同治十年正月奏疏二

146 复审凶犯行刺马新贻缘由仍照原拟分别定拟折[4]正月二十九日

奏为会同复审凶犯行刺缘由,请仍照原拟罪名及案内人犯按例分别定拟,恭折会奏,仰祈圣鉴事。

内阁抄出同治九年十一月初二日奉上谕:“魁玉、张之万奏,审明谋杀制使匪犯,情节较重,请比照大逆问拟,并将在案人犯分别定拟罪名一折。据称凶犯张汶祥曾从发逆,复通海盗,因马新贻前在浙抚任内剿办南田海盗,戮伊盗伙甚多。又因伊妻罗氏为吴炳燮诱逃,曾于马新贻阅边至宁波时拦舆呈控,未准审理。该犯心怀忿恨,适在逃海盗龙启沄等,复指使张汶祥为同伙报仇,即为自己泄恨,张汶祥被激允许。该犯旋至新市镇私开小押,适当马新贻出示禁止之时,遂本利俱亏,追念前仇,杀机愈决。同治七、八等年屡至杭州、江宁,欲乘隙行刺,未能下手。本年七月二十六日,随众混进督署,突出行凶。再三质讯,矢口不移。其供无另有主使各情,尚属可信等语。马新贻以总督重臣,突遇此变,案情重大。其张汶祥所供挟恨各节,及龙启沄等指使情事,恐尚有不实不尽。若遽照魁玉等所拟,即正典刑不足以成信谳,前已有旨令曾国藩于抵任后会同严讯,务得实情。着再派郑敦谨驰驿前往江宁,会同曾国藩将全案人证详细研鞫,究出实在情形,从严惩办,以伸国法。随带司员,着一并驰驿。”钦此。

臣郑敦谨遵于十一月十七日请训后,赶即束装率同随带司员星驰就道,因沿途雨雪阻滞,于十二月二十九日行抵江宁,会商臣曾国藩将全案人证逐一传齐。臣郑敦谨督饬司员刑部满郎中伊勒通阿、汉郎中颜士璋,臣曾国藩札委江安粮道王大经、江苏题补道洪汝奎会同审讯,先将凶犯素识之陈养和、陈淀甲、王星三并凶犯之同居妻嫂罗王氏,亲戚王张氏及结案后续获之武定帼、姚安心等,隔别研鞫,详细推求。于凶犯张汶祥私通海盗,屡次代为销赃。并发逆扰后,该犯之妻罗氏携带资财改嫁吴姓,该犯逃回查知控县,只断还罗氏,未得追出资财。及闻巡抚阅边,欲借呈词耸准倾陷吴姓,又未蒙收审。吴姓得计复勾引罗氏逃走,嗣经该犯追回逼使自尽。该犯仍时常怨恨,后在湖州新市镇私开小押店,又折本闭歇。迨同治七年二月往杭州一次,八年九月往江宁一次。九年春间,该犯贫苦无奈,于四、五月间在军犯陈淀甲等小铺帮忙,至六月初九日该犯声称欲往江宁访友,携带洋银数元并随身衣被,即由新市镇起身前往各等情供指明晰,历历如绘,而如何到宁,如何行刺,则供不知悉。

复提讯容留该犯居住之周广彩,曾寓该犯之朱定斋、张全,并与该犯同船到宁指送投店之柯春发等,严究该犯当日在船在店踪迹,有何人来往,向何处行止。据柯春发供称,六月十一日与张汶祥在苏州搭船相遇,同船八日,见其常约同船人斗牌,闲谈时自夸其能,可以投效出力,并未吐露别情。朱定斋供称,张汶祥于六月十九日到店,令其找保,延至七月初二日并未找得保人,即将其辞出。张全供称,张汶祥于七月初二日到店,延至初九日亦因未找得保人不留。周广彩供称,张汶祥于七月初七、八日到伊饭铺用饭,每餐计钱二十余文,据称访友未遇,欲借伊铺暂住,言明每宿交钱十文。伊见其光景甚苦,一时应允。随于初九日到铺,每日吃饭住店共钱五十余文各等语。研诘再四,均供并未见有来往相熟之人。

臣等复饬承审各员,将案内人证旁引曲喻,逐细搜求,别无异说。惟据陈养和、武定帼及罗王氏供出发逆头目陈世漋,于攻打宁波时,用红旗并护军告条保护该犯房产,后将该犯约去带队,曾随陈世漋攻打诸暨县包村。陈世漋被杀,该犯帮同头目王树勋等窜扰安徽、江西、广东、福建四省,迨贼陷漳州后,该犯始同时金彪逃出,细诘属实。遂监提张汶祥,严究行刺根由,该犯语言狂悖。据称,马总督系回教中人,闻其与甘肃回匪勾通,伊起意刺杀,系属报效。当严谕以前督臣马新贻素性忠直,且受国厚恩,该犯有何凭据敢污蔑大臣。该犯又称,系马总督差弁时金彪告知,迨提同时金彪当堂质对,该犯始犹狡赖。及用严词呵斥,反复驳诘,该犯理屈词穷,无可置辩,当即加以刑讯。复据供称,因为马总督家系回教,伊料行刺必得重罪,因而捏词诬陷。又扳时金彪作证,希翼轻减罪名。察其所供情节,恐有不实不尽。随即一面熬审诘问主使情由,一面调到凶刀,令当时抢获凶刀之方秉仁看视属实,即饬传谙练仵作当堂查验,确系佩带小刀,刃锋白亮,量视血癊,计透入三寸五分,验无药毒。又饬取前督臣马新贻受伤衣服四件,均有浸成血片,方圆大小不等,按原衣刀痕比对受伤部位,查系右肋近下,当取具仵作切结,及官医当日诊视伤痕验状存案。连日熬审,该犯狂悖言词及刁狡伎俩未能得逞,渐有输服认罪情状。即据供认,听受海盗指使,并挟私怨行刺,及时金彪等先后容留详细情形,仍与原供无异。

臣等亲提复讯。缘张汶祥籍隶河南汝阳县,时金彪籍隶河南杞县,刘学籍隶安徽寿州,周广彩籍隶湖北汉阳县。道光二十九年间,张汶祥折变家产货买毡帽,至浙江宁波贩卖,适遇已故军犯罗法善,问系同乡,渐相熟识,因在宁波放印子帐生息,即娶罗法善之女罗氏为妻。生有一子二女。子名长幅即幅糠。长女名宝珍,已许唐姓为妻。次女名秀珍,许给王庆恒为妻,过门童养。至咸丰年间,张汶祥开小押店生理,随雇陈养和在店帮伙。十一年十一月发逆将至宁波,张汶祥将衣服银两并洋钱数百元装入箱只,交罗氏带同子女出城避乱。张汶祥与陈养和在店看守。有与该犯素识之陈世漋,在贼中充当后营护军,贼陷宁波时,暗差王树勋至张汶祥铺内保护,门口插贼旗一面,并贴护告条一张,得免抢掠。迨城中遍立贼馆,随将张汶祥约去,并将陈养和裹胁同行。后陈世漋带同张汶祥攻打诸暨县包村,经包村团众将陈世漋轰毙,张汶祥幸免,曾向陈养和告知,陈养和后遇便逃出。张汶祥在伪侍王李世贤队下为后营护军,窜扰安徽、江西、广东、福建等处。同治三年九月间,贼陷漳州,时金彪被掳,张汶祥询系同乡,代求免死留在一处。张汶祥因见贼势不支,暗与时金彪商议同逃,至十二月间乘便同时逃出,投提督黄少春军营剃发,欲献计破贼报效,该营以无确保未收,酌给盘费回籍。张汶祥失志,又同时金彪由厦门行至福州。

四年春间,时金彪经人荐至浙抚马新贻署中当差,张汶祥在福州当勇,后随搭李姓海船回至宁波。查知罗氏被吴炳燮奸占,并骗去银钱。至六月间控经鄞县,讯系罗氏改嫁,断令将罗氏领回,银钱无凭讯追,张汶祥心怀不甘。又因穷苦无法,向素识之王老四、陶孝扬、吴建工、武德沅等及王老四转托相识之龙启沄、李沅和、杨中和等,各帮给钱文,又开小押店营生,并代贼消赃图利。后张汶祥同龙启沄等来往熟识,随听从龙启沄、王老四、李沅和、李海、杨中和乘坐陶湘帼海船,一共七人往定海一带行劫,未经得手。龙启沄等即投入南田大股海寇伙内,张汶祥仍回宁波。

至五年正月,浙抚马新贻阅边至宁波,张汶祥起意借巡抚威力,倾陷吴姓,随写呈词拦舆喊控,欲耸动巡抚准为严追银钱。马新贻掷还呈词未准,吴炳燮闻知得意,向人谈笑,又乘间勾引罗氏逃走。经张汶祥控府批县追出罗氏给领,张汶祥忿极,逼令罗氏自尽。是年九月间,张汶祥与龙启沄、王老四在酒铺会遇,张汶祥以告状未准,遂致吴姓欺辱,现在人亡家败等情,向述龙启沄等。亦告述从前投入南田大股,不幸遇马巡抚派兵往捕,陶湘帼、李沅和、李海、杨中和等均被杀死,伊等幸得逃回。又夸张汶祥素讲朋友义气,可以为众人报仇,并可泄自己忿恨。张汶祥被激允许遇便下手,各散。

六年七月间,张汶祥闻陈养和在湖州新市生意甚顺,即将子女托罗王氏照管,找至新市欲伙开小押。经陈养和告知,现值马巡抚出示,禁止小押,招人多开当铺,如欲仍开押店,只好小做。张汶祥遂租房屋开张,迎接妻嫂罗王氏带伊子女同来新市。嗣该处土棍,以违禁私开,屡向讹诈,遂致本利俱亏,张汶祥贫极愈忿。七年二月间,至杭州访知时金彪在巡抚衙门当差,暗喜。即往见时金彪,托其谋求衙门差使,并未告知别情。时金彪以巡抚已升浙闽总督,无从代谋差使,因念旧情,留在署中款待两日。张汶祥未能下手,仍回新市。

八年八月二十六日,张汶祥访闻马新贻调任两江总督,即托言访友行至江宁,探知时金彪已随升任藩司李宗羲进京。正虑无由到总督署内,瞥见督署墙上贴有每月二十五日考课武弁榜文,以为得计。九月二十五日,张汶祥至箭道窥伺,见总督散时标下多人拥卫,又虑棉衣护体,未敢妄动。心中暗计,俟来年夏间衣衫单薄再图下手,于是又回新市。

九年四月间,张汶祥暂在陈淀甲等铺内帮忙。至六月初九日,由新市上船,初十日下午至苏州搭换船只,十一日开行,十八日抵江宁,十九日进城,先住朱定斋客寓,待至考期往箭道窥探情形。后又辗转挪至周广彩饭店,暗将小刀磨利。七月二十五日张汶祥早往等候,时因天雨改迟一日。及二十六日卯刻,前督臣马新贻在署右箭道演武厅校射,向准应课武弁随带夫役,并许众人出入观看。至巳刻马新贻校毕,从演武厅后步行,由西角门回署。张汶祥在角门外偏南立待,适有前督臣马新贻同乡武生王咸镇跪道求帮,即经武巡捕叶化龙等拦问。马新贻仍向前走,甫至西角门口,张汶祥即拔身带小刀,乘众不备,口内呼冤,用刀猛力扑戳,致伤前督臣马新贻右肋近下。前督臣被伤,声喊差弁,方秉仁上前立将凶犯张汶祥拿住,夺获凶刀。中军副将喻吉三闻信,带同差弁将该犯捆缚。马新贻救治无效,至次日身故。据方秉仁拿获张汶祥时,该犯有“养兵千日,用在一时”之语。屡经执此语严鞫,该犯坚称实因常受龙启沄诸人帮助,令伊代朋友复仇,即为自己泄恨。该犯前曾受人恩惠,既经龙启沄等指令报仇,故当时被获时说出此语,实无另有主使及知情同谋之人。该犯家内贫苦,并无存蓄,业经前次委员查明,该犯到江宁后,日用只钱数十文,亦经客店供晰。臣等再三研讯,该犯所供坚执如前,业经熬审二十余日之久,该犯屡次绝食,现已仅存一息,奄奄垂毙,倘旦夕殒命,转得幸逃显戮,自应迅速拟结。

查律载,谋杀制使者斩。律注云,决不待时。又谋反大逆者,凌迟处死,若女许嫁已定,归其夫。又例载,反逆案内子孙实系不知谋情者,无论已未成丁,均解内务府阉割,发往新疆给官兵为奴。又同治九年奏定,续纂条例内开例内载明,应发新疆等处者,俱改发极边足四千里充军,系为奴人犯到配后,加枷号六个月。又容留外省流棍者,照勾引来历不明之人例,发近边充军。又奏定续纂条例内开,住户开设烟馆,照开场聚赌例治罪,应杖一百徒三年。又不应为而为事理,重者杖八十各等语。

此案张汶祥先经私开小押代贼消赃,后复随发逆打仗窜扰数省,迨幸免后,又听从海盗行劫。嗣因伊妻罗氏为吴炳燮谋妻,业经断还,乃以未得追给银钱,敢于马新贻在浙抚任内阅边时,拦舆妄控,欲借呈词耸准倾陷吴姓。马新贻因非重情不为收审,本属照例办理。该犯辄怀恨在心,继以感受龙启沄等资助,胆敢允许为伙贼泄怨,甘犯法纪。至巡抚出示禁止小押招人开张典当,尤为便民之计,亦复因怨成仇。漏网余生复萌野性,业已两次阴谋行凶,未经得便,仍敢潜至江宁窥探总督校射已毕,常步行回署,遂混入署旁箭道乘间逞凶,将前督臣马新贻刺伤殒命。若按谋杀制使律,拟斩应决不待时。该犯曾随发逆打仗,又敢刺害兼圻大员,穷凶极恶,诚如圣谕实属情同叛逆,自应按谋反大逆律问拟。张汶祥应即照谋反大逆凌迟处死律,拟以凌迟处死。恭候命下,即将该犯绑赴市曹,明正典刑,以彰国法而快人心。

该犯之子张长幅即幅糠,上年获案时年甫十一,现年十二岁,年幼无知,实系不知谋情。应如原审所拟,照反逆案内子孙,实系不知谋情者,无论已未成丁,均解内务府阉割,发往新疆给官兵为奴例,拟即解送内务府,俟阉割后发往新疆为奴,仍照奏定条例改发极边足四千里充军,系为奴人犯到配后,加枷号六个月。惟张长幅年甫十二,尚未成丁,应请于到配后,从宽免其枷号。该犯之女宝珍、秀珍,均许嫁已定,亦不知情,应如原拟照律各归其夫。该犯所供,世代单传,别无亲属,亦无财产,应行知河南原籍查明办理。

时金彪前在巡抚署内当差,张汶祥至杭州闻知,到署相访,欲窥便行刺。时金彪并不知情,惟抚署重地容留两日,事虽未发,情不可恕。把总时金彪亦应如原审所拟,革去把总,比照容留外省流棍,照勾引来历不明之人发近边充军例,拟发近边充军。该犯虽系把总,并未食俸,应照常人一体办理,即行发配。周广彩开张歇店,不知别情,惟未能查明来历留张汶祥住店存身,致酿祸变,亦应如原审所拟,如容留外省流棍照勾引来历不明之人,发近边充军罪上减一等,拟杖一百,徒三年。朱定斋、张全与张汶祥来店,即令找保,后虽因无保辞出,究已容留数日,应与送张汶祥投店之柯春发均如原拟照不应重律,各拟杖八十,折责发落。刘学充当督署轿头,因讹赌革退,乃复开设烟馆,按开设烟馆照开场聚赌例,罪止满徒。该犯复指引王咸镇跪道求帮,适在凶徒乘机行刺之先,虽讯无同谋情事,究属玩法。刘学应请照开设烟馆于开场聚赌满徒例上加一等,拟杖一百,流二千里,到配折责安置,所有军流徒罪各犯,即由犯事地方定地发配。武生王咸镇已经前督臣马新贻两次帮给钱文,并不即时回籍,又复听刘学指引,跪道求帮,虽讯不知情,殊属不安本分,亦如原拟革去武生,免其发落。陈养和被贼裹胁后,随乘间逃出,应照不忘故土乘间来归例,免其治罪。罗王氏系张汶祥妻兄之妇,因代管子女与该犯同居,不知谋情。律无同居外亲无服妇女缘坐之文,应与王张氏均毋庸议,俟案结后,饬令回籍。续获之武定帼、姚安心讯无别情,并与讯无不合之家丁张荣,均无庸议。军犯陈淀甲、徒犯王星三,仍解交原配安置。张汶祥之凶刀衣物等件,案结后收存县库备查。海盗龙启沄等业经行文浙省密拿,仍请旨饬下浙江巡抚,一体严拿务获另结。

至初审原奏声称,督标中军副将喻吉三、武巡捕官叶化龙、唐得金,差弁方秉仁、刘云青、朱信忠、潮枝桂、冉雄彪、蒋金鳌、王长发、费善乐等,本有捍卫稽查之责,惟突遇凶匪行刺,力难保获。尽先守备方秉仁首先拿获凶犯,守备刘云青、把总朱信忠、武生潮枝桂帮同获犯,功过尚足相抵,请免置议。提督衔记名总兵前署督标中军副将喻吉三,督同随弁登时将凶犯捆缚,武巡捕官花翎尽先游击叶化龙,因拦问求帮之王咸镇,以致赶救不及。酌量情形,拟请将喻吉三革去提督衔,降二级调用。叶化龙降二级调用。武巡捕把总唐得金、差弁千总费善乐、马兵冉雄彪、王长发、蒋金鳌均请斥革,以示惩儆等语,应仍如所拟惩办。除全案供招咨送军机处备查并分咨刑部存案外,所有臣等会同复审仍照原审定拟缘由,是否有当,谨恭折由四百里驰陈,伏乞皇太后、皇上圣鉴。

再,臣郑敦谨于拜折后,即率同随带司员回京复命,合并陈明。谨奏。

[4]

 此件与郑敦谨会衔具奏。


147 附录寄谕 着曾国藩等督饬承审马新贻被刺一案各员迅取张汶祥确供等事(同治九年)闰十月二十五日

同治九年闰十月二十五日,准兵部火票递到军机大臣字寄——

大学士两江总督一等毅勇侯曾国藩、江宁将军暂署两江总督魁玉、江苏巡抚张之万:

同治九年闰十月十七日奉上谕:

前据张之万奏,会审凶犯张汶祥坚不吐实,设法研讯等语。现已五旬之久,尚未据将审出实情具奏,此案关系重大,岂可日久稽延。曾国藩此时计可抵任,着即会同魁玉、张之万督饬承审各员,赶紧严切讯究,以期水落石出,固不可任其狡展。亦不得以犯无口供,将不相干涉之案牵混定谳,总期设法审出实情,方准定案。时金彪及新市镇军犯曾否解到究出确情,该督等如讯有端倪,并着先行具奏。将此各谕令知之。钦此。

遵旨寄信前来。

148 附录寄谕 答给事中刘秉厚等折及着曾国藩等速将马新贻被刺一案据实拟结事(同治九年)闰十月二十八日

同治九年闰十月二十八日,准兵部火票递到军机大臣字寄——

大学士两江总督一等毅勇侯曾国藩、江宁将军暂署两江总督魁玉、江苏巡抚张之万:

同治九年闰十月二十日奉上谕:

给事中刘秉厚等奏,前任两江总督马新贻被刺一案,近闻派审之员以数月之久尚无端绪,遂将该犯游供含混拟结。该犯初被获时,即有“养军千日,用军一朝”之供,其为必有主使毫无疑义,请饬严行审讯等语。昨因此案日久未结,谕令曾国藩等督饬承审各员赶紧讯完,着曾国藩、魁玉、张之万懔遵前旨,速将此中主使情节逐细彻底根究,毋得附会游供含混了结,致干重咎。原折着抄给阅看,将此各谕令知之。钦此。

遵旨寄信前来。

附刘秉厚等折抄件

户科掌印给事中臣刘秉厚等跪奏,为疆臣被戕案关重大,谨合词吁请饬令认真严鞫,以成信谳而伸法纪,恭折仰祈圣鉴事。

窃前任两江总督马新贻猝被行刺一案,先后经江宁将军魁玉,给事中王书瑞陈奏请旨派漕运总督张兆栋驰往审办,仰见皇上轸恤疆臣,整饬法纪之至意。笫臣等风闻派审之员多至数十,虽其中不乏明干之吏,而事无专责,互相推卸,又以案关重大,各存顾虑,未敢深追,以致数月之久端绪毫无。且闻该犯所供反复无常,诚恐延宕日久,致成疑狱。派审之员无可如何,遂借该犯游供含混拟结。伏思问案以初供为凭。江宁距京只千余里,传闻藉该犯初被获时,即有“养军千日,用军一朝”之供。诚如圣谕所云,断非该犯一人挟仇逞凶已可概见,其为必有主使毫无疑义,若果就此研鞫谁养之谁用之,庶可以水落石出而成信谳。臣等与马新贻系属同乡,其砥行立品素堪共信,且马新贻宣力有年,服官行政,久在圣明洞鉴之中,兹以督臣遭此奇变,实为国体攸关非浅鲜。倘竟以大化小借端了结,何以服人心而肃纲纪?相应请旨饬下曾国藩、张之万严行审讯,将其中主使情节逐细彻底根究,毋得凭借游供,仍即以将犯一人挟嫌等情含混完案。抑或饬下曾国藩等遴派妥员,将案内犯证解交刑部严行审办,庶奸宄得而法纪伸,固不独为马新贻雪冤已也。臣等愚昧之见,是否有当,谨合词具陈,伏乞皇太后、皇上圣鉴。谨奏。

149 复奏马新贻被刺一案犯供无主使实情片正月二十九日

再,臣等前准军机大臣字寄同治九年十二月初二日奉上谕:“前因太常寺少卿王家璧奏,马新贻被刺一案,颇有传闻,当经谕令据实具奏。兹据奏称,所得之传闻者,丁日昌之子被案,应归马新贻查办,请托不行,致有此变等语。该京卿所奏一节,仅系得自传闻,且丁惠衡经丁日昌自行奏明交马新贻审拟奏结,自无庸再行提讯。惟既据该京卿陈奏,亦不可不令曾国藩等知悉,着曾国藩、郑敦谨即将张汶祥悉心推鞫,有无另有主使之人,务得确供,以成信谳。”等语。钦此。

查丁惠衡不能约束家丁一案,先由丁日昌奏交马新贻审办。马新贻据范贵等供词定案,并未将丁惠衡传讯,且仅请将丁惠衡交部议处。嗣经丁日昌自请将丁惠衡革职,是此案在先之举发,及在后之从严褫革,均由丁日昌自行奏办,无庸向马新贻请托显而易见。至此案有无另有主使之人,臣等将张汶祥熬审二十余日之久,据该犯坚称,如果另有主使人,伊正可据实供出,希图轻减罪名,亦可免受刑责之苦,只求详情等语。随将张汶祥之子女戚属,及与该犯往来交好之武定帼等,设法诱诘旁参互证,既于丁惠衡之案毫无牵涉,亦不能另供指使之人,即臣曾国藩博采舆论,亦复毫无影响。是上年原审此案,与此次复鞫情节并无不符。该少卿所奏,得自传闻之处,应无庸议。所有臣等钦遵寄谕办理缘由,理合附片复陈,伏乞圣鉴。谨奏。

150 附录寄谕 王家璧复陈马新贻被刺一折着曾国藩等悉心推鞫务得确供等事(同治九年)十二月初十日

同治九年十二月初十日,准军机大臣字寄——

大学士两江总督一等毅勇侯曾国藩、钦差刑部尚书郑敦谨:

同治九年十二月初二日奉上谕:

前因太常寺少卿王家璧奏,马新贻被刺一案颇有传闻,当经谕令据实具奏。兹据奏称,所得之传闻者,丁日昌之子被案,应归马新贻查办,请托不行,致有此变。请饬将丁日昌之子原案再行查办等语。该京卿所奏一节,仅系得自传闻,且丁惠衡前因不能约束家丁范贵闲游妓馆,先经丁日昌自行奏明交马新贻审拟奏结,自毋庸再行提讯。惟既据该京卿陈奏,亦不可不令曾国藩等知悉,着曾国藩、郑敦谨即将张汶祥悉心推鞫,有无另有主使之人,务得确供以成信谳。不得含糊草率,希图迁就了结。原折着抄给阅看,将此各谕令知之。钦此。

遵旨寄信前来。

附王家璧折抄件

太常寺少卿臣王家璧跪奏,为遵旨详细复奏,恭折缕陈,仰祈圣鉴事。

窃臣于同治九年十一月初六日,承准兵部火票递到军机大臣遵旨传谕同治九年闰十月二十六日奉上谕:“前因两江总督马新贻被刺身故。”等因。钦此。钦遵传递到臣,恭设香案开读,微臣跪聆圣训周详,仰见清问所及钦恤哀矜,总期无枉无纵至意。窃臣在陕西所得之传闻者,江苏巡抚丁日昌之子被案,应归马新贻查办,请托不行,致有此变。其子未知曾否到案,仍时往来该抚任所,臣所闻之言止此。闻此言者非臣一人,臣所闻者亦非一人之言,其言时皆相顾叹息,及向根询,则皆畏累不敢尽言。臣思陕西僻在西隅已有所闻,江南必有确实公论,属吏或难兼采,京师相距较近,亦必有所传闻。臣以远难加察,是以不敢据此入奏。但请敕令会审大臣督同明审正直不畏强御贤员,悉心研讯,兼采舆论,以资左证而成信谳,总期毋枉毋纵。臣窃以常理论,该抚身为大臣,其子原案必不如此案重大,何至纵子妄为至此。所不能无疑者,前云南巡抚徐之铭使何有保戕害陕抚郑尔恒一事,路人共知,至今无人举发,显戮未伸,不足以警效尤。徐之铭罪不止此。此其尤著者,丁日昌本系矫饰倾险小人,江南大小官员甚多,此事不疑他人,而独指该抚之子,难保尽出无因。或其子妄为而该抚不知,抑或与知而乘其驶赴天津,可以使人不疑,均难悬揣。且同为马新贻同官英翰,义愤溢于言表,丁日昌直若不闻此事,亦殊令人不解。臣愚拟请谕旨,将丁日昌之子原犯案件统交会审大臣,破除情面秉公查办。并查饬令先毋遽及此案,其子亦不必刑讯。但两案或同堂审讯,或隔别审讯,令其疑虑莫测,察其相见神色,并密弋看顾打听之人,悉心推鞫,不过数次,似可得其端倪,钩致吐实。如果审实与该抚之子无涉,除此案另鞫外,仍但科其原犯之罪,亦不致另有冤抑。臣与丁日昌素无嫌隙,前在曾国藩营务处,亦无交涉事件,并从无书信往来,必不致有诬讦之端。臣为仰体皇上钦恤疆臣,明刑弼教至意起见,窃拟悉心推鞫,亦须兼采舆论,务得确情,期无枉纵,庶足以彰国法而遏乱源。因有前奏钦奉圣明垂问,不敢畏避嫌怨,含糊遮饰,上欺君父。谨就传闻并管见所及,据实详细复陈,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

151 张汶祥正法后摘心致祭马新贻灵柩片正月二十九日

再,此案前经江宁将军臣魁玉等定拟具奏,朝廷轸念疆臣,特饬臣等复加推鞫。经臣等督饬司委各员,将张汶祥熬审二十余日,该犯坚供如前,证之案内各犯,亦不能供有别情。是该犯供词尚属可信。兹仍照原拟,将该犯照叛逆人犯定拟,自是毫无冤抑。惟该犯以从逆漏网之匪徒,胆敢挟嫌刺杀兼圻大员,其凶悖险狠,尤为罪大恶极,恭俟命下,将张汶祥明正典刑后,并请于马新贻灵柩前,摘心致祭,以儆凶顽而慰忠魂。是否有当,臣等未敢擅便。谨附片具奏,请旨遵行。谨奏。

152 附录廷寄 马新贻着照阵亡例赐恤并准在江宁省城建立专祠及将张汶祥摘心致祭事二月十四日

同治十年二月十四日,准兵部火票递到同治十年二月初六日内阁奉上谕:

前据魁玉、张之万奏,审明马新贻被刺一案,将凶犯张汶祥比照大逆问拟,案内人犯分别定拟罪名,并请将马新贻照阵亡例议恤建祠。当以案情重大,该犯所供各节,恐尚有不实不尽,特派郑敦谨前往会同曾国藩再行研究实在情形,从严惩办。并据给事中刘秉厚等,太常寺少卿王家璧先后奏请严究主使情节,复经谕令郑敦谨、曾国藩等悉心推鞫,务得确情以成信谳。兹据郑敦谨、曾国藩奏,复审凶犯行刺缘由,并无另有主使之人,请将该犯仍照原拟罪名,比照谋反叛逆凌迟处死,并摘心致祭各等语。此案凶犯张汶祥以漏网发逆,复通浙江南田海盗,因马新贻在浙江巡抚任内戮伊伙党甚多。又因伊妻罗氏为吴炳燮诱逃,呈控未准审理,其在新市镇私开小押,适当马新贻出示禁止之时,心怀忿恨,竟敢乘间刺害总督大员,实属罪大恶极。既据郑敦谨等审讯确实,验明凶器亦无药毒,并无另有主使之人,着即将张汶祥凌迟处死,并于马新贻柩前摘心致祭,以彰国法而慰忠魂。其子张长幅,着照所拟按例惩办。该故督公忠体国,历次剿办海盗,歼除积年匪首,地方赖以安靖,讵以盗匪遗孽挟仇逞凶,仓猝殒命,实堪悼惜。前已有旨将马新贻照总督例赐恤,入祀贤良祠。着再加恩照阵亡例赐恤,并于江宁省城建立专祠,用示笃念荩臣,有加无已至意。记名总兵前署督标中军副将喻吉三、武巡捕尽先游击叶化龙、把总唐得金、千总费善乐、马兵冉雄彪等,失于防护,咎有应得。喻吉三着革去提督衔降二级调用,叶化龙着降二级调用,唐得金等均着斥革,以示惩儆,余着照所拟办理。钦此。