同治七年六月奏疏

077. 江西南康营都司文诚等三人分别降升调补折[1]六月十八日

奏为都司、守备分别升、调、降、补,恭折奏祈圣鉴事。

窃照江西南康营都司文诚,因案撤任,现经查明结案,应将该都司以守备降补。所遗南康营都司员缺,系陆路部推之缺,例准于军功著绩尽先人员内拣员请补。查有尽先升用都司九江后营守备马福泰,年二十九岁,江西南昌县人,由云骑尉世职题补九江后营守备,于宁都解围、抚州防剿案内奏奉谕旨:“着以都司尽先升用。”钦此。该员马福泰朴实谙练,差操勤慎,以之请补都司,洵堪胜任。惟籍隶南昌,例应回避。查有赣州镇标后营都司吴邦枢,年三十四岁,贵州都匀县人,由武生投效军营,迭次出力,荐保以都司尽先补用,拟补赣标后营都司,经臣给咨赴部引见在案,堪与请补南康营都司马福泰互相对调,人地均属相宜。合无仰恳天恩,俯准以马福泰升补南康营都司,仍与赣州镇标后营都司吴邦枢对调,以符定例。至所遗九江后营守备,拟请即以降补守备文诚补授,尚堪胜任。除查取履历咨移部科外,谨会同江西巡抚兼提督衔臣刘坤一恭折具奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

[1]

 此件与刘坤一会衔具奏。

078. 查明两淮各场今年麦收分数奏报折六月十八日

奏为恭报两淮各场麦收分数,仰祈圣鉴事。

窃照盐属各场古熟地亩种植二麦约收分数,例应查明详奏。兹据两淮盐运使李元华详称,通州分司所属丰利等九场,坐落通州、如皋、东台三州县境内,缘上冬雨雪稀少,交春后又复阴雨连绵,以致长发未能畅茂,合属牵算,约计五分有余。泰州分司所属富安等十一场,坐落东台、兴化、盐城、阜宁四县境内,今春阴雨较多,根荄受伤,合属牵算,约计五分有余。海州分司所属板浦等三场,坐落海州及赣榆县境内,各灶专以晒扫为业,所有池头滩角种植二麦,上冬得雪较迟,今春连旬阴雨,低洼被淹,合属牵算,约计二分有余。等情。详请具奏前来。臣复核无异。理合循例恭折奏报,伏乞皇太后、皇上圣鉴。谨奏。

079. 江苏臬司李鸿裔病难速痊奏请开缺调理折[1]六月十八日

奏为江苏臬司病难速痊,呈请开缺调理,恭折仰祈圣鉴事。

窃江苏臬司李鸿裔,前因染患耳疾,臣等于本年正月十七日奏请给假调理。二月三十日差弁赍回原折,内开军机大臣奉旨:“李鸿裔着给假三个月调理,毋庸开缺。俟假满后再行来京陛见。”钦此。当经恭录转行钦遵在案。

兹据李鸿裔禀称:“鸿裔前以耳疾日增,禀请开缺,仰蒙天恩,赏假调理。庄诵天语,感谢涕零。鸿裔年甫三十有八,蒙皇上拔擢,以至监司。边陬寒士,初望岂敢及此?即令捐糜顶踵,奚足以报答恩知,扪心岂敢言去?自给假以来,倍加调摄,医未尝一日离门,药未尝一日去口,恨不早愈早出,稍尽职分之所当为。乃求痊愈急而收效愈艰,鸿裔之病始于劳心,成于忧郁,因之伤及肝肺。自阅医书,凡肾虚耳鸣者易治,肝闭耳鸣者难治。故自去冬以至今夏,遍尝百药,绵历三时,仅能除怔忡怖悸之症,而耳鸣之汹涌、舌苔之黝黑,丝毫无减于旧,诚不自意方壮之年,痼疾淹缠,遽至于斯。此时假期届满,既不能急切以任事,负疴沉笃,又不能旦夕以就痊。入官则必增病,治病则必旷官,两者交战于中,心弥苦而病益加剧。自度病根已深,断无数月即瘳之理。重听为吏民所共见,亦断不敢有一字之欺。万不得已,惟有仍申前请,仰恳奏明,请开江苏按察使本缺,俾得专心调治。一俟病体就痊,即当趋伏宫门,求赏差使。则前此异数殊恩,或有图报之时。”等因。请奏前来。

臣等查李鸿裔染患耳疾,仰沐圣恩,给假加意调理。臣国藩前月至苏接见该臬司数次,察其精神周到,气体颇充。若令勉强服官,即入而展觐,出而临民,均可不至贻误。乃该臬司自揣耳疾未痊,恐于公事或有疏忽之处,不敢销假视事,系属慎重职守,出于至诚。合无仰恳天恩,俯准江苏按察使李鸿裔开缺调理。一俟病痊,即由臣等饬令入都陛见,听候简用。所遗江苏按察使一缺,恭请迅赐简放,以重职守。所有臬司因病开缺缘由,恭折驰陈,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

[1]

 此件与丁日昌会衔具奏。

080. 江北水灾赈济灾民实用银两钱米数目报销折[1]六月十八日

奏为江北水灾案内,赈济灾民用过银两数目,造册报销,恭折仰祈圣鉴事。

窃照同治五年夏间高邮、清水潭二闸漫口,高邮、兴化、宝应、泰州、东台、盐城六州县被灾最重,小民荡析难居,嗷嗷待抚。经前署督臣李鸿章奏奉谕旨:“准将藩库存银十三万余两尽数拨充,以济要需。此外不敷银两,准由该署督等委员设法劝捐办理。”等因。钦此。当经札委江苏候补道高梯亲赴高邮设局专办账务,并由藩司遴选委员,会同各属印官,督同绅董,挨户编查,分段设厂,概散粥赈。每厂于灾民中选用精壮者充作水火夫,每名日给工食米一升,不给柴火、盐、菜。其留养在厂者,每日给粥两餐,每口定米四合。赴厂食粥者,每日一餐,每口定给米二合,所用柴火、盐、菜以及厂内灯油,均按时价开支。此外离厂较远、不及赴食者,仍按每口每日粥米二合,按月散给。文武贫生,酌发银两。所需米石,即由司库拨款委员赴上江米多价平地方采买,陆续运往下河,分拨高邮、兴化、宝应、泰州、盐城、东台各州县煮赈。自十月以后开办至六年春季次第撤局,内兴化一县受灾尤重,加展半月。此外尚有拨给扬州府收养灾民米三百石、银二百两,拨解清江转运局米九千石,分给徐州、宿迁、桃源等处,专给被兵穷民,又拨清水潭工需银二万两。

统计此次灾账米款项下,由司库拨银九万二千八百三十七两有奇,委员采买米四万九千四十六石有奇,又斛出余米二十三石有奇。又扬州府拨发义捐并高邮等各州县当地绅捐共米一万二千三百四十八石有奇,又各属动用捐款等钱四万二千一百四十七千有奇,买米一万二千九百九十九石有奇。以上共用米七万四千四百一十八石有奇。

银款项下,由司库拨给各处工赈及抚恤等银二万四千六百八十四两有奇,又高邮等各州县动用本地捐存板活厘金钱及抚恤余剩并善后捐输等项,共计钱合银七千一百二十九两有奇,又该州县绅富捐输拨充煮赈经费钱合银四千七百二十两有奇,以上共用银三万六千五百三十四两有奇。除高邮、兴化、宝应、泰州、盐城、东台六州县捐办银米于属册内分晰开列外,所有司库拨银买米,并拨给各处工赈及抚恤等项,统共动用奏拨银十一万七千五百二十一两有奇。兹据江宁布政使李宗羲造册详请具奏前来。

臣查遇灾办赈,为善政中最难经理之事。同治五年秋间,清水潭漫口,经前署督臣李鸿章奏明拨款赈济,专办粥账,立法简而易行,灾民颇沾实惠。臣于上年经过高邮等处,颇闻贫民称道之词。兹阅藩司册报各款,均系实用实销,并无浮冒。除将清册咨部查核外,谨会同江苏抚臣丁日昌恭折具奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

[1]

 此件与丁日昌会衔具奏。

081. 陈述训字四营欠饷改领饷票为实银抵作捐输按例请奖先后经过情形片六月十八日

再,遇缺题奏提督何绍彩所部训字四营欠发饷银,无款支给,由该提督商之各营将弁,愿领饷票作为实银。经臣饬取捐生履历,开单请予奖叙,于同治四年三月十六日钦奉谕旨:“饬部核议。”旋准部咨,不准减成,行令更正核办。又经臣饬据该提督,按照不减成定章另造奖册,奏恳天恩,饬部照例给奖。复准部咨:“除毛祥藻等十四员与例相符,照准给奖外,所有何绍彬捐输道员分发广东,应赴京铜局报捐行令。另核请奖欧阳述、邢兆麟等捐输盐课大使,分发两淮试用,应赴京铜局捐免保举银两,再行核办。”等因。当又转行遵照去后。兹据该提督呈称:何绍彬一员,前捐道员银一万七千五百两,现请改捐郎中,分部行走,并加道衔。按照皖省捐输章程,由补用府经历县丞绕捐郎中例银六千五百二十五两,外加三班银一千七百二十八两,分发银八百两,共银九千零五十三两。再由郎中加捐道衔,总共需例银一万三千九百四十九两。核之原捐银一万七千五百两,尚余银三千五百两有奇。该员于四年春间经前任安徽巡抚乔松年以在六安州流波

 收复发、捻案内照道员保换花翎,奉旨允准,兹遵部议,改奖前保花翎,恳附奏明。其欧阳述、邢兆麟余项,本应发给现银。当时饷项支绌,是以给领饷票作为捐输请奖。若改令该员等赴京钢局报捐,仍须由粮台照数给还实银,方足以服从征将士之心。彼时既以饷票发给,现在更无从补给现银。

查核何绍彬遵照改奖银数与捐输章程相符,并尚有赢余银两,合无仰恳天恩,俯如所请,准予何绍彬以郎中分部行走,并加道衔。其前次奏准赏戴花翎之案,应请旨敕部仍准注册。欧阳述、邢兆麟二员,拟请仍照原捐以盐课大使分发两淮试用,以昭激劝。谨附片陈明,伏乞圣鉴训示。谨奏。

082. 汪祖绶调署川沙同知一缺片六月十八日

再,松江府川沙抚民同知张应济,在任因病出缺,除另行恭疏具题开缺外,所遗川沙同知系沿海要缺,有管理民事、经征钱粮之责,必须干练之员接署,方足胜任。查有现署常熟县事准补金山县知县汪祖绶,心地笃实,处事安详,堪以调署。据藩、臬两司会详前来。除批饬遵照外,谨合词附片陈明,伏乞圣鉴。谨奏。

083. 游击张鼎峰等四员因历年作战受伤过重请免骑射片六月十八日

再,现署福山镇标中营游击,记名总兵张鼎峰,前在武昌、徽州接仗,左膀及左右腿均受炮子枪伤三处,左腿又受矛伤一处。又请补苏松镇标左营游击张焜,前在丹徒等处接仗,右足被贼枪子穿过筋骨,重伤一处。又游击衔都司靖江营守备盛大才,前在镇江高资黄泥巷等处接仗,胸膛被贼矛伤一处,左膀被贼抬枪子打入,骨损。又尽先补用游击蒋云耀,前在下蜀街、泗泾口等处,右膀、左腿、小肚腹被贼枪炮打伤,骨损。以上四员,均受伤过重,挽射未能得力,相应请旨均免予骑射,以示体恤。谨附片陈明,伏乞圣鉴,饬下该部查照办理。谨奏。

084. 花翎尽先参将潘明远本系余姓请准复姓归宗片六月十八日

再,据统领升字营直隶宣化镇总兵王可陞申称,花领尽先参将潘明远,本系余姓,幼失恃怙,贫无所归,副将潘光达与余姓亲戚,抚为己子。咸丰八年投效出力,遂由潘姓迭保今职。同治元年攻克庐州时,副将潘光达打仗阵亡,经潘明远扶榇回籍,营葬已毕,不负抚育之恩。现在潘氏承袭世职,已有亲嗣。而余氏本支无人,恳请复姓归宗等情申请前来。臣查该参将潘明远复还余姓,与例相符。理合附片陈明,伏乞圣鉴,敕部查照更正施行。谨奏。

085. 陈明更正江北赈灾动用库实存各款片六月十八日

再,前次江北办赈请拨司库存储各款内,系提存扬防节省项下归还同治三年将军富明阿借用漕价拨剩银七万七千六百六两有奇,又淮海等属四年分漕粮折价解存银二万二千一百两有奇,又历年扣存解部饷平银五千三百五十五两有奇,又三年官捐京仓米价未经拨用银七千五百两有奇。又近年牙行捐领部帖积存银八千七十两,共计银十二万余两。只缘列款请奏详文内,将淮海漕价一款误写为三万二千一百两有奇,以致总数不符。前署督臣李鸿章于折内叙明,可拨之款有十三万余两,实则各款并计只有十二万余两,均属有案可稽。兹据该司查明详请随案更正前来。理合附片陈明,伏乞圣鉴。谨奏。

086. 两江采访忠义第二十九案请恤折六月十八日

奏为两江采访忠义第二十九案,恳恩分别旌恤,仰祈圣鉴事。

窃臣设立忠义局,采访两江境内死事之官绅士民妇女人等,历经遵照定章,由局考核事实,分案详奏,先后二十八次办理在案。兹据局员陈艾等续访得安徽绩溪县一门尽难者四十八家,计二百四十一员名口,殉节官绅四十七员名,又团丁九百二十三名,并殉难之绅民妇女详列事实,造册禀请核办前来。臣查两江地方辽阔,贼踪蹂躏最久,各属呈报殉难之人为数繁多,往往核对缮奏有需时日,不免积压之弊。臣于此次奏请旌恤,查照前署江苏抚臣郭柏荫六年十月奏准成案,分别应旌应恤。除将全家抗节之绅民士女及御敌死绥之官绅、团丁例邀恤赏者,循案缮具简明清单,恭呈御览。仰恳天恩敕部旌恤,以慰忠贞。仍饬造具事实清册咨部核办外,其例止议旌之殉难绅民邵运华等四千三百一十三员名,妇女程戴氏等四千七百六十二口,应请旨敕部一并议旌。所有事实名册,概行咨部,不再开列清单。嗣后各案即照此办理,以归简易。所有两江第二十九案采访忠义并略改向章缘由,理合恭折具奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

087. 参革扬州营右军守备王保春并以王兆海升补折[1]六月十八日

奏为参革劣弁,请补陆路守备,恭折奏祈圣鉴事。

窃扬州营左军盐漕守备,驻扎高邮,巡缉私盐,是其专责,乃调署是缺扬州营中军守备王保春,任听已革盐快朦充影射,得贿放私,经运司饬拿获案,讯明属实,显系该守备知情故纵。据该管上司揭报前来。未便稍事姑容,应即革职,以示惩儆。其所遗扬州营中军守备,系陆路题补之缺,驻扎扬州府城,地处冲繁,必须久历戎行,熟悉营务之员,方克胜任。江省虽有尽先人员,于是缺人地未宜。选得现署扬州营中军守备花翎都司衔宝应汛千总王兆海,年五十三岁,江宁府江宁县人,由武举荐拔千总。咸丰十年正月内受札,曾在六合等处接仗获胜,递保蓝翎都司衔。又于历次截剿大股捻匪出力案内汇保,同治元年二月二十五日,奉旨:“着赏换花翎。”等因。钦此。该员曾立战功,娴悉营务,现署是缺,操练颇极认真。以之请补守备,洵堪胜任。合无仰恳天恩,俯准守备王保春所遗员缺即以千总王兆海升补,于营伍地方均有裨益。如蒙俞允,另行给咨送部引见,恭候钦定。除饬取履历咨部查核外,谨会同江南提督臣李朝斌合词恭折具奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

[1]

 此件与李朝斌会衔具奏。

088. 常州阳湖县史承简一门殉难请建专祠片[1]六月十八日

再,据署浙江定海厅同知史致驯等禀称,咸丰十年发逆窜陷常城,同族史承简等男女一百十三人,骂贼被戕,或投环自尽,从容尽节,视死如归。同治三年克复常州,致驯等先后回籍,逐一访查,见闻已确,谊关宗族,志切阐扬。拟于郡城建盖合族忠节祠宇,俾子孙世祀勿替,呈请据情陈奏。等因。当经前署督臣李鸿章批饬江苏忠义局,会同苏州布政司,查明造册详奏去后。兹据该局详称,遵查史承简等男女一百十三人,又史杨氏一口,于被兵时先后赴难,均与原禀相符。又据该职史致驯等查明,尚有遗漏殉难妇女六口,并前次漏填史悠孝一名,开具事迹禀呈。所有殉难男女,照造名册申送,声明有功名者皆于册内填注衔名,未注衔名者,均无功名,由府查造清册详请会转。复由布政司确查无异,详请附奏前来。

臣查常州府城被陷时,绅民殉难,最为惨烈,史承简等合家男女一百二十名同时捐躯,从容尽节,洵属深明大义,志节懔然。合无仰恳天恩,俯准在于常郡城内建造史氏忠节专祠,以慰忠魂而昭激劝。除将送到事实清册咨移部科查核外,谨会同江苏巡抚臣丁日昌附片陈明,伏乞圣鉴训示。谨奏。

[1]

 此件与丁日昌会衔具奏。089. 补用副将胡开泰殴妻致死恶迹多端按军令就地正法片六月十八日

再,准兵部右侍郎彭玉麟咨称,五月初三日道经安庆省城,士兵数百人遮道环禀江西补用副将胡开泰凶暴异常,路人侧目,近更有毒殴继妻王氏身死之事。当经亲提胡开泰研讯,供认不讳。并经署怀宁县知县王鸿飞验讯属实,旋晤皖省司道,面禀情节相同。查该副将强暴绝伦,万民痛恨,亟应立正重典,未便久稽显戮。适署安徽抚臣吴坤修因公回省,会商意见相同,当将胡开泰按照军令就地正法。咨请奏报前来。

查定例,夫殴妻致死者,罪应拟绞,仍就情节轻重,分别实缓办理。胡开泰无故殴妻毙命,据怀宁县知县勘验,尸身遍体鳞伤,情极残忍。就案定罪,已在情实之列。该副将平日横行不法,恶迹多端。至省城数百人公禀请除此害,其凶狠尤可概见。业经彭玉麟、吴坤修会讯按照军法从事,足以警残暴而快人心。所有副将正法缘由,理合附片陈明,伏乞圣鉴。谨奏。

090. 请准直隶正定镇总兵娄云庆开缺回籍养亲折六月十八日

奏为总兵统辖一军,撤营事竣,吁恳天恩开缺回籍养亲,恭折仰祈圣鉴事。

窃遇缺题奏提督直隶正定镇总兵娄云庆,经臣奏调南来,统领霆竣八营、兼统霆副五营,驻扎湖北黄安等处分路防剿。本年三月间,捻氛渐远,军饷维艰,定议裁撤,以节糜费,于闰四月间妥为遣撤。适值萧朝举等勾结滋事,经湖北团勇、防兵歼毙匪首,办理迅速。娄云庆所部十三营,一律遣撤完竣,不至滋生事端,业由署湖广督臣郭柏荫等于五月初七日会奏在案。娄云庆将营中各事料理清楚,前来江宁谒见。本应檄令前赴直隶本任,兹据娄云庆禀称:“自带兵以来,十有余年,远隔庭闱,未获尽一日之养。老母年已七旬,云庆并无兄弟,屡接家书,母病增剧,思子情殷。只以军事方亟,未敢瞻顾私情,现值东南肃清,撤营完竣,拟恳开缺回籍侍养。”等情。呈请转奏前来。

臣查娄云庆久历鲍超部下,苦战功多,声名颇著。上年在署直隶提督任内,经臣奏调来南,统领霆峻各营,久留鄂省防堵,未能出境剿贼。该总兵谈论之次,引为憾事。夏间在黄梅裁撤各营,会匪、游勇蜂集数千人乘机生变,因娄云庆发饷公平,得以消弭巨患。目下遣撤事竣,力求解职养亲,情词恳切,能从根本上致力,尚属性情笃挚,亦与定例相符。合无仰恳天恩,俯准直隶正定镇总兵娄云庆开缺回籍养亲,以遂孝思。所有正定镇总兵一缺,恭请迅赐简放,以重职守。所有总兵开缺缘由,理合专折具陈,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

091. 密陈直隶正定镇总兵之缺请在谭胜达王衍庆二人中简授片六月十八日

再,密陈直隶正定镇总兵一缺,臣于本日具奏请旨简放。查有记名提督谭胜达,久在霆营,随同鲍超迭著奇功。臣于同治二年保水师堪胜总兵案内,曾将谭胜达明保一次。上年霆营马队裁撤之时,臣奏明谭胜达、唐仁廉均系著名骁将,拟令酌带鞍马,另募北人附入淮军步队,会同剿贼。谭胜达先已请假回籍,未及赴营。旋来臣处听候差遣。数月以来,臣察看谭胜达老于兵事,谋勇兼优,足胜专阃之任。

又有提督衔记名总兵王衍庆,亦系霆营骁将,资格最深,性情和厚。十余年来,江、楚各省战功,陆军以塔齐布、李续宾、多隆阿、鲍超四人为最伟。此数人部下之将,臣皆珍重而护惜之,以备缓急之用。可否吁恳天恩,于谭胜达、王衍庆二人中简授直隶正定镇总兵之缺,实足励有功而整戎务。理合附片密陈,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

092. 副将彭得胜克扣遣撤勇夫饷银查明正法片六月十八日

再,据直隶正定镇总兵娄云庆禀称,闰四月间遣撤各营所有勇夫,口粮均经分晰清算,亲自点交,毫无牵混。乃有副左营哨官总兵衔两江补用副将彭得胜于点发回营后,辄将长夫饷银每名勒扣银二两八钱一分,众论哗然。该营长夫持银前来申诉,称验属实,当将彭得胜正法示众,以平军心而警效尤。等情。呈请奏报前来。

臣查各营遣撤之际,常有滋闹情事,皆由营哨官贪利克扣所致。此次娄云庆遣散各营,亲将口粮散给后,哨官彭得胜犹敢肆意勒扣,实属法无可贷,业经娄云庆查明正法,足以严惩侵饷恶习。理合附片陈明,伏乞圣鉴,敕部查照。谨奏。

093. 张运桂生前功绩卓著请祔祀湖南张运兰专祠片六月十八日

再,记名总兵张运桂,前充老湘营营务处,同治元年八月在徽州营中积劳病故。由臣奏蒙赐恤,并准从祀湖南昭忠祠在案。该总兵为前任福建臬司张运兰胞弟,随同带兵,克复多处,功积颇著。迨驻徽州,张运兰时方请假回籍,张运桂独率弁勇,力保危城,厥功尤伟。查张运桂生前帮同胞兄征剿各省,备尝艰苦,没而祔祀其兄之祠,尚属准情当理。合无仰恳天恩,俯准总兵张运桂一并祔祀,以彰忠荩。理合附片陈请,伏乞圣鉴训示。谨奏。

094. 前凤台知县孟煊官全椒八年德政卓然迎剿力战阵亡请在全椒建立专祠片六月十八日

再,据前任浙江杭州府知府薛时雨等禀称,原任安徽凤台县知县孟煊,系浙江山阴县人,由嘉庆己卯科举人大挑一等,分发安徽,历任全椒、凤台等县知县。咸丰六年帮办全椒县事。维时,该县四面皆贼,督率团练婴城固守两年有余。咸丰八年三月二十七日,逆焰逼城,迎剿于北门外,力战阵亡。经升任给事中方浚颐等汇案陈奏,咸丰九年五月初九日奉旨议恤在案。

查孟煊先后官全椒八年,爱民如子,卓然有古循吏风,适时艰难,临危授命,至今全椒士民感念德政,尚有叹息泣下者。伏思殉难官员,例准在死事之地建立专祠,拟恳于全椒县地方捐资建立殉节知县孟煊专祠,俾得春秋俎豆,永寄讴思。等情。请奏前来。

臣查已故知县孟煊,在安徽服官二十余年,所至皆有循声。前任安徽学政朱兰按试各属时,采调详确,曾向臣再三言之。兹据薛时雨等所禀,全椒一邑绅士众口同声,则他处之政绩均可信而有征。其在全椒帮办县事,并无守土之责,而临难不苟,大节懔然,尤属可悯。合无仰恳天恩,准在全椒县地方听绅士捐资建立知县孟煊专祠,以顺舆情而彰忠烈。除将事实清册咨部查核外,理合附片陈请,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

095. 附陈邱汉升即行革职查办情由片[1]六月二十九日

再,现据管带亲军水师军营参将陈德雄禀称:哨弁淮阳镇标候补守备邱汉升,前因不守营规,经该参将撤去领哨差使,留营效力,讵邱汉升忽拐去军装,潜逃无踪。禀请参革等情前来。查邱汉升于撤差后,胆敢携带军装潜逃,实属大于军纪。除仍饬该参将严密查拿,务获究办,并咨兵部外,相应请旨将淮扬镇标候补守备邱汉升即行革职,以肃戎行。理合附片具陈,伏乞圣鉴训示。谨奏。

同治七年六月二十九日军机大臣奏〔奉〕旨:“邱汉升着即行革职,严拿究辨〔办〕。兵部知道。”钦此。

[1]

 据台湾“故宫博物院”《先正曾国藩文献汇编》补入。日期为奉旨之日。

096. 请以江安邦补授邳州营都司象臣升补漕标右营守备折[1]六月二十九日

奏为拣员请补都司、守备实缺,以重职守,恭折会陈,仰祈圣鉴事。

窃查选补邳州营都司漕标右营守备范景瑞,患病未痊,经臣张之万奏请开缺,并声明拣员拟补,仰蒙恩准在案。臣等公同选择,查有游击用漕标尽先都司江安邦,于道光二十六年投漕城守营食粮,由马兵考拔外委,升补中营把总。在清淮军营随同防剿,屡著战功,洊保尽先都司以游击升用。该员久在行间,奋勇干练,堪以拟补邳州营都司。又,查有游击衔漕标尽先都司用象臣,于道光二十七年投漕标城守营食粮,由马兵历拔补外委、把总,升补城守营千总,调补海州营千总。在清淮军营防剿出力,保升守备,随同钦差大臣李鸿章克复湖州、长兴等处出力,保升都司。江北试行河运,督押出力,保以都司尽先补用并加游击衔。该员熟悉营伍,遇事勤奋,系实缺千总,堪以升补漕标右营守备。

以上二员,实系人地相宜,如蒙恩准补授,即行给咨送部引见,饬赴新任。其所遗中营把总、海州营千总底缺,由臣张之万另行考补,照例咨部。是否有当,谨合词恭折具陈,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

同治七年六月二十九日军机大臣奉旨:“兵部议奏。”钦此。

[1]

 此件与张之万会衔具奏,据台湾“故宫博物院”《先正曾国藩文献汇编》补入。日期为奉旨之日。

097. 附录明谕 准侍郎彭玉麟开缺回籍补行守制七月初十日

同治七年七月初十日,内阁奉上谕:“侍郎彭玉麟奏病势日深,请开缺回籍一折。据称治军十余年,身受重伤,积劳多疾。咸丰二年间母丧未能终制,现在东南肃清,发、捻平靖,军事已完,恳请开缺回籍等语。情辞恳切,出于至诚,自应俯如所请。兵部右侍郎彭玉麟,着准其开缺回籍补行守制。该侍郎戴〔带〕领长江水师多年,战功卓著,近年办理善后一切事宜,悉臻妥协,朝廷倚畀甚深。着于终制后即行来京陛见,听候谕旨。”钦此。