同治八年八月奏疏

022.续查直隶各员据实举劾折八月初六日

奏为续查直隶各员据实举劾,仰祈圣鉴事。

窃臣于三月十六日将直隶劣员开单甄劾,并酌保贤员,奉旨允准在案。维时臣履任未久,尚有访察未确者,声明数月后再行续奏。近来随事考验,将臣所访各单及两司前开之单证诸舆论。其情节较轻者,应予宽宥,待其自新。其劣迹较著者,尚有数人难期振作。谨开清单进呈御览。至前折附保贤员,但表政绩,不乞恩施,并声明分作两次开单进呈。兹亦续开数人,上达圣听,仍请敕下该部毋庸调取引见。大抵人才随风气为转移,臣自愧到任半年,不能多方训迪,使僚属感发兴起,欲求政绩卓著超越等伦者,实难多觏。就其操履不苟,勤敬自持者列入剡章,庶几奖劝所加,精神一振,观摩惕励,

 可渐跻循良之域。所有续行举劾各员缘由,恭折具奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

附续保贤员清单

谨将续保贤员开具清单,恭呈御览。

署正定府知府张光藻,通达政体,为守俱优。清厘积狱,尤能推勘平允。南路厅同知萧履中,论事轩爽,能耐劳苦,处处以体恤民情为务。候补直隶州知州成福,昔官安徽,历著循声。近在直隶,守正不阿,听断敏而能精。署冀州知州叶增庆,精明稳实,洁己爱民,听讼尤详慎不苟。怀安县知县邹振岳,才裕守洁,振奋有为,育士爱民,均能出以实心。大城县知县李璋,精明内敛,治事勤慎,历任均有贤声。候补知县李逢源,刚直耐劳,条理精密,方正而不失之拘。大挑北河知县署南岸头工州同王养寿,持躬端谨,办事缜密。初赴河工,颇能认真讲求。候补知县张延绪,心地明白,办事安详,清理积案,力求公允。

附参劾劣员清单

谨将参劾劣员开具清单,恭呈御览。

宁津县知县胡季煊。该员贪酷众著,民怨沸腾。宁津有呈控侵吞肥己各款,中如前任久修之城而捏称该令垫办,伪造巨款假账,派民出钱归完。又因查拿贼党,株连平民,将其房产抄没变卖,以图干没等事,均属有因。应请即行革职,永不叙用。仍将所控各款认真查办,另行奏结。

署永年县知县王庶曾。该员根本浇薄,性近贪鄙。上年在成安任内将照新例报捐冀补实缺按亩派民出钱,已收数千串。现虽因控告查明,饬令发还,究属紊乱官常,应请即行革职。

晋州知州陆邦煃。该员性情疏懒,嗜好甚重。晋州绅民屡次控告浮收勒捐等款,积怨颇深,应请即行革职。

迁安县知县周培锦。该员才识迂拘,办事迟钝。前以操守平常,舆情不惬,业经撤省细加察看,不胜民社之任。惟系进士出身,应请改为教职归部选用。

新乐县知县刘福龄。该员存心取巧,衙蠹害民,漫无觉察。前在望都任内枭匪逼近县境,托词回避姻亲,急于卸责,其巧伪无能可知。惟系举人出身,平日颇好观书,应请改为教职归部选用。

冀州知州宋炳文。该员性情疲缓,久有公事废弛之名。近尤精力衰颓,于大小政务不能照摄。惟居心厚道,且系进士出身,应请改为教职归部选用。

保安州知州李作棠。该员性耽安逸,罢敕不识,公事委之书差,上下其手,应请以县丞降补。

前怀安县知县谷洪德。该员性情乖僻,治事颟顸。前在怀安任内,百姓至罢市入署肆骂,参革后由城防案内开复,物论多不以为然。且其年力已衰,应请勒令休致。

以上各员,除题缺照例由外题补外,所有晋州、保安州、宁津县、新乐县俱系选缺,直隶现有应补人员,应请扣留外补。伏恳敕下该部查照办理。

023.代奏新授山东盐运使范梁谢恩折八月初六日

为据情代奏,仰祈圣鉴事。

据新授山东盐运使范梁禀称,本月初六日接奉饬知同治八年五月十八日钦奉上谕:“范梁着补授山东盐运使。”等因。钦此。当即恭设香案,望阙叩头祗谢天恩。

伏念职道浙西下士,梼昧无知,由直隶即用知县荐历盐司,同治三年调补大顺广道。溯卅年之供职未报涓埃,抚五内而难安,时深兢惕。兹蒙宠命,俾理鹾纲,惶悚私衷,名言莫罄。惟有竭尽愚诚,益加勤慎,关国计民生之大勉,图洁己以奉公,严缉私督课之程,务为兴利而除弊,以期仰答高厚鸿慈于万一。所有感激下忱,理合禀请缮折代奏,叩谢天恩等情具禀前来。臣谨据情代奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴。谨奏。

024.奏陈征补同治六年正杂课银并将未完各商勒限严催情由折八月初六日

奏为征收现商引课及归补悬岸课银,并将未完各商勒限严催,恭折奏祈圣鉴事。

窃查长芦引课,定限五月奏销,历经遵照办理在案。兹据长芦盐运使恒庆详称,本年奏销同治六年分正杂引课银四十六万八千一百七十两四钱二分一厘。内卢、龙等七州县官办引盐额征银一万一千八百五两四钱八分七厘,现已征完。又,宣化府属官征包课银二千五百九十四两四钱三分二厘。内已征解银二千一百六十两六钱一分七厘,未解银四百三十三两八钱一分五厘,系保安、西宁、怀来三州县未完。现在勒限严提,解到续报。又悬岸应完银七万六千四百五十二两九钱八分,已将官商捆运交款并商捐参课归补银二万六千九百五十一两五钱七分一厘,未补银四万九千五百一两四钱九厘,另筹归补。净现商应完银三十七万七千三百一十七两五钱二分二厘内,已征完银三十一万七百八十九两六钱一分三厘,未完银六万六千五百二十七两九钱九厘,系商人绍复昌、永成永、全同义、泰全义、成晋用、舒孟德、全孟严、敬顺成、成裕庆、祥厚振、元和胥、培初恒、茂德源、晋丰恒、瑞昌恩、长泰义、德公万、庆馀、徐庆长、振元、义祥生、李亨裕、积成合、裕泰顺、晋源昌、庆丰茂、晋和顺、裕源、德心、成允、兴泰、义永昌、益生成、益德源、福裕恒、益庆丰、同兴成、元成豫、庆泰、王德新、德裕恩、裕泰、王宸、章鼎、源森茂、沈复安、王复茂、王绍祖、同茂、溥泉、春生、永吉利、集义、恒源等五十四商未能照额全完,应请援照成案勒限两月上紧严追。以上共计征补银三十五万一千七百七两二钱八分八厘,内应留解河工银八千三百一十一两五钱六分八厘。又,津防案内于同治七年十二月蒙通商大臣札饬,在于官商捆运交款拨补同治六年引课加课银九百二十九两七分四厘。八年二月复蒙札饬,在于应解七年京饷盐课项下动拨官商捆运交款拨补六年正课银五千一百二十两,先后咨解支应局交纳。又,八年二月蒙通商大臣札饬验收各省解到练饷制钱,租赁行栈应需经费,在于应解己巳年京饷盐课项下,动拨官商捆运交款拨补六年引课加课银五千两,解交练饷局应用。又,苏州织造恭办龙衣绸缎等件,估需工料银九万二千两,当因正款不敷,先拨银四万两。复又借垫银五万二千两,先后解交。应在己巳年京饷项下扣还,计动拨六年引课加课银五万二千两归还原款。又,奉奏拨八年京饷银二十五万两,内扣抵代造两湖驳船工价银六万九千五百二十九两六钱四分九厘。又,扣抵苏州织造恭办龙衣绸缎等件银九万二千两;又,扣抵江、浙等省解津练饷租赁行栈经费银五千两,净起解银八万三千四百七十两三钱五分一厘,于八年六月十二、十六等日差委候补知事陈璋等先后解赴交纳。共计动拨银十四万六千五百一十九两四钱二分五厘,净存银十九万六千八百七十六两二钱九分五厘,系应留解盛京俸饷之用等情,具详请奏前来。

臣查芦纲疲敝,由来已久,兼之上年引地始被匪扰,继遭水淹,课本益形亏折,现尚元气未复。今春又值亢旱,河水浅阻,春关引盐不能及时领运,有误销售,以致应交课款一时难以清完。当此库款支绌,需饷孔殷,但能多征一分,自可多济一分之急,屡经督饬运司严行加卯比追,不得稍存姑息。现计部限届满,犹欠一分有余。体察纲情,实缘各商旧困未苏,本年春运又复失时,疲累诚出有因,尚非有心玩误。且芦纲悬引太多,招商不易。若再将绍复昌等五十四商一律参办,是悬岸愈多课款愈绌,实属无济于公。莫若宽以时日,俾各商力能周转,可期课归有着,岸免虚悬,似于裕课、恤商两有裨益。现据运司请将欠课各商援案勒限两月催追,应请如议办理。逾限不完,即行参革查抄,勒限追缴。除饬司将保安、西宁、怀来三州县未完包课委员守提,如果不完,即行参办,并开具经征督催不力各职名送部查议,及另疏题报外,理合恭折具奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴,敕部核覆施行。

再,长芦现充纲总商人,一名杨成源,一名长裕,应交六年正杂引课均已扫数全完。至征补银数,并无捏报,合并陈明。谨奏。025.奏陈南皮县人许学海京控一案拟结情由折八月初六日

奏为审明误疑县书舞弊重征,砌词京控案内原告分别按律定拟,恭折具奏,仰祈圣鉴事。

窃查接管卷内南皮县民人许学海,以县书张居安等舞弊重征、贿串诈押等情,赴京控经都察院奏奉谕旨:“此案着交刘长佑亲提人证卷宗,秉公严讯确情,按律定拟具奏。原告民人许学海,该部照例解往备质。”钦此。钦遵并准将该原告许学海递解到直,当经前督臣刘长佑札司转饬保定府委提人证卷宗审拟详办去后。嗣因原、被供词各执,屡提要证孙玉成等未到,详经前督臣刘长佑咨明都察院展限在案。兹据该府提集原被人证,督同委员审明,拟议解由藩、臬两司复勘会详,呈请审奏到臣。随将原被人等提案亲审,详加查核。

缘许学海籍隶南皮县,许白氏系其族祖母。许学海前曾在许白氏家佣工,与县书张居安素不认识,并无嫌隙。该县征粮柜书每于开征时,向各房书吏中选择派充,事毕裁撤。其欠粮花户,责成各里书随时催纳。南皮县钱粮每正银一两加例耗银一钱四分,倾熔、火耗、解费、平色等银一钱九分,共计每两征银三钱三分,仍遵例搭用钞票。其零星小户不能交银者,准其按照市价折钱交纳。此系历来旧章,曾于咸丰七年该县民人萧赠丹京控浮收案内发交保定府审结,详经前督臣谭廷襄具奏有案。同治四年二月上忙地粮开征,经该县武士选点,派张居安充当董村里等处柜书。民妇许白氏家有应完董村里许玉章名下银一两三钱三分四厘,向分上下两忙完纳。是年三月间,许白氏因夫故之后家乏男丁,适有在南皮县开设药铺生理之母家胞侄白麟苻前往探望,许白氏乘便将伊家应完上下两忙粮银全数托其就近代封。白麟苻应允,即于三月二十几日赴柜完纳,经张居安填给串票。白麟苻因铺中事忙,未将粮票送去,而张居安因有经手仓粮交代册籍奉派前往天津府核算,其粮柜经该书禀明交与副书陈联庆暂行经理。时董村里里书孙来泰因患病,令子孙玉成代催客户粮银。孙玉成不知许白氏粮已完过,于四月二十日挨催至许白氏家。许白氏以伊曾交给白麟苻银两,不知因何不为代对掣票之言向告,孙玉成当未深信,即催令许白氏作速完纳。许白氏因白麟苻未经交给粮串,疑其将粮银花用,当即另备应完上忙银钱七钱央孙玉成代交。孙玉成因碍于情面,即将粮银携带进城交纳副书陈联庆。时值收粮忙迫,未及细查,致将董村里贾义路户下粮串,误填许玉章之名,交孙玉成转交许白氏查收。嗣张居安由津回归校对红簿,查出错误情由,禀经该县提案讯明,将孙玉成责惩、陈联庆斥革。并令张居安将粮银七钱交还,撤回串票更正。惟时,白麟苻因许白氏寄信索还原银,亦即将串票寄回。许白氏见粮串重复,疑系有心舞弊,将许学海唤至伊家告述缘由,并嘱许学海查明该柜书姓名,即以张居安舞弊重征等词,令许学海作抱控县批饬传讯。后又恐张居安系县署书吏,难免拨弄,令许学海粘连串票控经天津府,批委沧州移提讯办。即据许学海等前往投质,因被证张居安未到,经沧州移会南皮县差传。迨张居安等投审,原告又复潜回,即经沧州与南皮县会票严传。许白氏因闻州书朱若苻与张居安素识,虑有贿通情弊,复令许学海添砌朱若苻受贿舞弊等词,赴府赴道,并在藩司衙门呈控,批饬天津府委青县讯办。许学海因时届岁暮,未往候质。经青县备文移会沧州,饬役李德荣、杨法协同南皮县差役将许学海传获送案,转解青县收审。张居安亦赴青县投质。许学海心疑李德荣等系张居安贿托,即以前情并添砌张居安盗卖仓谷被革复允等词,自行出名赴京,在都察院衙门呈控,奏奉谕旨递解回直。经前督臣刘长佑札司转饬保定府委提人卷至省屡讯,各供互执。饬提要证孙玉成等未到,由司详经前督臣刘长佑咨明都察院展限在案。嗣据南皮县将孙玉成等解省,饬发该府督同委员提集原、被人证审晰前情,并查明该县征收地粮每两连例耗倾熔、平色、解费,实止照章征银一两三钱三分,不能交银之零星小户,亦系按照市价折收,并无每两加耗四钱一分及折钱四千九百文之事。即重收许白氏家粮银误填串票,亦实系副书陈联庆因收粮忙促,一时不及细查所致。张居安等委无舞弊重征浮收及贿串诈押情事,该原告自认怀疑,图准耸渎,拟议解由藩、臬两司复勘,详请审奏前来。

查律载,申诉不实者杖一百等语。此案许学海因许白氏重纳粮银,心疑县书张居安有心舞弊,代为作抱,迭次由县及府道藩司衙门呈控,改委青县提审,并不静候讯办,辄敢添砌情词自行出名京控。其所告张居安浮收重征一节,虽讯明并无其事,惟究因副书陈联庆误收粮银而起,控情尚非无因。此外,指称张居安等贿串诈押革书复充等情,或系怀疑莫释,或系图准耸砌,并无有心诬告。且提证质究,亦即据实供明,更非始终狡执,未便坐诬。惟控词失实,究属不合,自应按律问拟。许学海请依申诉不实者杖一百律,拟杖一百折责发落。柜书张居安讯无舞弊重征浮收地粮、贿串诈押,以及盗卖仓谷、侵吞捐项、借案诈赃、被革复充各情事,即重收许白氏地粮亦系副书陈联庆等错误疏忽误书,并未经手,请免置议。孙玉成于许白氏家已完粮银不知先行查明,冒昧往催,陈联庆于孙玉成赴柜代纳之际,又不为详细核对,致有舛错,均属率忽。业经该县提案讯明,分别惩革,应免重科。该县武士选并无因该氏民人府控将其责打三百,沧州书役朱若苻、李德荣、杨法亦据讯无受贿私押各情事,俱毋庸议。案已讯明,未到人证均免传质,以省拖累。重收许白氏粮银,饬县归还业主收领。误掣贾义路串票,并饬更正。除原、被人等分别发回候示省释,并备录供招咨部及咨都察院销案外,所有审明定拟缘由,理合恭折具奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴,敕部核覆施行。

再,该原告许学海在外控告次数,核与在京所具甘结相符,合并陈明。谨奏。

026.奏陈傅庭立被殴伤越日因风身死及傅刘氏等京控案按律拟结情由折八月初六日

奏为京控殴毙人命,审明按律定拟,恭折具奏,仰祈圣鉴事。

窃查献县民妇傅刘氏以江业勋喝令刘庭芳等将伊夫傅庭立群殴毙命,贿托关说,仅将刘三收禁,刑逼私和,及刘岳氏以江业勋离间骨肉,将伊夫刘庭芳诬陷押诈各等情,同日赴京呈控一案,经都察院奏奉谕旨:“此案着交刘长佑督同臬司亲提人证卷宗,秉公严讯确情,按律定拟具奏。原告民妇傅刘氏、刘岳氏,该部照例解往备质。”钦此。钦遵并准将该原告等咨解到直,当经前督臣刘长佑行司委提人卷到省,饬发保定府先行审讯。嗣据前府费学曾讯明取结,时值同治五年封篆,未及详解,将犯留羁,暂令人证回籍度岁,饬俟开篆来省解勘。而原告傅刘氏冀图江业勋等资助埋葬钱文未允,赴府翻控,催提人证未到,费学曾升任卸事,恩福到任查案催提。旋于七年春间适值捻逆窜扰献县,城池失守,各证避难徙迁,不克集解。俟军务告竣,复又严催委提。兹据该县以查得原告刘岳氏现患瘫痪病症,其夫刘庭芝外出无踪等情申覆,并据该原告傅刘氏、被证江业勋等赴府投审,经该府恩福督同委员提集犯证讯与前府所讯无异,拟议由臬司张树声照拟勘转详请审奏前来,臣亲提研鞫。

缘刘三籍隶盐山县,在献县傅家庄寄住,佃种该庄民人刘庭芳家地亩,与已死傅庭立并其侄傅大造等素睦无嫌。同治四年正月初五日,刘庭芳与胞兄刘庭芝因为家务不和致相口角,被刘庭芝斥詈。刘庭芳因傅庭立系刘庭芝之妻刘岳氏表兄,时相往来,疑傅庭立从中唆挑是非,致伊弟兄不睦,背地谈论,被傅庭立闻知气忿,于初六日早至刘庭芳家门首不依嚷骂。经刘三之兄刘幅贵、弟刘幅碌、刘幅长出向拦劝,傅庭立疑护争斗,即用身带小刀扎伤刘幅贵头门。傅大造同弟傅二造趋至,傅大造用镰刀扎划伤刘幅碌及刘幅长腿臀等处。刘三踵至,顺取门旁木扁担向傅庭立殴打一下,致伤其额颅,因殴当木扁担破裂之处,以致皮破流血,即经傅庭标、王得善劝歇,报经该前县徐 验伤取辜饬医。嗣傅庭立饮食行动如常,不期伤口进风,延至是月二十二日晚殒命。徐

 据报验讯通详,而尸妻傅刘氏因夫死非命,其侄傅大造又复监禁,并因争斗之日见刘庭芳妻弟生员江业勋在刘庭芳家拜年未回,疑刘三之殴由于江业勋主使刘庭芳等群殴所致。又因江业勋奉县饬办捐劝团练,出入衙门,疑其为刘庭芳行贿关说,仅将刘三收禁,遂遣侄傅二造赴省控经臬司批据该前县熊存瀚,讯系妄控。并因刘庭芝知而未阻,恐有唆讼情事,将傅二造、刘庭芝管押侯讯。刘岳氏因夫刘庭芝被押,亦疑江业勋离间拨弄所致,意欲上控。经族人刘清太等闻而调处,拟令刘庭芳为兄嫂服礼,悬讼未允,适傅刘氏又因傅二造控而被押,均怀不甘,控府批县。查传傅刘氏等未到,先将傅二造等集讯详复,免议保释。并将刘三、傅大造拟罪解府,未及审转,讵傅刘氏、刘岳氏自府控后均未回籍,傅刘氏即以江业勋喝令刘庭芳等将伊夫傅庭立群殴毙命贿托关说,仅将刘三收禁刑逼私和,刘岳氏亦以江业勋离间骨肉,诬陷押诈各等情,砌词赴京控经都察院奏奉谕旨交审咨解来直。当经前督臣刘长佑行司委提人卷到省,饬发保定府审讯。嗣据该前府费学曾讯明取结,因时值五年封篆,未及详解,将犯留羁,暂令人证回籍度岁,饬俟开篆来省解勘,而原告傅刘氏冀图江业勋等资助埋葬钱文未允,赴府翻控,催提人证未到。费学曾升任卸事,恩福到任查案催提。旋于七年春间,适值捻逆窜扰献县,城池失守,各证避难迁徙,不克集解。迨军务告竣,复又严催委提。兹据该县以查得原告刘岳氏现患瘫痪病症,其夫刘庭芝外出无踪等情申复,并据该原告傅刘氏、被证江业勋等赴府投审,经该府恩福督同委员提集犯证,讯与前府所讯无异,拟议由司解勘到臣。复审无异,应即拟结。

查例载,斗殴之案原殴如当致命之处,而伤轻因风身死者,必死在十日以外方准声请改流。又律载,刃伤人者,杖八十徒二年。又申诉不实者,杖一百。又不应为而为事理重者,杖八十各等语。此案刘三因傅庭立及侄傅大造将伊弟兄刘幅贵等扎划致伤,辄用木扁担殴伤傅庭立额颅,越日因风身死。查傅庭立仅止额颅一伤,虽当致命,第受伤后饮食行动如常,本可不致戕生。乃自不谨饬,以致伤口进风,原验伤已燥起白痂,且牙紧甲青,确系进风形状,其为死于因风无疑。傅庭立系于正月初六日被殴,延至是月二十二日身死,已在十日以外,自应按例问拟。刘三合依斗殴之案,原殴如当致命之处而伤轻因风身死在十日以外,方准声请改流,例应改为杖一百流三千里,仍追埋葬银二十两给付尸亲收领,以资茔葬。傅大造因伊叔傅庭立与刘幅贵等争殴,辄用镰刀扎划致伤刘幅碌、刘幅长平复,亦应按律问拟。傅大造合依刃伤人者杖八十徒二年律,拟杖八十徒二年。傅刘氏因夫傅庭立死于非命,伊侄傅大造亦犯罪收狱,遣令次侄傅二造赴司呈控,复因傅二造被押情急,由府赴京呈控。刘岳氏亦因与傅庭立戚谊,痛其一家死亡罹罪,又为伊夫刘庭芝于傅二造省控案内亦被本县押究,遂与傅刘氏一同由府赴京具控。虽所控各情均出怀疑,并希图准所致,惟控词究属失实,均应按例科罪。傅刘氏、刘岳氏均照申诉不实杖一百,系属妇女,照律收赎。刘幅贵与胞弟刘三、刘幅碌、刘幅长,因傅庭立至刘庭芳家门首嚷骂向劝,疑护争斗,因与父兄随同助势不同,但傅大造本系用镰刀将刘幅碌等扎划致伤,乃同声供指执持长枪以冀泄忿,虽傅大造刃伤拟徒,亦应收禁,第军徒轻重悬殊,本系诬轻为重,姑念尚未成招,且一经提审,即据实供明,与始终诬执者有间。该犯等系一家共犯罪坐尊长,应将刘幅贵照不应重律杖八十。该犯等事犯在同治四年六月初二日清刑恩旨以前,所得各罪均不在部议不准减免之列。刘三应减为杖一百徒三年,傅大造应减为杖一百,傅刘氏、刘岳氏、刘幅贵均予援免,傅刘氏、刘岳氏并免收赎。刘三仍饬追埋。傅大造饬县照拟折责发落。刘庭芳虽讯无听从江业勋喝殴傅庭立情事,惟被兄斥詈,辄疑他人唆挑,谈论是非,以致肇衅酿命。刘庭芝不能禁约其妻刘岳氏妄控,均有不合。姑念在县业已责惩,免其重科。傅庭立用小刀扎伤刘幅贵,本干律拟,身死勿议。傅二造赴司呈控,讯由伊叔母傅刘氏所遣,即其闻叔争斗趋护,亦与后至之傅庭墨、傅年、傅老均未下手行殴,免其置议。傅庭标、王得善讯非劝阻不力,江业勋讯无喝令刘庭芳等殴打及离间骨肉、贿托典史关说情事,应与讯无私押逼诈之刑书高步瀛、差役刘凤智、秦庆明、牛振武,及仅止调处并未过付钱文之刘清太等,均毋庸议。案已讯明,未到人证免提省累。除备录供招咨送刑部并咨都察院查照外,所有审拟缘由,理合恭折具奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴,敕部核覆施行。

再,该原告等在外控告次数核与在京所具甘结相符,合并陈明。谨奏。

027.奏陈民妇胡李氏等被故杀其兄遣抱京控一案按律拟结折八月初六日

奏为故杀人命,尸兄怀疑京控,审明按律定拟,恭折具奏,仰祈圣鉴事。

窃查庆云县武生李赞候,遣抱王兰谱赴京呈控胡濯汉图产、逼嫁,砍毙伊妹胡李氏等二命一案,经都察院奏奉谕旨:“此案着交刘长佑督同臬司亲提人证卷宗,秉公严讯确情,按律定拟具奏。抱告民人王兰谱,该部照例解往备质。”钦此。钦遵并准将该抱告咨解到直,当经前督臣刘长佑行司委提人卷来省,发交保定府先行审办。因讯据原被供词各执,饬提要证未到,该抱告王兰谱因病取保回籍调治。并据清苑县以被证胡濯汉先后在店因病身死,结准免验,讯无别故,报经批饬核案详办。时因催提要证仍未解到,详经咨部展限。旋据文生胡毓秀、遣抱胡毓杰,以伊婶胡李氏母女杀伤毙命,系王秉钧唆使李赞候捏告伊父胡濯汉图产谋害等情,控经都察院将该抱告咨解回直,饬发并究。复据集讯,供仍互执,催提人证未到,时值捻逆窜入直境,省垣办防不克兼顾,而案内原被李赞候等亦各闻警潜回。嗣据清苑县又以案证胡利即毓林、胡冯氏、胡怀即胡毓秀,先后在店因病身死。验讯胡利并无别故,胡冯氏、胡怀俱结准免验,亦均讯无别故,报经批饬核案详办。迨军务肃清,屡催委提。兹据查得王兰谱双目失明,张大勋被匪杀害,其余人证或因外出,或因避乱迁徙,不知去向。将被证崔鸣皋、胡含章、胡虎、胡豹、胡刘氏传解到省,并据李赞候、王秉钧赴府投审,经该府恩福督同委员提审明确,拟议由臬司张树声照拟勘转详请审奏前来,臣亲提研鞫。

缘胡濯汉籍隶庆云县,曾经入学补廪。嗣因不守碑训,经该县儒学详经顺天学政斥革,已死胡李氏系胡濯汉胞弟胡濯清之妻,焕姐系胡李氏次女。同治元年,胡濯清病故。四年四月,胡李氏因无子嗣,与阖族公议过继胡濯汉次子胡利即胡毓林为嗣,立有继单。胡濯汉与胡李氏向不和睦,各院居住。是年八月间,胡李氏因长女喜姐于归有期,置办妆奁,花钱过多,胡濯汉生气,向胡李氏吵闹。十月十一日,喜姐过门,胡濯汉因妆奁太奢,又向胡李氏抱怨。胡李氏以伊为女喜姐置备妆奁,系伊夫所遗家产,与人无干,并称日后焕姐出聘,并欲从丰倍〔陪〕嫁。胡濯汉以胡李氏偏爱己女,作事不公,彼此口角走散。是年十二月二十八日,胡濯汉之妻胡冯氏回归母家,胡李氏向胡濯汉索钱赎取当物,胡濯汉答以年终无钱给予赎当,胡李氏仍向索取争吵,经胡刘氏等在旁劝散。是日起更时分,胡利与其兄胡怀即胡毓秀外出,胡虎即毓杰、胡豹均已睡歇。胡利之妻胡刘氏至胡怀之妻胡陈氏屋内送还烙铁,适见侄女啼哭,代为抱哄。其时,胡濯汉饮酒酣醉,忆及前事,一时气忿,赴至胡李氏屋内斥骂。胡李氏回詈,胡濯汉以胡李氏既不肯节省安度,反欲拨泼。登时忿急起意致死,用菜刀将胡李氏迭砍致伤,并因焕姐在旁哭喊,复用刀将

 〔焕〕姐一并砍伤。经胡刘氏闻声趋视,胡濯汉由屋内趋出,身上带有血迹。胡刘氏不及询问,趋进屋内,见胡李氏受伤在炕,不能言语,焕姐亦被砍伤。胡刘氏向焕姐问悉前情,胡李氏当即因伤身死。胡濯汉曾向胡刘氏等告知情由,嘱勿声张,一面将血衣脱换,找向胡含章等捏称胡李氏将女焕姐砍伤后自戕身死。与胡李氏母家胞兄李赞候送信,李赞候闻而趋视,向焕姐问明前情,报县验讯饬医。胡濯汉不认杀死胡李氏情事,胡焕姐亦于五年正月十三日因伤殒命。复经报县验讯,两造供词互执。胡濯汉即以李赞候教供捏控等情控经天津府饬县讯详。该前县刘体中因犯供狡展,疑窦多端,禀经前督臣批府饬委候补县丁福培往讯。李赞候亦以图产逼嫁谋杀二命等词,先后由府道赴省呈控,饬县确讯。而李赞候复以前情并添砌崔鸣皋主唆,狡供贿串舞弊等词,遣抱赴京控经都察院奏奉谕旨,交审咨解来直。当经前督臣刘长佑行司委提人卷到省,饬发保定府先行审讯。该升府费学曾因讯据两造供词各执,饬提要证未到,该抱告王兰谱因病取保回籍调治。并据清苑县以被证胡濯汉、胡兆汉均因患病取保医治无效,先后在店因病身死。结准免验,讯无别故,报经批饬核案详办。时值催提要证仍未解到,详经咨明展〈限〉。旋据文生胡毓秀,遣抱胡毓杰,以伊婶胡李氏母女杀伤毙命,系王秉钧唆使李赞候捏告伊父胡濯汉图产谋毙,并添砌看役茹泰等需索掩病不报等词,控经都察院将抱告咨解回直,饬发并究。复据集讯,两造供仍互执,催提人证未到,时值捻逆窜入直境,省垣办防不克兼顾,而案内原被李赞候等亦均闻警潜回。嗣据清苑县又以案证胡利即胡毓林、胡冯氏、胡怀即胡毓秀,先后在店因病身死。验讯胡利并无别故,胡冯氏、胡怀俱结准免验,亦均讯无别故,报经批饬核案详办。迨军务肃清,屡催委提。嗣据查得王兰谱双目失明,张大勋被匪杀害,其余人证或因外出,或因避难迁徙,不知去向,将被证崔鸣皋、胡含章、胡虎、胡豹、胡刘氏传解到省。并据李赞候、王秉钧赴府投审,经该府恩福督同委员提集崔鸣皋并看役人等讯明,拟议由司解勘到臣。复讯无异,应即拟结。

查律载,兄殴弟之妻至死者,以凡人论。又,故杀人者斩监候各等语。此案胡濯汉于胡李氏向其索钱赎当争吵,劝息后适因酒醉追忆前事,气忿趋骂,不服回詈,该犯辄以胡李氏不肯节省过度,又复恃妇刁泼,一时忿急,顿起杀机,用刀将胡李氏砍伤身死,实属逞忿故杀。其砍伤焕姐,越日毙命,由于焕姐哭喊而起,初无必欲致死之心。胡焕姐系该犯胞弟之女,服属期亲,按伯叔殴杀期亲侄女罪止杖徒。唯胡李氏系该犯弟妻,胡杀应同凡论,自应按律问拟。胡濯汉除殴杀期亲侄女轻罪不议外,应从重依故杀人者斩律拟斩监候,业已病故,应毋庸议。此外讯无同谋帮砍,胡濯汉等亦无图产逼嫁情事,均毋庸议。李赞候呈控胡濯汉谋二命,事出有因。即其控告崔鸣皋主使狡供贿串舞弊及胡濯汉等图产逼嫁各情,亦系痛妹情切,一时怀疑莫释,图准耸听所致,并非有心诬控,且一经胡刘氏等供吐实情,即行据实供明,亦非始终狡展,情尚可原,应从宽免议。胡怀即胡毓秀被控在省涉讼,并不听候讯断,辄敢砌词赴京互控,本有不合,业已在省病故,应免置议。崔鸣皋讯无唆使狡供贿串舞弊,王秉钧亦无架唆捏控情事,应与讯无受贿舞弊之县役张大勋及并无需索掩病不报之看役茹泰等,均毋庸议。案已讯明,未到人证免提省累。至胡濯汉等在省身死之处,既据清苑县查讯明确,委因病剧所致,并无别故,看役人等均无凌虐情弊,亦毋庸议。除备录供招咨送刑部并咨都察院查照外,所有审拟缘由,理合恭折具奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴,敕部核覆施行。

再,该原告李赞候在外控告次数核与抱告在京所具甘结不符,合并陈明。谨奏。

028.奏陈李溁等挟仇故杀胡自兴妻儿四人一案恭请王命准其就地正法折八月初六日

奏为挟仇杀死一家四命案内,首从各犯审明,分别照例办理,恭折具奏,仰祈圣鉴事。

窃查接管卷内前据延庆州禀报,州属耿家营民人胡自兴之妻胡李氏,同子胡珍贤、胡合成及幼女胡臭姐四人被杀身死,凶犯无获一案。当经前署督臣批饬,勒限严缉。嗣据该州勘讯录供通报声明,尸亲供词狡执,复经前署督臣批司委员会审。旋据该州先后拿获案内帮凶刘泳海并首犯李溁到案,讯供具禀。臣因案关杀死一家四命,情罪重大,即经批饬该州押解犯证卷宗来省,发交保定府审办去后,兹据该府会同委员督同该州屠秉懿提集犯证,审讯明确,拟议解由臬司张树声复勘详请审奏前来。臣随提犯研鞫。

缘李溁即李大,又名李狗头,籍隶延庆州。刘泳海即刘泳美,又名二刘,籍隶宛平县,与在京正法之曹大并李溁之胞弟李三,及在逃之昌平州人施泳汰即石泳汰,山东不知何州县人马二、郝七,互相认识。李溁与胡自兴邻村居住,赌博交好,先无嫌怨,与胡自兴之妻已死胡李氏及其过房义子胡珍贤、亲生幼子胡合成、幼女胡臭姐往来习见。李溁先以贩卖烟土牛马为生。同治六年春间由多伦厅售土赊骗马匹进口,又换买烟土售卖,积得现银、赊账共四百余两。是年四月抵家,其弟李三先留马二、曹大在家,出外抢窃。适本村李万才家被窃,乡地以李溁等窝贼所致,禀官查拿获到曹大送经该州屠秉懿。讯供狡展,押候复审,差缉李溁等均各逃逸。先将李溁住房查封。李溁带银逃出后赴各处收回账目,共有现银三百六十两,料已无事,拟回本村。迨闻家已被封,差拿仍紧,无处存身,于七月初间至胡自兴家闲逛。胡自兴知其有银,当向告借,李溁因银不便携带,全数借给,言明二分行息。李溁因胡自兴素不失信,并未立约。胡自兴将银置地花用,李溁旋亦进京,与其弟李三先后至素识之乐其仁煤铺浮住。嗣曹大亦由押脱逃至彼会遇,后李溁因在京缺乏用度,起意偷窃。七年三月,不记日期,夜纠同曹大、李三至延庆州小白楼地方,窃得不识姓名事主家青、白骡二头,途遇郝七纠邀同回,向乐其仁告知情由,将骡卖钱分用。四月二十日,李溁复起意商同曹大、李三、郝七及续到之施泳汰至独石口黑河地方,拦抢骡马。于二十一日首伙五人,分携刀械,前赴该处。因见山坡有人牧马,一同上前威吓,抢得马四匹而回,亦交乐其仁卖钱分用。五月初九日,李溁又起意纠允曹大、李三、郝七抢劫。即于是晚各携刀械起身,至十六日夜五更时分,偕至延庆州岔道口地方,遇见事主王惠、李二等赶脚驮粮经过,曹大等上前拦阻,持械威吓,并将王惠殴伤。李溁、李三因嗔李二喊嚷,将其捆缚,曹大又用五节鞭将李二腿上殴伤,当将粮食掷弃,抢得驮骡五头并马三匹,逃回至京。即经缉捕官役盘诘,维时事主亦即追及认赃,李溁、郝七乘间逃逸。当将曹大、李三拿获与乐其仁等一并拿解步军统领衙门,奏送刑部审办。李溁赶至胡自兴家告述伊弟等犯事情由,索要借银,欲往拯救。胡自兴本知李溁被乡地禀究窝贼之案,料其银两来历不正,已存昧赖之心,遂谓银已置地花尽,骤难措办。迨李溁坐索不走,仅止给银四十两。李溁至京,托人交弟使用。李溁因闻其弟传说有银可救之言,复回向胡自兴逼索欠银。胡自兴支吾未给。后经刑部审明,将曹大、李三均依强盗得财,不分首从律拟斩,于六月二十三日奏奉谕旨处决。李溁闻知,以胡自兴若肯还银,伊弟与曹大皆可得生,如今被其耽误,心生怨恨。至七、八月间,李溁欲行出口复向索银,借作盘费。延至九月初间,胡自兴始行给银二十两,并称以后不必指望。李溁以其欠银甚多,即向争论。胡自兴声称,如再索讨,必须到官方还之言向答。李溁因其有心挟制昧赖,不敢再较,忍气走出。地邻人等,咸有所闻。而胡自兴虑恐李溁复去不依,扬言再往将其送究。李溁闻而气忿,起意将其全家杀害,即往找人帮助。九月二十二日走至怀来县城内,与施泳汰、马二、刘泳海撞遇,偕至已革官媒谢吴氏家饮食。李溁即向施泳汰等诉述被胡自兴昧银致误伊弟并曹大之命,复欲将伊陷害各情。施泳汰等闻知,咸抱不平,声言同往索银,无偿即与拚命。李溁以胡自兴已有准备,嘱即乘夜往索,如再不还,杀其一家泄忿。施泳汰等允从。是日,李溁与施泳汰等一共四人,各带刀械起身,于二更时分潜至胡自兴家门外敲门,时值胡自兴在外赌博未回,经其妻胡李氏开门,将李溁等让入住室,即欲遣人往唤其夫。李溁因恐胡自兴邀人捉拿,当向拦阻。胡李氏即为备具酒面款待,李溁于食毕后问及银未措办,料难要出。即与施泳汰等起身出门,偕至僻静处所。李溁拟趁胡自兴外出,即行下手,向施泳汰等密商。施泳汰劝令先约还银准期,李溁以迟恐失机,反受其累,决计杀害。施泳汰等均各应允折回。维时,胡李氏已将前门关闭。李溁虑被邻人闻而起疑,不敢往叩,遂绕至胡自兴家后门,掇门进院,复恐血浅污衣,各将外罩长衣脱下,搭放墙头,潜至前院。其时,胡李氏尚在收拾碗碟,其子女胡珍贤等均已在炕睡熟,李溁等一齐闯入室内。李溁揪住胡李氏头发,马二帮揪衣领逼问,仍无银两。并因胡李氏挣撞喊嚷,马二手扪其口,李溁将胡李氏猛揿于炕,致上身衣扣及裤带已被马二撕断拉脱。李溁即用刀迭砍胡李氏脑后毙命。其时,施泳汰、刘泳海亦各下手,将年甫十五之胡珍贤用刀乱砍致毙。施泳汰复用刀砍割年甫四龄之胡臭姐咽喉等处,马二用刀拉割一岁之胡合成咽喉,一并身死。李溁等见一家四命均已杀讫,复揭开屋内板柜,查看实无银两。因恐有人知觉,不敢久停,均各穿上长衣一同逃逸。是夜五更,经胡自兴随母改嫁邻居胞弟赵登先,因见胡自兴后门开启,进内叫唤不应,喊同邻人等看明,并将胡自兴唤回,鸣地报经该州屠秉懿勘验,选差访缉。而李溁等于是月二十八日,又回至谢吴氏家借宿。次日,有怀来县革役车兴有向李溁索讨旧欠饭钱。李溁央缓,并以银被胡自兴昧赖,致伊弟李三等犯事正法,不能救出之言向车兴有顺口忿述。因闻差拿紧急,各自逃逸。旋经屠秉懿传讯赌博之赵国溁等,究出胡自兴曾与盗匪李溁等同赌,饬差严缉。而胡自兴亦料被李溁所杀,因虑寄顿盗赃获罪,未敢供指。复恐李溁破案供出,又捏报柜内失少宝银钱文,预图抵制。屠秉懿因尸亲供词狡执,禀经批司委员会审。旋据拿获刘泳海究出前情,关传谢吴氏、车兴有等到案质讯。胡自兴亦将谎报失小银钱之处,据实供明。嗣复将李溁续获,讯供具禀。臣因案关重大,批饬押解犯卷来省,发交保定府督同审办。兹据该府恩福会同委员督同该州屠秉懿提集犯证,审晰前情,拟议解由臬司复勘详请审奏前来,经臣亲审无异。

查律载,杀一家非死罪三人者凌迟处死,为从加功者斩等语。此案李溁因纠邀伊弟李三及曹大等路劫事主王惠等骡马,李三、曹大被获送经刑部审办。该犯欲图花银拯救,找向胡自兴索要借欠银两不给,迨闻李三等处决,恨被胡自兴所误,及至复向索欠又被胡自兴昧赖,并欲将伊捉拿送官,因而忿极起意杀其全家泄忿。即纠同刘泳海并在逃之施泳汰等,夤夜将胡自兴之妻胡李氏、义子胡珍贤、亲子胡合成并其女胡臭姐一家四命,一并砍扎致毙。殊属凶残,自应按律问拟。李溁即李大,又名李狗头,除纠劫骡马罪止斩决轻罪不议外,应合依杀一家非死罪三人者凌迟处死律,应凌迟处死。该犯并无妻子,其家先经窝贼查抄,别无财产,毋庸缘坐断产。刘泳海听从李溁商谋,杀死胡自兴一家。该犯与施泳汰各用刀砍伤胡自兴义子胡珍贤毙命,实属为从加功。刘泳海即刘泳美,又名二刘,应合依杀一家非死罪三人为从加功者斩律,拟斩立决。惟查该犯刘泳海罪犯已至斩决,且曾与逸盗施泳汰结盟,此等犷悍异常之徒,未便日久在省监禁,致稽显戮,业经臣于审明后饬委臬司张树声、臣标中军副将冷庆会将该犯李溁与刘泳海一并恭请王命,即在省垣分别正法。仍将李溁首级解回犯事地方,悬杆示众,以昭炯戒。胡自兴借用李溁银两,有意昧赖,并于妻子被杀后谎称失小银钱,以图抵制,本有不合。姑念其家已遭惨害,免其置议,借银亦免着追。其与赵国溁等赌博,业经该州另案详结,应毋庸议。已革怀来县官媒谢吴氏,容留施泳汰、李溁等吃饭借宿,及革役车兴有向李溁索欠会遇,均讯系不知施泳汰等抢劫杀人情由,应免置议。未到人证,概免提质,以省拖累。该州卷内据补报骡马被劫事主王尚义等,虽与曹大等在京拟结。原案姓名不甚相符,惟事主本属驮脚之辈,非止一人,且所报赃数、地名,仍相吻合,应毋庸议。

再,李溁所供多伦厅人赵加青赊给马匹之处,虽未据多伦厅复到,惟贸易赊欠,本属常有,案已讯定,应饬该厅毋庸传累。该州查封入官之李溁房屋估变,册报失防。曹大在押脱逃之看役,由州责惩。李溁血衣及刘泳海与李溁之凶刀,供弃免追。刘泳海血衣,存库备照。逸盗施泳汰等,饬缉获日另结。除备录供招咨部外,所有审拟缘由,理合恭折具奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴,敕部查照施行。谨奏。

029.永定河道徐继

 因循疲缓应请开缺另行酌补片八月初六日

再,永定河道徐继

 ,到任已历六年,适值河工经费大减之时,本属难于展布,而该员为积习所困,遂觉因循疲缓,其号令不能行于厅汛各官,即弁兵夫役亦有水懦民玩之弊。目下九月初旬,即须办理北四下汛决口大工,明年春间又须将挑挖中泓、疏浚下口各工,认真兴办。虽全河受病已深,而除每年逐段挑浚,别无补救之法。须得一洞悉河务、刚毅耐劳之才,乃足以资整理。未便以徐继

 尚无劣迹,稍事姑息。相应请旨将永定河道徐继 开缺,另行酌补。所遗员缺,敬求特选贤员,迅赐简放,以重职守。理合附片具陈,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

030.江苏候补知县孙育均保案错误请予更正片八月初六日

再,江苏候补知县孙育均,前于同治五年随臣军营剿办捻匪,在于刘松山诸军上蔡等处胜仗案内保奏奉上谕:“候选训导举人孙育均,着免选本班,以知县不论双单月尽先即选。”钦此。嗣随湖广督臣李鸿章军营当差,于七年八月在任赖捻股一律肃清案内保奏奉上谕:“孙育均着留于江苏归候补班补用。”钦此。惟该员系由候选知县保归本班留省候补,而原奏清单内汇列于候选知州罗星焕之下。该员原衔“候选知县”四字,漏未声叙,旋由李鸿章查明系属军务倥偬,缮写脱误,即于该员请咨赴部时声请更正。迨孙育均到京投文细询吏部定章,应由原保大臣奏请更正,方准注册。现值李鸿章因公入蜀,该员业已验到,难以远赴川省,因就近赴臣衙门禀请具奏更正。臣查该员此次留省,虽由李鸿章汇奏,而前保知县本班原系在臣营奏保,兹据该员具禀前来。合无仰恳天恩,敕部更正注册。带领引见,以示体恤。理合附片陈明,伏乞圣鉴训示。谨奏。

031.附录廷寄 着饬独石口地方官查勘地势妥为建盖兵房事八月二十日

同治八年八月二十日,准兵部火票递到军机大臣字寄——大学士直隶总督一等毅勇侯曾国藩、察哈尔都统文盛:

同治八年八月十九日奉上谕:

文盛奏,独石口应建兵房,请仍归地方官办理一折。伊犁官兵安插独石口,应建住房一百四间,前经文盛奏请由该都统衙门派员兴修,并在库存军需项下拨银动用。兹据奏称,招商估计工价浩繁,库存军需不敷应用,请饬直隶总督令地方官办理,以期妥速等语,自系实在情形。所有此项官兵房间,着曾国藩责成该地方官踏勘地势,妥为建盖,俾资栖止。现在节逾秋分,水土渐冻,既据该都统奏称今岁未能兴工,应如何先行借给住房,勿令该官兵失所之处,着文盛妥筹办理。将此各谕令知之。钦此。

遵旨寄信前来。