同治四年正月奏疏

089.附录廷寄 里下河一带游兵滋事着曾国藩整顿营汛正月初七日

同治四年正月初七日,准兵部火票递到议政王军机大臣字寄——

钦差大臣协办大学士两江总督一等侯曾国藩、江宁将军富明阿:

同治三年十二月二十七日奉上谕:

富明阿奏,扬防全军分起裁撤,船只炮械分拨存贮,并拟挑选勇丁归补兵额一折。据称:头起裁撤兵勇十二营,业已找清欠款,派员管带回籍;本省招募者,就近交扬州府妥为遣散。现在赶紧催提漕价,将二起裁撤兵勇欠饷找发清楚,即于年内责令起程。其余三起裁撤兵勇,拟俟开年正月缓为遣撤。其水师留防炮划并官弁勇丁已经裁竣,并将炮船炮划解送曾国藩酌拨配用。各营呈缴枪炮器械,分拨旗、绿各营并粮台存储备用等语。所办尚属周妥。即着富明阿按照定章,分别资撤。并饬管带各员妥为管押,毋任沿途逗留滋事,至贻后患。

惟据该将军奏称:里下河一带,游兵散处滋事,已将抢犯陈玉书等拿获正法。亟宜赶紧整顿营汛,以资弹压。扬防勇丁,籍隶扬州属者甚多,若能挑其精壮补足兵额,足可保卫闾阎。如饷需不敷,于扬防节省项下提拨,按月散放。似此变通酌办,巡防不致废弛,里下河地方亦可臻安谧,所筹自系实情。即着曾国藩酌量情形,妥筹办理。将此由五百里各谕令知之。钦此。

遵旨寄信前来。

090.两淮盐运使出缺请旨简放折正月十四日

奏为两淮盐运使因病出缺,先行遴员署理,请旨迅赐简放,恭折驰陈,仰祈圣鉴事。

窃据淮南监制同知徐瀛禀称:署两淮盐运使忠廉素有肝疾。上年十二月二十八日,忽患呕吐,气逆作痛,昼夜不止。医治无效,于本年正月初五日出缺。将印信送扬州府库封储等情到臣。伏查该署运使忠廉,自莅任以来,公正廉明。于淮南、北盐务,无不恪守新章,实力整顿。此次因出江运盐,河道日久淤塞,逐段兴挑,工程重大,该署运使于腊月二十六日亲赴工所,周历履勘,感受风寒,以致旧恙举发,胃痛气喘,沉重非常。不料病未及旬,遽行出缺。臣素稔其操履之洁,又敬其治事之忠,骤闻此耗,悼惜实深。

此时江、淮甫经畅通,淮鹾一切规模,似因实创。必须拣委结实可靠、不染习气之员前往署理,方期无误。查有两江补用道李宗羲,廉正明慎,能持大体,其熟习盐务不如忠廉,而清操相等,识量较宏,堪以委署。除檄饬遵照外,所有两淮盐运使一缺,相应请旨迅赐简放,以重职守。谨会同江苏巡抚臣李鸿章合词恭折由驿具奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

091.附录明谕 两淮盐运使着李宗羲署理二月初六日

同治四年二月初六日,准兵部火票递到同治四年正月二十七日内阁奉上谕:“两淮盐运使员缺,着李宗羲署理。”钦此。

092.仍请以包家丞补宿迁县折正月十四日

奏为沿河要缺知县人地相需,再恳天恩,仍准补授以重地方,仰祈圣鉴事。

窃照宿迁县知县一缺,前经臣等请以候补知县包家丞补授,声明该员保举知县后,报捐离任,尚未送部引见,与例稍有未符,专折汇奏。奉旨:“吏部议奏。”钦此。旋准部咨,以该员由江苏海州直隶州州判,因丰工出力,咸丰三年三月初八日奉旨:“着以知县补用。”钦此。嗣遵例报捐离任,以知县留省候补。丁忧服满,六年五月到省。惟该员系报捐离任之员,应遵照新章给咨赴部引见,俟回省后方准请补行,令另拣合例人员请补等因,理应遵照部咨办理。

惟查宿迁县地处冲途,民情强悍,讼狱繁多,素称难治。且界连东省,向为捻匪出没之区。现虽全省肃清,而抚字巡防,犹关紧要。非精明干练之员,不足以资整饬。该县尚系咸丰九年十月分截缺。包家丞遵例报捐离任,丁忧服满,于六年三月起复回省。而条奏新章于同治二年十二月行文知照。核计宿迁县截缺及该员报捐离任回省日期,均在未奉新章以前,似与初捐分发人员未经验看引见者迥不相同。该员为守兼优,且在江年久,历署高淳等处被兵缺分,均能措置裕如。以之请补宿迁县知县,实属人地相宜。据藩、臬两司会详前来。臣等往返函商,意见相同。合无仰恳圣恩,俯念员缺紧要,仍准以候补知县包家丞补授宿迁县沿河要缺知县,洵于地方有裨。如蒙俞允,俟接准部复,即行给咨赴部引见,恭候钦定。谨会同漕运总督臣吴棠合词恭折具奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

093.附录明谕 宿迁县知县准以包家丞补授二月初二日

同治四年二月初二日,准兵部火票递到同治四年正月二十五日内阁奉上谕:

前因曾国藩等奏,请将候补知县包家丞补授江苏宿迁县知县员缺,当交吏部议奏。嗣据该部议,以送部引见后方准请补行,令另拣人员补授。自系照例办理。兹复据曾国藩等奏,宿迁地处冲途,民多强悍,吏治防务均关紧要。该员在江年久,历署高淳等处,措置裕如。以之补授斯缺,实属人地相宜等语。江苏宿迁县知县,着仍准其以包家丞补授,以重地方。该部知道。钦此。

同日准军机处片称:“贵督具奏两淮盐运使出缺请简一折暂留本处,俟下次报便发还。为此知会。”

094.新中举人通融给咨片正月十四日

再,江南乡试新中举人,例由原籍州县详请本省巡抚衙门给咨进京会试,历办有案。上年甲子科并补行戊午科江南乡试系十一月举行,十二月十五日揭晓,去会试场期太近。而江苏抚臣驻扎苏州,安徽抚臣驻扎寿州,若令该举人等遵照向章在籍守候咨文,诚恐往返耽延,有误复试、会试期限。现拟通融办理,除距苏州、寿州较近者照常由巡抚给咨外,凡来江宁请咨者,即由臣随时就近缮给咨文,赴部投递,以凭迅速起程。谨附片陈明,伏乞圣鉴,敕下礼部查照办理。谨奏。

095.寿州镇总兵易开俊赴任片正月十四日

再,安徽寿春镇总兵易开俊,于同治元年十一月蒙恩简授今职。当因驻军泾县防剿得力,未经檄令赴任。本年八月,皖南肃清,将该军调援皖北,并令饬派妥弁来省赍领关防,就近驰赴寿春本任。兹据该总兵呈报:十二月十三日接到寿春镇关防一颗,即于是日开用任事等情前来。除咨部查照外,理合附片陈明,伏乞圣鉴。谨奏。096.请将守备彭兆富革职片正月十四日

再,水师右营守备彭兆富,于本年三月间请假回籍省墓,辄敢沿途包揽客货,图免厘金。行抵湖南湘潭地方,任意逗留,不回原籍。又至江西吴城,假充委弁,恃符招摇。迨彭玉麟派员往查,始行来营销假。实属胆大妄为,不守军律。殊难稍事姑容,相应请旨将蓝翎都司衔尽先选用守备彭兆富即行革职,以昭炯戒。谨会同兵部侍郎臣彭玉麟附片参奏,伏乞圣鉴训示。谨奏。

097.忠义局第二十案折正月十四日

奏为行营采访忠义第二十案,恳恩分别旌恤,仰祈圣鉴事。

窃两江境内久被贼扰,凡死难之官绅、士民、妇女人等,经臣设立忠义局派员采访,遵照咸丰十年七月间奏定章程,分案具报,先后十九次办理在案。兹据局员陈艾等续访得安徽歙县一门殉难者五家共七十五人,官绅殉节者二十二员,绅民殉难者一千五百三十九员名,妇女殉难者一千二百三十七口,搜罗事实,造册请奏前来。臣逐加复核,或尽室自戕,或临危赴义,从容慷慨,实足厚人心而维风俗。相应缮具简明清单,仰恳天恩,敕部分别旌恤,以昭激劝。除事实清册循案咨部核办外,所有臣营二十案采访忠义,理合专折具奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

098.朱彦昇等阵亡请恤片正月十四日

再,据湖北候补知县朱荣实遣丁呈称:家主亲兄朱彦昇,由道光辛卯科举人选授石隶县训导,与兄朱秀实等在泾县原籍举办团练。咸丰六年十月,贼窜泾县东乡桓公岭,周天受从徽州带兵赴援,彦昇舂米饷军,馈运不绝,并先后劝捐助饷不下十数万之多。十年正月,泾县失陷,彦昇赴徽请兵,随同江长贵克复城池。旋因官军往援苏、常,城内兵单,贼复回窜。彦昇率数百人保卫一乡,相持月余,忍饥效死,至六月初八日,卒以贼众我寡,力竭阵亡。亲弟县学生朱颖实,堂兄府学生朱治堂,弟朱一江,仆人赵安,协同防堵遇害。堂兄朱一洲之妻朱胡氏,堂侄孙朱贯成之妻朱胡氏,骂贼不屈,被戕最惨。妻朱郑氏哀愤呕血,登时气绝。长媳朱郑氏、次媳朱洪氏以哀毁病死。孙男守成、芸生,孙女果珠、宋珠,以乱中失怙夭殇。三子朱宗禄,胞侄监生朱联瀛、朱宗亚,亲叔从九品衔朱平铭,亲兄前当涂县教谕朱秀实,从弟朱一漳,亲侄朱楠章,皆以御贼积劳,在防身故等情由,忠义局查明请奏前来。

臣查朱彦昇以在籍训导集团御寇,筹饷输军,久已有功桑梓。嗣因贼众大至,势孤力绌,抗节死绥,其亲属并及于难。洵属忠义之气,毕萃一门。应恳圣恩准将安徽石隶县训导朱彦昇、文生朱颖实、朱治堂均照阵亡例赐恤;其朱一江等男妇十八人均照新章赐旌;仍于泾县本籍建立专祠、专坊,以褒忠节。理合附片陈请,伏乞圣鉴训示。谨奏。

099.年终密考折正月二十一日

奏为循例密陈文武考语,恭折具奏,仰祈圣鉴事。

窃提、镇、司、道、知府等官贤否,例于年终出具切实考语,开单密陈一次。上届同治元、二两年,臣所具密考一疏,声明安徽、江西两省见闻稍熟,将文武各官全行注考。其江苏道路尚梗,自愧察核多疏,未能一体注考缘由,两次陈奏在案。今兹岁尽春回,又届同治三年考察之期。上年金陵克复,臣回驻省垣,一切率循成宪,冀还旧观。而江苏文武各官次第谒见,稍知梗概。谨将江苏、安徽、江西三省文武详加考语,密陈圣鉴。

溯查历办成案,实缺未到任者,署事由外奏者,均不列单注考。臣以近年署事人员居其大半,且一经署任,动历数年,自不必拘泥旧章。臣今将署事及未到任者一律开单注考,惟江苏之两淮运司忠廉甫经因病出缺,李宗羲尚未到任,安徽之颍州知府李文森甫经奏署臬司,续庆尚未到任,则不复并列单内强求画一。虽稍异乎相沿之成规,要不悖乎立法之初意。理合分缮清单,恭折密奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴。谨奏。

附密考清单[1]

谨将江苏、安徽、江西三省司、道、知府各员开具清单,填注考语,密呈御览。

江苏省

江宁布政使万启琛,年四十八岁,江西监生,同治三年二月到任。该司理财廉明,治事谨慎,敏而不浮。但体弱不甚耐劳,亦多瞻徇之处。

江苏布政使刘郇膏,年四十四岁,河南进士,同治元年十月先行署事。该司久任苏省知县,熟悉地方利病。办事勤恳,操守亦好。惟察吏过宽,论事不免拘滞。

江苏按察使郭柏荫,年五十八岁,福建进士,同治二年先行署事。该司居心立品均尚廉正。其才力不足胜烦要之任。

江南盐巡道邢春第,年六十七岁,直隶监生,同治二年八月到任。该员两耳重听,现已告病,禀请开缺,尚未委验。

署江南盐巡道庞际云,年四十二岁,直隶进士,同治三年八月到任。该员精细耐劳,在刑部日久,熟于律例,堪资历练。

江安督粮道王朝纶,年五十岁,福建荫生,咸丰八年正月到任。该员嗜好颇深,公事不甚明白,人亦平庸。

苏松粮储道奇克坦泰,年四十八岁,镶白旗满洲生员,同治三年六月到任。该员心地朴实,谨饬有余,条理未甚分晰。

常镇通海道潘鼎新,年三十六岁,直隶举人,尚未到任。该员现统淮勇十营镇守松、沪,兼管英国教练勇,识力坚忍,兵事吏事均可造就。

署常镇通海道许道身,年四十八岁,浙江监生,同治二年二月到任。该员管理扬关兼镇江新关洋务,才能肆应,熟于吏事。但嫌世故太深,难脱积习。

苏松太道丁日昌,年四十一岁,广东廪贡生,同治三年六月到任。该员处通商要地,逐事整顿,不激不随,颇得要领。

署淮徐杨海道颜培瑚,年五十六岁,广东进士,同治三年九月到任。该员老成稳练,于繁剧未能裕如。

署江宁府知府涂宗瀛,年五十三岁,安徽举人,同治三年十二月到任。该员廉正朴实,能识大体,臣于二年十一月曾经密保一次。再加历练,必为东南循吏。

署淮安府知府章仪林,年五十二岁,顺天监生,同治三年七月到任。该员饶有吏才,心地微欠醇正。

扬州府知府孙恩寿,年三十七岁,直隶进士,同治元年十二月到任。该员精明强干,才具开展,心地不甚光明,操守亦难深信。

徐州府知府汪尧辰,年五十岁,四川监生,咸丰十年八月先署任事。该员久在徐郡当差,人地熟习,难资整顿。

苏州府知府薛书堂,年四十九岁,河南进士,同治三年七月到任。该员沈毅有力,明切不浮,系苏州出色之员。惟体弱,不甚耐劳苦。

松江府知府李铭皖,年五十一岁,河南进士,同治三年七月到任。该员和平谨厚,操行不苟。

常州府知府札克丹,尚未到任。该员谨饬自爱,年少,尚须历练。

署常州府知府钱德承,年六十岁,浙江监生,同治三年十月到任。该员久任州县,历著循声,办事笃实。

镇江府知府周辑瑞,年四十五岁,湖南进士,同治三年五月到任。该员持躬端谨,虑事详审,尚乏肆应之才。

安徽省

安徽布政使英翰,年三十五岁,满洲正红旗举人,同治三年九月补授,尚未到任。该司明敏果决。前在宿州,深得民心。带兵日久,亦耐劳苦。惟虑事不能精细入理。

署安徽布政使、按察使何璟,年四十八岁,广东进士,同治二年十二月先到署任。该员精细稳练,遇事悉心讲求,勤劬罔懈。惟局量稍隘,或失之苛细。

署安徽按察使、庐凤颍道李文森,年三十五岁,贵州进士,同治三年十一月到任。该员才识俱优,毅然思有为于世。惟阅历尚少,心术亦未醇正。

署安徽宁池太广道张凤翥,年四十一岁,江西拔贡,同治二年九月到任。该员在湘军多年,善于联络将领。皖南凋敝之区,经画亦有条。惟素乏风骨,难资整顿。

署安徽庐凤颍道冯志沂,年五十一岁,山西进士,同治三年九月到任。该员学问优长,天怀恬雅。惟吏事尚欠历练。

安庆府知府陈浚,年四十八岁,福建进士,咸丰十一年九月到任。该员贞介淡定,能以廉简率属。惟刚断不足,难任艰巨。

徽州府知府、署六安州知州何家 ,年五十四岁,广东举人,同治二年四月补授。该员朴茂恺恻,绅民爱戴,名冠皖省。惟才具未能开拓。

署徽州府知府刘传祺,年四十六岁,顺天进士,同治元年五月到任。该员精细谨饬,守御要郡,备历艰辛。胆气较弱,亦未能约束丁胥。

署宁国府知府刘方蕙,年四十六岁,江西副榜,同治三年二月到任。该员才具开展,心思缜密。惟诚笃之气、操守未敢深悉。

署池州府知府范先谟,年四十三岁,顺天监生,同治二年十一月到任。该员曾被参劾,臣于上年十二月查明复奏,现饬撤委回省。

署太平府知府杨玉辉,年三十九岁,湖南议叙从九品,同治三年九月到任。该员久历戎行,精明干练。惟心地刻核,操守尚难遽信。

署庐州府知府唐景皋,年五十三岁,湖南举人,同治三年十月到任。该员精力过人,颇著民望。言行不能相符。

署凤阳府知府胡玉坦,年三十六岁,顺天举人,同治三年二月到任。该员才具开展,心思亦细,尽堪造就。

江西省

江西布政使孙长绂,年四十二岁,湖北进士,同治二年十月到任。该司血性过人,和平稳练。惟器识较浅,待属员亦多瞻徇。

江西按察使文辉,年五十五岁,正蓝旗满洲,咸丰十一年十一月到任。该司和平谨厚,容止安详。公事不甚明晰。

江西督粮道段起,年四十三岁,湖南军功,同治三年十月到任。该员久历戎行,娴于战守。文理平常,公事亦生。

江西盐法道吴集禧,年五十二岁,河南荫生,同治三年十月回任。该员谨愿诚实,不事浮饰。惟公事颟顸,难期振作。

署江西饶九道蔡锦青,年四十五岁,广东监生,同治二年三月到任。该员精明稳练,与洋人交际不激不随。间有取巧之处。

署江西南赣道王文瑞,年四十四岁,湖南军功,同治三年十月到任。该员久历戎行,战功最著。于吏治未能谙究。

南昌府知府许本墉,年五十七岁,湖北进士,咸丰九年十一月到任。该员老成谨厚,才具尚未开展。

瑞州府知府王作孚,年四十岁,贵州进士,同治元年十一月到任。该员办事稳实,亦非应变之才。

署袁州府知府朱振棻,年四十二岁,贵州监生,同治三年□(原文此处为方框)月到任。该员和平谨饬,办事不能细切。

署临江府知府许应 ,年三十八岁,广东进士,同治二年四月到任。该员心地明白,办事勤谨,堪资造就。

署吉安府知府黄鸣珂,年五十二岁,贵州举人,同治二年十月到任。该员朴诚廉直,爱民如子,历任皆著循声。惟局量较隘,不能和众。

抚州府知府吴祖昌,年四十六岁,广西进士,咸丰十一年十一月到任。该员朴实勤恳,治事精切不浮。惟才识较浅,难期远到。

建昌府知府董敬宣,年四十四岁,河南举人,同治二年正月到任。该员谙练谨饬,才具开展。去岁寇警纷来,尚能稳慎防守。

广信府知府钟世桢,年四十岁,湖南增生,咸丰十一年五月到任。该员处三省冲要之地,军民和协,防守有方。惟过于圆融,尚欠风骨。

饶州府知府王必达,年四十二岁,广西举人,同治二年十月到任。该员学识俱优,才能肆应。惟言语稍烦,未免自矜自炫。

南康府知府高延绶,年五十一岁,河南进士,同治二年十一月到任。该员性情朴实,才具开展。

署九江府知府陈增,年五十三岁,江苏监生,同治三年六月到任。该员谙练和适,办事不能切实。

署南安府知府黎兆棠,年三十五岁,广东进士,同治三年三月到任。该员识趣卓越,亦耐劳苦。去年守御郡城,坚忍有谋。系属江西出色之员。

赣州府知府王德固,年五十岁,河南进士,同治三年二月回任。该员精细廉勤,心有定见,熟于律例,可胜司道之任。署江南狼山镇总兵郑龙彪,年四十三岁,广东香山人,三年十月到任。该镇治军严整,人亦体面,临阵及营务均属可靠。

江南徐州镇总兵詹启纶,年四十三岁,湖北黄安人,咸丰十一年二月补授,现在军营,未经到任。该镇本系投诚,从前打仗尚好。惟纪律未严,近更骄情嗜利。

署江南徐州镇总兵姚广武,年三十岁,山东滋阳人,同治二年三月到任。该镇熟谙徐郡情形,人尚诚朴。营伍未能整饬。

江南福山镇总兵熊登武,年三十五岁,湖南湘乡人,同治三年七月补授,奏明暂缓赴任。该镇廉勤刚正,娴于战守机宜。于绿营情形尚未谙练。

署江南福山镇总兵成俞卿,年四十二岁,湖南衡阳人,三年九月到任。该镇巡防勤谨,能得士心。才识未能开展。

江南淮扬镇总兵欧阳利见,年四十一岁,湖南祁阳人,同治三年四月补授,现在军营,尚未到任。该镇智勇深沉,晓畅戎机,办事亦井井有条。

[1]

 此件从《湘乡曾氏文献》中抄补。原单江南各镇总兵考语混于江西省内,今挪于单末。

100.三省学政密考片正月二十一日

再,江苏、安徽、江西三省学政按棚考试,是否场规整肃,去取公平,例应由臣于年终密陈一次。

安徽学臣朱兰老成夙望,学有本源。臣昔官京师,交契已久,近在安庆共处,互相观摩。其按试安庆、庐州、池州三府,六安一州,弊绝风清,尤耐劳苦。安庆府选拔贡生八人,乡试中式者五人,远近服其精鉴。其他赏识寒畯之士,勖以正学,士论翕然,风气渐振。

江苏学臣宜振甫于上年十一月到任,尚未出棚开考。惟乡试录送遗才在江宁公廨一月,臣屡次接晤,见其性情和平,关防严密,足为士林矜式。

江西学臣何廷谦,到任将近两年,历考各属。臣每见江西绅士,详加访问,佥称培植士类,宽严得宜。

东南军事渐平,亟宜振兴文教,学政诸臣,勤于其职,华实兼收,均足仰副圣朝爱养人才之至意。理合附片密陈,伏乞皇太后、皇上圣鉴。谨奏。

101.忠义局二十一案请恤折[1]正月二十一日

奏为行营采访忠义第二十一案,恳恩分别旌恤,仰祈圣鉴事。

窃两江境内久被贼扰,凡死难之官绅、士民、妇女人等,经臣设立忠义局派员采访,遵照咸丰十年七月间奏定章程分案具报,先后二十次办理在案。兹据局员陈艾等续访得安徽休宁县殉节官绅十五员名,殉难绅民三千六百十三员名,殉难妇女四千五百三十三口,详列事实汇为一册,具禀请奏前来。

臣伏查休宁地方惨罹兵祸不止一次,自咸丰十年至十一年,城乡士女或同仇敌忾,或抗志捐生,两年之间,一邑之内死事至八千余人之多,万众同心,尤为近今所罕觏。相应缮具简明清单,仰恳天恩,敕部分别旌恤,以昭激劝。除事实清册循案咨部核办外,所有臣营二十一案采访忠义理合专折具奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

[1]

 据曾氏家藏手抄本《奏章补钞》补入。

102.皖南茶捐请奖折[1]正月二十一日

奏为皖南续办茶捐,查取二卯捐数员名,恳给奖叙,恭折奏祈圣鉴事。

窃照徽州、宁国、池州三府属产茶地方,经原任都察院左副都御史张芾于咸丰七、八、九、十等年按引筹捐,汇入徽州各项捐输分案请奖。自臣接办以来,明定章程,每引捐银八钱。同治二年复定新章,加捐银四钱,每引共捐银一两二钱,仍照向章填发捐照,由各商开具履历呈缴牙厘局,换给实收,照筹饷例一律核奖。业将初次捐生造册请给奖叙在案。

兹据前办安徽牙厘总局升任浙江巡抚马新贻详称:自同治三年二月起截至十一月止,各属陆续呈缴元、二、三年茶捐省照二千五百六十张,计银十八万五千九百七十六两八钱八分二厘二毫。嗣据各捐生缴到中照三百二十三张,计银三万六千二百二十七两五钱一分。就现请官阶按照减成新例核算,计正项银三万六千一百五十五两,除所余零星尾数银七十二两五钱一分应行核销毋庸给奖,暨仍存茶捐省照二千二百三十七张,计银十四万九千七百四十九两三钱七分二厘二毫,俟各捐生呈缴中照到日换给实收另行核奖外,此次计请实职、虚衔、加级、封典者有俞光杰等一百十五名,请贡生、监生者有李国桢等一百八十五名,造具履历清册请奏前来。臣复查各属缴到省照,比对银数、所请官阶等项,与例均属相符。除将清册咨部核办外,仰恳天恩俯准,敕部照议给奖,以昭激劝。理合恭折具奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

[1]

 据曾氏家藏手抄本《奏章补钞》补入。

103.陈明皖南茶捐与茶厘不同片[1]正月二十一日

再,接准部咨,以臣前奏茶捐请奖一案仍系抽收厘金,援案议驳,抄折行文到臣。查皖南产茶最广,取之于茶商者有厘亦有捐。运茶出境,逐卡抽收谓之厘;办茶到栈,按引输纳谓之捐。昔年张芾驻防徽郡,曾将茶商捐项汇入捐输军饷请奖,历办有案。自臣两次改定章程,每引分出引银、捐银、厘银,三项共计收银二两零五分,均归一处缴齐。仍饬派厘局委员剔除引、厘两项概不给奖,仅将所收捐银一两二钱按照饷例核发实收,准予请奖。明乎茶捐之与茶厘本自不同,若概以厘金目之,则捐款尽成虚掷,实收又不能追还,将何以取信于商人,而续行捐办目下二卯奖册?复据该局员具详前来。应请圣明鉴察此项茶捐实于引厘之外另行加捐,并非以厘捐请奖,敕部将前次议驳之案仍照原单准给奖叙,以资激劝而示招徕,实于筹饷大有裨益。理合附片陈明,伏乞圣鉴训示。谨奏。

[1]

 据曾氏家藏手抄本《奏章补钞》补入。

104.谢年终赏物折正月二十一日

奏为恭谢天恩,仰祈圣鉴事。

窃臣承准议政王军机大臣咨开,同治三年十一月三十日由内交出年终赏福字、荷包、银钱、银锞、食物等项,再加赏寿字一张,交兵部由驿驰递到臣。当即恭设香案,望阙叩头谢恩祗领讫。

伏念臣移驻金陵,眴更玉琯,怵抚绥之未遍,邀宠赉之优加。宸画媲乎羲经,福缘震致;宝书铭于武带,寿必恭先。辫贞亮以为縏,五色用彰夫素绚;程圜方以铸式,百炼而成此精坚。粉洁粢香,识艰难于稼穑;果珍酥滴,饫芳润于醍醐。天泽沛于春先,星邮达于江表,恩施至渥,感忭交并。臣惟有祖鞭励志,陶甓习勤,力拯水深火热之民,共敦凿井耕田之业。嘉禾瑞麦,以食德为祥符;东箭南金,以宝贤为贡献。先兆民而华祝,同游多福多寿之天;陪百辟而皋赓,仍惕惟几惟康之义。所有微臣感激下忱,理合缮折叩谢天恩,伏乞皇太后、皇上圣鉴。谨奏。

105.附录廷寄 着李鸿章曾国藩拨解皖饷正月三十日

同治四年正月三十日,准兵部火票递到议政王军机大臣字寄——

钦差大臣协办大学士两江总督一等侯曾国藩、江苏巡抚一等伯李鸿章、安徽巡抚乔松年:

同治四年正月二十四日奉上谕:

乔松年奏,皖省需饷愈急,请饬江海关照旧拨解协饷一折。据称江海关每月协济皖饷二万两,经李鸿章以皖省肃清,兵勇无多,奏请停止。现在防兵未撤,勇数有增无减,各省协饷报解已属寥寥,若上海关又复停止,皖省便无可指之饷。曾国藩请由江北粮台每月改拨皖饷二万两系接济刘铭传等军,并未指拨乔松年军营。该省饷源久竭,无款可筹,征兵未撤,饥溃堪虞,请饬江海关将协饷二万两照旧按月拨解等语。河南军事未竣,皖省边防吃紧,兵勇未能裁撤,亟应筹济饷需以资军食,着李鸿章将江海关每月协拨皖饷二万两仍照旧按月拨解。如江海关现存款项均系指定各省紧要饷需,未能兼筹皖饷,即着曾国藩将前次奏定江北粮台改拨皖饷之二万两,按月拨解乔松年军营以济要需。将此由五百里各谕令知之。钦此。

遵旨寄信前来。

106.附录廷寄 饬由鄂援甘之师取道淅川西赴商州以苏河陕民困二月初二日

同治四年二月初二日,准兵部火票递到议政王军机大臣字寄——

钦差大臣大学士湖广总督一等伯官文、钦差大臣协办大学士两江总督一等侯曾国藩、江宁将军富明阿、湖北巡抚吴昌寿:

同治四年正月二十五日奉上谕:

张之万奏,甘肃援剿之师,现均由河南府行走,西入潼关。西路各州县连年岁歉,惨罹兵燹,诚恐供支无力,贻误军行。查援甘之兵大半调自江、鄂两省:其由江北来者,由归、陈入境,取道河、陕,西入潼关;其由湖北来者,由南、汝、光入境,取道淅川厅,西赴商州,较由河、陕行走尤为便捷等语。豫西各州县迭遭蹂躏,若再以兵差苦累,不但应付不及,贻误戎机,且无以苏该州县官民之困。嗣后遇有调兵赴甘,着官文、曾国藩、富明阿、吴昌寿饬知带兵官,各就起身地方,如由豫东入境,仍旧取道河、陕,由豫南入境,则令取道淅川;一面知照豫省,就近支应,以利师行而苏民困。将此由四百里各谕令知之。钦此。

遵旨寄信前来。

107.附录廷寄 着湖北江苏等省分拨盐厘百货厘各三成接济庆阳粮台二月初六日

同治四年二月初六日,准兵部火票递到议政王军机大臣字寄——

钦差大臣大学士湖广总督一等伯官文、钦差大臣协办大学士两江总督一等侯曾国藩、四川总督骆秉章、两广总督毛鸿宾、陕甘总督杨岳斌、江西巡抚沈葆桢、湖北巡抚吴昌寿、湖南巡抚恽世临、江苏巡抚一等伯李鸿章、安徽巡抚乔松年、浙江巡抚马新贻、署广东巡抚郭嵩焘:

同治四年正月三十日奉上谕:

杨岳斌奏,遵旨赶紧募勇,并筹拨各省协饷情形一折。甘省饷需奇绌,都兴阿等军现有兵勇已不能按月给饷。将来杨岳斌募勇赴甘,并益以蒋凝学、金国琛、李鹤章等三军,共计二万余人,其支绌情形更可想见。若不早为筹划,深恐停兵待饷,贻误事机。现在东南各省渐次荡平,商贾百货日见流通,湖北、江苏等省又陆续裁撤兵勇以节饷需,此后各该省所收厘金自可稍为宽裕。着官文、曾国藩、骆秉章、毛鸿宾、沈葆桢、吴昌寿、恽世临、马新贻、李鸿章、乔松年、郭嵩焘各于该省每月盐厘项下分拨三成、百货厘金项下亦每月分拨三成接济杨岳斌军饷。并着杨岳斌派员经赴各省提解庆阳粮台,以应急需。该督抚等务当不分畛域,极力设法,共济时艰。不得稍存推诿之见,致负委任。

杨岳斌另片奏,甘省逆党多踞堡寨,非用火器不能摧坚及远,请饬李鹤章迅速赴甘,并拨给开花炸炮等语。着李鸿章饬令李鹤章速带所部赴甘助剿。该军行粮,并着李鸿章宽为筹备,以利师行。至炸炮一项,向称得力,能否运往,着李鸿章斟酌办理。如果难于运往,即着拣选精于制造火器之人,饬令酌带工匠前赴杨岳斌军营,随时制造,以资利用。

皖南镇总兵唐义训前经杨岳斌奏调赴甘。兹据杨岳斌奏称,该总兵现因宿疾未愈,恳请赏假回籍,免其从军西征等语。唐义训既称旧疾复发,着毋庸调赴甘省。惟皖南重镇,岂可悬缺待人?即着曾国藩查明,唐义训疾势难痊,即行奏令开缺,请旨另行简放,以重职守。

杨岳斌另片奏,请调钟启峋、窦垿差遣等语。钟启峋一员,准令调营差委。即着沈葆桢传知该员,迅速赴营,毋许迟缓。窦垿系发往贵州差委之员,黔省军务亦关紧要,所请调赴甘肃之处,已降旨不准行矣。将此由五百里各谕令知之。钦此。

遵旨寄信前来。

108.附录廷寄 着于沈宏富到营后察看其是否可用二月初六日

同治四年二月初六日,准兵部火票递到议政王军机大臣字寄——

钦差大臣协办大学士两江总督一等侯曾国藩:

同治四年正月二十八日奉上谕:

劳崇光等奏,云南昭通镇总兵沈宏富,在黔剿贼尚属勇敢,惟因饷糈两绌,驭军未能整齐,致绅民不无怨谤,且与黔省各镇将亦未能和衷,请将该员调赴他省剿贼等语。沈宏富迭经被人参劾,前已有旨,令其毋庸署理贵州提督。该员带兵既致绅民怨谤,又与黔省镇将积不相能。且黔省将弁积惯骄恣,即调赴他省,岂能望其得力!本日已谕令劳崇光等饬令前赴曾国藩军营。着曾国藩于该员到营后妥为察看,如实系暴戾恣睢,不堪造就,即着该大臣奏明罢斥。如其材尚有可用,仅于黔省人地未宜,即着于娄云庆等军出关时,令该总兵同赴鲍超军营,交该提督驱策驾驭,带赴新疆剿贼,以观后效。将此谕令知之。钦此。

遵旨寄信前来。

109.附录廷寄 郭松林杨鼎勋等军赴闽援剿饬令闽粤就近筹济饷糈二月十二日

同治四年二月十二日,准兵部火票递到议政王军机大臣字寄——

钦差大臣协办大学士两江总督一等侯曾国藩、闽浙总督一等伯左宗棠、两广总督毛鸿宾、江苏巡抚一等伯李鸿章、福建巡抚徐宗幹、安徽巡抚乔松年、署广东巡抚郭嵩焘:

同治四年二月初六日奉上谕:

李鸿章奏,派兵由海道赴闽,请饬福建、广东各督抚协力筹济各折片。刘铭传、周盛波等军,前谕李鸿章饬令赴闽援剿。兹据奏称,该军二十四营现扎皖、豫交界之三河尖,离苏已千余里,往返征调,必误师期。豫省捻踪飘忽靡常,仍应暂留该军驻淮河上游以资扼堵。该抚现派郭松林统带楚勇七营,杨鼎勋统带淮勇六营,益以曹仁美、黄中元各营,并由上海雇备轮船赴闽助剿。所筹尚属妥洽。着该抚即行飞饬丁日昌赶将轮船雇备,催令该军等迅速起程。并将军装、口粮妥为筹备,以利师行。现在侍逆大股久踞漳州,窥伺泉、厦。郭松林等所统均系洋枪队,攻坚破敌,所向有功。该军由沪航海至厦登岸,相机进剿,甚为便捷。着左宗棠于此军抵闽后妥为调遣,饬令会剿漳州踞逆,迅歼巨憝,力拔坚城。广东官军前已越境克复永定县城。并着毛鸿宾、郭嵩焘懔遵前旨,饬令方耀等军乘胜进攻漳州,与江苏、闽、浙各军协力进取。其王德榜、黄少春等分剿汀、漳之贼,现在情形若何,着左宗棠妥为部勒,随时驰奏。

苏省饷需入不敷出,李鸿章所奏,自系实情。该抚现拟将郭松林等援闽之军照苏省各营饷章暂行匀拨,于上海、厦门两处设局解运,具见畛域不分。以后惟当源源接济,以资饱腾。苏军向系按照各营人数另给食米、柴薪、油烛等项,俾临敌不至缺乏。惟郭松林等军抵闽后,去苏日远,势难琐屑代谋,着左宗棠、徐宗幹即行派委妥员,筹款就近采办,随营转运,以期无误军情。贼势靡定,郭松林等进剿之军,将来若去厦门日远,苏省亦难兼顾,并着左宗棠、徐宗幹、毛鸿宾、郭嵩焘就近协力筹济,毋使停兵待饷,致误事机。闽省筹饷较苏省尤为竭蹶,李鸿章仍当于无可设法中竭力筹解,顾全大局,方为妥善。

刘铭传等军现扎三河尖,本归曾国藩调遣。现在豫省贼势南趋,扰及西平,皖省边防甚关紧要,该军等既已无庸赴闽,仍着曾国藩妥为调度,饬令扼要严防。如贼氛窜近皖疆,并就近由乔松年斟酌情形,或令出境截剿,与僧格林沁追兵夹击,毋得划疆自守,任贼纷窜。是为至要。将此由六百里各谕令知之。钦此。

遵旨寄信前来。

110.苏省同治三年起运正漕由海运津详议章程折[1]正月三十日

奏为苏省同治三年起运正漕并苏属租捐内提成买米由海运津详议章程,恭折奏祈圣鉴事。

窃松江、太仓六府州属同治三年征收起运冬漕,并苏州府属租捐内提成采买搭运米石各数,业经臣等附片奏明,尽由海运在案。苏省办理海运本有旧章,惟今届征漕当被兵之后,民间元气未复,办理较难,其筹拨租捐买米,事属权宜,尤应力求撙节。是于循守旧章之仍须酌量变通,俾无窒碍。查今届正漕采办,共计正耗并备带米三十二万余石,视上届为数较多,应派苏松督粮道奇克坦泰酌带委员绅董先期赴津,承办交米事宜。并由部臣届时奏请钦派大臣赴津验收,以昭慎重。其苏省稽核银米等事,现设立省、沪两局,委员分办,应需沙船,饬令上海厅县并添派员董赶紧招雇排泊候兑,一面严催各属迅速起运。所有采买米石,亦饬分投选购,陆续剥运,赴沪兑装开行。据苏州布政使刘郇膏、苏松督粮道奇克坦泰会议章程,详请具奏前来。臣等严加酌核,条列于左:

一、海运公事繁重,应委员设局经理也。查苏省历办海运,在省城、上海分设两局,承办各事。今届松江府、太仓州二属酌征漕粮,及苏州府属租捐提成,买米起运,同事并举,头绪纷繁,应循案设立省局,由藩司粮道督办,仍委府县并遴派干员分司其事。沪局应办事宜,由苏松太道督率上海厅县委员,将雇船兑米放洋各事宜妥速办理。其查验米色,系粮道专责,应饬该道按县查验,俟兑交沙船时,再由苏松太道会同粮道复加盘验。天津交米最为吃重,应派苏松督粮道奇克坦泰酌带委员绅董先期赴津,会同直隶委员妥为筹办。

一、今届海运正漕,兼有采买米石,应请籼粳并纳也。松江、太仓酌征熟田,或本折兼收,或概收折色,官为采办。苏属系提捐采买,因被兵以后,各属荒田开垦需时,出米甚少,不得不于各路购买足数。是正漕中亦有采买,采办中亦有粳米。米色难期一律。查上届松江府属漕运准予籼粳并纳,毋庸折算。今届应请照案籼粳并纳,但不准二米掺杂,并不得买洋籼充数。伏乞圣恩,俯念南省办运艰难,查照上届成案,籼米仍以石抵石,免其折算。

一、运米到津,应请先尽正漕验收也。此次正漕并采买之米到津,先后不齐,其采办剥价与正漕定额多寡参差,必令同时兑装剥,船户易启争执,米数亦易率混。查历届章程,抵津米船,无论筹备籼粳等米,悉数先尽正漕抵运,俟正漕全数收清后,续到之米再行照数拨还各原款。今届应请照办,俾利剥运而免争竞。

一、交仓漕白正耗应照案就数起运也。查咸丰四年以后,各届海运均经奏准就熟田应征交仓漕白正耗之数起运,毋庸筹补足额。迨庚申被兵后,停运两年,上届甫议征运,米数无多。本届征漕仍止松江太仓两属,共计漕白交仓正耗,并沙船经剥食耗等米二十二万五千二百余石,苏州府属劝办租捐提成采买,连随正沙船耗共米十一万石,其蠲减止米为数甚巨,实难另议筹补,自应就数起运。此外,随正给丁饬耗,及赠五盘舂耗运饭等米,除支销起运漕白项下,沙剥经纪食耗各款外,余剩无几,应循案变价提充军饷,并免随正起运。

一、米船放洋,应责成绅董雇勇巡防并行,沿海镇将逐段护送也。查历届海运成案,准令沙船各带炮械防护,于出口时给领,入口呈缴。仍责成沿海水师镇将统带备弁兵船途相接护。并于兑竣放洋时,由上海捕盗局派令员董选拨轮船护送,驶至东省,会同巡护在案。今届应请照案,仍由沪商捐办双轮船出洋护送,并令沿海镇将多派兵船在所辖各岛严密巡守,一面督带弁兵逐段迎护,以壮声威,并咨明直隶、山东督抚臣咨行沿海水师,遵照分别递护。

一、津通经费,应照案筹备支用也。查历届办理海运,除轻赉、田闸、竹木等项由粮道照例批解外,其天津官剥、民剥、雇价等项,均筹备解津,由江苏委员会同直隶委员按照起运米数,分别核实支用。内抗脚、挖筲、守候口粮,全行裁除。剥船饭米折银每百石减去银一两一钱五分,个儿钱一项每石给银二分。咸丰十年海运经费支绌,请照采买章程,无分漕白,每年斛米一百石,交天津道剥价杂费京平银八两一钱四厘,当经部议,仍照正漕章程,每百石给剥价杂费银八两四钱七厘三毫,民剥每百石九两八钱八分四厘八毫,由苏筹解在案。今松江、太仓二属起运正漕米石,一切经费自应照办,仍于节省给丁漕赠等银内,尽数动支,如有不敷,再于节省津贴项下凑足带津。其苏州府属提捐采买,并无经费可筹。凡沙船耗米水脚等项,同采办经费皆须于捐款内支给。至津通解支各款,断难按照正漕办理。应请每平斛米一百石

交天津道,剥价杂费京平银八两一钱四厘,个儿钱每百石

给银二两,分别备带支用,仍按每平斛米一百石随交沙船耗米外,并备随运耗米共二石,不给经纪耗米。所有本年松江、太仓二属应征钱粮,各厅县应解熟田漕项银两,由道一律提解,勒令十分全完尽归,节省抵用,与租捐采买各归各办,以清界限。

一、天津交米之后应循旧责成经纪也。查历办海运,均经户部奏请钦派大臣赴津查验,并由仓场拣派坐粮厅酌带经纪斛收,直隶派委天津道总办在案。今届正漕采买同时,海运米数虽不甚多,缘今年沙船贸易亏折停歇较多,募雇不易,须令回帆迅速,以示体恤。应请照案仍由各衙门届时奏请钦派。其米到天津验收之后,即与沙船无涉,免其羁候至各船已交之米由津运通,由通运仓。应照户部奏定章程责成经纪承管。如有偷漏掺和,分别责令赔补究治,以杜诿卸。

一、沙船领运各事宜,应遵成案办理也。查沙船领运漕米,历届旧章准令八成载米,二成载货。如在洋遭风,除斫桅松舱验明粮货俱损奏明豁免外,如货物并未抛弃,独弃官粮者,虽松舱属实,短少米数仍令赔补。咸丰四年,准部议应挑选妥实商船承运,责成同行保结,倘在洋遭风时,报明地方官履勘核办。如有前项弊端,或到津报称失事并无确据者,除着赔外,不准再行领运等因。历年海运均经照办在案。今届雇定各船,应饬一律具结,一面赶紧修舱,编列号旗,停泊上海水次候兑。一俟兑米放洋北上,仍准二成载货,恩免纳税。若承运无误,除一万石以下由外给奖,其自一万石至五万石以上,分别给予职衔。若损〔捐〕至五品无可再加,或另行酌奖,统俟事竣,奏请核办。至给船耗米原备到津,或有折耗赔补之用,各交兑后仍有盈余,向准该商船在津自行变价。咸丰四年准部文由官给价收买,应饬在津委员按照时价给银,一律雇剥运通,留抵正漕。耆民如能多交,并酌赏花红,以示奖励。其有颗粒无交,甚至漕白正额短缺者,亦由津局分别示罚,仍严饬各属务于上海装兑时,全以本色装足,并委员稽查,不准水手私卖及各县解米丁役商通折价情弊。

一、米船抵津应酌定限期也。查沙船放洋,专借南风司令,庶可一帆直达。本届正漕采买同时赶办,应遵前准部行务,于本年三月内抵津,并严饬各属提前起剥,白粮尤宜慎重,按石装储麻袋,衬底加贴印花,赶紧剥运。各船一经兑竣,即开赴十效,候风放洋。其在山东洋面不准稽留停泊,务遵部限到津。倘有逾延,查系州县兑迟,则将州县从严参办;船户开迟,则提耆舵从重究处。

一、蠲剩熟田南粮应循案抵补兵糈撙节支发也。查兵恤等米为计授要需,历届尽先南粮也。变价不敷银两,在于节省漕费等银内筹拨。今届松江太仓应征熟田南粮变价约共银二万九千余两,及靖江县变价银两案由司酌核,旗缘各属营应支米折分别派拨,饬属径给,免敷支用,毋须另筹。至恤孤米石,仍由各该属于南米项下拨足,径支以符成例。

一、沙拨经耗等米应备带本色,仍请作正开销也。查天津剥船米食米,每漕白米一石给米一升一合五勺,通仓经纪耗米每白粮一石给米一升八合,漕粮一石给一升五合。此项经纪耗米,系由津运通,亦须随给与驳船食米,均以洪斛核计。又沙船耗米每白粮一石给米一斗,漕粮一石给米八升。以上各款米石,自咸丰四年后,均照浙江章程,在于节省给丁各款耗米内,分别动支,作正开销,饬属一律备齐本色,随正交兑运津,以济船户饭米及交仓折耗之需,不准折给在案。今届松江、太仓二属正漕海运,交仓漕白正耗共耗,共米二十万二千八百五十余石,计需经耗剥食等米五千五百余石,沙船耗米一万六千八百五十余石,应饬属在节省给丁各耗米内,各按起运米数随正兑交运津,作正开销。其水脚神福犒赏等款,亦照章程,由各属于节省封吊费内抵支,随米解给,不准缺误。

一、上届豫运存仓记档漕白米石应循案抵补也。查历届海运遇有沙船在津遭风失事,及霉变短欠迟到等,均以本届筹备余米,并上届存仓米数拨抵交足,具报全完,续到米船,即由天津道验运,交仓另档存记,留抵下届正供之用。此次应仍循照办理。

以上十二条臣等督同司道详考成案,参酌时宜,欲无遗误。拟请敕部照准施行。此外,如有未尽事宜,或续变通之处,容随时奏明办理。所有臣等酌议海运章程缘由,谨会同漕运总督臣吴棠合词由驿具奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

同治四年正月三十日议政军机大臣奉旨:“着照所请,户部知道。”钦此。

[1]

 此件与李鸿章会奏,系据台湾“故宫博物院”《先正曾国藩文献汇编》补。日期为奉旨之日。