同治六年九月书信

277. 复李鸿章九月初一日

谈卸事分权,朝廷必难允准。论东省政局,尚赖细心维持。告后路粮饷,明春断难为继。忧潘鼎琛受伤事难着手。附告丁日昌对何、倪的评价。

少荃宫保世仁弟大人阁下:

顷接二十二日惠书并抄示各件,具悉种切。

长墙已成可守,自不宜遽更其局。惟霜降以后,各处水涸,冲出实在意中。阁下默参消息,内断于心,何事应思变计,即当立与变计,非外人所能商度也。各省不肯分汛,即请缴钦篆而认统将,朝廷未必能从,与鄙人去年之请以散员效力军中,大指略同,则其难邀俞允,亦必同矣。不如姑寝斯议,尽我之所当为,以待气机之潜转。

省三气尚充足,览之令人神旺。惟“至秋后,贼野无所掠,不打自散”等语,实不可信。凡聪明过人者,往往于此等处看大意了。琴轩遽欲告归,私情公谊两非所安,知阁下必有以劝勉而振兴之。惟伯尊既被严劾,琴轩必为东省官场所怨,此后相处,诸多不便。而潍西之失,议潘而不议二王,尊疏自不能不为剖晰,剖晰则无两全之理矣。

后路军饷,顷雨生来此,晤谈三日,据称今冬尚可支持,明春断难为继。今冬支持之法,一拟于常镇最苦州县不办钱漕而办亩捐,一拟查办沙田隐漏之税。亩捐事奏留充饷,极难立言。计穷能索,待渠开节略来,只得冒昧一奏。沙田事渠拟委员,惟倪宝璜可出死力。阁下既不复与闻,即当函告雨生,听其委用可也。江西向协霆军,所剩二万金,顷岘帅意欲裁此一款,仆已复书争之,并酌减五千,未审终能允诺否。复问台安,诸惟心鉴。不具。

国藩顿首

潘道鼎琛受伤一事,未见尊处咨到办法,殊为系念。闻宋镇与省三意气尚相投洽,但求潘道之伤速痊,尚可隐忍不办,否则真难着手也。

作梅之次子患病颇重,日内难遽回台。此间遇有关涉苏垣事者,向与作梅熟商。渠若不速来,则鄙人耳目太短,殊难照顾。子永接管厘局,据雨生云,渠若同管此局,当不误事,渠若离局,则恐难独当一面。倪守之为人,作梅甚不以为然,雨生则谓用之办沙田,必能尽力青帅奏拨银二万,此间实无余力供支,何以复之?焦极,焦极!再问少泉宫保世仁弟台安。

278. 复薛书常九月初四日

酬答秋节,兼告七月以来各路军情进展。

世香仁弟馆丈阁下:

顷接惠书,猥以秋节相庆,传烽未已,抚序增惭。即审绩懋糈台,釐延榆社,展峙糗峙刍之效,三辅氛靖;迓如纶如之恩,九天露湛。引詹吉霭,企颂良殷。

捻匪张逆一股,经湘军屡胜,凶焰渐衰。任、赖一股,自七月二十日乘潍西水落,逸出胶、莱,扰及徐、海一带,清、淮及里下河处处吃紧。幸李少帅还驻台庄,严扼运防,飞檄援军,贼仍折入东境。然沿运千里,霜降水涸,实有防不胜防之虑。制景无术,焦愤奚如!复问台安,顺颂节禧。诸惟心鉴,不具。

愚兄曾国藩顿首

279. 复兆琛九月初四日

答谢贺简,顺告军情。

宝岩尊兄大公祖阁下:

连接惠书,猥以晋秩平章,又逢佳节,重劳笺贺,感悚曷任!即审桂醑延釐,柳营懋绩,运金心于兰锜,铙唱腾欢;膺锡命于枫宸,纶章增宠。引詹矞霭,企颂维殷。

国藩忝领疆圻,曾无裨补。乃于多难之秋,更窃非常之秩,抚躬内省,只益悚惭。群捻扰及登、莱,李少帅远防运河,近防胶莱河,以为驱贼海隅之计。不意七月二十日贼乘潍西水落逸出,蔓延徐、海一带,清、淮及里下河处处吃紧。民困日深,寇氛尚炽,焦愤实深。复问台安,顺颂节禧。祗缴谦版,诸惟心鉴。不具。

治愚弟曾国藩顿首

280. 复王葆生九月初四日

答谢贺简,顺告军情。

初田尊兄大公祖阁下:

顷接惠书,猥以晋秩平章,又逢秋节,并劳笺贺,纫感曷任!即审台旌北上,展觐元旋,仍循旧憩之棠阴,鹤粮益峙;更荷新恩于枫陛,凤频颁。引睇吉晖,良殷企颂。

国藩忝领疆圻,曾无裨补。乃于多难之秋,更窃非常之秩,抚躬内省,只益悚惭。群捻扰及登、莱,李少帅远防运河,近防胶莱河,以为驱贼海隅之计。不意七月二十日贼乘潍西水落逸出,蔓延徐、海一带,清、淮及里下河处处吃紧。民困日深,寇氛尚炽,焦愤实深。复问台安,顺颂节禧。诸惟心鉴,不具。

治愚弟曾国藩顿首

281. 复杨翰九月初四日

酬庆秋节,顺告军情。

海琴尊兄大公祖阁下:

顷接惠书,猥以秋节相庆,传烽未已,抚序增惭。即审釐延豸节,瑞挹犀尊,励四知之贞操,风清楚塞;荷九重之温诏,露谌枫宸。引睇吉晖,良殷企颂。

国藩忝领疆圻,曾无裨补。乃于多难之秋,更窃非常之秩,抚躬内省,只益悚惭。群捻扰及登、莱,李少帅远防运河,近防胶莱河,以为驱贼海隅之计。不意七月二十日贼乘潍西水落逸出,蔓延徐、海一带,清、淮及里下河处处吃紧。民困日深,寇氛尚炽,焦愤实深。复问台安,顺颂节禧。敬缴谦版,诸惟心鉴,不具。

治愚弟曾国藩顿首

282. 致程桓生九月初六日

告李宗羲腹生肿毒,祈专人至永安镇延请名医。

尚斋仁弟阁下:

初四日泐复一函,计达台览。顷者雨亭方伯于小腹之左生一肿毒,于医书所谓横痃者相近,其势甚重。此间未得良医,客有言高邮州以下之永安镇臧氏世传医学,其先世名明德者艺术尤高,今其子仁培能继父业。应请阁下专人至永安镇,延请臧仁培前来金陵。所有船价途费,均请由尊处代出,容日寄还。

此间文闱将揭晓,武闱正在兴办吃紧之际,而提调卧病。又前敌需饷甚急,今年计短银近九十万。而作梅因次子抱病,已回溧阳,雨亭又难遽痊。诸艰萃于鄙人,实为焦虑,特此奉恳。顺问台安,诸惟心鉴。不具。

国藩顿首

283. 加文辅卿片九月初八日

问病,嘱代寄银至黄赞汤家。

再,前此贵体违和,近日已全愈否?贱躯总不能胜此重任,自六月以来,见客极少,两省调闱差来者百余员,均未接见,抱愧之至。公牍亦未能细核,实觉有忝斯职。因舍弟决计引退,仆不能不暂为支撑。

黄莘农先生于咸丰四五年为仆捐炮船经费,殚竭心力,至今感之。上年寄去五百金,略将薄意,莘翁乃以珍裘见赠,反觉薄往厚来,尤为不安。兹拟再寄赠五百金,请阁下代备库纹一旅之数,封妥交黄宅如不在赣州住,即请专人送至吉安黄家

 。敝处当由江西督销局拨还贵署,并请谆告莘翁,切弗言及酬报。至要,至要!再颂辅卿仁弟台祉。

284. 加黄赞汤片九月初八日

致菲仪五百金以谢赠裘。

再,侍回任金陵,倏逾半年。孱躯衰态日增,不能多见人客,不能细核公牍,实属瘝官旷职。以捻患方殷,未敢轻言引退,然时时以不称斯位为惧,如负重咎。

上年薄致菲仪,略表微忱,于昔年艰难之际阁下代筹巨款,未能酬谢万一也。乃蒙远锡珍裘,尤抱不安。兹备菲仪五百金,托文辅卿观察转呈,伏希莞存。阁下退处山林,断不敢劳酬答,倘复言及报礼,必将前赐之珍裘一并璧还。幸勿客气,诸希心鉴。再颂莘翁老前辈大人台安。

285. 复郭嵩焘九月初八日

谈捻股动向及制捻办法,告盐务抑川伸淮,鄂中不以为然,是以近年淮销极疲。

云仙仁弟亲家大人阁下:

七月间先后接奉六月惠书一件,复书一件,敬悉一切。始意充商一缺未能遽免,近见部文,果开斯缺。置身酸咸之外,永谢尘鞅之烦,而仆辈尚在危樯骇浪之中,良以为羡。

捻逆之势日张,少泉始拟困之胶莱河之北,聚而歼之海隅,自七月二十日突出胶莱之外,又拟防守运河,遏之使不复西。胶莱河仅三百余里,尚被冲出,运河千有余里,更无把握。自朝廷至三四知好皆劝其早罢守运河之议,少泉亦知守运良非至计,惟舍此亦别无制贼之方。淮勇疲乏已极,而外间之责言日苛,捻党之凶焰日炽。江南民困已深,而湘淮之正饷日增,京协之杂款日迫。以孱躯当此艰巨,实不知所以善其后。鄙性畏热,自六七月来,见客极少,两省调闱差者近二百员,一概谢绝不见,公牍都未细核,间亦师涿州贤牧之所为。似此瘝官旷职,而其势又不能遽尔引退,内之惭沮,外之殃咎,盖交生互发而未有已。用是尤羡公之决计不出无可易也。

移居皖南一节,儿子纪泽信来,亦有此意。顾天下滔滔,孰是真可安处者?近日两湖无根之民纷纷至皖南开垦荒田,将来沛县湖团之乱,肇庆土客之斗,必且见于皖南。与其远徙而同归不靖,不如安土以听其自然。

麓西所陈盐务,比亦略见施行,而洎无寸效。如筱泉及舍沅弟帅鄂,可谓至亲矣,而稍与之言抑川而伸淮,即筱、沅亦不免长虑却顾,况其下用事诸人无不利川旺而淮滞者?用是二年以来,淮销极疲,而阁下又不肯来助我一提万年之纲。作梅近以次子病重归去,雨亭毒发腹股之间,亦危症也。并闻,即候台安。

286. 复郭柏荫九月初九日

论盐枭横行,必须严拿。告李朝斌当令速来会看武乡试。前敌军饷甚急,拟于宜、荆、丹阳、坛、溧五属开办亩捐。

远翁老前辈大人阁下:

顷接惠书,渥承垂注。并示大稿各件,一则保全良吏,不为蜚语所伤,一则追录劳臣,足为任事者劝。持论甚为公允,字句亦极稳惬。刘河保案既经核减,自无冒滥,亦无过优之处,当不至干部驳。谨将折稿奉缴,均请尊处挈衔具奏。此外尚有松江杨守一案,前奉寄谕,亦应复奏。是否稍缓再复?并乞主稿办理。

盐枭横行,马穀山中丞已极言其害。浙省现有炮船巡缉,苏省更派水师密拿,但能弋获一二渠魁,则余党不禁自散。应请阁下就近与质堂筹商迅办。前咨调质堂来金陵会看武乡试,渠顷有牍推辞。国藩以耽阁半个月似尚无碍定例,十月初五开考。请嘱令九月杪前来,月半即可归去。先将会缉之营哨派定,当可期妥善也。苏省并未成灾,而绅民捏报请勘,预为抗欠地步。民气浇漓,诚如尊虑。应令雨生派员密勘,尤虚者,予以薄惩,庶免纷纷效尤之习。

此间文闱将次揭晓,武闱正在兴办吃紧之际,而李雨亭左腹股间忽生肿毒,于医书所谓横痃者相近,其势甚重。江藩一席,暂檄杜小舫代办,俾得赶紧调理,不审能否速痊。

捻匪游绎徐、海,前敌军饷甚急,计今年尚短九十万两。江苏向称财赋之邦,断不能求助于外省。前雨生在此商及,拟于宜、荆、丹阳、坛、溧五属开办亩捐,似昔年安庆办理抵征之法。于百姓向完丁漕之旧价有减无加,于州县向办丁漕之浮费一概裁去,即留此项奏充剿捻紧饷,似亦无损于民,有益于公。特此奉商,如尊意以为可行,即由敝处主稿,会列尊衔具奏,盖亦万不得已而出于此,想蒙亮及,立候复示。复问台安,诸惟心鉴。不具。

馆侍曾国藩顿首

287. 复李瀚章九月初九日

说明霆军分统,宋国永须留营帮同照料,娄、邓则宜合而不可分。忧李鸿章剿捻,智力俱困,而饷项实难为继。附告曾国荃退志已决,幕府乏人。

筱泉年兄大公祖阁下:

月前接到一函,正裁复间,适宋长庆来此,诸事可托面谈,故未遽复发。顷接惠书,知长庆返鄂,霆营分拨事宜业已商定照办,除刊给邓提督关防、照会娄镇外,另具公牍,咨达冰鉴。

长庆系霆军最老之将,分统后,仍请在营帮同照料,以期联络妥洽。俟两月后,听其离营。娄、邓合扎一处,尚可出剿二百里内之贼,分扎则断不能得力。且霆正五营拨交娄镇之后,恐江西于五万之中又欲减五营之饷,更费唇舌,务求檄令同扎一处,至要,至要!

唐仁廉已到徐州,少荃令就带来现马分配三营,恐未足副其所望。然饷需告绌,势不能骤开多营。江西向协霆军七万两,岘师〔帅〕屡次请减马队之二万两,仆复书固求,并自行酌减五千,未审能允诺否。兹将信稿抄呈一阅。

捻匪盘旋沂、海,不忘渡运。省三苦于追逐太久,力求息肩,他部更难恃以专征,势不得不暂就运防相持之际,少为停蓄,以俟气机之转。少泉当智力俱困之时,朝旨诘责,人言吹求,而性气尚能忍耐,枪法亦未忙乱,或不至于决裂。

舍弟履鄂年余,事机多不顺遂,精力亦不如前,引退之志已决,仆亦难以强挽。但恐缺未遽开,而贼已入境,进退两难。鄂中兵力过单,窃为虑之。

此间文闱将次揭晓,武闱正在吃紧之际,而雨亭忽毒发腹股之间,卧病不能视事。前敌需饷甚急,今年七关饷尚未全解,幸雨生现筹备十万两,本月当可解足。作梅因次子病重,日内未能回台。诸艰萃于鄙人,实深焦虑。尊意欲尚斋赴鄂,俟其卸事来宁,必令速行赴鄂。渠长子闱文甚佳,当有老封翁之喜也。复问台安,顺璧大柬。诸惟心鉴,不具。

治通家生曾国藩顿首

288. 复彭玉麟九月初九日

告湖口厘卡员缺和江藩一席安排。

雪琴宫保仁弟大人阁下:

顷接惠书,猥以拙书匾联,过承齿谢。即审秋高气爽,台候绥愉为慰。阁下久不作楷书,近又懒于画大幅梅花,竟为老彭迫促而成。然借此屏除一切,得旬日与翰墨相亲,虽甚苦,亦甚乐也。

湖口厘卡员缺,何大使既为得力帮办,自可委令接管。蒋莼卿将来敝处,当与商之。此间文闱将次揭晓,武闱正在兴办吃紧之际,而雨亭左腹股间忽生肿毒,于医书所谓横痃者相近,其势甚重。江藩一席,暂令杜小舫代办,俾令安心调理,不审能速痊否。捻逆往来徐、海,前敌军饷,今年计短九十万。作梅因次子抱病,已回溧阳。诸艰萃于鄙人,实为焦虑。复问台安,诸惟心鉴。不具。

国藩顿首

289. 复张之万九月十二日

谈筹饷、守运诸事。告协解甘饷,乃早经奏定之事,不可再减。

子青尊兄大人阁下:

前接十二日环章,稍稽裁复,顷接二十三日惠书并抄寄大稿,旋奉二十二日寄谕,具悉添营游击,借护运东,荩画周详,至为敬佩。

惟敝处支绌情形,二十九日筹拨直隶、安徽协饷一疏,谨会台衔奏明,业具公牍,咨达冰案。此后协饷二万,若分作数月起解,必当竭力腾挪,稍济尊处之急;若每月解,则此间力实不逮。窃以运河千有余里,每岁冬春枯涸,夏秋泛涨,办捻之法,守运终非长策。守兵占搁太多,追剿之兵太少,纵能守住河防,亦不能痛剿而大创之。况地段太长,万无常能守住之理。故弟谆劝少泉宫保,停罢守运之议,另思变计,并以饷源已竭,劝令裁减淮勇。渠复信以骑虎之势难遽更改,然冬春之间,饷需日绌,势不能不变计也。尊处事同一律,守运既将更改,饷项又无着落,似添募之议,尽可缓办。若就现有之兵,筹常足之饷,则弟忝属同舟,义不容辞。昨准刘岘帅来咨,江西二万金已经起解;又接刘韫帅咨,亦解二万至浦,目前尽可支持。此后如值缺乏,敝处必当按时筹济。

来书指明甘饷等项,查金陵厘局月协甘饷三万两,因左帅前借洋商巨款,内有江海关代借十八万两,奏明由此项协饷按月拨还,计自七月起,至十二月止,仅能抵清借项。是目前别无解甘之银。且甘省屡奏议增二万,鄙人甫于五月奏定,减作三万,此时亦不能再减。至海关税银,国藩于夏间缘淮军饷需及制造轮船经费不敷甚巨,业已奏留二成,碍难再行渎请。凡此苦衷,万祈鉴谅。承示拨炮位百尊,另用公牍奉复。鄙意不以守运为长策,故不欲多拨也。复颂台安。不具。

馆愚弟曾国藩顿首

290. 复丁日昌九月十二日

告宜派员密勘灾情,严惩捏报欺骗者。谈亩捐如无实利,当仍作罢论;倪守可委办沙田,冀收尺寸之效。忧诸艰萃于本人。

雨生仁弟阁下:

顷接惠书,知回苏后玉体违和,已占勿药之喜。尚希加意珍卫,以慰远怀。

濒海各邑遭风,收成歉薄,自应量予减征,以示体恤。惟闻苏属绅民多有捏报灾情,借图拖欠,应委妥员,密勘虚实轻重,分别办理,将捏报者严惩一二。阁下耳目甚长,当不至受其蒙蔽。

常镇亩捐,能办者不过五县。宜、荆又自行禀请开征,仅余坛、溧、丹三县。亩少则捐亦无多,立言颇难得体。仆昨于远帅专弁之便,寄函商之,如果窒碍多而获利少,则仍以不办为是。此月业用公牍至尊处提银十万,七关已足解额,此后运库可奏提十万,补足八关之数,洋税奏留二成项下,可补足九关之数。苟可敷衍过去,亩捐一事,自应宜作罢论。倪守一事,李少帅复信不复与闻,请尊处即委办沙田,冀收尺寸之效。前敌饷需甚急,如沙田能生发十万金,则腊底亦不甚拮据矣。

捻逆盘旋沂、海,意图渡运。少帅亦知守运茫无把握,惟舍此别无制贼之方。且淮军疲于游击,不能不借此少息,以俟气机之转。此间文闱将次揭晓,武闱正在兴办吃紧之际,而雨亭忽于左腹下生一肿毒,其势甚重。藩篆一席,现委小舫代办,俾雨亭赶紧调理,未审能否速痊。作梅亦回溧未来,诸艰萃于鄙人,实深焦虑。复问台安,诸惟心鉴。不具。

国藩顿首

291. 复乔松年九月十五日

告船勇口粮报销一事,已具牍咨达。附告近期军情。

鹤翁尊兄年大人阁下:

八月三十日泐复一函,计达尊览。顷接惠书,并准大咨,以江北船勇口粮应由敝处报销,业具公牍,咨达冰案,不久即可奏结。

张逆屡败势衰,关内诸军当可就地歼灭。任、赖盘旋海、沭,刻思渡运西窜。我军防河者多,游击者少,即敢战如铭军,亦苦于追逐太久,不得不暂借运防相持之际,少为停蓄,以图再振。民困已深,寇氛尚炽,焦愤奚如!复问台安,诸惟心鉴。不具。

年愚弟曾国藩顿首

292. 复朱苹洲九月十五日

谈为人处世之道。忧民困已深,捻氛尚炽。

苹洲尊兄阁下:

顷接七月十二日来函,一种深挚和厚之气溢于楮墨,知近年从公之暇,德业并进,至以为慰。

所称嫌疑必慎,脂膏不居,实乃儒生自立之基,虽不以此求知于世,而众望允孚,中丞安之,殷勤慰留,未始不因乎此。仆与中丞通信无多,并未将阁下之贤一为称述。桃李不言,下自成蹊,讵不信耶?惟分宁地稍僻陋,文报罕通,似无以扩充闻见,全赖师友砥砺,振发志气。阁下既与陈右铭互相渐摩,则旁近当有闻风景附者。汪澄溪与其弟子季复先后徂谢,善类日孤,令人怅惘。

鄙人位高德薄,精力衰颓,去岁屡疏乞退,未荷俞允,近复忝晋端揆,愈切悚惶。中原捻患,势益猖獗。湘勇久已全撤,仅存陕西一军,淮勇奔驰数年,颇涉暮气。苏省悉索敝赋,饷项日增,民困已深,寇氛尚炽,殊深焦虑。

山谷诗中多见道语,不独“去马”“来船”二句。其五言古中之八句者,往往精深奥美,耐人寻味。阁下久游是邦,知必吟玩而奋兴耳。所须联幅,俟琴西交到笺纸,再行书达。即颂台安。

国藩顿首

293. 复李鸿章九月十七日

谈防捻剿捻、军饷等事。告诫淮军宜专心前敌军务,调协军心,勿以后路粮饷为虑。

少荃宫保世仁弟大人阁下:

前接八月二十七一函,顷又接初五日惠书,并抄示各件,具悉一切。二王获咎,琴轩不能安席,又不可悻悻求去,只得虚与委蛇。俟军务稍有起色,再商进退,则痕迹胥融。

清、淮守局,临敌纷更,兵家大忌。近得各处来文,阁下与青帅及良、幼、健飞诸君,均主重守六塘之说,沿河筑墙而下游筑坝,果能办成,较之由桃源、清江、淮安直防至阜宁者,省兵多矣。省三休兵粗定,子美新军已成,与琴轩、海舲合力会剿,或可痛打几仗,一挫凶威。海州方牧呼吁痛切,海、赣之民久困水火,亦不可不有以拯救之也。

皖营每月二万,敝处已奏明凑解四万,划至九月为止。漕部新增之饷,仆已反复辞谢,并请其从缓召募,将来亦不得不少为点缀。十二日复漕帅一函,抄呈台览。至淮勇各军饷需,尽办尽解,别处无甚漏卮。顷雨生已筹备十万,凑足七关,本月必可全解。将来奏提运库正课十万,凑足八关,提二成洋税十万,凑足九关,计今年已可敷衍过去,请释荩怀。

至避位让能之说,然此事固非鄙人所宜言,此时亦非阁下所可避。幸持坚忍之定力,以俟气机之潜移。文闱比已揭晓,武闱正在兴办,而雨亭因毒生腹股间,暂檄小舫代理一切。幸病已轻减,调理或能速痊。复问台安,诸惟心鉴。不具。

国藩顿首

再,顷接大咨,知潘道伤痕已痊,宋镇亦杀一人论抵,全案即结,未伤和气,至以为慰。此虽小事,却有关系。豫军、皖军和睦,东军虽有嫌衅,大局自无所损。

后路饷项,接雨生密信,言中丞吩示州县,不准再提下忙。作梅述远翁面嘱之言,甚有难色,计明春必不如今年之充裕。然使苏境有可生发,鄙人当能设法提用,所虑者,罗掘殆尽耳。阁下幸无以后路为虑,专殚心于前敌。第一贵忍辱耐烦,次则贵得人和。淮军与各省之军宜和,淮军与淮军尤宜和协,无纤芥之嫌,不患剿办无起色。顺问少泉宫保世仁弟台安。294. 复黄锡彤九月十八日

谢贺晋位,略告近况,托制貂皮朝衣。

晓岱尊兄大人阁下:

八月差弁回宁,得接惠书,猥以晋位端揆,远劳称贺。德薄位高,久已不称其服,乃于时事棘手之际,孱躯衰弱之余,忝窃峻秩,适足以播恶而速谤耳。即审承恩笃祜,台候绥愉为颂。

京师秋后得雨,人心计已大安。直省枭匪,已将渠魁就擒,余党无几,或不难尽数歼灭。此间岁事粗康,文闱已毕,民情亦颇静谧。惟捻匪窜出胶莱,盘旋海沭,刻思渡运。李少荃宫保还驻台庄,亲督诸军,防剿兼筹,未审能否有济。民困已深,寇氛尚炽,焦愤奚如!

弟需用貂朝衣一件,不知京师有现成者可买否?如无现成者,请代买貂皮,制成披肩毛要深 一具,下齐毛要浅,全幅,袖两个。将皮子带至南边,另买朝衣装配亦可。即在京将皮子与朝衣两处分买,而后合做亦可。兹付去银八十两,请阁下妥为料理。报销事件,筱舲兄已查明否?并候复示。顺问台安,诸惟心鉴。不具。

295. 复罗惇衍九月十八日

谢贺晋位,略告近况,应允嘱托。

椒翁老前辈年大人阁下:

八月差弁回宁,得接赐书。猥以晋位端揆,远劳笺贺,感悚曷任!即审禔躬曼绰,硕望崇隆,敷五教而崇宽,宪万邦而作则。引瞻矞霭,企颂良殷。

国藩德薄位高,久已不称其服,乃于时事艰难之际,孱躯衰弱之余,叨窃殊恩,躐跻峻秩,抚躬内省,只益悚惭。此间岁事粗康,文闱已毕,民情亦颇静谧。惟捻匪窜出胶莱,盘旋海沭,刻思渡运。李少荃宫保还驻台庄,亲督诸军,防剿兼筹,未审能否有济。民困已深,寇氛尚炽,焦愤奚如!

承嘱候令许邦行、运判陶守怡,容俟徐图位置。侯世讲锡铭孤露可悯,必于月内设法周恤,以慰雅怀。复请崇安。摹璧晚谦,诸惟心鉴。不具。

296. 致吴坤修九月二十八日

谈添营一节碍难照准,冬令盗贼滋多,急应预为整顿。请另择委员经手冯志沂身后银钱。

竹庄仁弟大人阁下:

顷接惠书并准公牍,具悉种切。其添营一节,鄙人久有此意,目前饷绌,碍难照准。拨饷则已饬安厘局知照行知尊处。明岁厘金稍旺,终当添作三营,以保根本重地。

沿江缉捕废弛,冬令盗贼滋多,急应预为整顿。如枞阳吉阳湖、李阳河之陆地,尊处可派勇时一踩捕否?捻匪窜越运河,自是意中之事。阁下拟于宿、太、英、霍亲往察看,纵异时兵力不足,形势究能了然。惟英、霍太远,不审尊署能抽此暇日否?

鲁川身后事宜,料理周妥。生非廉、蔺之交,而没敦张、范之谊,求之古人,亦不多觏。其侄既不甚妥,即银钱概不可令经手,请另择委员而付之。此间仅有鄙人百金,朱久翁二十金,即日当交张方伯带去。莼顷比来金陵,畅谈数次,知与阁下意见悉已消融。前此渠力求认真搜除弊窦,别无成见,此后群疑渐释,当日有起色也。复问台安,诸惟心鉴。不具。

297. 复刘长佑九月二十八日

告捻党盘旋徐、海,不忘渡运,惟望益严黄河之防,不至有意外之惊虞,则大局当徐有转机。

印渠仁弟大人阁下:

久不得报,驰系正深。顷接惠书,猥以秋节相庆,并示近日军情,具悉一切。卧病两旬,裁答稍稽。即审露冕宣劳,

 征靡及。枭匪乘饥倡乱,区区数百众使我疲于奔命,凶悍可知。兹幸首恶就擒,余党无几,当能乘此兵威搜除尽净,计日已捷书露布,一律肃清矣。

捻匪盘旋徐、海,不忘渡运。鄙人以胶莱四百里尚不能防,沿运千里,霜降水涸,更难坚守,且防兵少则无以遏其冲突,防兵多则占搁征兵之额,愈无痛剿之力,意欲变防为剿。而少帅复书以长墙已成,汛地已分,有骑虎不能遽下之势,又以铭军苦于追逐太久,不得不暂就运防相持之际,少为停蓄,以俟改图。而此议阁下发之,朝廷主之,今虽无甚显效,而议弛运防者十之六七,愿坚持运防者亦尚十之三四。且除倒防运河以来,亦别无制寇之方,故少帅之不变前议,出于势之不得已,而鄙人亦不敢以弛防相劝。惟望尊处益严黄河之防,不至有意外之惊虞,则大局当徐有转机耳。复问台安,顺颂节禧。诸惟心鉴,不具。

298. 复李榕九月二十八日

谈鄂中兵后凶年,军事更形棘手。论剿捻、防捻情形。

申夫仁弟馆丈阁下:

顷接惠书,即审萱闱寿康,玉躬佳胜。虽如君溘逝,稍损情怀,而瀛眷将来,足慰寂寞。

鄂中大兵之后继以凶年,民困日深,军事更形棘手。舍弟续假届满,未审开缺之疏已呈递否?但恐缺未遽开,而贼将入境,转觉跋前疐后,进退两难。

逆捻盘旋徐、海,不忘渡运。少帅亦明知守运茫无把握,除守运以外亦别无制寇之方。此议印渠发之,朝廷主之,故相与循而行之。而淮军追逐太苦,亦暂借运防相持之际少资停蓄,以俟改图。

此间文闱,已于十四日揭晓,武闱正在兴办吃紧之际,而雨亭忽毒发腹股间,不能视事,暂委杜小舫代办提调。仆已小病十余日,未出房门,幸调理速痊,已有起色,初五当可入闱校射。眉生二十日到此,即在敝署小住,莼斋已到金陵晤谈一切矣。复问台安,诸惟心鉴。不具。

299. 复何慎修九月二十九日

告局中各员,当以耐烦勤慎为要义,一旦与“廉”“恕”相背,无不害事。附告群捻动向。

子永尊兄同年阁下:

八月晦日接二十四日手书,具悉尊体以冒暑遄征,致感热毒,甚为系念。弟亦以九月十一二感冒风寒,自十七后不出卧室者已近半月,裁答稍稽为歉。闻左右料检文牍,延见局员,访问劝勉,多所诱掖,卡员与商民颇能翕然信从,至以为慰。

大抵士人不知自爱、绝无根柢者,与“廉”“恕”二字相背,亦为众所不许,动遭屏斥。其颇讲操守,作事近情者,虽于“廉”“恕”二字无亏,而其不勤之弊,亦大有损于厘务。近日上江各卡员深居简出,任司事役勇与商民交接,报多报少,一听客之所为。譬如家中延师,先生品学俱优,与卡员之廉恕自持者相同,而不能耐烦勤教,则子弟全无进益,束脩全是浪费,故卡员尤为耐烦勤慎为要义。阁下与各员殷殷劝诱,想亦必谆谆及此矣。

群捻自窜越胶防,往来沂、海之交者月余。比□窜至兖、济。顷据李宫保来函,将于二十五日驰赴济宁。兵事日棘,苦未得一制敌之计,殊深焦灼。诸惟心鉴,复颂台安。

年愚弟曾国藩顿首