同治十年五月奏疏

229 奏陈续议长江水师变通各条情由折[53]五月初六日

奏为续议长江水师事宜,分拟变通酌增各条,恭折仰祈圣鉴事。

窃查长江水师各事宜,前准兵部议复,请饬滨江督抚随时察看,如有不妥之处,三年以内斟酌损益,奏明办理等因。自应遵照奏案酌议变通,以期周妥。随经臣翼升酌拟变通操演、调汛及分防内河,并每署添设亲兵,每哨添设飞划五条,开单会商前湖广督臣李鸿章核办。当经筹议,抄单咨商臣国藩及前两江督臣马新贻会核酌定。时李鸿章奉命督师入陕,不及会办卸事,移交本任湖广督臣李瀚章及臣柏荫,往返函商,悉心筹画。

查水师操演、调汛及分防内河三条,均系查照前定章程,酌量变通,洵属因时制宜。其衙署添设亲兵,舢板添设飞划二条,尤为水师急需。拟请酌增亲兵三百三十六名,飞划六百四十二只,立为经制定额。所需经费,即奏归额饷两项。通年综计,需银一万七千五百两有奇。三江两湖,自当按营分筹。三江十四营,认筹经费银一万零七百六十五两零,拟于苏、皖两省厘金项下按年拨解。两湖八营,认筹经费银六千八百五两零,拟于湘、鄂两省厘金项下按年分成拨解,庶昭公允。仍解归江、鄂两盐道库查收,供支按年分别造册咨部。合无仰恳天恩,俯念长江水师紧要,准各所请,分别变通酌增,以补原议之未备。臣等为江防筹议长策起见,是否有当,谨缮具清单,恭呈御览。除咨部查照外,谨会同江苏巡抚臣张之万、安徽巡抚臣英翰、江西巡抚臣刘坤一、湖南巡抚臣刘崐,恭折具陈,伏乞皇太后、皇上圣鉴,饬部核覆施行。

再,湖北巡抚系臣柏荫本任,毋庸会衔,合并陈明。谨奏。

同治十年五月二十九日军机大臣奉旨:“该部议奏。单并发。”钦此。

附清单

谨将续议长江水师事宜,分拟变通、酌增各条,缮具清单,恭呈御览。

谨开:

一、操演章程宜变通办理也。按原议第三十条章程考粮考缺,立法綦详。至校各镇之优劣,每年春季长江提督会同两江总督,调集岳、汉二标,在于武昌江面或武汉各湖简阅一次。秋季会同两江总督,调集湖、瓜二标,在于黄天荡等处校阅一次,阅毕会折具奏等语。查两湖所辖营汛,远者距武汉千有余里。两江所辖营汛,远者距黄天荡亦千有余里。一经调操,则汛地多旷,一遇风阻则归汛必退,约计往返总须一半月。倘匪徒乘机抢劫,地方深受其害。是调操即不能顾汛,重汛即不能赴操,其势然也。拟请改为巡哨阅操,择无风之日,将上下二十里以内哨官或三船五船沿江校阅,但验点炮之利钝,使船之迟速,不必拘以逆行三十里定章。如此,则赴操归汛,一日可毕而无妨碍。其法则营官月操,总兵季操,提督岁操。巡上江,则与汉、岳两镇季操同阅;巡下江,则与湖、瓜两镇季操同阅。至总督事繁,与提督专治水师者有别,既无闲暇逐段会操,又不便将船只调集一处,致误汛防。每年即由提督操毕密咨,以凭会奏。若遇总督阅兵之年,再随处就近调操,亦不必会同提督,借可互相考察。

一、调汛章程宜变通办理也。按续议第十条章程,每逢半年更调一次,副、参、游对营互调,每营调居客汛二次,驻扎一年,又准调回本汛一次,驻扎半年,总不令其废弛、安逸、依恋陆居等语。查各营相距地面,远近不齐。今以一标而言,如岳州镇所属之沅江簰洲,系参将营,相距数百里,且有重湖之隔。至岳州镇之荆州与汉阳镇之田镇,系副将营,则相去千里,分属两标。以对营互调之法行之,如一营先调,则一营之汛地必虚;两营同调,则两营之汛地皆虚。设遇阻风,耽延必至一两月间。营哨莫定,难专责成,地方失事,咎将谁归?拟请将原议对营互调一节,改为在一营中就近互调,由营官察看办理,按期造册通报。总以一日为归汛之限,则汛地不致虚悬而巡防各专责任。其期则酌以本汛半年,客汛半年,亦足以起废弛而免陆居。至各营官每月巡阅一次,计往来江面约近半月,加以提镇先后阅操,则一月居署之日无多,尚无安逸之弊。仍责成该管各总兵随时防察,如有废弛、安逸、依恋陆居者,即行参办。其都、守以下各官,如在调汛期内遇有限缉盗案未获,仍照章不准更调,以杜规避。

一、分防内河章程请变通办理也。水师以长江立名,则江西是其专责。长江绵亘五千余里,以六百四十二哨分布其间,已形不足。加以内河湖荡,更觉照顾难周,即如芜湖营游击并防湾址、清弋江等内河,巴河营游击并防樊口以内之梁子湖。查芜湖至清弋江内河一百七十里,樊口内河九十里,梁子湖周围约数百里。不独分汛无船,即巡查亦不易到。而营如此,他营可以类推。且水师不比陆师,陆师可以单行,一兵即得一兵之用。水师必资舟载,十四兵仅当一兵之用。势不能兼顾内河,诚恐转疏江面。查续议第九条核定疏防处分,但云江面不及内河,立意已显有专属。臣等公同酌议,与其兼管内河,徒存虚名,不若专严江面,期收实效。拟请将各省内河湖荡概归地方文武管辖,庶长江名实相副,而于营哨各官处分更不得借口推诿。

以上三条,均系查照前定章程,酌量变通,因时制宜,并拟将分防内河抽出之船,以补江岸炮船不敷之处,由该管营官酌量分布。

一、提镇以下衙署宜酌添亲兵,以资守卫也。既有衙署,必须派兵看守,且军装火药各库,尤宜倍加慎重。今长江新立章程,断不容稍染陋习。役使水兵,务令水兵悉数归船。不准分派一名赴署差遣。至衙署及军火各库,无人看守,自应酌添亲兵以资守卫。今拟提督添亲兵二十四名,以十二名拨归太平衙署,以十二名拨归岳州行署。总兵以下各官,品级虽殊,衙署则一,应各添十二名。统计四总兵、五副将、七参将、十游击,合之提督两署,共二十八署,共应添亲兵三百三十六名。其口粮拟照桨兵开支,每石二两七钱,计岁支银一万零八百八十六两四钱。每名米折银三钱八分四厘,计岁支米银一千五百四十八两二钱八分八厘。共岁支银一万二千四百三十四两六钱八分八厘。所添饷数无几,而于署库大有裨益,兼可杜尽水兵陆居之弊。

一、守备以下哨官宜添设飞划以资急捕也。查都司额设,无兵舢板以备行驶。惟守备以下仅以舢板,如遇夜间江心有被盗之船,急须驶往救护,而舢板船身较重,起椗稍缓,则盗艘已飏,深虞缓不济急。倘匪徒豫伏数人于岸侧,伺舢板赴援,而伏匪沿岸抢劫,不但客商泊船无人救护,即哨官座船亦恐莫守,实属势难兼顾。今拟令汛官添设飞划一只,遇急捕则拨兵五六名速驾往追,而以余兵守舢板不动。飞划轻捷,则盗艘断难远飏;舢板不移,则岸匪有所恐惧。非独此也,查战船三年小修,五年大修,每届岁修之期,驾船赴厂,则汛地必旷;有飞划以补其阙,亦足以资防守。伏思此项飞划,若造自船厂,经费不赀。拟请每哨岁给津贴银八两,饬令哨官自备划船,其一切油艌修补均在其内,似费省而利多。查各营哨船,除长龙督阵舢板无庸添设飞划外,其余舢板六百四十二船,应添飞划六百四十二只。每只津贴银八两,岁共应津贴银五千一百三十六两。

以上二条,原奏未经议及,实为水师急需,似不能顾惜小费,致失经久之策。

军机大臣奉旨:“览。”钦此。

[53]

 此件与郭柏荫、黄翼升等会衔具奏,据台湾“故宫博物院”《先正曾国藩文献汇编》补入。日期为具奏之日。

230 李世忠陈国瑞寻仇构衅据实参奏折五月十一日

奏为曾任提镇大员,寻仇构衅,据实参奏,恭折仰祈圣鉴事。

窃前任江南提督李世忠,于同治三年开缺回籍,本年三月间前来江宁见臣一次,旋赴扬州。该提督有一房屋,赁与洋人作为教堂,限期已满,索取甚急,几至生衅。经常镇道沈秉成会同运司方濬颐另议由官收买此屋,仍赁洋人,酌核办妥。该提督逗留在扬,与前任浙江处州镇总兵陈国瑞相遇。二人本有夙仇。李世忠匿怨纳交,与陈国瑞勾结往来,日夜演戏,不露声色。忽于四月十四早,潜赴陈国瑞寓中,乘其不备,喝令伙党,将陈国瑞捆缚赴船,行抵扬州之四里铺地方,关禁舟中,意在吓取财物,以图报复私仇。彼时正值运铅船一百余号及沿江上下湖广船只聚集两岸,大半与陈国瑞同乡。陈国瑞之侄陈泽培等闻信赶至,立时喊称救命,扬言有能救出陈国瑞者,立赏万金,捉获李世忠者,亦赏万金等语。一时各船之水手,近地之棍徒,啸聚数千人,呼声震天。李世忠见众怒难犯,将陈国瑞藏匿一船,派人送赴上游,而另觅小舟为逃生之计。因追者环绕,仓皇落水,遇救得生。其辎重及家属之小船,则被水手棍徒于十四日晚掳掠一空。婢妾四人,追逐登岸,内一人不知何时落水淹毙,其余三人拥至扬城,丛殴欺辱。经营务处候补道杨钟琛途遇喝禁,始行释放。迭据扬州文武各官及瓜洲营汛驰禀各情,臣正在饬查间,即据李世忠只身来辕开具失单,禀诉人财被掳等情。臣一面确切查讯,一面派员至江中迎提陈国瑞来辕。又据陈国瑞以无辜受辱,开具寓中失单,禀请查究。当经饬派营务处候补道袁保庆、瓜洲镇总兵吴家榜切实查办,录取两造初次亲供。又令其互相辩驳,再行呈递二次亲供,其中情节各执一词。

臣详加察核。李世忠所供陈国瑞从前结怨之事,同治元年有在高良涧劫去铅物一案,二年有寿州截杀李世忠部将朱元兴等一案,三年怀远劫留盐船及抢夺马鞍皮衣二案。揆度当日情事,正是陈国瑞打仗奋勇,声名日起之时。李世忠则人人切齿,中外交疑,正声名极坏之时,或畏陈国瑞而不敢与校,亦属意中之事。惟高良涧一案,据李世忠供称已由前漕督臣吴棠赔银一千五百两,陈国瑞则称赔银二千两。寿州一案,其时陈国瑞并未到寿,亲王僧格林沁因朱元兴、杜宜魁死于无辜,曾经奏参将苗景开、李万春正法,奉有谕旨。此二案业已了结。其未见明文者,怀远盐船一事,陈国瑞现供认掳得李世忠盐船变卖充赏。马鞍皮衣一事,陈国瑞现供系李世忠赠送,其为强夺无疑。然当时并未呈报有案,此次又未先行申诉。从前军营无理之事,只可概置不论,以持大体而弭争端。臣据理驳斥,李世忠亦俯首无辞。至此次扬州起衅缘由,李世忠早蓄诳诱之诡计,陈国瑞犹是强梁之积习。其供词之互异者,李世忠供称陈国瑞索取山石,陈国瑞则称李世忠以山石相送。查山石在李世忠旧房,即系教堂内之物,李世忠明知难取而故作挑衅之媒。陈国瑞自恃其强而思逞一朝之忿,其情均属可恶。

又据李世忠供称陈国瑞硬要戏班,陈国瑞则称李世忠派人送戏。查李世忠携带戏班到处送演,陈国瑞好勇斗狠,有意扣留。该二员素行顽犷,不足深论。惟捆缚一节,则为此案之正文。据李世忠供称,携手偕同回船,并未凌辱。陈国瑞则称,拖扭之时,揪落头发一绺,到船后捆缚唇詈,又逼写家信,勒取财物等语。查李世忠蓄恨已久,下此毒手,断无不加凌辱之理,且以陈国瑞之狡谲暴戾,若非李世忠用强逞蛮,何肯随同赴船?此尤理之显然者。至陈国瑞之侄纠集船户棍徒聚众酿命,则又为李世忠意料所不及,害人而适以自害。凡逞凶私斗,枝节横生,大率类此。平情而论,四月十四日以前,两人谬订知交,往还亲密,各怀猜疑,各蓄机心。陈国瑞供称屡以正言规劝李世忠,即系生平甘言欺人之伎俩。李世忠供称,陈国瑞有所求索,事事遂其所欲,即系平日蓄谋害人之伎俩。两人之心术相近,而李世忠尤为阴狠。闻上年曾软禁道员杨姓,勒令出银数万始准放还。此次又软禁陈国瑞,其行径同于掳人勒赎,若照例严办,厥罪甚重。臣仰体朝廷之意,业已保全于前,此次仍从宽议结。相应请旨将前任江南提督李世忠即行革职,免其治罪,勒令回籍,交地方官严加管束。如再出外滋事,一经查出,即行奏明重惩。陈国瑞于船户聚众之事,虽非其所主谋,而家属纠众酿命,亦不得尽诿为不知,且构怨由于昔年抢夺数次报复之来,亦素行乖谬所致,若一并奏参革职,咎亦难辞。姑念此次滋事,实由于李世忠寻衅,似宜分别轻重,相应请旨将记名提督前任浙江处州镇总兵陈国瑞以都司降补,勒令速回湖北原籍,不准再在扬州逗留,以免滋生事端。船户水手,滋事之人,现已拿获二名,俟再拿要犯后与陈国瑞之侄分别归案究办,另行咨结。所有曾任提镇大员寻仇构衅据实参奏缘由,恭折由驿三百里具陈,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

231 附录明谕 李世忠着革职陈国瑞着以都司降补均各交地方官严加管束五月二十日

同治十年五月二十日内阁奉上谕:“曾国藩奏,曾任提镇大员寻仇构衅据实参奏一折。前任江南提督李世忠因事逗留扬州,与前任浙江处州镇总兵陈国瑞相遇。李世忠挟陈国瑞从前夺取盐船银物各仇,阳与交好,于四月十四日潜赴陈国瑞寓中,喝党将陈国瑞捆缚赴船,行抵扬州四里铺地方。适陈国瑞之侄陈泽培等赶至呼救,一时各船水手人等哗聚来援。李世忠将陈国瑞藏匿,自觅小舟逃走,落水遇救得生,其辎重被抢一空,家属亦遭殴辱,致有落水淹毙者。此案李世忠以提督大员辄行寻仇斗狠,实属不安本分。李世忠着即行革职,勒令回籍,交地方官严加管束。陈国瑞与李世忠往来,日夜演戏,致生事端,亦属性非安静,着以都司降补,勒令速回湖北原籍,交地方官严加管束。李世忠、陈国瑞均不准在扬州逗留。该部知道。”钦此。

232 附录廷寄 严饬李世忠等速归原籍及查拿汪敦友捻党等事五月二十五日

军机大臣字寄——

大学士两江总督一等毅勇侯曾国藩、湖广总督李瀚章、兼署湖广总督湖北巡抚郭柏荫、安徽巡抚英翰、河南巡抚李鹤年:

同治十年五月二十五日奉上谕:

有人奏,已革提督李世忠在皖豫交界之叶家集地方修筑堡寨五处,私藏炮械,招集亡命,种种不法,请饬拿办。又有人奏,李世忠、陈国瑞回籍管束,恐生事端,请拿问治罪各等语。李世忠从前行为诸多不法,业经加恩宽免,此次与陈国瑞寻仇构衅,业经降旨将李世忠、陈国瑞分别革职降补,勒令回籍,交地方官严加管束。朝廷就案办理,期得情法之平,所请拿问治罪,自可毋庸置议。惟该二员素性犷悍,不安本分,倘经此次薄惩之后,仍复怙恶不悛,不遵地方官约束,别滋事端,即着该督抚拿获,从严治罪。至叶家集地方修筑堡寨一节,究竟有无其事,并有无不法情形,着英翰、李瀚章查明具奏。李世忠、陈国瑞现在何处,着曾国藩即行勒令各回原籍,不准逗留。

另片奏,捻首汪敦友前在河南商固交界毗连霍六之汪家畈地方占踞肆掠,经兵勇捕拿脱逃,现复潜回原寨挑壕筑垒,仍图啸聚,抢案迭出,请饬查拿等语。着英翰、李瀚章迅派干员会同前往,严密查拿讯明,就地正法,毋任漏网。原折、片着分别抄给阅看。将此各谕令知之。钦此。

遵旨寄信前来。

附录军机处抄折一

奏为特参曾任提镇大员恣横不法,请旨拿问治罪,以彰国法而弭乱源,恭折仰祈圣鉴事。

臣闻曾任江南提督李世忠、曾任处州镇总兵陈国瑞,皆系巨逆投诚,本非善类,朝廷所以宥罪录用者,原冀其打仗立功,为国出力也。乃李世忠告归多年,惟利是务,贩盐置产,窟宅甚多,往来数省,时传闻有不法情事。陈国瑞借词养病,踪迹无常,或潜住京师,或纵游他省,地方官畏其暴横,供应恐后,稍不如意,唾骂随之。故陈国瑞所至往往滋事,迹其桀骜不驯,久属可虑。而不料此两人之恣横不法,寻仇构衅,竟如曾国藩所参,如此之极也。李世忠初次投诚,曾杀道员何桂珍,复行叛去。今之捆缚陈国瑞,狼子野心,故态复萌。迨陈泽培等赶至呼救,各船水手等哗聚来援,李世忠自觅小舟逃走,辎重被抢,家属遭辱,致有落水淹毙者。是陈国瑞非有陈泽培等赶至,必遭李世忠戕害。李世忠非觅小舟逃走,亦万难得生。且此两人逗留扬州,合则日夜演戏,离则斗狠寻仇,必不免骚扰地方,惊慌百姓,似此恣肆凶横,尚复知国法乎?昨恭阅邸抄,已钦奉严旨将李世忠革职,陈国瑞以都司降补,均勒令回籍交地方官严加管束。仰见皇上有恶必惩,杜患未萌之至意。然臣犹请旨将伊等拿问治罪者,则以李世忠、陈国瑞恣横不法,非地方官所能管束,而可虑之处愈多也。此两人凶横素著,地方官畏之如虎,稍加钤制,必滋事端。李世忠义子既多,陈国瑞党援亦众。又各广有资财,足以招致无赖。伊等原籍楚豫接壤,声息相通,构衅寻仇,势所必至。方今湖南逆匪惊窜靡定,邻氛未靖,已觉伏莽堪虞,岂可更令此等不法之人,挟其深仇夙恨并域而居,而谓其必可无事耶?不但此也,近来散勇裁兵回籍,武弁骄蹇纵恣,所在多有。彼见李世忠、陈国瑞如此不法,未获重罪,谁复稍知顾忌?尤而效之,其隐患可胜言哉!若虑此两人性情跋扈,恐拿问时别酿事端,夫人自有跋扈之行,致使朝廷虑有别故,其罪尚可胜诛耶?果尔,则虽派兵严拿,亦不惶恤矣。臣于此案诚见关系重大,仅予降革回籍管束,不但不足蔽辜,深恐国法一弛,后患潜滋,必致别生事故。用敢冒昧陈言请旨将李世忠、陈国瑞拿问,进京交部分别治罪,以为天下之恣横不法者戒。是否有当,伏乞皇太后、皇上圣鉴。谨奏。

附录军机处抄折二

奏为革员素非善类,急宜思患预防,请饬皖豫各抚臣密查严办,以正典刑而弭后患,恭折仰祈圣鉴事。

窃惟立法贵严,除恶务尽,此元恶大憝断难逃斧钺之诛也。臣恭阅邸抄,奉上谕:“曾国藩奏,提镇大员寻仇构衅一折。李世忠以提督大员辄行寻仇斗狠,实属不安本分。李世忠着即行革职,勒令回籍,交地方官严加管束。”等因。钦此。仰见我皇上整饬官方,有犯必惩之至意。惟查李世忠本巨寇出身,横行皖豫,攻城戕官,不一而足。时因发逆猖獗,兵力不暇兼顾,不得不暂事羁縻,以杜勾结。乃复屡降屡叛戕害大员,厥后扬州失陷,盐路不通,窥伺其利,占据淮北各口岸私贩官盐,不数年间,富已甲于天下。迨至克复金陵,军威大振,伊遂借词告退,潜踪不出。比年以来,荒淫骄纵,资财渐耗,因之故态复萌,阴图不轨。近闻其于皖、豫交界之叶家集地方,修筑堡寨五处为犄角之势,深沟高垒,私藏炮械,招集亡命,铸造小钱,抢掠妇女,霸占地亩,擅杀平民,种种不法,地方官畏之如虎,不敢过问。并闻其于扬州、滁州各地方私买田宅,布置党与,行踪尤为诡秘,其不至遽肆猖狂者,未始非因曾任提督大员,稍存系恋也。一旦革职无所顾惜,既蓄反侧之志,更生怨望之心。倘竟变生不测,各处伏莽从而响应,其害有不可胜言者矣。与其养成巨患重劳兵力,何如不动声色弭祸将萌,应请饬下河南、安徽各巡抚严密查办,设法擒拿,如有回护泄漏等情,致令滋生事端,即惟各该抚是问。臣备闻详细,不得不据实直陈。是否有当,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

233 淮南征收课厘数目折五月十一日

奏为恭报同治九年上半年淮南征收课厘数目,仰祈圣鉴事。

窃淮南盐务,经臣于同治三年奏定新章,请将所征课银按半年奏报一次,盐厘随课并报,钦奉谕旨敕部议准。前已报至同治八年十二月底在案。兹查九年正月初一日起至六月底止,共收课厘银一百八万六千二百九两有奇,又收盐厘钱六万五百六十二千有奇,比较八年下半收数,已短收银三十余万两之多。然上年春夏销数虽疲,尚不致十分积压也。迨秋冬迄今各岸滞销益甚,盐厘所入更微,竟有颗粒未售,数月无厘报解者。固由民间囤积考私官引为之停阻,亦因川私愈来愈旺,鄂湘二千里引地尽为邻盐占夺,以致淮盐共存六七十万引无可疏通,运库支绌情形几至山穷水尽。本年应解京饷,仅据运司报解一批银五万两,尚是东挪西凑。存盐之壅积如此,库项之空虚如彼。臣责有专司,不能不将楚省引地设法整顿,逐渐收回,业经缕晰陈奏,恳请敕部核议。一俟接准部复,当与川楚各督抚往返函商,熟议遏堵川私之章,徐图规复淮引之计。除将两淮盐运使方濬颐呈送各册循案咨送部科外,谨汇开清单恭折具奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴敕部查核。谨奏。

附清单

谨将淮南同治九年正月起至六月底止收解盐课盐厘分晰开单,恭呈御览。

银数入款:

一、收各岸盐课银二十四万二千三百五十八两六钱三分九厘。

一、拨收西岸盐厘解部饷银八万两。

一、收鄂岸盐厘银二十一万一千十四两一钱六分八厘一毫二丝五忽。

一、收湘岸盐厘银十九万六千三十一两六钱八分六厘。

一、收西岸盐厘银二十五万三千八百两二分七厘。

一、收皖岸盐厘银八万九千四百四两五钱。

一、收外江食岸盐厘银一万三千六百两九钱一分三厘。

以上上半年共收课厘银一百八万六千二百九两九钱三分三厘一毫二丝五忽,又上年下半截存盐厘银一千七百二十三两五钱二分五厘。

银数出款:

一、解户部盐课银五万两。

一、解西岸盐厘由运库转解户部续拨二十万两案内饷银四万两。

一、解内务府盐课银一万两。

一、解固本京饷动拨盐课银三千六百两。

一、解大婚绣缎各件动拨盐课银一万五千两。

一、解两淮派办活计动拨盐课银一万五千两。

一、解缂绣缎纱贡物动拨盐课银六千两。

一、解陕省军需动拨盐课银四万六千四百四十二两五钱六分九厘。

一、解两淮积欠甘饷划拨皖省军需动拨盐课银一万两。

一、支盐属各员养廉动拨盐课银一万三千八百五十七两六钱五厘。

一、解湖北厘局归鄂省收用军需动拨盐厘银二十一万四千三百七十两九钱三分二厘。

一、解湖南厘局归湘省收用军需动拨盐厘银四万二千二百六十两八钱六分八厘。

一、解九江关税动拨盐厘银一万五千四百七十八两九钱九分四厘五毫。

一、解前任湖广督臣李鸿章行营银钱所军需动拨盐厘银五千一百十七两三钱二分八毫七丝五忽。

一、解湖北西征后路粮台军需动拨盐厘银十九万五千八百八十六两九钱五分五厘五毫六丝二忽五微。

一、解金陵军需局转解前广东陆路提督刘松山营军需等项动拨盐厘银二十四万六千三百三十七两九钱五分四厘一毫八丝七忽五微。

一、解金陵军需局转解湖北西征后路粮台动拨盐厘银七千六百六十三两六钱五分。

一、解苏省后路粮台支发前任湖广督臣李鸿章淮军月饷动拨盐厘银十三万二千四百一两五钱四分三厘。

一、解拨还江西撤勇二十万两案内动拨盐厘银一千九百九十七两八分八厘。

一、解京口旗绿两营兵饷动拨盐厘银四千五十九两五钱一分三厘。

以上共解支银九十七万五千四百七十四两九钱九分三厘一毫二丝五忽,以收抵支计运库盐课项下除归还八年下半不敷银二万八千八百二十四两八钱四分外,应存银八万三千六百三十三两六钱二分五厘,已汇同续收税课起解各饷归入下届造报。

钱数入款:

一、收内河盐厘钱六万五百六十二千六百七十八文,又八年下半截存盐厘钱四千八百八十千四百十五文。

钱数出款:

一、解京口旗、绿两营兵饷钱一万五千五百二十五千文。

一、解江宁布政司库奏明拨抵耗羡、凑放文武养廉等项钱二万九千一百六十四千五百四十文。

一、支修筑各坝工需等项钱一万三千五百六十二千七百三十四文。

以上共解支钱五万八千二百五十二千二百七十四文,实存运库钱七千一百九十千八百十九文。

234 拣员请补沿海要缺同知折五月十一日

奏为拣员请补沿海要缺同知,恭折仰祈圣鉴事。

窃照松江府川沙同知张应济于同治七年闰四月二十一日病故开缺,应归七年闰四月分截缺,所遗员缺系繁疲难沿海要缺,例应在外拣选调补。该同知地处海滨,政务殷繁,有管理民事刑钱之责,非精明强干之员不足以资治理。臣等于通省现任同知内逐加遴选,一时实无合例堪调之员。惟查有候补班前先用同知直隶州知州潘青照,年四十二岁,安徽监生,投效霆营襄办营务,同治元年克复皖南青阳等城出力奏保从九品遇缺即选。旋随同克复宁国府城及进援泾县各要隘案内汇保,免选从九品以县丞遇缺即选。三年因克复句容、金坛各县城出力保奏,奉上谕:“着免选本班,以知县留于江苏归候补班尽先补用。”钦此。是年五月上援江西,肃清全境。四年克复广东嘉应州,追灭发逆全股,均经在事出力。五年三月离营,十二月十三日引见奉旨:“着照例发往。”钦此。六年四月十八日行抵江宁,加扣程限六日,以四月二十四日作为到省日期。先经接准部咨以霆营援江案内出力保奏,五年四月十三日奉上谕:“着免补本班,以同知直隶州知州仍留江苏归候补班前遇缺尽先补用,并赏戴花翎。”钦此。试看期满,甄别堪以繁缺留省补用。该员才具明敏,任事实心,以之请补斯缺,洵堪胜任。据署苏州布政使应宝时等会详请奏前来。臣等往返函商,意见相同。合无仰恳天恩俯念员缺紧要,人地实在相需,准以潘青照补授松江府川沙同知,实于要缺有裨。如蒙愈允,该员系候补同知请补同知衔缺相当,毋庸送部引见,亦毋需查造参罚。谨合词恭折具奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

235 金秉炜等承袭世职折[54]五月十一日

奏为请袭世职遵照新章汇案具奏,仰祈圣鉴事。

窃查前准部咨同治元年二月十六日奉上谕:“嗣后阵亡殉难各员子孙承袭世职,兵部行文各督抚转饬各该州县,将应袭职名迅速行查,径行具报督抚,毋庸由府司转详,预限半年汇案具奏,以免烦扰。”等因。钦此。遵经照章奉办至二十次在案。兹续查有并案请袭骑都尉世职者,元和县殉难知州金宝树之嫡长孙光禄寺署正金肇元之嫡长子金秉炜一员。请袭云骑尉世职发标学习者,上元县阵亡外委郑长庚之嫡长孙郑福基等十五员。请先行承袭云骑尉世职者,上元县阵亡廪生陈宝书之嫡长孙陈文华等十七员。请以本职兼袭云骑尉世职者,上元县阵亡训导胡嘉桢之嫡长子胡光焕等十六员。请承袭世职在籍应试者,昭文县殉难从九品张瑞东之嫡长子张宝枬等十员。以上共五十九员,由各该州县取具宗图册结详送前来。

臣查郑福基、金士华、杜锡纯、王业、柏以昌、张光甲、吴鸿恩、张荣庆、汤复兴、戴师夔、徐桂、许德鸿、李从钊、董延绪、叶庆荣等十五员,均年已及岁,业经验看,堪以承袭发标学习。其金秉炜、陈文华、杨德福、黄承忠、施守邦、朱继先、孙俊德、张锡武、黄嘉桢、秦兆熊、施荣锦、倪绍先、杨葆锜、范秉钧、徐云衢、刘昌恩、王耀廷、袁邦銮等十八员,均请先行承袭。胡光焕、王晋、李宗泌、黄廷榜、周锦康、杨钦琦、戴兆松、江英、江佐清、张恺、张宗瀛、汪普恩、许兆煃、黄兆芝、陆春培、陈守庵等十六员,均请以本职照例兼袭。张宝枬、姜念祖、姜树棻、卞毅道、顾启甲、章介鸿、田容正、袁继宏、陈承露、鲍上位等十员,均请承袭世职在籍应试。于例均属相符。除将宗图册结咨部查核外,相应汇录原案,缮具清单恭呈御览,仰恳敕部议覆施行。所有遵照新章汇案请袭世职缘由,谨会同江苏巡抚臣张之万、安徽巡抚臣英翰恭折具奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

附清单[55]

谨将承袭、兼袭世职五十九员汇缮清单,恭呈御览。

一、元和县原任六安直隶州知州金宝树,御贼阵亡。又,伊子光禄寺署正金肇元在籍殉难。奏蒙赐恤,经部先后议给云骑尉世职,袭次完时,均给予恩骑尉,世袭罔替,并经议准,两次所得云骑尉,照例归并骑都尉等因。该故员金宝树嫡长孙、金肇元嫡长子金秉炜,现年十五岁,应请先行承袭骑都尉世职。

一、上元县候选外委郑长庚,于咸丰十年四月十三日在苏州带勇迎剿阵亡,奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子郑佐贤,前在军营受伤成废,今嫡长孙郑福基,现年二十二岁,曾保五品蓝翎,应请承袭云骑尉世职,饬发督标中营学习。

一、上元县原任镇江营千总金诏,于咸丰十年七月十六日,在金坛剿贼阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子金士荣已故无嗣,今嫡次子金士华,现年三十岁,曾保五品蓝翎,应请承袭云骑尉世职,饬发督标中营学习。

一、上元县从九品杜培基,于同治元年四月十八日在太仓随剿阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子杜锡纯,现年二十三岁,应请承袭云骑尉世职,饬发督标中营学习。

一、江宁县选用从九品王森堂,于咸丰三年二月初十日金陵城陷殉难。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子王业,现年二十九岁,应请承袭云骑尉世职,饬发督标中营学习。

一、江宁县知州衔柏湧,于咸丰三年二月初十日金陵城陷阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子柏嘉椿已故,今嫡长孙柏以昌,现年二十六岁,应请承袭云骑尉世职,饬发督标中营学习。

一、江宁县捐职从九品张镛,于咸丰三年二月初十日金陵城陷接仗阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子张沛益已故,今嫡长孙张光甲,现年二十三岁,应请承袭云骑尉世职,饬发督标中营学习。

一、铜山县原任宿州营外委吴锡福,于咸丰五年四月十五日在乌江接仗阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子吴鸿恩,现年三十二岁,应请承袭云骑尉世职,饬发徐州镇标学习。

一、泰州原任泰州营外委张允松,于咸丰三年二月十一日在金陵带兵接仗阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子张荣庆,现年三十六岁,系泰州营额外应请承袭云骑尉世职,饬发泰州原营学习。

一、通州原任狼山中营千总汤兆钦,于咸丰三年正月初九日在湖北老鼠峡带兵迎剿阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡子汤复兴,现年二十七岁,应请承袭云骑尉世职,饬发督标中营学习。

一、泰兴县原任江南提标前营千总戴天保,于咸丰六年四月二十六日在高资接仗阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子戴师夔,现年二十六岁,应请承袭云骑尉世职,饬发泰兴营学习。

一、常熟县补用都司徐浩,于咸丰十年五月二十日在江阴接仗阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子徐桂,现年二十三岁,系武生,应请承袭云骑尉世职,饬发福山镇标学习。

一、昭文县千总职衔许国昌,于咸丰十年八月初二日在籍带勇接仗阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子许德鸿,现年二十岁,应请承袭云骑尉世职,饬发福山镇标学习。

一、无为州捐职卫千总李鸿图,于咸丰九年五月二十七日在盱眙县带勇剿贼阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子李从钊,现年二十岁,应请承袭云骑尉世职,饬发督标中营学习。

一、桐城县候选知县董征镜,于咸丰九年六月在定远剿捻阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子董延绪,现年十一岁,应请承袭云骑尉世职,饬发督标中营学习。

一、桐城县附监生叶璲,于咸丰八年十一月三十日在江西督团御贼殉难。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,毋庸给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子叶庆荣,现年四十八岁,应请承袭云骑尉世职,饬发督标中营学习。

一、上元县廪生陈宝书,于咸丰八年八月二十七日在六合带勇接仗阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,毋庸给予恩骑尉世袭罔替等因。该故生嫡长子陈长发已故,今嫡长孙陈文华,现年九岁,应请先行承袭云骑尉世职。

一、句容县从九品杨有仁,于同治元年六月十五日御贼被害。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员无子,以嫡侄杨德福立继为嗣,现年六岁,应请先行承袭云骑尉世职。

一、江都县从九品衔黄恒禄,于咸丰三年二月二十三日贼窜郡城,骂贼被戕。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员无子,以堂侄黄承忠立继为嗣,现年三岁,应请先行承袭云骑尉世职。

一、原籍山东峄县寄籍江苏宿迁县都司施廷诜,于同治七年三月十三日在山东剿捻阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员无子,以嫡侄施守邦立继为嗣,现年十岁,应请先行承袭云骑尉世职。

一、赣榆县文生朱玉树,于咸丰十年九月二十九日在籍带团剿匪阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,毋庸给予恩骑尉世袭罔替等因。该故生无子,以堂侄朱继先立继为嗣,现年六岁,应请先行承袭云骑尉世职。

一、赣榆县从九品孙兴祖,于咸丰十年九月二十六日在籍带勇剿捻阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子孙俊德,现年十五岁,应请先行承袭云骑尉世职。

一、赣榆县从九品衔张澄清,于咸丰十年九月二十五日在籍带团剿匪阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子继先同时阵亡,无嗣。今嫡次子宝先之子张锡武立与继先为嗣,现年六岁,应请先行承袭云骑尉世职。

一、常熟县候选布政司理问黄湘,于咸丰十年贼窜县城遇贼被戕。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子黄嘉桢,现年十三岁,应请先行承袭云骑尉世职。

一、震泽县文生秦廷宝,于咸丰十年五月初十日率团剿贼殉难。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,毋庸给予恩骑尉世袭罔替等因。该故生无子,以嫡侄秦兆熊立继为嗣,现年七岁,应请先行承袭云骑尉世职。

一、金匮县从九品施廷杰,于苏省督团迎剿阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡子星垣已故无后,今以堂侄宏基之子施荣锦立与星垣为嗣,现年六岁,应请先行承袭云骑尉世职。

一、镇洋县原任刘河营外委倪永明,于同治元年四月十二日在任剿贼阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员无子,以堂侄倪绍先立继为嗣,现年七岁,应请先行承袭云骑尉世职。

一、怀宁县保升知府杨秉璪,于同治七年十月二十二日在四川剿贼阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员无子,以胞侄杨葆锜立继为嗣,现年三岁,应请先行承袭云骑尉世职。

一、太湖县候选县丞范煦,于同治七年六月二十七日在山东剿捻阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子范秉钧,现年十七岁,应请先行承袭云骑尉世职。

一、当涂县从九品徐昌时,于同治元年八月十四日在籍带勇剿贼阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子徐云衢,现年十七岁,应请先行承袭云骑尉世职。

一、合肥县六品顶戴把总刘士发,于咸丰七年正月初五日在太湖县剿贼阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子克仁已故无后,今以次子克顺之子刘昌恩继与克仁为嗣,系嫡长孙,现年八岁,应请先行承袭云骑尉世职。

一、定远县尽先千总王得福,于咸丰十年闰三月十五日在金陵随剿阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子王耀廷,现年十三岁,应请先行承袭云骑尉世职。

一、宣城县从九品袁方銂,于咸丰十一年七月督勇剿贼阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子袁邦銮,现年十三岁,应请先行承袭云骑尉世职。

一、上元县候选训导胡嘉桢,于咸丰三年二月初十日贼窜金陵,带勇巷战阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子胡光焕,现年三十五岁,系廪贡生,应请承袭云骑尉世职。

一、江宁县从九品衔王本基,于咸丰三年二月初十日贼窜金陵,拒贼被害。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员长子、次子均已亡故,今以嫡侄王晋立继为嗣,现年三十八岁,系五品顶戴即选县丞,应请兼袭云骑尉世职。

一、句容县附贡生李受祺,于咸丰三年二月十二日御贼被害。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,毋庸给予恩骑尉世袭罔替等因。该故生无子,以堂侄荫芬之子李宗泌立为兼祧孙,现年二十六岁,系候补盐知事,应请兼袭云骑尉世职。

一、甘泉县捐职从九品黄文琏,于咸丰八年九月初二日在甘泉山迎剿阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员无子,以堂侄黄廷榜立继为嗣,现年三十二岁,系从九品衔,应请兼袭云骑尉世职。

一、武进县户部郎中周赞襄,于咸丰十四年四月初六日贼窜常郡巷战阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员无子,以堂侄周锦康立继为嗣,现年三十四岁,系内阁供事,应请兼袭云骑尉世职。

一、太仓州议叙从九品杨绶恩,于同治元年四月二十九日遇贼被戕。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子杨钦琦,现年三十二岁,系举人,应请兼袭云骑尉世职。

一、太湖县原任四川绵州安县典史戴长庚,于咸丰十一年四月十一日在任督勇剿贼阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子戴兆松,现年二十九岁,系四川分缺先用县丞,应请兼袭云骑尉世职。

一、旌德县贡生江

 ,于咸丰十一年四月十二日贼窜本邑,带勇迎剿殉难。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,毋庸给予恩骑尉世袭罔替等因。该故生长子江芬随父殉难,长孙团仪早故,今嫡次子江英,现年五十二岁,系五品衔监生,应请兼袭云骑尉世职。

一、旌德县廪生江芬,于咸丰十一年四月十二日贼窜本邑,带勇迎剿殉难。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,毋庸给予恩骑尉世袭罔替等因。该故生长子团仪早故,今嫡次子江佐清,现年三十二岁,系即选训导廪生,应请兼袭云骑尉世职。

一、宣城县原署怀远县教谕张瑗,于咸丰十年贼窜安省,迎剿阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子张恺,现年四十二岁,系捐职从九品,应请兼袭云骑尉世职。

一、泾县候选布政司理问张承清,于咸丰十一年六月十九日带团剿贼阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子张宗瀛,现年六十一岁,系附贡生,应请兼袭云骑尉世职。

一、休宁县同知衔汪志邦,于咸丰十年十二月初八日在籍御贼被害。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子汪普恩,现年三十七岁,系候选道,应请兼袭云骑尉世职。

一、休宁县州同衔许正桓,于咸丰十年四月在苏州带团御贼被害。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子许兆煃,现年四十五岁,系议叙八品,应请兼袭云骑尉世职。

一、休宁县从九品黄必达,于咸丰十年十一月初四日在籍率团御贼被害。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子黄兆芝,现年三十九岁,系监生,应请兼袭云骑尉世职。

一、六安州增生陆桂星,于咸丰七年二月率勇御贼被戕。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,毋庸给予恩骑尉世袭罔替等因。该故生嫡子春烱已故,今以胞侄陆春培立继为嗣,现年五十岁,系监生,应请兼袭云骑尉世职。

一、青阳县捐职县丞陈悦令,于咸丰九年八月初六日在丰县带勇御贼阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子陈守庵,现年三十岁,系监生,应请兼袭云骑尉世职。

一、昭文县候选从九品张瑞东,于咸丰十年八月初二日在籍御贼殉难。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子张宝枬,现年二十六岁,应请承袭云骑尉世职。惟幼习诗书,请以世职顶戴在籍应试。

一、武进县议叙七品衔姜观光,于咸丰十年四月初六日贼窜常郡率团接仗阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员无子,今以胞侄姜念祖兼祧为嗣,现年三十七岁,应请承袭云骑尉世职。惟幼习诗书,请以世职顶戴在籍应试。

一、武进县议叙五品衔姜邦俊,于咸丰十年四月初六日贼窜常郡,率团接仗阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员无子,今以胞侄姜树棻兼祧为嗣,现年四十一岁,应请承袭云骑尉世职。惟幼习诗书,请以世职顶戴在籍应试。

一、阳湖县文生卞淇,于同治三年正月十六日骂贼被戕。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,毋庸给予恩骑尉世袭罔替等因。该故生嫡长子卞毅道,现年四十三岁,应请承袭云骑尉世职。惟幼习诗书,请以世职顶戴在籍应试。

一、金匮县廪生顾志熙,于咸丰十年四月十八日骂贼被戕。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,毋庸给予恩骑尉世袭罔替等因。该故生嫡长子顾启甲,现年三十六岁,应请承袭云骑尉世职。惟幼习诗书,请以世职顶戴在籍应试。

一、江阴县国子监典籍衔章观扬,于咸丰十年四月十九日遇贼殉难。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子锡仁已故无后,以次子锡晋之子章介鸿继与锡仁为嗣,现年十八岁,应请承袭云骑尉世职。惟幼习诗书,请以世职顶戴在籍应试。

一、合肥县优贡生田汇渠,于咸丰三年十二月十六日率团御贼阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,毋庸给予恩骑尉世袭罔替等因。该故生无子,以胞侄田容正立继为嗣,现年二十七岁,应请承袭云骑尉世职。惟幼习诗书,请以世职顶戴在籍应试。

一、宣城县按察司照磨袁澄,于同治元年十二月二十一日贼窜金宝圩,御贼殉难。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子袁继宏,现年二十三岁,应请承袭云骑尉世职。惟幼习诗书,请以世职顶戴在籍应试。

一、青阳县议叙八品陈胆旭,于咸丰七年五月十八日率团御贼阵亡。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故员嫡长子陈承露,现年二十二岁,应请承袭云骑尉世职。惟幼习诗书,请以世职顶戴在籍应试。

一、青阳县奉祀生鲍天柱,于咸丰八年八月二十四日带团剿贼被害。奏蒙赐恤,经部议给云骑尉世职,袭次完时,给予恩骑尉世袭罔替等因。该故生无子,以堂侄鲍上位立继为嗣,现年二十五岁,应请承袭云骑尉世职。惟幼习诗书,请以世职顶戴在籍应试。

军机大臣奉旨:“览。”钦此。

[54]

 此件与张之万、英翰会衔具奏。

[55]

 此清单据台湾“故宫博物院”《先正曾国藩文献汇编》补入。

236 文芳等借补都司等缺片[56]五月十一日

再,武职各官守备以上出缺向由臣拣员奏补,又奏定章程大衔借补小缺,业经部臣核复奉旨允准在案。兹查有安庆营中军都司刘杰奏明,开缺所遗都司员缺应行拣员请补。拣选得现署是缺尽先参将文芳,熟谙营务,人亦稳练,堪以借补。又徽州营左军守备朱昌谟革职遗缺,拣选得两江尽先补用游击王庆云,差操勤慎,娴于战守,堪以借补。又三江营守备钟瑜病故遗缺,拣选得现署是缺尽先都司京口右营三江汛千总陆万恩,差操勤谨,技艺亦熟,堪以升补。该员等虽尽先名次在后,惟与借补新章均属相符。陆万恩以实缺千总请补守备,本系应升之阶,现在江、皖两省操练新兵整饬行伍,人地实在相需,例准声明请补。合无仰恳天恩俯准,以文芳借补安庆营中军都司,王庆云借补徽州营左军守备,陆万恩升补三江营守备,实于营伍地方均有裨益。如蒙俞允,并恳敕部先给署札,一俟经手事竣,即行给咨送部引见,恭候钦定。除饬取该员等履历咨部查核外,谨会同安徽巡抚臣英翰、江南提督臣李朝斌合词附片具陈,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

[56]

 此件与英翰、李朝斌会衔具奏。

237 饬司筹给旗营恩济银两片[57]五月十一日

再,准户部咨会议臣魁玉等奏,酌调官兵拨补江宁驻防兵额折内第六条章程,内开宁防旗库恩济一款,计银一万八千余两,遇有出省远差及红白事件,各按等第借给,官系一年扣还,兵系分作二十八个月扣还,按年报部。咸丰三年以后,此款无存,应与督臣会商设法筹解。查江省司库未充,未便多筹闲款,刻下司库能筹若干,应令江督通盘筹画,奏明办理。等因。行据江宁布政使梅启照酌核详复,拟请俟新兵到防后,按照从前之数筹给四分之一,计银四千五百两,在于地丁款内放解。由旗营存储,随时借给,照旧在于俸饷内按数扣还,似足以资周转等情,详请具奏前来。臣等复核无异。谨会同江宁将军臣魁玉、江苏巡抚臣张之万合词附陈,伏乞皇太后、皇上圣鉴,敕部查照。谨奏。

[57]

 此件与魁玉、张之万会衔具奏。

238 查明修筑华亭海塘业已八段工竣在事出力员董书吏请予分别给奖折[58]五月十四日

奏为查明修筑华亭海塘,业已八段工竣,在事尤为出力员董、书吏,恳恩分别给予奖励,恭折奏祈圣鉴事。

窃照华亭县海塘,前因历被海潮冲涮坍损口多,当经臣曾国藩会同抚臣丁日昌奏准,分年次第兴修,遴委候补知县钱宝清总理其事,并饬该府、县会同勘估,于同治七年四月间开工举办,先后将第一、二、三、四段工程及盘头拦水等坝修筑完竣,五、六、七、八等段钉桩、砌石、集夫、筑土。缘此次修筑,通塘共计三千余丈,工程浩大,在事员董冲寒冒暑,倍著勤劳,可否先行给奖。又,经臣等附片具奏奉旨:“准其择尤酌保,毋许冒滥。”钦此。转行钦遵去后,兹据署苏藩司应宝时、署江苏臬司贾益谦,苏松太道涂宗瀛查明,现在险要正工,业已修竣八段,计长一千九百余丈,又拦水坝四百余丈,均系工坚料实,验收如式。惟在事员董、书吏驻工已历三年,不辞劳苦,每遇风潮大汛,新旧险工又能力保无虞,洵属异常出力,似非寻常工程可比,开具员名清折,详请奏奖前来。臣等复加查核,当无浮滥。除将出力稍次者由外酌奖并饬将其余工段一律坚修实筑外,谨将尤为出力各员董、书吏,酌拟奖励等差,开缮清单,恭呈御览。合无仰恳天恩俯准,分别给予奖叙,以示鼓励。谨合词恭折会奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

同治十年六月十五日军机大臣奉旨:“该部议奏。单并发。”钦此。

附清单

谨将修筑华亭海塘八段工竣,在事尤为出力各员董、书吏酌拟奖励等差,缮具清单,恭呈御览。

计开:

松江府知府杨永杰。该府督同在事员董,认真修筑,擘画有方,历时既久,始终不懈,拟请赏加三品顶戴。总办委员蓝翎补用直隶州知州候补知县钱宝清。该员自开局总办以来,悉心讲求,事事认真,工坚料实,费无虚糜,每遇险工,无不身先督率,屡濒于危,洵属塘务大工第一出力之员,拟请赏换花翎加四品衔。帮办委员花翎运同衔补用同知直隶州知州、候补知县苏升纪。该员帮办一切事务,深资臂助,并能不惮辛劳,督工最勤,实属尤为出力,拟请给予随带加二级并赏给正四品封典。蓝翎升用直隶州知州、华亭县知县张泽仁。该员自开工以来,雇集人夫,动以数千名,均能踊跃从公,毫无贻误,且常川赴工弹压,遇有险工奋不顾身,督率抢堵,实属尤为出力,拟请俟补直隶州知州后,以知府用并赏换花翎。总催委员提举衔尽先候补通判金泰椿。该员总催工务,勤劳倍著,洵属尤为出力,拟请俟补缺后以同知升用。文案委员候补班前先用典史陈浚。该员办理文案,历时三载,勤慎详明,毫无旷误,实属尤为出力,拟请俟补缺后以县主簿仍留江苏补用,并赏加五品顶戴。支放委员双月候选通判王嘉业。该员自开局以来,办理支放,勾稽出入,历无贻误,洵属尤为出力,拟请以不论双单月分发省分补用。木厂委员五品衔候补县丞阮松。该员监理木厂事务,勤慎精明,料无废弃,洵属尤为出力,拟请俟补缺后,以知县用。石厂委员候补府经历沈浚。该员监理石厂事务,丈量收放,甚为认真,洵属尤为出力,拟请俟补缺后,以知县升用。监钉桩木委员候补从九品蔡瀛,监理石土工委员知州衔尽先候补理问潘莹,补用知县分缺先用县丞张文旉,五品衔试用从九品赵勋台。以上四员,监理木石土工,监督认真,勤劳倍著,洵属最为出力。蔡瀛拟请俟补缺后,以主簿补用;潘莹拟请俟补缺后,以知州升用;张文旉拟请俟补知县缺后,以同知直隶州知州用;赵勋台拟请赏给五品封典。采办木植委员、知府衔补用直隶州知州、候补知县马海曙,补用同知直隶州知州许善同。该员等先后奉委赴楚采办桩木,长江涉险,辛劳备著,且能购买合宜,适符工用,实属尤为出力。马海曙拟请归本班前尽先补用,许善同拟请赏加四品顶戴。委催验收木植委员、知州衔候补县丞范景贤。该员于同治八年奉委赴楚催运桩木,旋省后又委赴镇江围码验收,运工济用,实属办理妥速。拟请俟补缺后,以知县升用。金山催石委员知府衔候补直隶州知州吴谦吉,同知衔候补知县周光斗。该二员催运块石,毫无贻误,洵属尤为出力。吴谦吉拟请给予随带加二级,周光斗拟请俟补缺后以同知直隶州知州升用。监催石船委员、候补府经历丁志相。该员监催石船,甚属勤奋,亦属尤为出力。拟请俟补缺后,以知县用。弹压工务五品衔华亭县县丞邱恩霈。该员随工弹压,克慎克勤,诸称靖谧,洵属尤为出力,拟请以知县在任候补。蓝翎五品衔提标、金山营海汛把总冯迪威。该弁驻工弹压,颇资得力,拟请赏给四品封典。江苏巡抚衙门书吏、蓝翎五品顶戴遇缺即选从九品汪培,五品军功顶戴夏麟书。该书等承办一切公务,甚为繁重,从事三载,勤慎无误,洵属尤为出力。汪培拟请俟选缺后以县主簿尽先升用,并赏加五品衔;夏麟书拟请赏给县丞职衔。苏藩司衙门书吏、蓝翎六品顶戴胡家夔。该书承办修筑海塘,开挑河道,事务浩繁,克勤克慎,历久无误,洵属尤为出力,拟请赏给五品衔。局书杨寿声。该书办理文案,尚称勤慎,拟请由俊秀以从九品双月选用。总董五品顶戴、劳绩遇缺先用训导张鸿卓。该董自开工以来,总董工务,事事允当,洵属不辞劳瘁,尤为出力,拟请俟补缺后,以知县升用。副总董前湖北德安府知府、捐复原衔耿苍龄。该董自备资斧,帮理一切事务,深得襄助,亦属尤为出力,拟请赏加三品衔。董事候选内阁中书秦端。该董熟悉情形,办理一切,悉臻妥善,洵属尤为出力,拟请俟补缺后,以同知升用。木厂董事从九品衔俞耀宗,石厂董事六品顶戴金山县附生施翔,段董五品衔不论双单月尽先选用从九品姚业清,五品顶戴县丞衔冯光俊,双月选用县丞叶崇恩,从九品衔汪兆甲,同知衔孙启煜,不论双单月不积班选用从九品徐辉第,五品顶戴娄县附贡生张家丰,俊秀吴朝宗、沈浩昌,提标候补千总陈亮。以上董事十二员,派司木石厂及工段事务,均能悉心经理,尤为出力。俞耀宗拟请赏加六品顶戴,施翔拟请以县主簿归部选用,姚业清拟请赏给五品封典,冯光俊拟请以县丞不论双单月尽先选用,叶崇恩拟请以不论双单月分发省分尽先补用,汪兆甲拟请以从九品不论双单月选用,孙启煜拟请赏加四品顶戴,徐辉第拟请仍归不积班遇缺即选,张家丰拟请以县丞尽先选用,吴朝宗、沈浩昌,均拟请赏给从九品职衔,陈亮拟请赏加守备衔。

[58] 此件与张之万会衔具奏,据台湾“故宫博物院”《先正曾国藩文献汇编》补入。日期为具奏之日。