048 附录明谕 着毛昶熙来京供职事八月十五日
同治九年八月十五日内阁奉上谕：“李鸿章现已调补直隶总督，着即驰赴天津，会同曾国藩、丁日昌、成林查办事件。工部尚书毛昶熙着即回京供职。”钦此。
049 附录密谕 着李鸿章驰赴天津会同办理津案曾国藩等原折留中等事八月十六日
同治九年八月十六日，准兵部火票递到军机大臣密寄——
大学士两江总督一等毅勇侯曾国藩、协办大学士直隶总督一等肃毅伯李鸿章、钦差工部尚书毛昶熙、江苏巡抚丁日昌、署理三口通商大臣大理寺卿成林：
同治九年八月十五日奉上谕：
天津民教滋事一案，迄今多日，尚未办有端倪，本日已明降谕旨，令李鸿章驰赴天津会同曾国藩、丁日昌、成林办理，令毛昶熙回京矣。曾国藩等奏，讯取已革天津府县确实亲供，并由军机大臣将亲供等件呈览。所请交部核议之处，着听候谕旨办理，原折留中。至滋事凶犯虽已拿获八十余名，唯犯供狡展，首要各犯是否在内，亦未据详晰声明。仍着曾国藩等督饬承审各员认真研讯，务取确供，迅速定拟。此外，如有应拿人犯，仍着上紧购拿务获，毋任漏网。闻天津府县呈递亲供时，承审官以酒食宴会相待，殊属非是。向来革职待罪人员例应监禁取供，何得如此疏略，无怪洋人之啧有烦言也。现在张光藻等既已取有亲供，即着照例拘禁，免滋洋人口实。此案必须操纵合宜，足以折服洋人之心，方可就我范围，消弭隐患。曾国藩虽有立限结案之说，若不赶紧认真办理，率以奏结了事，图卸责于目前，而洋人不能折服，必致事机决裂，或开衅端，谁执其咎？着曾国藩、李鸿章、丁日昌、成林全局通筹，务臻妥善。李鸿章自当轻骑简从赴津，所带亲军可以暂扎保定，免致洋人疑惑。将此由五百里各密谕知之。钦此。
遵旨寄信前来。
050 附录密谕 着陈国瑞赴津讯问亲供后仍令来京等事八月二十日
同治九年八月二十日，准兵部火票递到军机大臣密寄——
大学士两江总督一等毅勇侯曾国藩、协办大学士直隶总督一等肃毅伯李鸿章、江苏巡抚丁日昌、署理三口通商大臣大理寺卿成林：
同治九年八月十九日奉上谕：
总理各国事务衙门奏，请仍遵前旨饬令提督陈国瑞赴津查讯等语。已谕令神机营王大臣派员伴送该提督赴津，并饬将要犯周起隆交出，由曾国藩等讯办矣。陈国瑞抵津后应即取具切实亲供，以凭核办。着曾国藩等督饬承审各员，将应行查讯各节向该提督讯问明确，令其切实登复，毋稍含混。俟递供讯结后，再行饬令回京。其周起隆一犯交出后，即着归案严讯。原片均着抄给阅看。将此由五百里各密谕知之。钦此。
遵旨寄信前来。
附录总理衙门片抄件
再，本年六月二十五日钦奉谕旨：“提督陈国瑞现在京城，着派员伴送赴津，听候曾国藩查讯。”等因。钦此。经醇郡王于六月二十七日奏明，派委副都统左翼步军翌尉桂祥、内火器营副马枪护军参领倭什本，于六月二十八日由京起程，伴送陈国瑞前赴天津，交曾国藩以凭查讯。一俟讯毕，仍带回京。维时臣衙门以罗淑亚在津其势汹汹，有欲置之死地之心。即经奏准，暂缓前往。现在此案渐有头绪，已革府县均经递有亲供，应即仍遵前旨，请由神机营王大臣令原派人员伴送至京，以凭查讯，讯结仍伴回京。再，本月十五日接据曾国藩函称，有案内凶犯周起隆在京藏于该提督寓所等情，请旨饬令该提督交出，由曾国藩等一并讯办。理合附片陈明。谨奏。
051 审明津案各犯分别定拟折八月二十三日
奏为审明天津案内各犯，分别定拟恭折仰祈圣鉴事。
窃臣等迭奉谕旨，饬将津郡五月二十三日案内滋事凶犯，迅速办结。近又接奉八月二十日寄谕：“饬将未获各犯勒限严拿。现获之犯，认真研鞫，不得稍涉宽纵，致令凶徒漏网，转咨洋人口实。”等因。钦此。臣等自承办此案，久经督饬文武设法购拿，悉心研鞫。自七月下旬，设局发审，严立限期，昼夜追求，直至中秋节前，仅得应正法者七八人，应治罪者二十余人。臣以办理日久，人犯无多，深负委任，更恐洋人不肯输服，转致枝节横生。日来激励各员，不得稍存宽纵，务令多缉正凶，以示持平而全大局。
唯此案事起仓猝，本无预先纠集之正凶，而洋人多已伤亡，又无当堂质对之苦主。各尸初入水火，旋就掩埋，并未验伤填格，绝无形迹可为物色凶手之资用。是漏网之犯，难于掩捕，已获之犯，不肯认供。天津无赖之徒，有称为混星子者，向以能熬刑自诩。此次辄以为出于义愤，虽酷刑而不畏，而邻右亦不敢出而质证，恐为舆论所讥弹，又虑仇家之报复。欲求罪当情真，定案万难迅速，欲以无辜充数，则问心既有所不忍，而亦不足服洋人之心。棘手甚多，愈办愈窘。反复筹思，若拘守常例，实属窒碍难行，有不能不变通办理者。
常例群殴毙命，以最后下手伤重者当其重罪。此案则当时众忿齐发，聚如云屯，去如鸟散，事后追究，断不能辨其孰先孰后，孰致命孰不致命。但求确系下手正凶，不复究其殴伤何处，此变通办理之一端也。常例断狱决囚，必以本犯画供为定。其本犯供词狡展，则有众证确凿，即同狱成之例。此案则各犯恃无尸亲，坚不吐实，旁人又不肯轻易指质，众证亦殊难得。臣等议定本犯无供，但得旁证二人三人指实，取具切结，亦即据以定案，此又变通办理之一端也。计讯定证供确实者十一人，无供而有确证者四人，共计可以正法者十五名。拟办军流者四人，拟办徒罪者十七人，共计可科轻罪者二十一名。除即日将各犯供折咨送总理衙门及刑部外，谨先缮具清单恭呈御览。其情节较重，讯有端倪，供证均未确实者，尚有十六名，拟归于第二批办理。情节较重，在逃未获者，尚有十一名。一并开单先呈御览，以释宸廑。将来第二批奏结，或再办首从犯各数名，或与洋人订定抵偿实数，中国如数办到，请旨敕下总理衙门核定行知臣等，以便遵循。此次定拟各犯，若遂速行处决，将来拿办愈难，应与洋人商定，统俟续奏二批后并案办理。所有臣等审明第一批人犯分别定拟缘由，谨缮折具陈，伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。
再，臣国藩于六月初十日到津，今已逾七十日，始将要犯具奏，办理迟延，应请旨将臣曾国藩交部严加议处，合并陈明。谨奏。
附清单一
谨将拟办正法要犯十五名，开列清单恭呈御览。
冯瘸子，系供认用铁拐杖扎伤丰领事身死之犯。刘二，系供认用铁棍打死法国人谢神符〔父〕之犯。项五，系供认用枪扎伤俄国人身死之犯。田二，系供认用刀砍伤俄国人身死之犯。罗生瓜旦子，系供认用木棍打死仁慈堂女洋人之犯。周三，系供认用木棍打死富昌洋行女洋人之犯。张立，系供认用刀扎死富昌洋行男洋人之犯。魏老，系供认用木门闩打死河楼洋人之犯。马宏亮，系供认用铁锏打伤河楼洋人之犯。吴大，系供认用菜刀砍伤仁慈堂女洋人之犯。段大，系供认杀俄国人弃尸河内之犯。以上十一名有供者。
穆巴，有民人高秋田、姚起顺具切结指证砍伤富昌行男洋人之犯。陈麻立，有刘二、曹大高、五姐具切结指证杀教堂洋人之犯。王六，有地方王廷一、县役梁文治等具切结指证在仁慈堂戳伤女洋人之犯。葛三，有地方李万有、李万成、县役赵树堂等具切结指证在仁慈堂用铁钩打伤女洋人之犯。以上四名无供而有确证者，自应查照众供确凿，即同狱成之例，请旨定案。
附清单二
谨将拟办军徒罪犯二十一名，开列清单恭呈御览。
小锥王五，系地方陈吉升、赵得供结抢仁慈堂衣物并天主教堂胡姓家具之犯。于起，供认抢富昌洋行豹皮洋毡等物之犯。潘二，供认抢仁慈堂木柜棉袄之犯。毛三，系地方苏高升、蒋吉升供结在河楼抢出衣物变买船只之犯。以上四名拟办军流。
聂中三，供认捡取天主堂抛弃钱文之犯。李大，系认捡拿教堂洋枪之犯。孙二，供认捡拿仁慈堂方桌之犯。李大，系地方王永和证拿枪赴仁慈堂及自认拾枪之犯。穆朝有，供认在讲书堂拿取窗户之犯。杨二，系供认在河东乘空拿得洋枪之犯。郭三，系供认在讲书堂拿得木椽之犯。李四，系供认在讲书堂拿得板凳木头之犯。王五，系供认在讲书堂拿得木板之犯。崔兆，系供认在讲书堂拿得檩木之犯。古长和，系供认在针市街拿得洋线之犯。董四，系供认在仁慈堂拿得银簪之犯。马长顺，系供认在讲书堂拿得书本木板之犯。尚得，系供认在讲书堂拿得盒子之犯。刘都贵，系供认拾得仁慈堂木头之犯。滕永，系供认在河楼门拾得洋裙之犯。孙二，系供认在河楼拾得洋叉洋勾之犯。以上十七名拟办徒罪。
附清单三
谨将已获之犯情节较重，候再研讯确实，归于第二批分别办理者十六名，开列清单，恭呈御览。
杨三，有孟玉升等证系枪伤丰领事之犯。伊五，访系收藏富昌行女洋人放出被害之犯。赵得胜，访得该犯五月二十三日行凶，衣裤均有血迹。张九，众传系首先扎伤丰领事之犯。何四，情虚畏审自行用针刺腹，医痊再讯。萧八，著名混星，众传此次在场。真玉，起获尖刀沾有血迹。陈四，起获长枪狡展未认。王大有，起获竹枪木杠供词狡猾。沈臭，有人证为杀仁慈堂女洋人之犯。金占鳌，系步军统领衙门拿获之犯。郭二秃子，系周三供称扎富昌行女洋人之犯。张七，系周三供称扎富昌行女洋人之犯。杨老道，系德翻译指为抢扎托老爷之正凶。金德三，即金得三，系德翻译指为杀死天主堂看门人之正凶。王三，即王永德，系德翻译指为杀死仁慈堂姑娘二名之正凶。
查杨老道、金德三、王三三名，现无亲供，亦无质证。此外情节较轻，业经释放，及现在押讯尚未保释者，均未开呈。
附清单四
谨将查拿未获之犯，开列清单恭呈御览。
刘三元，现咨请步军统领衙门代拿。
牛印、杨二、范永，以上三名，现札大名道密拿。
周起隆，访闻在提督陈国瑞处。
李一、袁五、宋九、赵老，以上四名，现由天津道丁寿昌捕拿。
青眼李、黑三、房四，以上三名，现由署天津府马绳武捕拿。范永、黑三、房四，均已收押家属。052 附录密谕 着将津案克期办理奏结天津府县解京等事八月二十一日
同治九年八月二十一日，准兵部火票递到军机大臣密寄——
大学士两江总督一等毅勇侯曾国藩、协办大学士直隶总督一等肃毅伯李鸿章、江苏巡抚丁日昌、署三口通商大臣大理寺卿成林：
同治九年八月二十日奉上谕：
李鸿章起程赴津一折。天津一案，曾国藩等拟于八月二十三日先行奏结。自已办有眉目，即着妥送定拟具奏，不得再有迟逾，转致另生枝节。据李鸿章奏称，正法八人与议罪二十余人，办法不为不重等语。唯天津府县正法一节，既力为拒绝，而所缉滋事正凶应正法者，又仅七八人，殊无以服洋人之心。着曾国藩等将未获之犯，赶紧勒限严拿，并将现获各犯认真研鞫，不得稍涉宽纵，致令凶徒漏网，转滋洋人口实。至天津府县所具亲供，内有应行复讯之处，谅已早经讯明。一面将复讯供词迅速具奏，一面将该革员等接奉此旨后，即日解交刑部听候核办，限于八月二十五日到部。本日据醇郡王等奏，遵将陈国瑞派员伴送赴津，该督等于询毕后，将该提督亲供即行具奏。仍令原派之员，将陈国瑞即日伴送回京。要犯周起隆交出后，即着归案讯办。李鸿章另片奏请分拨驼只，已谕令文盛等照办矣。将此由六百里各密谕知之。钦此。
遵旨寄信前来。
053 丁日昌俟李鸿章到津后再行南返片八月二十三日
再，江苏抚臣丁日昌来津以后，与臣会办教案，激励文武各员缉凶审供，广询博采，雷厉风行，不令稍涉怠缓，振兴鼓舞，动合机宜，足以补臣迟钝之衍。现在津案未结，该抚本难遽行回任。惟江南财赋之区，庶政殷繁，现值新漕将开，而藩、臬两篆，仅应宝时一人并管，本难兼顾。又新遭督臣马新贻之变，官民无所禀承。若得抚臣近日启程南返，综览苏省全纲，兼筹中外交涉事件，乃无贻误。合无仰恳天恩，准令丁日昌俟李鸿章到津后，即行南下回任，于南北大局均有裨益。理合附片陈明，伏乞圣鉴训示。谨奏。
054 附陈已革天津府县未能克日解京情由片八月二十三日
再，臣等钦奉本月十七日上谕：“天津府县亲供内有应行复讯，及与六月二十五日曾国藩查明大概折内情节不符之处，仍着曾国藩等迅速复讯。一面将该革员等解交刑部听候核办，一面将复讯供词据实具奏。”等因。钦此。旋由总理衙门将应行复讯，及不符原奏各条备文询诘，并致函到臣，属于二十三日将该革员等起解。当饬署天津道丁寿昌逐条分讯取具该革员等供词，一面遵照总署来函，克日起解。续奉二十日谕旨，饬催复讯之供，并限于二十五日将该革员等解送到部。臣查府县在津，业经取具确供奏明办理，本已无事羁留，惟前接十九日谕旨，饬令陈国瑞赴津，由臣等讯办。臣前诘问该革令刘杰各条中，尚有应与陈国瑞质证者，该提督不日即可抵津。臣拟就近在津令与刘革令质讯一语，俟讯明后再将府县解送到部。惟于谕旨二十五日到京之期，恐致稍有逾限，谨先将复讯府县供词咨送军机处，以备呈奏。理合附片陈明，伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。
055 附录密谕 着认真鞫讯津案犯供天津府县仍交刑部及成林统带洋枪队等事八月十八日
同治九年八月十八日，准兵部火票递到军机大臣密寄——
大学士两江总督一等毅勇侯曾国藩、协办大学士直隶总督一等肃毅伯李鸿章、江苏巡抚丁日昌、署理三口通商大臣大理寺卿成林：
同治九年八月十七日奉上谕：
总理各国事务衙门奏，请饬李鸿章迅赴天津等语。昨据曾国藩等奏称，审讯滋事各犯确有证供，应正法者得七八人。略有证供，应治罪者约二十余人。第案情重大，各国伤毙商民亦多，若正凶仅讯出七八人，此外任其漏网，恐无以服洋人之心。且此案为日已久，若不赶紧办结，必致易生枝节。着李鸿章迅速驰赴天津，会同曾国藩、丁日昌、成林督饬承审各员，将案内得有正供各犯，认真研鞫，勿任时认时翻，及早拟结。至天津府县所具亲供，内有应行复讯，及与六月二十五日曾国藩奏到查明滋事大概情形折内情节不符之处，仍着曾国藩等迅速复讯明确。一面将该革员等解交刑部听候核办，一面将复讯供词据实具奏。另片奏，请饬成林接统津郡防军等语。天津海防关系紧要，所有崇厚任内练习洋枪各队，即着成林接统，督同天津通永镇总兵、大沽协副将认真训练，不得稍有懈弛。其各营军饷及需用军火、器械等项，均着悉照旧章核实办理。将此由六百里各密谕知之。钦此。
遵旨寄信前来。
056 附录 李鸿章奏请苏抚丁日昌回任情由片八月二十六日
再，臣李鸿章于二十二日由保定起程，先经奏报在案。二十五日行抵天津，面晤臣曾国藩等，业将讯明凶犯拟办正法者十五人，拟办军徒者二十一人，专折驰陈。并因苏省政务紧要，奏请抚臣丁日昌俟臣到津后即行南下回任，以期兼顾。二十六日钦奉寄谕：“丁日昌着俟李鸿章抵津商办一切，再行请旨。”等因。查津案拿办凶犯已有就绪，其供证尚未确实，及未获各犯，臣当会同曾国藩等督饬地方官认真研鞫，上紧缉拿，次第讯拟办结，不敢稍有诿延。近接江苏司道来信，自督臣马新贻遇害后，人心惶惑。又闻上海新到外国兵船数只，防范加严，现督、抚两篆，均系暂行权摄，亟盼曾国藩、丁日昌有一人先行回任主持大局等语。丁日昌又以昨接家信，伊母年届九旬，衰病增剧，现得痧症不能起立，署内无次丁侍养，公私悬念，方寸懵乱，势不能久留津郡。臣等再四熟商，合无仰恳天恩，准令丁日昌速行回任，以资镇慑而免旷误，伏乞圣鉴训示。谨附片具奏请旨。
057 恭报已革天津府县派员解部起程日期折八月二十六日
奏为遵旨解送已革天津府县恭报起程日期，仰祈圣鉴事。
窃臣等于本月二十三日奏请，俟陈国瑞到津后再将府县解送到部。兹奉二十五日上谕：“着曾国藩等仍遵前旨，迅将该革员等解交刑部听候核办，毋庸俟陈国瑞到津质证。”等因。钦此。臣查该革员张光藻、刘杰等到津以后，业经臣等鞫讯取具切实亲供，分咨军机处及总理衙门、刑部。旋由总署驳诘数条，亦经复讯明确，分咨在案。该革员等本无俟羁留津郡，兹派妥员何崧泰、彭爵麒、朱预复等，将已革天津府知府张光藻、天津县知县刘杰迅速解送，定于本月二十八日起程。其陈国瑞一员，顷于二十五日抵津。谨遵圣训，不复令该革员等与之质证。据该提督投递亲供谨抄呈御览，请旨敕下总理衙门、刑部核办，除饬令原来委员伴送该提督回京外，所有府县起解日期，谨缮折奏报，伏乞皇太后、皇上圣鉴。谨奏。
058 附录密谕 着不必拘守常例迅结津案等事八月二十六日
同治九年八月二十六日，准兵部火票递到军机大臣密寄——
大学士两江总督一等毅勇侯曾国藩、协办大学士直隶总督一等肃毅伯李鸿章、江苏巡抚丁日昌、署三口通商大臣大理寺卿成林：
同治九年八月二十五日奉上谕：
曾国藩等奏，审明天津案内各犯，分别定拟开单呈览，并天津府县未能克日解京各折、片。天津滋事一案为时已久，必应赶紧办结。曾国藩等以此案棘手甚多，碍难拘守常例，不得不变通办理。现据讯明各犯，拟办正法者十五人，拟办军徒者二十一人。既属供证确实情真罪当，即着照所拟办理。其情节较重，讯有端倪，供证尚未确实之犯，仍着认真研鞫，迅速定拟具奏。未获各犯，并着上紧饬缉归案讯办。至所称将来第二批奏结，或再办首从犯各数名，或与洋人订定抵偿实数，由总理衙门核定行知等语。所奏殊属拘泥。此次津民逞忿滋事，几致酿衅，案情重大，自不得不严行惩办。但衡情定罪，惟当以供证为凭，期无枉纵，岂能预为悬拟，强人就案？着曾国藩等审讯明确，持平定拟，不必拘定成见。至应行正法各犯，着俟刑部议奏已革天津府张光藻等罪名时，再降谕旨。前谕该督于本月二十五日将该革员等解交到部，何以迟迟未经起解？着曾国藩等仍遵前旨，迅将该革员等解交刑部听候核办，毋庸俟陈国瑞到津质证，以期迅速。
曾国藩另片奏，请令丁日昌于李鸿章到津后，即行回任等语。丁日昌着俟李鸿章抵津商办一切后，再行请旨。曾国藩因此案办理迟延，自请交部严议，着加恩宽免。将此由六百里各密谕知之。钦此。
遵旨寄信前来。
059 天津府县解京请敕部从轻定拟并请嗣后各教堂由地方官管辖片八月二十六日
再，臣国藩有密陈者。津郡五月二十三日之案由丰领事仓卒激变，非府县之有意挑衅，中外皆知，臣亦屡疏论及。其府县拟抵之说，则迭奉谕旨一意拒绝。该革员等此时到部，原无俟鳃鳃过虑，惟大局之所关甚巨，而微臣之负疚实深，有不敢不沥陈于圣主之前者。府县本无大过，张光藻尤著循声。臣之初意，斤斤保全尚不欲遽予参撤，岂肯更加以重咎？迨得罗使照会，忽有三员拟抵之说，料敌不审，匆遽失措，但冀和局之速成，不顾情罪之当否。又过听浮议，以为下狱以后，轻重尚可自主，遽将府县奏交刑部。此疏朝上夕已悔恨。六月二十八日一奏，曾经略述歉衷，而神明之疚实至今未尝暂弭也。其后奉到改解津郡之旨，于微臣举措失机之咎，既曲为宽容，并其衾影抱愧之心，亦默为解释，庙谟广运，惭幸交并。自七月下旬该革员等提解到津，臣等逐细研讯，洋人主使之说绝无影响，固已不俟多辩，即科以应得之公罪，亦犹有可原者。以崇厚统率数千之众不能预为弹压，以微臣办理两月之久不能速缉正凶，今欲专责之区区之府县，亦属苛论。惟语言文告之间，讯犯用刑之际，该革员等偶有未检。此等疏忽之咎，地方官皆所时有，准以寻常之法，至重亦不过革职而止。而臣初奏遽交刑部，宜物论纷纷不平。该革员等初闻改解津郡之命，私语窃贺以为复睹天日。及近闻仍解刑部之命，则又魄散魂飞，怯对狱吏。以为洋人仍执疆臣之原奏，终欲得而甘心。微臣之所深自负疚者，此也。
又有进于此者。各省民教滋事之案，层见迭出。臣前奏查明大概情形时，本有密片未上，曾于六月二十八日折内声明，此案议结之时再申前请。今臣交卸在即，津案已将第一批人犯奏结，请得而毕其说。
自中外通商以来，各国皆相安无事，惟法国以传教一节屡滋事端。及各教流传，如佛、道、回等教，民间皆安之若素，虽西人之耶苏教亦未尝多事。惟天主一教屡滋事端，非偏有爱憎也，良由法人之天主教，但求从教之众多，不问教民之善否，其收入也太滥。故从教者良民甚少，莠民居多。词讼之无理者，教民则抗不遵断。赋役之应出者，教民每抗不奉公。迷拐人口一节，臣六月二十八日之奏，本难保其必无。六月二十三日之奏，亦称魏席珍言堂中有药迷人本性，挖眼剖心一节，世间原有此等折割惨毒之人，刑律亦有专治此罪之条。教中既多收莠民，即难保此等人不溷入其中。故臣前奏昭雪挖眼剖心之诬，自京师及各省皆斥为谬论，坚不肯信。凡教中犯案，教士不问是非，曲庇教民，领事亦不问是非，曲庇教士。遇有民教争斗，平民恒屈，教民恒胜。教民势焰愈横，平民愤郁愈甚。郁及必发，则聚众而群思一逞。以臣所闻，酉阳、贵州教案，皆百姓积不能平所致。虽和约所载，中国人犯罪由中国官治以中国之法，而一为教民，遂若非中国之民也者。庸懦之吏，既皆莫敢谁何。贤能之吏，一治教民，则往往获咎以去。此次天津府县其始不过欲治一教民，其后竟至下狱，已为向来所未有。若部议再与重谴，将来地方官必群以为前车之鉴，谁敢与教民较量？在总理衙门及各疆吏，皆思力全大局保护教堂，然使教中与平民太不相安。譬如父母保护骄子，为众子与乡里所共恶，则骄子之身必败，而其家亦必破，是护之而适所以损之。如守近年保护之法，而不思所以变计，终有决裂之一日。臣愚以为，中国欲长全和局，外国欲久传此教，则条约不能不酌增。拟请议定，此后天主、仁慈各堂，皆归地方官管辖。堂内收入一人，或病故一人，必应报明注册，仍由地方官随时入堂查考。如有被拐入堂，或由转卖而来，听本家查认备价赎取。教民与平民争讼，教士不得干预扛帮。请旨敕下总理衙门，可否就此次议结之时，与各公使商订，预杜后来衅端。臣所谓有关大局者，此也。微臣仓卒之误于此二者，未能深究。此案未定，清夜难安。目下张光藻、刘杰等入狱，天下吏民无不环而观望，相应请旨敕下刑部，细核该革员等亲供，从轻定议，则所以张国威而伸正气者实非浅鲜，微臣亦借以稍释隐憾。愚昧之见，缕缕上陈，伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。
060 附录密谕 天津府县解京后着刑部秉公定议及丁日昌即回本任等事九月初一日
同治九年九月初一日，准兵部火票递到军机大臣密寄——
大学士两江总督一等毅勇侯曾国藩、协办大学士直隶总督一等肃毅伯李鸿章、江苏巡抚丁日昌、署三口通商大臣成林：
同治九年八月二十九日奉上谕：
曾国藩等奏，遵解天津府县赴部，并抄录陈国瑞供词呈览，请令丁日昌回任各折、片。张光藻等即经解部，该革员等应得罪名，刑部自当秉公定拟。至陈国瑞所递亲供，即与津案并无干涉，即毋庸再令总理衙门、刑部核办。江苏地方紧要，现在天津之事即有李鸿章会同曾国藩等办理，丁日昌即着速行回任，以重职守。所有天津应讯应缉各犯，仍着曾国藩等赶紧办结，总以愈早愈妙。曾国藩另片密陈传教情形，已令总理各国事务衙门妥议矣。原片留中，将此由五百里各密谕知之。钦此。
遵旨寄信前来。
061 附录密谕 张光藻等罪名从重定议案内应讯各犯着持平办理等事九月十二日
同治九年九月十二日，准兵部火票递到军机大臣密寄——
大学士两江总督一等毅勇侯曾国藩、协办大学士直隶总督一等肃毅伯李鸿章、署三口通商大臣大理寺卿成林：
同治九年九月十一日奉上谕：
前据曾国藩等奏，天津案内应行正法各犯，当谕令俟刑部议奏张光藻等罪名时，再降谕旨。本日刑部奏遵议张光藻等罪名一折，已明降谕旨，将该革员等从重改发黑龙江。其应行正法之犯，照曾国藩等所拟即行正法，军流各犯并照所拟办理矣。此案大致现已就绪，所有应讯人犯着曾国藩等迅速讯明，持平办理，妥为了结，一面遴派干员于天津地方弹压抚循，毋令莠民乘机扇惑，聚众滋事，别酿衅端。将此由六百里各密谕知之。钦此。
遵旨寄信前来。062 附录明谕 张光藻等着改发黑龙江及案犯冯瘸子小锥王五等分别处决发配事九月十二日
同治九年九月十一日内阁奉上谕：
前因天津府知府张光藻、天津县知县刘杰于民教起衅一案，事前疏于防范，事后又不能迅速获犯，当经降旨革职，交刑部治罪。嗣经曾国藩等取具亲供，并将该革员等押解到部。兹据刑部奏请，按照刁民滋事，地方文职不能弹压抚恤革职例照从重，拟以发往军台效力。并以案情重大，应如何从重改发之处请旨等语。该府县责任地方，乃于津民聚众滋事，不能设法防范，致匪徒乘机焚杀戕害多命，又未将凶犯赶紧拿获，情节较重。且该革员等于奉旨交刑部治罪后，张光藻竟敢私往顺德，刘杰也私往密云，任意逗留，尤属藐玩。张光藻、刘杰均着从重改发黑龙江效力赎罪，以示惩警。至津民因怀疑激忿，不遵地方官弹压，辄敢逞凶杀害至二十余命之多，且将其仁慈堂内贞女惨害，尤为凶残。现经曾国藩等拿获滋事人犯审明，分别情节轻重，将冯瘸子等十五犯拟以正法。小锥王五等二十一犯，拟以军徒。既属情真罪当，即着照所拟，将冯瘸子等即行处决，小锥王五等分别发配安置。经此次严办之后，各直省地方官务当晓谕居民安分守法，毋任再滋事端，遇有中外交涉事件，并须按照条约持平妥办，总期中外商民彼此相安，以靖地方。钦此。063 史念祖开缺差委折八月二十九日
奏为臬司开缺差委，遵旨随时具奏，仰祈圣鉴事。
窃臣上年复奏察看臬司史念祖一折，奉上谕：“史念祖心地既尚明白，若随同曾国藩遇事讲求，久加历练，于公事较有裨益，俟接印任事后，仍着曾国藩随时察看。”等因。钦此。旋经内阁学士钟佩贤奏称，臬司责任极重，未宜轻授。续奉谕旨：“史念祖着即开缺，以原官留于直隶，交曾国藩差委，如能谙练公务，即由该督随时奏闻。”等因。钦此。复经吏部议奏，从前已保藩臬记名题奏者，如非曾任实缺道府，均准戴用原衔，一律先补道员，奉旨允准各在案。
臣查史念祖器局开展，论事有识，加以磨厉，本可练成有用之才，徒以资望尚浅，骤畀重任，未餍众心。谕旨饬令开缺，裁抑甚微，玉成实大。数月以来，察看该员返躬循省，立志奋兴，尚能仰体朝廷裁成之至意。至钟佩贤奏称，众谓该员识字太少，文理未通，则传闻之辞，殊属失实。史念祖衣冠旧族，其祖史致俨前为刑部尚书，甚负时望。其伯父丙荣，以进士服官安徽，历著循绩。其胞兄大立，亦以进士分部。该员幼承家训，文理清通，臣曾览其所为诗稿，才思颇为开拓，其公牍亦简明周备，笔足达其所见，不至如钟佩贤所奏云云也。惟史念祖开缺之后，仍令以原官差委。查外省候补人员，向例至道府而止，若藩臬大僚，留省差委，实近世所罕见。而谕旨仅令留直交臣差委，又似不得为直隶候缺人员，其官已属虚悬无薄，竟无补缺之期。臣每观其论事剖晰条理，穷原竟委，尽可陶成令器，投闲置散实为可惜。合无仰恳天恩，简放一缺，俾得及时自效，必能勤慎称职。或臬司，或道员，恭候圣裁。
抑臣更有请者，军营保举记名道府，实因微臣创始。臣于咸丰四年请保罗泽南、李续宾、彭玉麟三员，始照京察记名章程开用此例。缘三臣才能卓越，又建非常之功，是以破格请奖。记名后不过数月，均蒙文宗皇帝简放实缺。厥后各处仿照此例，武而提镇，文而藩臬，均保记名请简。军兴愈久，员数愈多，非臣初意所及料，滥等冒进之弊，诚所不免。而迈众之才，异常之劳，亦未曾不出于其中。现在陕甘云贵兵事未已，沿海沿江，时局亦多隐患，仍属需才孔亟之时，部议新章，保藩臬者，一律先补道员，在各员不至遽尔缺望，但求圣慈存记，每年简放实缺数人，俾知军功记名一途，尚有得缺之日。则群彦争奋于功名之会，而军营愈以见鼓舞之神。部章之除授有定，所以慎重名器。圣主之特简无定，所以驱策群才。二者互相为用，于振励人才之道更为详备。臣因史念祖堪膺实缺，而因念记名一途，于新章之外稍参末议，未审有当万一否。所有臬司开缺差委之处，谨遵旨随时具奏，伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。
064 郑元善在籍办团出力恳恩给奖折八月二十九日
奏为大员在籍办团出力，据情吁恳恩施给奖，恭折仰祈圣鉴事。
据总局司道呈称，窃查降调河南巡抚山东候补知府郑元善，前于同治四年经御史陈廷经胪举所知，钦奉上谕：“交刘长佑差委，以资得力。”等因。钦此。当经前督臣刘长佑以省南大、顺、广三府属地接各省，情形紧要，该员到营详陈团练利弊，深中窾要。以其籍隶广宗县，于大、顺、广风土人情，尤为熟悉。令其体察形势，邀集各府公正绅董，会同地方官整顿团练，即自备资斧，先赴大名商酌情形，详议规则，分别地势民俗，亲赴各州县剀切劝办。将前在豫省整团剿堵成法，逐细讲求，授以阵法，并周历顺德、广平两府州县，照章举办，众情悦服，捐资出力皆踊跃争先。声势得以联络，河防赖之整齐，计三府属团练共十余万众，守御同心。后之捻股阑入直境者，皆畏练勇截剿绕道而趋，未敢薄城窜踞。该员自四年以至七年督办团练，艰苦共尝，数年之久寒暑无间，尚属认真出力。兹准大名道府转据该三府团练绅董五品封典岁贡生颜懋纬等胪列事实，禀经咨局核办前来，拟合详情查核具奏等情。臣查直省剿办枭捻各匪，出力官绅业经先后分别奖励在案，今该员郑元善在籍督办大、顺、广三府团练，历时既久，备著辛勤，且身亲艰苦，众志成城，数载以来，闾阎赖以相安，地方借资镇静，洵属不遗余力，著有微劳。既据总局司道转据该管道府查报，谨据情吁恳恩施。惟该员曾任封疆大吏，其应如何加恩，伏候圣明裁示。所有大员在籍办团出力缘由，理合恭折具陈，伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。065 大城等州县二麦被水被旱请准缓征折[8]八月二十九日
奏为直属各州县本年二麦被水被旱，恳恩分别缓征，酌减差徭，以纾民力，恭折具奏，仰祈圣鉴事。
窃查直属地方去年雪泽稀少，土脉本形干燥，幸本年入春以来，连次得沾雨雪，麦田借资长发，收成尚称中稔，统计若收六分余，业经开折具奏在案。惟地势高洼不同，所得雨雪分寸不等。其地势较洼又兼附近河道之区，春融冰泮河水涨发，二麦不无被淹。又有地势较高，今春雨泽愆期，二麦被旱之处，且有因上年积水尚未涸复，以至播种二麦失时者。前据南路厅属之大城，保定府属之清苑、定兴、雄县、安州，河间府属之河间、献县、任邱，大名府属之元城、东明，广平府属之邯郸、成安、广平等十三州县，先后禀报二麦被水被旱到司，均经批饬该管府厅委员前往会勘。内除东明县黄水未涸村庄，迄未复到。惟该县现复据报，有黄水被淹村庄，应请一并归入秋灾案内核办，其余各州县均据陆续勘议，禀由藩司核明详请具奏前来。臣复加确核。内大城县所报之马郎等村庄，同献县所报之张支根等村庄，均因地势较洼，上年积水多未消涸，今春冰泮后二麦致被水淹。又雄县所报之石桥村等村庄，系因地势洼下，上年积水未消，今春附近滹沱河漫水又复，连日骤长，以致二麦被淹。又河间县所报之务尔头等村庄，系因上游滹沱河水势下注，洋河漫溢，麦田致多减色。又任邱县所报之军庄等村庄，系因地势低洼，附近河水涨发漫溢，出槽二麦多未播种。又成安县所报之阖境一百五十七村庄，系因上年冬雪稀少，本年自春徂夏复雨泽愆期，土脉干旱，以致二麦收成歉薄。现据各就被水被旱轻重情形，议请暂缓粮租，并减免差徭，出借仓谷，自应准其分别量予调剂，以示体恤。应请将被水较重之大地〔城〕县马郎等十村庄，并雄县石桥等八村庄，任邱县军庄等五村庄，应征上忙新旧钱粮，同大城县被水稍轻之郭底等十二村庄，雄县大小郭等三十村庄，任邱县八方等四村庄，应征节年钱粮一并缓至本年秋后启征。又成安县阖境被旱一百五十七村庄，同河间县被水之务尔头等四十一村庄，献县张支根等二十九村庄，应征本年上忙钱粮均已一体缓至秋后启征。并由各该县察看情形，分别减免差徭，以及出借仓谷而纾民力。未完旗租谷豆等项，查照地粮之式一律办理。其余新旧粮租同。此外，成熟村庄应征本节年粮租等项，均仍照常征收，以供支解。又清苑县所报之黄陀等八十四村庄，同安州北曲堤等十六村庄，因本年雨泽愆期，麦苗间有黄萎，核计被旱尚轻，惟收成既形歉薄，小民不无拮据，若将应征粮租仍照常征收，实属力有未逮，应请将各该村庄未完节年钱粮，一体缓至本年秋后启收。其本年新赋照常征收，以供支解。又安州所报之北青等十村，同邯郸、定兴等二县，全境各村庄地方本甚干旱，加以所种麦田势处高阜，半多失望，核计被旱较重，所有应征本节年未完钱粮，应请一体缓至本年秋后启征，以纾民力。又广平县所报全境各村庄上年冬雪稀少，今岁自春徂夏后又雨泽愆期，土脉干旱异常，二麦收成一律歉薄，民情颇形困苦，惟应征本年上忙粮银已光，于二月间遵旨查办被旱情形，案内议请缓至秋后征收，足资体恤。又元城县所报被旱全境各村庄，现经饬据勘明，幸自五月下旬以后，连次得沾大雨，四乡普律深透，民情贴然，查看二麦收成尚无妨碍，议请同广平县被旱村庄一体，毋庸再议调剂，以示撙节。除俟秋后随时察看情形，查明各该州县有无禀报灾歉，另外核实办理外，所有大城等十二州县二麦被水被旱，议请缓征，酌减差徭，并出借仓谷各缘由，理合会同兼管顺天府府尹臣万青藜、署理顺天府府尹臣王榕吉，合词恭折具奏，伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。
[8]
此件与万青藜等会衔具奏。
066 附录明谕 曾国藩所奏被水被旱等州县着分别缓征酌减事九月初三日
同治九年九月初三日，内阁奉上谕：
曾国藩奏，各属被水被旱，请分别缓征酌减差徭一折。直隶大城等州县自上年入冬以来，被水被旱二麦成灾，闾阎困苦，若将应征钱粮等项照常征收，民力实有未逮。加恩着照所请，所有大城县马郎等十村庄、雄县石桥等八村庄、任邱县军庄等五村庄应征上忙新旧钱粮，大城县郭底等十二村庄、雄县大小郭等三十村庄、任邱县八方等四村庄应征节年钱粮，均着缓至本年秋后启征。成安县阖境一百五十七村庄、河间县务尔头等四十一村庄、献县张支报等二十九村庄，应征本年上忙钱粮，均着缓至秋后启征。其应行减免差徭、出借仓谷，均着察看情形，分别办理。清苑县黄陀等八十四村庄，安州北曲堤等十六村庄未完节年钱粮，均着缓至本年秋后启征。安州北青等十村，邯郸、定兴二县全境各村庄应征节年未完钱粮，均着缓至本年秋收启征，以纾民力。该督即刊刻誊黄，遍行晓谕，务使实惠均沾，毋任吏胥舞弊，用示轸念灾区至意。余着照所议办理，注部知道。钦此。
067 直属同治九年二麦约收分数折八月二十九日
奏为同治九年二麦约收分数，循例恭折具奏，仰祈圣鉴事。
窃查二麦成熟，例应将约收分数奏报。本年直隶地方，春间雨雪虽少，自入夏后，雨泽频沾，二麦尚称中稔。兹据布政使卢定勋查明，各属二麦约收分数开单请奏前来。臣查永平府属约收七分余，顺天、保定、河间、天津、正定、顺德、宣化、遵化、易州、冀州、赵州、深州、定州等十三府州属约收六分余，广平、大名等二府属约收五分余，统计十府六直隶州并属约收六分余。除查明实收分数恭疏题报外，所有同治九年二麦约收分数，理合循例恭折具奏，并缮清单，敬呈御览。伏乞皇太后、皇上圣鉴。
再，承德府属麦收分数，应由热河都统奏报。张家口、独石口二厅，因口外地气较寒，向不种麦。又顺天府属之大城县，有上年积水未消村庄。保定府属之清苑、定兴、安州，广平府属之邯郸、成安、广平，大名府属之元城等七州县，现有被旱村庄；又河间府属之河间、献县、任邱，保定府属之雄县等四县，现有被水村庄；又大名府属之东明县，有黄水未涸村庄。均已饬令该管府厅委员查勘，俟议复到日，再行汇案核办，合并陈明。谨奏。
附清单[9]
谨将同治九年二麦约收分数，恭缮清单，敬呈御览。
计开：
顺天府属二麦约收六分余，永平府属二麦约收七分余，保定府属二麦约收六分余，河间府属二麦约收六分余，天津府属二麦约收六分余，正定府属二麦约收六分余，顺德府属二麦约收六分余，广平府属二麦约收五分余，大名府属二麦约收五分余，宣化府属二麦约收六分余，遵化州并属二麦约收六分余，易州并属二麦约收六分余，冀州并属二麦约收六分余，赵州并属二麦约收六分余，深州并属二麦约收六分余，定州并属二麦约收六分余。
以上十府六直隶州并属二麦，统计约收六分余。
军机大臣奉旨：“览。”钦此。
[9]
此清单据台湾“故宫博物院”《先正曾国藩文献汇编》补入。
068 卸任天津道周家勋告病开缺折八月二十九日
奏为道员因病呈请开缺，请旨另行简放以重职守，恭折仰祈圣鉴事。
窃臣于六月二十三日，以津案办理不善，将道、府、县三员奏请撤任，奉旨允准在案。旋于八月初八日，据天津道周家勋禀称，“家勋浙江举人，由内阁中书保升侍读加捐知府，同治元年十一月办理通商出力，蒙汇案奏奖，奉旨：‘以知府留于直隶，不论班次遇缺即补，并加道衔。’钦此。二年随营剿匪出力保奏，奉旨：‘赏戴花翎。’钦此。旋奉委署天津府知府，三年三月交卸，请咨赴部引见，奉旨：‘着照例发往。’钦此。领照回省，旋奉调赴天津办理通商并海防营务事宜。十一月奏奖补缺后以道员用，并加三品衔。奉旨：‘着照所请奖励。’钦此。六年四月二十三日奉上谕：‘直隶保定府遗缺知府，着周家勋补授。’钦此。旋蒙奏补天津府知府，十月初二日到任。十一月二十七日奉上谕：‘直隶天津道员缺，着周家勋补授。’钦此。十二月二十九日接印任事。七年五月奏报海运完竣，并保护漕粮情形，奉特旨：‘赏加二品顶戴。’钦此。材辁任重，时切冰兢，三载以来于吏治民生、关榷、河漕各事宜，靡不勉竭驽骀，殚心经理。讵同治七年西稔窜入直境津郡，筹办防剿，会督官弁绅练固守濠墙，昼夜登陴，自春徂夏，时当溽暑，壤接海滨，湿热熏蒸，染患头眩中满之症，旋即调理就愈。本年夏酷热异常，随办海运漕粮，奔走河干，感受暑湿，以至旧疾复发，犹复力疾从公，不敢稍懈。渐至饮食减少，夜寐不安，迭经延医诊视，佥云非静心调摄，恐成怔忡之症。拟具禀请假间，幸奉委员接署，稍释仔肩。当即加谨调治，乃求效太速，攻补兼施，病转增剧，辗转筹思，惟有据实沥陈，仰求奏恳恩施，准予开缺回籍调理。一俟医治就愈，即当遵例呈明赴部候补，断不敢稍耽安逸，自外生成”等情前来。
臣查天津道员系海关要缺，中外交涉及关榷、河漕、政务殷繁，非通敏之材不能胜任。该道周家勋在任三年，诸臻妥协，兹以患病未痊，恳请开缺，所禀自属实情，除行司委员察验，病痊后是否尚堪起用照例详办外，相应请旨准令天津道周家勋开缺调理，并恳简放贤员补授斯缺，以重职守。所有道员因病呈请开缺缘由，谨缮折具陈，伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。
069 代奏刘铭传谢恩折八月二十九日
奏为据情代奏恭谢天恩，仰祈圣鉴事。
窃臣于八月初四日接奉初三日寄谕：“本日发去白玉搬指一个、白玉翎管一支、火镰一把、大荷包一对、小荷包两个，着曾国藩交刘铭传祗领，以示褒奖。”等因。钦此。臣当经行知该提督，并将颁发各件赍送沧州铭字营中转交祗领去后。兹据该提督咨称，“铭传一介寒微，遭逢知遇，荷殊荣于爵赏，膺重寄于干城，嗣以旋里养疴经年，伏处遥瞻宫阙，未报涓埃，乃蒙渥眷有加，鸿恩下逮，锡之优诏，锡以多珍，射决温其聿壮。雕弓之色，朝冠奂若尔增。翠羽之华，胜木燧以继明。辉光焕发，偕葱珩而结佩藻。采纷垂闻□命，（此处原文为□）自天抱惭无地。铭传惟有运甓殷心，忱戈励志，练貔貅之劲旅，效〈犬〉马之微劳，冀以仰答高厚鸿施于万一”等情。恳臣据情代奏前来。臣查该提督刘铭传英姿伟略，屡著勋猷，兹蒙异数荣颁，迥逾恒格，更当发抒忠悃，奋勉图功。所有该提督感激下忱，理合具折代奏，恭谢天恩，伏乞皇太后、皇上圣鉴。谨奏。
070 吴恩庆等期满甄别折八月二十九日
奏为知县期满甄别，恭折具奏，仰祈圣鉴事。
窃查吏部奏定章程，道府州县毋论何项劳绩保奏，归入候补班人员，以到省之日起，予限一年。令该督抚详加察看，出具切实考语奏明，分别繁简补用等因。遵照在案。兹查有军功候补班前先补用知县吴恩庆、补用知县觉罗祥谱等二员，均已一年期满，自应遵照新章甄别。据布政使卢定勋、调任按察使张树声造具该员等履历清册，会详请奏前来。臣查该员吴恩庆，老成历练，任事勤能，祥谱明白勤谨，治事细心，均堪胜繁缺之任，俟有应补缺出，照例序补。除将履历清册送部外，理合恭折具奏，伏乞皇太后、皇上圣鉴。谨奏。
071 蔚州知州缺请以景州知州石元善调补折八月二十九日
奏为知州要缺，需员循例拣选调补，以资治理，恭折具奏，仰祈圣鉴事。
窃查蔚州知州李秉衡，于同治九年五月初七日丁父忧，业经臣具题开缺，应照例以本员丁忧之日，作为开缺日期，归九年五月分截缺。所遗蔚州知州一缺，界连山西，地方辽阔，政务纷纭，系繁疲难兼三要缺，例应在外调补。查定例，现任要缺之员，概不得借词员缺更为紧要，另请调补。其有必更调者，查系由三项要缺更调四项要缺及最要之缺，或由四项要缺及最要之缺更调附省首邑，并由内地要缺更调边疆、海疆、夷疆、苗疆及烟瘴等项要缺者。该员委非另有不合例事，故即行议准。又员缺紧要，人地实在相需，而所保之员与例稍有未符者，亦必须将该员不合例之处，详细声明，专折奏请。又同治三年四月间，奉部议复顺天府尹条奏章程内开，嗣后凡保题升调人员，应令该督抚府尹于保题疏内，将该员任内有无积案及欠解钱粮、承缉未获盗案详细声叙。如承审案件，并承缉盗案、征解钱粮已起降调革职参限者，概不准其升调各缺。其有缺系繁要人地实在相需为地择人者，亦应据实陈明，仍照定例办理，不得以空泛考语，滥行保题各等语。随督同藩、臬两司在于选缺知州，及繁简知县各员内遂加遴选，非本任紧要即人地未宜，一时实乏堪之员。兹据布政使卢定勋、按察使钱鼎铭会查，有景州知州石元善堪以调补，声明钱鼎铭到任未及三月，例不出考。卢定勋查得该员笃实明练，守洁才优，会详请奏前来。
臣查景州知州石元善，年六十七岁，系安徽宿松县人，由议叙府经历分发直隶。道光十五年，到省咨补永平府经历。二十三年，因海疆捐输议叙开缺，以知县留于直隶补用。二十四年在署井陉县任内，闻讣丁父忧卸事，服满仍赴直隶补用。二十八年题补清河县知县。咸丰元年调补正定县知县。二年筹捐军需，议叙知州衔。三年五月在任丁母忧卸事，服满起复，仍以知县分发原省归候补班补用。六年三月到省题补巨鹿县知县。八年七月到任。同治元年五月因防剿出力，加运同衔升补今职，饬令先赴新任，于同治三年二月二十一日到任，奉准部复四年十一月初四日引见卸事，五年二月初二日回任。
臣查该员老成明练，操行不苟，历俸已满三年，以之调补蔚州知州，实堪胜要缺之任。惟查景州知州系冲繁沼河二字要缺，以繁调繁，第蔚州界连山西，地方辽阔，政务纷纭，系繁、疲、难兼三要缺，较之景州尤为紧要，臣因要缺需员起见，谨遵人地相需之例声请。合无仰恳圣恩，俯念员缺紧要，治理需人，准以石元善调补蔚州知州，实于要缺有裨。如蒙俞允，该员系现任知州，请调知州衔缺相当，毋庸送部引见。至该员任内，并无承审积案，及承缉盗案已起降革参限，亦无征收钱粮降调革职处分。且题调要缺任内，一切因公处分，例免核计。该员系属初调，应完罚俸银二百四十两已于同治九年七月初六日上兑。除将该员参罚案由清册送部外，理合恭折具奏，伏乞皇太后、皇上圣鉴，敕部议覆施行。
再，所遗景州知州繁缺，容俟接准部复核明，开缺日期另行拣选。此缺应以同治九年六月初一日起限，合并陈明。谨奏。
072 英棨例应回避京旗与方汝翊对调折八月二十九日
奏为繁缺知县回避京旗，循例拣员对调，恭折具奏，仰祈圣鉴事。
据布政使卢定勋、按察使钱鼎铭会呈称，据宣化县知县英棨禀称，窃职现年五十五岁，系京旗正蓝旗满洲广喜佐领下人，由议叙选授刑部笔贴试，道光二十六年丙午科顺天乡试中式举人，咸丰三年直隶请拣发知县引见，奉旨：“以知县用，发往直隶差遣委用。”钦此。咸丰四年正月初七日到省，七年四月闻讣丁父忧，九年九月服满回省，因办海运保举候补班酌补，并加同知衔题补邯郸县知县。同治元年九月初一日先委到任，奉准部复。三年四月初四日奉文任事。三年十二月丁亲母忧。六年三月服满，遵筹饷例仍捐归直隶候补班补用。六年六月二十日到省奉委署理宣化县，七年六月初八日到任，题补今职。于九年二月初五日奉准部复。兹查京旗至宣化县任所计程三百五十里，系在五百里以内，例应回避，禀请核办到司。当经札据大、宛两县查明，自京至宣化县计程三百五十里，系属官塘大道，经由昌平州属之榆河驿，延广州属之居庸关，怀来县属之榆林驿、土木驿，宣化县属之鸡鸣驿等五站。宣化县英棨世居京都内城地面，相距任所委系在五百里以内，造具程途里数清册，详送核办等情。查定例，升选及题补得缺之员领凭赴任时未及周知，到任后始知原籍僻径小路与任所在五百里以内者，准即酌量改调回避，至此项现任回避人员，无论指缺对调及留省另补，仍俱准行等语。今宣化县知县英棨，京旗距任所在五百里以内，应即照例回避。查宣化县知县一缺，系属繁缺，自应在于繁缺知县内拣员对调。兹据该司等查，有现任巨鹿县知县方汝翊堪以对调。声明臬司钱鼎铭到任未及三月，例不出考。藩司卢定勋查得该员老成稳练，为守俱优，会详请奏前来。
臣查方汝翊现年六十岁，系安徽定远县监生中式道光丁酉科顺天举人，甲辰科大挑一等，拣挑河工知县，签掣北河分通永道差委。二十七年丁母忧服满到省，分清河道差委。咸丰元年借补蠡高管河县丞，调还本班，三年题补任邱县。四年，捐输议叙知州衔。六年丁父忧卸事，八年服满起复，九年遵例报捐，仍以知县分发直隶归候补班补用引见，奉旨：“着照例发往。”钦此。验看到省。同治元年署南和县任内，催征出力，赏加运同衔题补今职。三年二月十三日先委到任，奉准部复。四年九月十九日奉文任事。臣查该员老练朴实，政声素著，堪以调补宣化县知县。所遗巨鹿县知县，即请以宣化县知县英棨调补，与例应属相符。合无仰恳天恩俯准，将宣化县知县英棨与巨鹿县知县方汝翊互相对调。如蒙俞允，该员等均系繁缺知县对调，繁缺衔缺相当，毋庸送部引见。至该员方汝翊任内并无承审积案，亦无承缉盗案及征收钱粮已起降革参限及展参处分。该员应完罚俸银两，应俟饬提到日，另行核办。除参罚及程途里数各册送部外，理合恭折具奏，伏乞皇太后、皇上圣鉴，敕部议覆施行。谨奏。
073 密保天津道员片八月二十九日
再，天津道一缺，关系甚重，如果得人，则各国洋人进京，即可由三口大臣及天津道探明意指，折其机牙，亦足为总理衙门指臂之助。该口距京甚近，此次滋事之后，民心总未贴服，须得贤员加意拊循。凡中外交涉之件，民教互争之处，道员较之知府尤为民望所属。前奉谕旨：“令陈钦署理天津府知府。”该员系记名海关道，若能补授天津道，更为得力。臣非敢迭次冒渎，实见该员陈钦洞悉洋务，所持者正大之理，而能曲中洋人诡谲之情，一时留心经世者，均称其有体有用，足裨时艰。李鸿章亦深敬其人，是以再行密陈。是否有当，伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。