同治五年十一月奏疏二

161.缴送钦差大臣关防另刻木质关防暂用片十一月十七日

再,臣因病不能回江督本任,留营自效。李鸿章未入豫境,臣经手各件仍须认真筹办,一切公文照常通行。查咸丰十年以前,臣办理军务皆用木质关防。兹拟仍刊木质关防一颗,其文曰:“协办大学士两江总督一等侯行营关防。”十九日送交钦差大臣关防后即行开用。东、西两路军务,目下商同调度,俟李鸿章出省后,臣即不主调度赏罚之权,俾事权归于画一,庶将领有所适从,臣仍以散员留营帮同照料,理合附片陈明,伏乞圣鉴。谨奏。

162.陈东路近日剿捻军情片十一月十七日

再,东路近日军情。任、赖股匪自山东被剿,穷蹙回窜豫境。初一日渡沙河,由正阳、息县、罗山一路狂奔,扰及信阳之南,将入鄂境。鄂军甫经出队迎剿,即行折回。周盛波一军跟踪前进,初十日遇贼于罗山县城之东北,逼贼南趋山径,首尾环击,擒斩俘获甚众。该逆向东南竹竿河一带惊窜,又为马队截杀无算,夺获骡马千余匹。十一、十二日,该匪窜扰光州、光山。十三日窜至固始,探称图犯鄂境。此股贼匪先在东省扑运河,伤亡颇多。旋在丰、单、曹、济一带经刘铭传等军痛剿,抛弃器械几尽。此次窜至信阳,砍取青竹新矛,又经周盛波纵横拦截,沿途遗弃,贼焰实已日衰,现饬张树珊一军拔队追击。刘铭传一军疲劳太久,臣令在周口休息两旬,亦即赴鄂会剿。又檄李昭庆全军由颍、亳以达光固、六安,冀与鄂军一收夹击之效。

除周盛波及东路各军详细战状,此后均归李鸿章具奏外,理合附陈梗概,伏乞皇太后、皇上圣鉴。谨奏。

163.附陈保奏贤员请旨简放片(1)十一月二十三日

再,密陈者,为政首重得人,行军尤以得将才为要。臣观淮军诸将,类皆踔厉奋发,而刘铭传、潘鼎新两军声威尤壮,艰苦备尝。湘军十余万人,臣遣撤将尽,仅留刘松山一军,节制森严,豫人交口称颂。此三军者,皆足资以灭贼。臣于其中留心物色人才,刘铭传部下布政使衔补用道刘盛藻,沉毅多谋,骁勇罕匹。潘鼎新部下记名总兵戴春林、潘鼎立,身先士卒,胆识俱优。刘松山部下记名提督章合才,约束坚明,不动声色。均为后来继起之英。刘盛藻拟请交军机处存记,遇直隶、东、豫有捻省分道员缺出,请旨即行简放。戴春林、潘鼎立二员,拟请旨简放,授总兵实缺。章合才一员已保记名提督,亦拟请旨先行简授总兵实缺。近来军营人员列保甚众,得缺甚难。臣欲望此三军削平捻匪,谨择尤保举数人,俾该军争自濯磨,感激图功,伏祈圣慈垂察。

又,盐运使衔前任直隶大名道祝垲,久任河南守令,爱民如子,士心归附。上年臣檄调来营,派充营务处。该员气韵沉雄,才具深稳,若于有捻省分擢任两司,必能宏济时艰。翰林院编修张锡嵘,臣于上年七月檄令招募淮北勇丁,创立敬字三营,因其专食麦面,意欲储为西北之用。本年正月,臣曾保奏一次。现令其驰赴陕州,与刘松山会防黄河,并添募二营,以冀渐廓规模。该员器局坚定,不名一钱,其习苦耐劳,尤为文员中所未见。增以阅历,似足以独当一面。惟该员有议礼一疏交部议处,始终未接部文,未敢遽拟作何擢用。略陈品概,以备圣主采择。

臣衰病侵寻,办捻不善,夙夜忧愧。刘铭传、潘鼎新会剿一路,刘松山、张锡嵘会剿一路,当可日起有功,代臣一收桑榆之效。鲍超营中将领,此次尚未接见,如访有出群之才,亦当续行入告。谨附片密陈,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

————————————————————

(1)  nbsp;此件辑自台湾“故宫博物院”《先正曾国藩文献汇编》。日期为归档之日。

164.附录廷寄 着乔松年刘蓉等为鲍超军入秦转运粮饷十一月二十三日

同治五年十一月二十三日,准兵部火票递到军机大臣字寄——钦差大臣大学士湖广总督一等果威伯官文、协办大学士两江总督一等毅勇侯曾国藩、钦差大臣江苏巡抚一等肃毅伯李鸿章、帮办湖北军务湖北巡抚一等威毅伯曾国荃、河南巡抚李鹤年、陕西巡抚乔松年、前署陕西巡抚刘蓉,传谕浙江提督一等子鲍超:

同治五年十一月十九日奉上谕:

鲍超奏遵赴秦境,预筹粮运事宜一折。陕省华阴等处久为捻匪滋扰,鲍超一军现由内乡、淅川一带驰援关中。山路崎岖,难于裹粮而行,秦省米面昂贵,临时采办维艰,非由各地方官就地先备米面及马匹所需豆料等项,不足以利师行,着李鹤年迅饬豫省地方官将应需粮米等项宽为预备。此军粮米转运事宜,本系鄂、豫两省筹办,且荆紫关本有鄂省设立粮台转运甘省粮需。如该军经过淅川、内乡山路中,有须设局转运之处,即着官文、曾国荃与李鹤年会商筹办,以便就近分运。鲍超军食,总期办理迅速,不可互相推诿,致误师行。并着乔松年、刘蓉于该军经过秦省地方,预行筹备粮面等项,就地发给,毋任缺乏。所有运脚等项,即由秦省筹发,其沿途师行经过及驻扎处所,应如何设局节节转运及预行屯粮给发之处,并着乔松年、刘蓉按照鲍超江粤设局转运之法,斟酌陕省情形,妥速筹办,并着曾国藩、李鸿章檄令鲍超即行起程入秦,穷贼所向,尽力追剿,毋再延误。原折着各抄给阅看。将此由六百里谕知官文、曾国藩、李鸿章、曾国荃、李鹤年、乔松年、刘蓉,并传谕鲍超知之。钦此。

遵旨寄信前来。

附军机处抄发鲍超原奏

浙江提督一等子奴才鲍超跪奏,为遵旨赴秦,预筹米粮转运事宜,恭折仰祈圣鉴事。

窃奴才于十月二十三日在南阳营次,承准兵部火票递到军机字寄同治五年十月十六日奉上谕:“鲍超一军,前令由陕州进剿。昨据该提督奏,已移师南阳,以图进剿。”等因。钦此。遵旨寄信前来。

奴才跪诵之下,惶悚交深,亟应倍道驰往,力加剿除,以副皇上轸念西陲之至意。适迭准两江总督曾国藩函咨,皆以该逆不久必仍回窜豫、鄂,嘱奴才暂缓入秦。且恐入秦后银米子药万难接济。至本月初七日后准来咨,因虑贼已深入秦境,令由镇内淅川进荆紫关以达商州,如贼已远去,亦进至西安省城为止,霆军系奏定剿捻之师,不必与回匪接仗。现已咨商山西抚臣代办米粮,由黄河舟运入秦接济;如全无粮可食,到万分为难,即在途中折回。等因。

伏查用兵之道,当思万全。若不慎其难于前,断难善其事于后。秦西频遭回、捻,民鲜盖藏,大军从内、淅进征,山路崎岖,万难携粮而行,势不得不就地筹办。闻秦中米面价昂,难于购买。此时在豫,因距江西太远,营中常悬三月饷银难以解到。一入秦西,则相去更远,转运愈难。山西地瘠民稠,本地居人尚资粮于邻省,安望接济秦中?况值此隆冬河冻,虽有舟楫,亦难接济急〈需〉。奴才再四思维,与其将来缺粮在途中而折回,不如此时未动,计万全而后发。计自率师转战大江南北,迄今十有余年,从来〔未〕以兵食为虑者,因处处河道可通,而各路饷项较近,不难由营自行采买。惟上年进征粤东,因山径崎岖,运粮维艰,故于江右未发之先,即咨会江西抚臣设立数百里转运,直达粤界。又咨会广东亦设立转运数百里,由江界接替。均四十里一局,局养长夫直达大营。并由粤多派干员,各路采办米粮。而江、粤两省均照所议,于十日之外,即将转运设局,每日来营运送粮米及军火子药,络绎不绝,粮价运脚均由粤自行发给,将士目睹,莫不兴奋。当转运未设以前,人感轻进,进兵稍迟。及转运既设,到防不满十日,仰赖天威,而一战克捷,即能将东南一律肃清,亦赖先有此一番筹虑耳。

即此次由鄂赴豫转运,系两省共相筹办,米面则全赖河南抚臣李鹤年预饬经过州县宽为预备,从无缺乏。当此隆冬督军入陕,将士之辛苦与夫米粮之昂贵,转运之艰难,皆数倍于粤、豫,除已迭次咨商陕西抚臣筹办转运米粮外,合无仰恳天恩,饬下陕西抚臣于入秦要所,接连安设转运,直抵大营,并多派委员督饬经过地方官宽备米面料豆,其粮价、运脚,均饬由秦发给。即使营中饷到稍迟,亦可免临敌缺粮之累。庶奴才得专一剿贼,不为他务纷纭。

前买战马,头起甫经宛,二起马匹三五日亦可到营。现在急于援陕,亦难待马队训练纯熟。昨据督办豫省转运南汝光道蒯贺荪奏报,江西协饷已抵信阳,现由桐唐、西遂两路解宛。奴才惟恐在路耽延,已派拨兵勇星驰往迎,数日内当可到商。只俟此起饷到,即督全师由内、淅前进。从此当穷贼所至,无分在豫在秦,见贼即痛加扫除;何论是回是捻,务期勉竭驽骀,迅扫搀枪,以慰宸廑。

所有现拟由内、淅援陕及请饬陕西备办米粮、设立转运缘由,谨借南阳县印,恭折由驿具奏,伏乞两宫皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

165.附录廷寄 饬各省按期协济甘饷以应急需十一月二十三日

同治五年十一月二十三日,准兵部火票递到军机大臣字寄——协办大学士两江总督一等毅勇侯曾国藩、钦差大臣江苏巡抚一等肃毅伯李鸿章、陕甘总督一等恪靖伯左宗棠、两广总督瑞麟、福州将军兼署闽浙总督英桂、闽浙总督吴棠、浙江巡抚马新贻、广东巡抚蒋益澧,传谕护理江苏巡抚布政使郭柏荫、暂护福建巡抚署布政使周开锡:

同治五年十一月十九日奉上谕:

左宗棠奏请拨西征的饷以搘危局一折。据称:陕、甘兵事难在粮饷不继,转运维艰,筹办行粮等项,现已略有筹画。然窃计西征大局,非增练马队军营,别无胜算。其上口买马、招募土著、制造轮车、安置炮械火器、挑练骡马等项,需费不资。西北地多斥卤,有水草可牧之地,半遭蹂躏,势不得不择地兴屯,而筹给口食、籽种、农器、牲畜等费,需款尤巨。两省制兵欠饷并甘省兵勇百余营,宜分别留撤,一切经费均不能不预为策。频年部拨甘饷,解到无几,若不筹的饷,恐西事益形决裂,除闽省每月协济甘饷四万两无庸另筹外,从前曾国藩奏停西征军饷时,江苏每月协甘银三万两,派浙江每月协甘银二万两,马新贻更请每月增解银三万两,共银五万两。嗣浙江又议解曾国藩马队协饷每月一万两,此项浙江协济江南之饷,应即划抵江苏月协甘饷一万两,方为允协。广东于前已定拨甘饷一万两外,再筹解银二万两。又广东、浙江本议轮船经费每月各一万两,应并划解陕甘后路粮台,请饬照准拨解各等语。

左宗棠督军入甘,所筹银两均属万不可缓之需,即着瑞麟、英桂、吴棠、马新贻、蒋益澧、周开锡将福建协饷银四万两、浙江协银七万两、广东协银四万两,按月源源解济,以应急需。其江海关每月应济甘饷,并着曾国藩、李鸿章、郭柏荫严饬该关监督按月解济,按季具奏。经此次拨定之后,各该督抚等,务当认真按期拨解,不得稍存膜视,致干重咎。其江西等省应济甘饷,即着左宗棠于道出江西、湖北、河南时,与该督抚商酌筹办。江苏、湖南、四川、山东应协甘饷,即由左宗棠咨商各该督抚妥为筹拨。将此由五百里谕知曾国藩、李鸿章、左宗棠、瑞麟、英桂、吴棠、马新贻、蒋益澧,并传谕郭柏荫、周开锡知之。钦此。

遵旨寄信前来。

同日准军机片称:本日奉有寄信谕旨二道,希贵督臣接奉后,即行恭录知照江苏巡抚李鸿章、护理江苏巡抚郭柏荫一体钦遵办理可也。为此知会。十一月十九日

166.附录廷寄 着鲍超军赴秦专事剿捻各督抚筹饷接济并曾国藩仍回江督本任十一月二十八日

同治五年十一月二十八日,准兵部火票递到军机大臣字寄——协办大学士两江总督一等毅勇侯曾国藩、钦差大臣江苏巡抚一等肃毅伯李鸿章、河南巡抚李鹤年、山西巡抚赵长龄、陕西巡抚乔松年、前署陕西巡抚刘蓉,传谕浙江提督一等子鲍超:

同治五年十一月二十三日奉上谕:

曾国藩奏酌筹西路军务,办理霆军粮台,请暂留营自效,并陈东路军情各折片。乔松年奏接印任事,并陈军情贼势及现办情形各折片。鲍超一军前已迭谕饬令速行赴秦,并谕令湖北、河南、陕西各督抚预筹转运粮米接济。现经曾国藩派委前任江苏知府薛书常赴山西领银二万两,与陈湜商办,就地购粮,接济霆军。并由曾国藩筹款另发一月饷银,不扣勇丁月饷;一月之外,续办粮米,由曾国藩加价一半,在勇丁月饷中酌扣一半,所筹均属周妥,即着照所议办理。

薛书常籍隶灵宝县,即着李鹤年饬令迅赴晋省,并着赵长龄赶紧提银二万两交薛书常收领,与陈湜购办粮米,速筹接济鲍超军食。李鹤年仍于霆军经过处所,饬令各地方官备办屯粮及转运事宜,以备缺乏。乔松年于秦省预办粮运,源源接济,毋令该军停兵待食。现在西股捻匪已逼西安省城,待援孔亟,着曾国藩、李鸿章严檄鲍超星夜兼程赴援秦疆。鲍超西行饷米,均已不患缺乏,该提督自当奋勉立功,将捻股力行扫灭,不得借词迁延。此次援秦专为剿捻而设,并非令其剿办回匪,该提督当鼓励兵将,视捻所向,尽力剿洗,勿稍疏懈。东路捻匪已由汝宁折窜光山,着曾国藩、李鸿章饬令周盛波等军紧蹑穷追,勿任喘息。

至曾国藩请以散员仍在军营自效之处,具征奋勉图功,不避艰难之意。惟两江总督责任綦重,湘、淮诸军饷项尤须曾国藩筹办接济,与前敌督军同为朝廷所依赖。该督忠勤素著,且系朝廷特简,正不必以避劳就逸为嫌,致多顾虑。着遵前旨,仍回江督本任,以便李鸿章酌量移营前进,并免后顾之忧。

乔松年现已到任,值此军情紧急之际,务当妥筹防剿,与刘蓉和衷共济。军营事务,刘蓉当遵前旨,出省相机督剿,不得稍涉推诿。乔松年身任地方,责无旁贷,所有调度机宜并军火粮饷,均须实力筹办。军营以纪律为先,乔松年当与刘蓉善为整顿,固不可操之太蹙,亦不可一味宽纵,致令将士任意迟延,无所顾忌。将此由六百里谕知曾国藩、李鸿章、李鹤年、赵长龄、乔松年、刘蓉,并传谕鲍超知之。钦此。

遵旨寄信前来。

同日准军机片称:本日贵督具奏密片一件,奉旨留中。钦此。相应知照贵督可也。为此知会。十一月二十三日

167.附录廷寄 饬马新贻开浚浙省溇港一并与江苏合作妥办疏通苏松一带河湖十一月二十八日

同治五年十一月二十八日,准兵部火票递到军机大臣字寄——协办大学士两江总督一等毅勇侯曾国藩、钦差大臣江苏巡抚一等肃毅伯李鸿章、浙江巡抚马新贻,传谕护理江苏巡抚江苏布政使郭柏荫:

同治五年十一月二十二日奉上谕:

御史王书瑞奏浙省溇港淤塞,亟宜开浚一折。据称:浙江水利在浙东则有海塘,在浙西则海塘而外又有溇港。湖州府属乌程县境有三十九

 ,长兴县境有三十四溇。康熙、雍正、乾隆年间迭经疏浚,自逆匪窜扰后,泥沙堆积,溇口淤阻,垦种多致淹没,请设法开浚等语。着马新贻即行派员履勘工程缓急,设法筹款,次第赶紧兴修,不得意存畏难,稍涉迁就。

另片奏,江苏苏松诸郡与杭嘉湖异派同归。湖州处上流之最要,苏松等郡处下游之最要。下游疏通而上流阻塞,则害在湖州;上流疏通而下游淤滞,则害在苏松,并害及杭嘉湖,请饬江苏一并查明开浚等语。并着曾国藩、李鸿章、郭柏荫派员履勘明确,与马新贻会筹妥办,通力合作。该数郡为东南财赋之区,务须实心经理,期于国计民生皆有裨益。原折片均抄给阅看。将此谕知曾国藩、李鸿章、马新贻,并传谕郭柏荫知之。钦此。

遵旨寄信前来。

同日准军机片称:本日奉有寄信谕旨一道,贵督接奉后,希即恭录并另抄折片,行知江苏巡抚李鸿章,并传谕护理江苏巡抚郭柏荫一体钦遵可也。为此知会。

附军机抄发王书瑞原折片

一、原折

江南道监察御史臣王书瑞跪奏,为浙省溇港淤塞,亟宜开浚,以裕国课而利民生,恭折奏闻,仰祈圣鉴事。

窃浙江省自肃清以后,迄今两载有余,凡兴利除弊,一切善后事宜,固已次第举行。顾浙江大局,其于国计民生最为切要者,在浙东则有海塘,在浙西则海塘而外,又有溇港。省城西北湖州府属滨临太湖,地势低洼,其在府属之乌程县境内者三十九溇,自天目山发源,由临安东流,经馀杭合仇溪,经钱塘东北流,会武康、德清县诸水泻出入太湖;其在府属长兴县境内者三十四溇,承天目山西条之水,会安吉、梅溪、四安各路,经由东北界入湖。其制,沿湖为溇,各有斗门,闸版,旱则闭,潦则启,时泄时蓄,旱潦无虞,相沿已久。溯自康熙十年、四十六年、雍正五年、乾隆四年、二十七年迭经疏浚,详载《浙江通志》。诚以浙西田亩以亿万计,钱粮以亿万计,利害攸关,是以二百余年来有举无废,不惜经费、不惮工作而亟亟从事也。

自咸丰十年逆匪窜抵,诸县城先后不守。贼踞日久,城乡房屋焚烧拆毁,砖块瓦石抛弃河中,各处水道既多壅塞,而滨湖一带民居百无一存,闸座坍圮,泥沙堆积,溇口尤多淤阻。上年春夏之交,阴雨连旬,山水暴发。小民当兵燹之后,百孔千疮,设法垦种以图生计,卒之水聚不消,竟至潦没,秋收寥寥,情殊可悯。今年尤恐水涨,民间辄弃平旷腴润之区,就近山高阜处结庐耕种。如此情形,若不设法开浚,使水有所归,诚恐民情疑惧,势必转徙无常而工作不力,生聚奚以蕃?耕种奚以遍?粮漕正额奚以足额而无缺?是诚善后之要务也。虽经费较多,固难一时竣事,而日复一日,淤积日深,则淤积愈深,筹款更属不易。何如择要图功,俾之渐次告竣。相应请旨饬下抚臣按实估计,设法筹款及兴工先后缓急情形,妥议具奏,请旨遵行,实于国计民生大有裨益。为此恭折具奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴。谨奏。十一月二十二日

二、原片

再,伏查乾隆二十七年浙江抚臣庄有恭因湖河水涨,日久不消,亲赴嘉、湖一带察看,知由水归太湖之路不畅,并疑下游归海之路亦由〔有〕壅塞,曾遣员前往江苏查勘,以事在隔省,难得确切,请将浙省通湖溇港先为开浚,专折具奏。嗣庄有恭调任苏抚,经浙抚仍用前议,将湖州府属之七十三港酌用民力先后疏浚,奏奉允行;并于折内申明江苏之宝带桥系太湖出水之口,应否疏浚,咨行庄有恭查办。嗣经庄有恭复称:太湖出水之口,不仅宝带一处。东南财赋重地,〈其〉水利民生大计,应于运河以西,但就有港可通、有桥可泄之处,为之清厘占塞,规仿旧额,务使分流得以迅速无阻;其运河以东之江,故吴淞江自庞山湖以下、娄江自娄门以下,疏浚宽深,得资宣泄,则东南亿兆咸沐皇仁等情。

盖就浙江而论,则浙西之水,杭、嘉、湖三府形势,各有要隘,脉络实相贯通。杭则上流也,嘉则杭之分流也,湖则引天目诸山之水独汇于太湖□则釜底也,故言浙西水利者,莫要于湖属之溇港。若合江、浙而论,则苏松诸郡与杭、嘉、湖异派同归。盖水之来源,自杭之天目山而下,势若建瓴,分注嘉、湖,在浙省不患其源之不通,而每患其流之不泄,由浙西湖属诸溇港入太湖,由太湖顺流而东入江苏境。吴淞江、娄江、黄埔、白茆各口在苏省,因患其源之不通,亦患其流之不泄。湖州处太湖上流之最要,苏、松等郡处太湖下游之最要。使苏、松下游疏通而湖州上流阻塞,则害在湖州;使湖州上流疏通而苏松下游淤滞,则害在苏松,并害及杭、嘉、湖。故言东南水利者,以苏、松、杭、嘉、湖各为缺一不可,是以庄有恭在浙抚任,则并及于江苏;在苏抚任,则仍计于浙江也。苏、松、杭、嘉、湖系东南财赋之区,当兵燹之后,兴利除弊不可缓,应一并饬下江苏抚臣查明有无淤塞应行开浚之处,妥议具奏。庶东南民生咸戴仁恩,而于钱粮正供亦无短缺矣。谨附片具奏,伏乞圣鉴。谨奏。

168.附录廷寄 饬湘淮各军会合鄂豫皖将士分路堵剿捻逆十二月初二日

同治五年十二月初二日,准兵部火票递到军机大臣字寄——协办大学士两江总督一等毅勇侯曾国藩、钦差大臣江苏巡抚一等肃毅伯李鸿章、钦差户部左侍郎暂署湖广总督谭廷襄、帮办湖北军务湖北巡抚一等威毅伯曾国荃、河南巡抚李鹤年、安徽巡抚英翰:

同治五年十一月二十七日奉上谕:

英翰奏捻股穷蹙入山,现筹布置一折。任、赖等股经周盛波、宋庆等军在罗山击败,后经英翰派兵在固始等处拦截追剿,该逆已向黄、麻、宋埠南窜,有欲就食六安之说。英翰现已令方长华等军,分扎英、霍等处扼要驻守,着即督饬诸将严密堵截,毋任回窜皖境。曾国荃现驻武胜关,毋须设谋诱贼入险,四面围剿,不可任其纷扰鄂境,四出蔓延。后路粮饷并着谭廷襄妥办筹画。贼如窜入英、霍山中,则径路崎岖,马力无所驰骋,官军有险可扼,易于施力。曾国藩、李鸿章自当檄饬湘、淮各军并约齐鄂、豫、皖省将士合力堵剿,就地歼灭,不可失此机会。贼即窜至淮南,则淮河北岸亦应仿照黄、运两河办法,一律设法严守,毋令任意抢渡、来往自如。着李鸿章、英翰、李鹤年妥速筹商办理。豫省边界地方,并着李鹤年分军布置,以防回窜。将此由六百里各谕令知之。钦此。

遵旨寄信前来。