同治四年二月书信

438.复黄钰(1)二月初三日

略告豫捻防剿情形,说明河、漕、盐三大政处置办法。

孝侯仁弟馆丈阁下:

前接惠书,掞张溢量,并聆崇论,良用感纫!冗务匆匆,阙然未报。比维星轺按试,恩命联膺,采《唐风·蟋蟀》之篇,赓《卷阿》“凤凰”之咏,引詹吉蔼,企颂靡涯。

国藩久践戎行,略无裨补,老师糜饷,阅有岁时。仰托朝廷福威,获蒇金陵之役,实因人以成事,敢贪天以言功?乃蒙圣主逾格之褒,并叨友朋过情之誉,抚躬循分,但有祗惧!昨秋自安庆移驻江宁,区画善后,料理科场,碌碌鲜暇。冬初鄂寇方张,奉命赴楚督剿,旋以发降捻遁,遂辍西行。而豫捻未就驱除,皖疆犹多后虑。侍、康诸酋由江窜闽,踞扰漳、龙,官军屡挫,岁杪稍稍获胜。鲍部留江各营,苏军、洋枪各队先后援闽,或可殄灭寇氛,曷胜殷盼!

徽郡地介江浙,群盗所争,频年苦战不休,今始少定。国藩忝任疆寄,未能早清全皖,区区都亭赋粥,何补纤毫!至于采访忠义,罢撤户捐,皆地方应办之事,敢劳称谢?昨冬复奏蠲豁皖赋,以各属被扰之重轻为蠲免年分之多寡,已蒙恩旨俞允,珂乡孑遗,咸获苏息。惟是东南浩劫,创巨痛深,虽大难之初夷,仍抚绥之未遍。悯生灵之久困,复元气以何年?

承示河、漕、盐三大政,洵目前之要务。河运难以骤复,鄙见亦以为然。癸亥九月疏请南漕普改海运,概征本色,部议未遽施行。今江北各属及皖北之由洪泽湖北达者,业经漕帅先行试办河运,雇用民船,暂不钉造粮艘,试行一年,利弊自见。吴中漕赋,苏、松、太最重,癸亥五月会奏请减,旋经部议,苏、松、太按原额三分减一,常、镇照原额十分减一,现饬司将苏、松、太三属按照科则递减,而总数仍以三分之一为断。常、镇二属不分科则,统减十分之一,与苏、松、太分案办理,并无去七留三之议。此次奏定,即为定额,亦不必先以三成起征,递年加减,至适中而止也。盐课为国帑大宗,尊意直省统赋盐税,此项盐税若赋之灶户,求如农人之输租,则灶户滨海蓬栖,终岁鬻盐,仅能糊口。一旦责令按

 纳赋,逋欠必多。若赋之场官,求如州县之收粮,则向来岁征折价,每场仅数千金,尚不能年清年款。一旦责令按场赋盐,以两淮课额摊计,大场须摊五六十万,小场亦二三十万,断难办到。且直省盐纲各分引地,难以统治,不能不就淮论淮,但使利绝中饱,弊去太甚,保本恤商,则行票未始非策。自江路畅通,淮甸澄清,两淮票盐章程业经刊定通行,尚无窒碍。他族亦不得擅此利权。中外交涉自有条约,彼亦无从觊觎也。远承筹议,辄报一二。诸惟心鉴。敬问台安。不备。

馆愚兄曾国藩顿首

————————————————————

(1)

  nbsp;黄钰,字孝侯,安徽休宁人,时任山西学政。

439.复李鹤章二月初三日

略告豫、闽军情及裁撤兵勇事。

季泉世仁弟阁下:

接十四日手书,具悉一切。

豫中捻匪闻尚在鲁山、宝丰一带。邸帅驻军宝丰,逼贼而营,大获胜仗,得旨湘、淮各军无庸赴豫助剿。湘军刘、朱等部已如国藩前奏,着即遣撤。淮军铭、盛等营本奉旨赴闽交左帅调遣,少泉改调松、勋两军援闽南,则铭、盛尚可暂驻皖北六安一带。如河南一律肃清,再定所向。

闽省军报,长左营在古田获一小胜,高、黄二军在漳州获一大胜。皆腊底之事,不知近日情形何似。外间谣传浙境有贼,马穀山中丞十九日来信,浙江安堵,当无它虑。

此间饷源日匮,入款见少,出款见增,不能不多裁湘勇。上年已裁三万,今年仍应裁二万余人,以节饷需。且湘勇锐气渐销,实赖淮勇以济其穷。鄙人设立淮勇之初,早已见及此层也。复问台安。

国藩顿首

440.复吴棠二月初三日

贺其子弟亲友一并中试,谢赠《清河县志》。

仲仙尊兄大人阁下:

迭接惠缄,欣审昨岁榜发,庆集德门,子弟亲友并与苹鹿笙簧之礼,抃贺曷任!

令侄与万、王诸君来此,获瞻英度,匆匆别去。淮属张景煌等十三名及全椒、金峘旗扁、银两均交来使,并备牍咨复矣。

承惠《清河县志》,搜废起坠,综纲挈维,有裨治理,足继康、陆诸作。阅诵后跋,淮水沧桑之感,通甫人琴之恸,岂胜慨喟!远蒙持赠,纫谢奚如?

豫境之捻经邸军逼剿获胜,贼踪渐西。得旨令刘连捷、刘铭传等军无庸赴豫助剿,而令少荃咨商左帅,应否须铭军援闽。少荃先已饬提督郭松林等松、勋各营,由海道赴厦门入闽援剿矣。附布一二。肃复。敬请台安。诸惟崇鉴,不备。

愚弟曾国藩顿首

441.加吴棠片二月初四日

请谕饬官绅竭诚劝办江北新捐。

再,上年夏初敝处饷绌,饬司在于江北劝捐,未果举行,仅于统捐项下匀拨数成。迨金陵克复,善后各务需款更多,饬司复理前捐,据禀先行捐借少许,展至腊月开局以舒民力。目下江北向有之统捐、沪捐、团练筹防筹捐均经停止,民力稍纾而敝处饷源愈匮,裁撤兵勇,欠饷尤巨,亟应筹画。比已札饬司道在于江北里下河再行劝捐一次,并备文奉咨在案。篪轩面称奉到台函,尊处统捐款项亦已停解,全尽敝处办捐,足纫舟谊。所有此次江北新捐,仍祈鼎力维持,谕饬官绅竭诚相助,洗心剔弊,俾于敝处大有裨益,不胜感祷!再请仲仙尊兄大人台安。

弟国藩顿首

442.复王必达二月初五日

略告豫、闽军情部署。

霞轩仁弟阁下:

新岁哲嗣公车过此,获瞻英度,接披手翰,藻饰为惭。旋以汇保一疏猥劳缄谢,非所敢承。就谂荣晋豸章,华飘翠羽,卜真除之在即,更吉语之频传,家庆国恩,企祝无量!

国藩赴鄂督剿之行虽经中止,而豫境捻踪尚无定向,鄂、皖连疆,皆其熟径,犹多后虑。侍、康诸酋踞扰漳、龙,闽、浙官军前此小挫。比闻长左营在古田获一小胜,高、黄二军在漳州获一大胜,苏省又调松、勋等营,洋枪炮队由海道入闽援剿,或可共殄寇氛,不复为江西之患,斯幸甚耳!

昨岁秋冬之交小有旱灾,腊前春后连番雨雪,当可占丰年之庆也。复问台安,顺颂大喜。

国藩顿首

443.复徐士穀二月初五日

略告豫、闽军情及江南乡试情况,白鹿书院之事,难于措辞。

稼生老前辈大人阁下:

正初接冬月,望日环章,祗悉一切。敬维兴居康胜,纂述崇闳,企慰曷已!

此间近状,诸叨平顺。豫境捻踪趋向未定,鄂、皖连疆,皆其熟径,犹多后虑。侍、康诸酋窜扰闽境,漳、龙一带遍地贼氛。闻援师于岁杪获胜,如能遏其回窜,不复为贵省及楚、粤之患,斯幸甚耳!

江南乡试腊月十五揭晓,主试刘蕴斋冏卿业已进京,平景孙太史回籍后再行北上。闱墨博大昌明,观者谓为近年所罕觏。张香涛策卷收到,谢谢!尊函已交便差带京。

白鹿书院现系胡研生侍御主讲,碍难措辞。江西大小事件,此间亦丝毫未得与闻,伏希鉴亮。肃复。敬请台安。摹璧 谦。不备。

馆侍曾国藩顿首

444.复刘成忠(1)二月初五日

答谢贺简,顺询豫中近状。

子恕仁弟馆丈阁下:

春明判 ,十有余年。昨腊接展惠缄,稍纾离绪。借审东观清华,西台峻整,一麾出守,众志成城,屡奏肤功,迭荷褒宠。龚遂化民于渤海,张乔平寇于岭南,方之古人,亦何多让!引詹矞霭,倾企无涯。

国藩戎行久践,颇历艰辛,未能早靖烽烟,拯民水火。仰托朝廷威福,获蒇金陵之役,实因人以成事,敢贪天以言功?乃蒙圣主逾格之褒,并叨友朋过情之誉,抚躬循分,祗惧方深。而尊函谓一介之有容,只千古而无对,既掞张于往事,复敦勖夫岁寒,情眷弥殷,感悚何极?自惟才识薄劣,精力衰颓,怵成功之难居,忧盛名之难副,夙夜惴惴,恐蹈大戾。况入豫之捻、窜闽之寇、滇黔之贼匪、关陇之回党人数犹众,氛祲未销,天意茫茫,不知何日始得永毕永讫。即以珂乡言之,名都文物殄瘁风尘,丁口孑遗十不存一,田芜莫治,蓬蒿没人。幸蒙皇恩浩荡,蠲赋轻徭,而创巨痛深,挽回无术,兴言及此,危虑如何!尚冀惠我箴规,以匡不逮。

承示豫省军情,惩涓遏流,观焰虞灼,具征卓识。比闻邸部在于宝丰大捷,当可迅殄捻氛。湘、淮各军业已奉命,无庸赴豫助剿。近日豫境情形又复何似?便中惠示一二。专泐复谢。敬问台安。诸惟心鉴,不宣。

曾国藩顿首

————————————————————

(1)

  nbsp;刘成忠,字子恕,江苏丹徒人。咸丰二年进士,历官翰林院庶吉士、编修、河南汝宁知府、汝光道。

445.复李鸿章二月初九日

减赋之奏,由苏拟稿后,或由苏发,或由宁发,均无不可。松勋八千人自足以靖闽难,铭、盛两军请仍留皖北,以备豫捻。魏荫亭急思回籍一行,请即派员接管。

少泉世仁弟宫保阁下:

初四日接奉惠书,知前复一缄尚未达览。此间近状平安,雷雨风雪,严寒逼人。春行夏令,兼行冬令,于麦收必大不利,恐兵事仍有反复。天意茫茫,不审东南孑遗果得脱离水火否?

减赋一事,请尊处定拟奏稿。初非有所推诿,特以鄙人于钱漕中原委条目不甚明了,幕中亦乏熟手。由苏拟稿后,吾两人悉心核定,或由苏发,或由宁发,均无不可。松勋八千人赴闽,自足以靖闽难,铭、盛两军请仍留皖北,以备豫捻。另牍咨达冰案。苏饷本不甚裕,而皖、宁近撤七千人,需费甚巨,故咨请速解苏捐,尚祈俯充饬筹为荷。

魏荫亭观察急思回籍一行,求为代达下情。其所司之事,请即派员接管,俾得乞假放归,同深感赖。浙江所奏织造停收关税,月拨万串,酌量办贡,此间拟即仿照具奏,不知苏州亦欲稍变科臼否?谕旨催季泉、逸亭赴甘,敝处拟以甘肃饷绌,仅供都、杨、鲍、蒋等军不敷已巨,李、金均不宜带兵赴甘。杨奏七省各分三成厘金,亦拟奏驳。尊处于此二端如何复奏,祈将大稿抄示。顺请台安。诸惟心鉴。

446.致骆秉章二月初十日

饷源日匮,必应多裁兵勇以供急需。祈饬司购谷二万石,分批委解安庆。

籲门宫太保老前辈大人阁下:

前闻尊体违和,良深驰系。比想玉躬康胜,勋福弥隆。翘企崇晖,敬祝无量。

国藩于去岁九月移驻江宁区画各务,百绪繁兴,碌碌鲜暇。赴楚督剿之行,奉命中止,而豫捻尚未就歼,皖疆犹多后虑。侍、康诸酋踞扰闽境,贫民从乱如归,势将仍为江、粤、两湖之患。饷源日匮,贵省及江西厘金均经归还,东征局之半厘除留清遣勇欠饷外,亦奏明于五月停止。入款日见其隘,出款反觉其增,必应多裁兵勇,或可腾出一二以供急需。

金陵兵燹之余,百物荡尽,谷米尤为缺乏。上年秋冬久旱,入春雷电雨雪,阴阳交争,殊有荒歉之虑,亟宜预筹储蓄以济兵民之食。业经札饬司道在于湖南、湖北、江西等处各采办谷二万石,另备咨牍,奉请尊处饬司在于川省购谷二万石,分批委解安庆。所需谷价,或由东征等局汇兑,或在荆宜盐厘项下专员解川,均俟达川复函到日定夺归还。伏祈鼎力维持,谆嘱购办,于水未封峡之先,连樯东下,以济急需。望切祷切!专肃布恳。敬请台安。诸惟崇鉴,不备。

馆侍曾国藩顿首

447.致江忠濬二月初十日

所撰江忠源神道碑文当即寄呈。嘱在川省委员购谷二万石,分批解赴安庆粮台。

达川仁弟大人阁下:

腊月二十三日泐复一函,计达台览。辰维政通人和,荣问嘉鬯,企颂无穷。

唐训导焕章比抵江宁,带到令兄忠烈遗集行状,均已照收。拙撰忠烈神道碑文,顷亦脱稿,寄呈台鉴,并求伯昭兄指正得失,至感!至感!

此间近状,诸托平顺。惟豫捻未歼,闽寇未灭,江、皖、楚、粤与豫、闽接境,犹多后虑。江北六州郡吏治向归督署主政者,现仍暂由漕帅主持,鄙人不甚检校吏事,一意裁撤各营以节饷需。前此已裁三万,今岁仍应裁二万余人,腾出有用之饷,以供最急之需,未知能否如愿。

目下江、皖兵勇尚多,金陵米谷缺少。去岁秋冬久旱,今春雷电雨雪,阴阳交争,虑有荒歉之象,亟应预筹储蓄,以济兵民之食。业经札饬楚、皖分销盐局在于湖南、湖北、江西等处各采办谷二万石,仍恐不敷,另备公牍,请阁下在于川省产米之区,委员代购谷二万石,分批解赴安庆粮台交收。所需谷价银两,川中如有应解湘省之项截留汇兑,敝处即于东征等局拨还,如无款可以汇拨,俟尊处复牍到日,即在荆、宜盐厘项下专员解川归款,断无蒂欠。前次台旆由皖赴蜀,留驻夔、万代购军米,休戚相关,固已万众感德。此次仍仗大力督饬贤员,赶紧收买,于水未封峡之先连樯东下,以济急需。感切祷切!专泐布恳。敬问台安。迅候示复。不宣。

国藩顿首

448.复唐景皋二月十九日

孔提纲一案,当置之重典。因抚署相距较近,仍应请示定夺。

鹤九仁弟阁下:

专差赍到来函,阅悉。

孔提纲一案,前此派兵剿办,本应捕获正法,彼时糊涂了事,实不妥善。该匪幸免刑诛之后,若能悔罪自新,或可恕其既往。乃去年复有打卡之事,如果审实,应照强盗打劫仓库无论已未得财斩枭之例办理。即使打卡之事不尽确实,就本案拆节孝坊一节,亦可从重惩办。余令何故代求抚辕免究,殊不可解。该匪私铸致富,从贼通苗,率众抗官,重利殃民,均为常赦所不原。今仍怙恶不悛,终恐为地方之害。既经尊处提讯核详,鄙意欲即置之重典。惟抚署相距较近,阁下仍应请示定夺,国藩亦不执成见也。复问台安。

国藩顿首

449.复彭玉麟二月十九日

起造会馆之料以另办为是。长江水师各条俟咨商沿江督抚妥议会奏。长江地图俟绘就寄呈。

雪琴仁弟大人阁下:

迭接手书,知贵恙渐就轻减,不须医治,至以为慰。

上年所刊金陵房屋条款,未经焚毁之屋概不许拆。此次起造会馆之料,自以另行采办为是。更正之札,业已会印饬行。大咨长江水师各条,俟复核咨商沿江督抚,妥议会奏。万寿折即为代办,本月二十七日专差赍京。康熙四年未奉恩诏,十龄庆典向不举行也。戴德祥加衔,刘光裕请封,并俟汇案出奏。刘开生派往江北查勘河工,顷始回省。长江地图即请幕中方元征摹绘,惟画如茧丝,字如牛毛,不易蒇工,绘就再行寄上。

豫捻有窜向蒙、亳之信,已檄饬铭、盛等军及寿春易镇相机防剿。闽中之贼踞扰漳、龙如故,少荃已派松、勋十六营航海援闽矣。

前约二月间国藩自安庆归来,与阁下同游焦山,兹因上游无事,鄙人不复赴安庆。俟天气稳晴,三月清和,再专函请阁下来此间践焦山之约可也。复问台安。

国藩顿首

450.复魁玉二月二十三日

开缺之请可援案办理。留省一节,暂无缺可补。饷项奇绌,舍裁勇别无良法。

时若尊兄大人阁下:

使至,接展惠缄,借谂台祉绥亨,军民安谧,至以为慰。

奎参将全家殉难,情殊可悯。所请暂开广西游击之缺,俟照来咨援案办理。惟留省一节,目下无缺可补,颇觉难于位置。

此间近状,诸称平善。惟饷项奇绌,入少出多,舍裁勇别无良法。上年已裁三万,今岁尚应遣撤二万余人,以节饷需。豫省捻踪有窜向蒙、亳之信,皖防吃重,徐、宿、淮海等处亦虞震动。已檄皖北各军相机防剿,未知能否有裨。附布一二。复问台安。并缴大柬,不备。

愚弟曾国藩顿首

451.复马新贻二月二十四日

任兰生不能应调。闽中贼势蔓延,苏军、娄镇往援,另令宋国永带霆军赴蜀。湘勇必须裁撤,以节饷需。豫捻有窜向蒙、亳之信。

穀山尊兄大人阁下:

两接惠书,借谂玉节巡工,元旋叶吉,企慰靡涯!

宁、嘉减赋章程收到,所谓地漕等银每两连耗征银一两一钱者,即指功令之一正一耗言之乎?抑一耗之外又加一钱乎?即使加征一钱,亦极轻矣。俟全漕减有定章,仍希饬承抄示。

此间议减苏漕,减额赋已有定议,减浮收则尚无端绪。江北厘务仍令雨亭兼办,泰局已移至扬州,可以就近兼顾。畹芗办理正阳盐局,厘剔鹾弊,尚须随时晤商。一手经管,难得替人,未便应调,伏祈鉴亮。

示及浙省守令中颇不乏才,良用欣慰。闽中贼势蔓延,苏军已航海往援。鲍部留江万人,娄镇已统之援闽。江西奏留春霆,未蒙俞允,饬令不待假满即速趱程出关剿贼,断难再奏。顷江西已备途费十六万,令宋国永带霆军赴蜀矣。

敝处湘勇必须裁撤,以节饷需。苏军、淮勇锐气未减,迭商少荃不撤淮勇以备不虞,必能协防棠疆,策应江、皖。

豫捻窜扰新郑、尉氏,又有窜向蒙、亳之信,已檄刘铭传、周盛波、易开俊等军相机防剿。鹤帅亦令黄鸣铎守亳、英西林驻颍矣。知念附告。复问台安。诸惟心鉴,不备。

愚弟曾国藩顿首

452.复富明阿二月二十四日

江宁驻防坐饷,于新定章程后仍旧提放。所奏马干银两应饬司筹给。向在江北所领行粮则例应停支。

治安尊兄大人阁下:

十六日接到手书,敬悉尊恙尚未痊愈,曷胜系念!天气渐暖,顺时节宣,当易复元。

扬防比已撤竣。将来江宁旗营仍须荩筹经画一切,鄙人亦得时常晤对,企盼良殷!

江宁驻防坐饷,上年据藩司议详,于金陵加成厘捐内按月提拨银一千六百四十两,由司核数放给,当经敝处批准在案。目下新定章程,加成厘金归并正捐,而此项坐饷为官兵计口授食之需,自应仍由藩司于地丁内照旧提放。其马干银两,既经尊处奏明,亦应饬司筹给。至该官兵向在江北支领行粮,既已归伍,例应停支。敝处饷源日匮,所统马队千余业已全撤。绿营归伍者坐饷尚不能给发一半,旗营虽可稍优,而行粮则实难增添。有方台命,尚祈鉴原。肃复。敬请台安。不备。

愚弟曾国藩顿首

453.复乔松年二月二十四日

易部银款当令安庆粮台妥为筹济。前奏改拨皖饷二万系给刘连捷等军,难于改拨铭军。何署司请留漕折一案,批令确查详复再行会奏。

鹤侪尊兄年大人阁下:

前月二十八日汇复寸函,定蒙鉴照。续接迭次惠书,敬谂旋节皖垣之疏已奉俞旨,比因豫捻东趋,暂缓启行。

颍、亳之防,英、黄等军分投堵御。此间亦于初十飞饬刘、易各部相机防剿,咨达冰案。易部虑在缺粮,是以函请接济食米,拨银归款。承示借银给令自行采买,良用感荷!尊处银款奇绌,弟所深知,嗣后当令安庆粮台妥为筹济,不敢更劳贵台经画。

国藩前次奏定江北粮台改拨皖饷之二万,系拨给刘连捷等军,并非指拨刘铭传等军,碍难改拨尊处。盖铭军本食苏饷,或可转抵江、海关项。刘连捷军由敝处发饷,与江、海关无涉也。

何署司请留漕折一案,昨经详到来文,于米数、银数均未声叙,奏准豁漕各属,先征续停之处亦未言及,批令确查详复再行会奏,录批奉咨。

朱道守谟腊月来此一见,早已回楚。此时或在湖北,或在原籍泾县,或在湖南平江寄寓,不知其详。大旆至安庆,当可踪迹而劝谕之也。专泐布复。敬请台安。诸惟心鉴,不备。

年愚弟曾国藩顿首

454.复黄锡彤二月二十五日

豫捻未歼,闽寇未灭,深虞兵事反复。代办封轴,已请小舲汇交带转。

晓岱尊兄大人阁下:

顷接惠书并广西闱墨,纫谢曷任!敬惟使节元旋,荣问庥畅,引詹吉蔼,企颂无穷。

此间近状,诸托平顺。惟豫捻未歼,闽寇未灭,江、皖、楚、粤与豫、闽接境,犹多后虑。入春以来,雷电雨雪,阴阳交争,深虞兵事反复,抑或年谷不登,日夕惴惴,焦灼实深。江北六州郡吏治向归督署主政者,现仍暂由漕帅主持。国藩不甚检校吏事,一意裁撤各营以节饷需。前此已裁三万,今岁仍应裁二万余人,腾出有用之饷,以供最急之需,未知能否如愿耳。

承示代办封轴,去岁腊杪领齐,正月间敝处折弁进京,函请小舲兄汇交带转,想已见付,诸费清神。肃复。敬问台安。统惟心鉴,不备。

馆愚弟曾国藩顿首

令弟均此致候。

455.复贺寿慈二月二十五日

豫捻未歼,侍、康踞扰闽境,官军饷源日匮。

云黼尊兄大人阁下:

顷接惠书,猥以戋戋馈岁远辱藻芬,弥增愧歉。敬惟宣猷宪府,懋绩容台,历清要而允升,荷恩光之迭贲,引詹吉蔼,抃庆靡涯。

此间近状,幸叨平顺。惟豫捻尚未就歼,鄂、皖犹多后虑,侍、康诸酋踞扰闽境,贫民从乱如归,亦恐仍为江、粤、两湖之患。敝处饷源日匮,入不敷出,为数甚巨,本应多裁兵勇以节饷需。上年调赴鄂境诸军,银米概由皖台供支,原以备御捻匪回窜,旋接鄂中咨称,本省官兵足敷防剿,敝军遂已遣撤,而令淮勇暂留皖防。如果楚中复有寇氛,自可移师协剿,不敢稍分畛域也。专肃布复。敬请台安。摹璧晚谦。不备。

愚弟曾国藩顿首

456.复陈廷经二月二十五日

所示重税木棉一节,俟饬局员妥议核办。所疏海防各条,轮船早已试造,火器已有专局。长江水师提督一席,业已简放有人。饷项奇绌,舍裁勇别无良法。

小舫尊兄年大人阁下:

顷奉惠书,猥以馈岁微仪,远蒙藻饰,弥增愧歉。敬维台祺懋介,福履绥愉,企慰曷已!

承示重税木棉一节,查通商章程,英、法、美三国俱有棉花进口,似不独产于花旗一处。内地棉花出口每百斤纳银三钱五分,税则甚轻。江北厘捐向以通海花布为大宗,抽收久有定章。目下整顿厘务,应否将此项加重,俟饬局员妥议核办。

大疏海防等条,上年十二月十五日钦奉谕旨,交国藩与少泉会商奏办。国藩辛酉年初次复奏购买轮船一折,即欲访募覃思之士、智巧之匠演习试造。厥后所购七船撤退,锐意另求造船之方,曾在安庆试办,派员出洋购买造器之器,将来开设铁厂,未知果有成船之望否?制造火器则少泉处已有专局,似可渐图自强之计。至于长江以内,轮船太大,难以纵横取势,仍以长龙、舢板为宜。前经疏请添设长江水师提督一缺,已蒙简放有人。现与彭侍郎及沿江督抚会商水师章程,上至岳州,下至崇明,分讯设官,差掺缉捕诸务头绪繁多,须俟定议方能出奏。虽未敢遽问九世之仇,亦欲稍蓄三年之艾。仰承询及,辄布区区。

此间近状诸叨平顺。惟饷项奇绌,入款日隘,出款日多,舍裁勇别无良法。前次已裁三万,今岁仍应裁二万余人。而豫捻未歼,闽寇未灭,楚、粤、江、皖犹多后虑,曷胜焦灼!专泐布复。敬请台安。摹璧晚谦。诸惟心鉴,不备。

年愚弟曾国藩顿首

457.复贾桢二月二十五日

答谢奖饰。顺告贾迪之灵榇眷属平行无滞。

筠堂宫太保中堂老前辈阁下:

倚斗望京,久疏音敬。顷奉赐书,猥蒙奖饰,感悚交并。敬维望重辩章,勋高燮理。山东出相,翊封禅于中兴;天下销兵,赖治安之上策。引詹矞霭,抃颂靡涯。

国藩久践戎行,略无裨补。仰托朝廷威福,获蒇金陵之役,实因人以成事,敢贪天以言功?乃蒙天语褒崇,重于五岳,湛恩汪 ,萃于一门,感激旁皇,弥增祗惧!自移驻江宁,区画善后,料理科场,匆匆鲜暇。而自鄂入豫之捻,由江窜闽之寇,人数犹众,氛祲未销。久困兵间,曷胜焦灼!

令侄迪之观察灵榇、眷属顷间过此,平行无滞,足纾廑注。专肃布复。敬请钧安。诸惟崇鉴,不宣。

馆晚曾国藩顿首