾国荃于菱湖南北两岸扼要之处扎垒四座，派人驻守，与水师共为严防。贼划愈难出入。适我军所挖地道业已开竣装药，而城内之贼益形慌乱，加以米粮尽绝，迭讯贼供，称贼酋张潮爵、陈时安、吴定彩、叶芸来、陈仕荣、施永通、梁甲贤等将由水路逃遁等语。三十夜，火药装成，地道封口，密置火信，以五更发火轰开北门之西城，墙垣坍塌。曾国荃派信字、节字、义字、开字、振字、后左、副后各营队伍分班层进登城，分东西两路齐杀。贼从南门投江，死者无数。水师各营从东西两路轰击西门二垒，贼经后左、副后、振字、义字各营杀尽；东门之贼，经新后、吉左、湘恒、智字、长胜各营队伍杀尽；北门正街一路之贼，经中军严字、智字、和字、护军及马队各营队伍杀尽；其从百花亭跳城逃出之贼，经水师营官万化林、蔡国祥派队杀尽。众贼酋死于乱军之中，有擒杀者，有溺毙者。此八月初一日卯刻克复安徽省城杀贼净尽之实在情形也。其菱湖中空一段援贼数垒，亦经长胜、吉左、智字各营队伍攻扑焚烧，杀贼千余人。陈、杨各逆远望我军克城，俱为胆落，退遁集贤关外。据曾国荃及水师营先后禀报前来。
奴才等查安徽省城，沦陷九载，楚军自攻克九江后节节扫荡，旋于去岁进兵，水陆合围城内之贼不下三四万。逆酋陈玉成纠合南北两岸悍贼迭次上窜，图解官军之围；其桐城援逆，经奴才多隆阿力阻凶锋，迭次斩擒无算，未能合并，复经奴才等督饬多营陆仰将援贼痛剿，各营水师扼断接济。曾国荃率围军昼夜稳守长濠。该逆乃以上犯为牵制之计，今春纠合捻众间道入楚。奴才等坚守卧汉原件如此。要地，使该逆无由逞志，仍飞饬前敌围师加动〔劲〕环攻，绝其援应。一面就上游兵力分途剿办，迨诸路得手攻克德安而后，贼之狡计愈穷。此次英、辅、玕、朱四伪王入闽〔皖〕，号称十万，自十六至三十夜猛扑长濠至十余，顷经水路各营全力堵御，前后伤毙贼众六千余名。
迨克复省城之日，除释放妇女老幼数千人外，又杀贼及溺毙之贼实数一万六千有奇，洵足伸天讨而快人心。此皆仰蒙大行皇帝天威，圣至洪福，文武齐心，士卒用命，故能克复名城，大挫凶焰，东南大局渐可挽回。所与水陆各营统领将官，谨开单随折吁请圣恩奖叙，其在事尤为出力及节次阵亡各弁，容俟奴才等查明，分别汇保请恤，出自皇上鸿施。所与克复安徽省城各情形，谨会同湖北巡抚臣胡林翼、安徽巡抚臣李续宜、福建水师提督臣杨载福、帮办军务副都统奴才多隆阿恭折具奏，由驿六百里驰奏，伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。
咸丰十一年八月二十五日军机处赞襄政务王大臣奉旨：“另有旨。”钦此。
附保单一
谨将功绩最著各员，随折先行缮单请奖，候恩施。
计开：
陆师各营
蓝翎五品衔即选知县彭毓橘，请免选直隶州，以知府留于两江补用，并请赏换花翎。
花翎江西补用副将萧孚泗，请以总兵交军机处记名，请旨简放，并请赏加提督衔。
花翎总兵衔江西补用副将张胜禄，请以总兵交军机处记名，请旨简放，并请赏加提督衔。
花翎湖南补用都司朱洪章，请免补游击，以参将仍留湖南补用，并请赏给勇号。
花翎江西推补副将李宝贤，请以总兵交军机处记名，请旨简放，并请赏给勇号。
花翎江西即补知府刘连捷，请以道员仍留江西补用，并请赏给勇号。
花翎副将衔湖北即补参将张光明，请以副将仍留湖北补用，并请赏给勇号，加总兵衔。
花翎湖北即补参将周惠堂，请以副将仍留湖北补用，并请赏加总兵衔。
湖北即补参将张诗日，请以副将仍留湖北补用，并请赏给勇号，加总兵衔。
花翎即选直隶州知州凌荫廷，请以知府留于两江补用，并请赏加道衔。
花翎总兵衔即选副将罗逢元，请以总兵交军机处记名，请旨简放，并请赏给勇号。
花翎江西补用都司彭万全，请免补游击，以参将仍留江西补用。
花翎尽先参将周万倬，请以副将归于两江补用，并请赏给勇号。
蓝翎尽先都司陶保堂，请免选游击，以参将归于两江补用，并请赏换花翎。
蓝翎候选同知陈湜，请以知府留于两江补用，并请赏换花翎。
花翎尽先即选副将李祥和，请赏给勇号，并加总兵衔。
花翎参将衔湖北即补游击黄思学，请免补参将，以副将仍留湖北补用，并请赏加总兵衔。
蓝翎尽先都司滕嗣武，请免选游击，以参将归于两江补用，并请赏换花翎。
花翎湖南即补游击朱维，请免补参将，以副将仍留湖南补用。
花翎尽先游击武明良，请免补参将，以副将留于两江补用。
蓝翎尽先都司杨镇南，以游击留于两江补用，并请加参将衔，赏换花翎。
花翎尽先游击曾昭礼，请免补参将，以副将留于两江补用。
尽先参将朱惟高，请以副将留于两江补用，并请赏加总兵衔。
蓝翎都司衔即选守备刘祥胜，请免选都司，以游击留于两江补用，并请赏换花翎。
花翎游击晏恭山，请免补参将，以副将尽先补用，并请赏给勇号。
五品衔即选知县彭椿年，请赏戴花翎，并请赏给正五品封典。
候选知县易良虎，请加同知衔，并请赏给正五品封典。
候选训导黄润昌，请以知县留于两江补用，并请赏加五品衔。
蓝翎同知衔即选知县曾席珍，五品衔即选知县罗麓森，均请仍以知县留于两江即补，并请赏换花翎，赏给正五品封典。
花翎江西补用守备郭松林，请免补都司，以游击仍归江西补用，并请赏给勇号。
蓝翎千总衔把总倪桂，请免补守备，以都司归部选用，赏换花翎。
蓝翎把总罗雨春，免补千总，以守备归部选用，并加都司衔，赏换花翎。
候选从九李肇铎，请以县丞归部，不论双单，遇缺即选，并请赏加五品衔。
安徽寿春镇总兵王明山，请赏加提督衔。
总兵衔尽先副将湖南武冈营游击丁泗滨，请交军机处记名，遇有总兵缺出，请旨简放。
总兵衔尽先副将湖南沅州协晃州守备何瑞祥，请交军机处记名，遇有总兵缺出，请旨简放。
总兵衔贵州遵义协副将李济清，请交军机处记名，遇有总兵缺出，请旨简放，并请〈赏加〉勇号。
总兵衔尽先副将广东南韶连镇标右营守备蔡国祥，请交军机处记名，遇有总兵缺出，请旨简放，并请〈赏加〉勇号。
尽先副将彭楚汉，请赏加总兵衔，并请〈赏加〉勇号。
总兵衔尽先副将刘正隆，请赏加勇号。
尽先副将唐学发，请赏加总兵衔并勇号。
副将衔尽先参将罗进贤，请以副将遇缺尽先选用，并请加总兵衔，赏加勇号。
蓝翎尽先游击郭明鳌，请免升参将，以副将遇缺尽先选用，并请赏换花翎。
尽先游击蔡定发，请免升参将，以副将遇缺尽先选用。
尽先参将赵三元，请以副将遇缺尽先选用，并请赏加勇号。
尽先游击韦志俊，请以参将遇缺尽先选用，并请赏加副将衔。
参将衔尽先游击邓万林，请以参将遇缺尽先选用，并请赏加副将衔。
总兵衔尽先副将杨占鳌，请赏加勇号。
尽先都司罗宏裕，请免升游击，以参将遇缺尽先选用。
总兵衔即补副将万化林，请交军机处记名，遇有总兵缺出，请旨简放。
军机处赞襄政务王大臣奉旨：“览。”钦此。
附保单二
谨将守围接仗尤为出力人员酌拟奖励，敬缮清单，恭呈御览。
副都统用土默特营总兵乌尔贡扎布，拟请赏加勇号。
直隶候补副将常存，拟请记名，以总兵用。
尽先副将莱州营参将玉山，拟请赏加总兵衔。
候补参将保德，拟请免补参将，以副将用，先换顶戴。
尽先参将抚标右营游击绪纶，拟请免补参将，以副将用，先换顶戴。
候补游击傅万清，拟请免补游击，以参将用。
梁山营都司孙大用，拟请以游击用。
题补登中营守备金国宝，拟请以都司用，先换顶戴，并赏换花翎。
守备衔拔补临清营千总唐文箴，守备衔即墨营千总马凌霄，均拟请以守备尽先补用，并赏换花翎。
都司衔尽先守备右营把总程斗山，拟请免补守备，以都司用。
五品蓝翎尽先把总姜顺，五品蓝翎尽先把总李元，均拟请免补把总，以千总尽先补用，并赏换花翎。
军机处赞襄政务王大臣奉旨：“览。”钦此。
————————————————————
(1)
nbsp;此件据台湾“故宫博物院”《先正曾国藩文献汇编》补，由官文、曾国藩领衔具奏。日期为朱批之日。
105．恭慰大孝折八月二十七日
奏为恭慰大孝，仰祈圣鉴事。
窃臣接准兵部咨称，咸丰十一年七月十八日奉上谕：
道光三十年皇祖宣宗成皇帝大事，皇考仍遵嘉庆二十五年成例，停止各省将军、督抚、提镇、藩、臬及盐关、织造等来京叩谒梓宫。今皇考大行皇帝在山庄升遐，恭奉梓宫回京，除热河都统本在热河，直隶总督已谕前来热河叩谒梓宫外，其余直隶各大员俱不必前来。各路统兵大臣，各省将军、督抚、副都统、提镇、城守尉，并盛京侍郎、奉天府尹、西北两路将军、大臣，及学政、织造、关差等，均不必奏请前来，致旷职守。各该大臣，将军、督抚、提镇等，受皇考深恩，惟当竭诚尽职，以期无负委任，不在仪节虚文也。将此通谕知之。钦此。
痛惟大行皇帝临御寰宇十有二年，无日不在战兢惕厉之中。值时局之多艰，惟贞持以宏济，圣德之忧劳坚忍，盖从古所未有，亦薄海所共知。乃事机之方转，处遏密而兴悲。臣以愚陋，忝膺重任。不克进兵金陵，大伸天讨。即克复安庆，亦不获早奏捷音，博玉几末命之欢。悲痛之余，弥深愧憾。亟思叩谒梓宫，一展哀忱，钦奉谕旨，停止入谒。瞻望阙廷，神魂震怆。理合专弁进京，恭慰皇上大孝。伏冀节哀顺变，珍重保卫，远师《访落》、《小毖》，近法世祖、圣祖冲龄继序，匕鬯无惊，以答中外臣民之望。臣不胜哀恋恳切，伏乞皇上圣鉴。谨奏。