656．复李鸿章十一月初二日
筹捐一事，仍定议加引四万，以期确有把握。郑玉轩病已痊可，并无请假之说。拟派李兴锐赴厂会办报销，使冯卓如得释疑谤。水陆诸营均经阅毕，近已旋抵金陵。
少荃宫保世仁弟中堂阁下：
接九月二十一、十月初二日两次手书，具悉壹是。
两淮加引筹捐一事，前经采用方子箴之议，以为可迅得巨款，酌定加引四万。既于宿迁途次，遇魏荫亭呈出扬商说帖一纸，又极言加引之不便，并愿按引派捐，凑集巨款，以济赈需。鄙意终嫌捐为弊政，且恐加引之议既罢，旧商缴捐仍未必能踊跃。虽具结在前，追索在后，而无现银可缴，终亦无可如何。用是仍定议加引四万，先尽旧商认领，不足则再添新商验资掣签，则得银确有把握。刻下早已蒇事，当可提出捐款，全交扬州转运局次第解津。而子箴久无公文来此，不知何故，岂业交仁山，遂不复禀耶？
江南筹赈款成数一节，尊处既不入奏，则此间免为户部所指。甘省所迫掣签得票者，既有厚利，又有奖叙，自然欢欣鼓舞。惟未得票者买旧商之名，出验资之利，不免赔累耳。接调甫来信，知台端筹办赈抚，分拨银米，煞费苦心。以灾区如是之广，而大才擘画已觉详尽周到，而江浙捐棉衣者，亦俱踊跃争先，来示所谓“实惠及民”四字必能办到。向使鄙人当之，则左支右绌，如茧自缚，万难展拓矣。
省三决意告退，得准离营养病。朝廷待有功之臣，从不强以所难。曹荩臣接统淮军，渠久在陕甘，人地相宜。惟秦陇以西粮运艰难，愈远愈苦，恐奏功不易耳。唐定奎十五营回驻徐州以备非常，良为远虑。惟甘肃及滇、黔协饷及敝处新招湘勇三千尚无可指之款，将来如果棘手，恐须在徐军内酌裁数营。苟可设法，则不议及此也。
刘毅斋来此，果为有用之才。新招之统领章合才，则平庸不足深恃。现请吴小轩来此，专教洋枪队。小轩殷勤耐烦，深明洋兵秘奥。将来湘军阵法，或能步淮军后尘，则大慰矣。
仆此次到沪察看，郑玉轩病情业已痊可，亦无请假之说。玉轩之精细廉干，条理秩然，局务大半赖其经理。品莲之倾心推服，亦固其宜。其疑玉轩之病谓因卓如局务不实不尽郁悒成疾，彤云亦颇有此疑，则殊不然。卓如才具开展，于机器洋学亦颇洞晰原委，其于玉轩推心置腹。惟利权在手，易招浮议。况沪厂岁支数十万久不报销，以故疑者益众，雨生中丞倡言而群口和之。卓如面求派委李勉林赴厂会办，盖欲得一异己者监察，以释疑谤。勉林颇有诿谢之意，仆再三敦劝，并寄函密商卓如，切实相告，劝以将历年帐目彻底算清。如有亏空，仆愿代为担承，意在扶助卓如，以作任事者之气而息局外人之议。兹将函稿中一片抄录，附去一览。
陈荔秋出使之事，约于明年三四月启程，诸应办事宜尚须分条陈奏。前已将渠禀并批咨达冰案，尊意以为何如？
令兄筱泉驰赴湖南查办事件，闻王夔石已署抚篆，吴学士元炳出署方伯。则刘韫帅恐将不得回任，未知究为何事何人发之。庐州都司陈兆鸿业经参革，大阅案内照例本应举劾，遂附陈之。
国藩自九月中旬由徐州南经镇、常以达苏、沪，水陆诸营均已阅毕，即由吴淞口驾驶轮船，本〔上〕月十五日旋抵金陵。两月在外，应酬极繁，刻无暇晷，颇难支持。贱体脚肿虽消，而两腿酸软，行动维艰，小便太密。老态日增，诸务废弛，尤以为疚。附还品莲信一件。复颂台安，诸惟心鉴。不具。
657．复李朝斌十一月初二日
各标将弁优劣一折，已酌加删减具奏。江南北各路额兵招复者少，须于缺伍最多之处酌量添置。
质堂仁弟大人阁下：
吴淞执别，瞬已兼旬。二十八夜差弁来，递到惠书，具悉壹是。
各标将弁优劣一折所加考语，阁下必确有所见，一一详审。惟罗列过多，不能不酌加删减。劣者七员中丁守备中箭五支，甫经赏过，未便遽参。叶参将笃实君子，众所共知，箭射亦有法度，尤未可劾。优者三十余人中，则仅保郑、韩、王、朱四员。朱亦不甚满意，因运司具禀力保曾都司，朱、曾同城，故并保之。通省共保十人。其未与考者，保郑龙彪、田恩来二人。鄙人回省已久，校阅情形亟宜奏报，势不可以再缓。因于初一日具疏，不复待三镇查核之信矣。
承查三员许仍劾去，富、袁则循旧供职。统计合省缺额之兵几及一万，良由迩年立功皆恃练勇。以故江南北各路额兵招复者少，缓急一无可恃。顷亦奏陈大略，须于缺伍最多之处酌量添置。俟奉批旨再行咨商。
国藩自十三日由吴淞口驾驶轮船，十四五日在江中观威靖、测海两轮船操演，午刻行抵金陵。近来贱躯粗适，脚肿幸未复发，惟两腿酸软，行动维艰，小便太密。老态日增，诸务废弛，尤以为疚。前借银二十四两送魏承熙，兹交来差带〈去〉。艇船泅水扒桅者赏号，亦交来差带去，祈即转发为荷。复颂台安，诸惟心鉴。不具。
658．复英翰十一月初九日
通报密奏李世忠事，并嘱相机为之，以防生变。顺告丁寿昌推荐李蔚之意。
西林宫保尊兄大人阁下：
接初六日专弁惠函及折片稿两件，具悉壹是。
承示查李世忠各节，其私铸小钱，容留降众，皆系前日所为，并非近今事迹；其筑圩、藏炮，实系狃于积习，用以自卫，且圩小而散，难容多人，炮械无多，不足为变。朱将所述如是。彼既久驻叶集，谅必确有见闻。又经阁下随处留心，明查暗访，其为并无异谋，似属可信。即以事理度之，刻下中原无事，各处防兵力尚有余，该革员苟非至愚极暗，谅不出此。尊拟疏稿节略剖析详明，权衡允当，良以为珮。
敝处于本月初一，亦已附片密陈，并于片尾声称，查明后各行复奏。容俟刘佩香总戎回省，即照大稿节略，参以此间查到情形，彼此各自具奏。小节互有参错，大致不嫌雷同。兹先将片稿抄录，寄呈台览。
惟人言籍籍，无论远近，皆好至叶家集侦察，或服色诡异，或语言恫喝，李家皆不能无疑。疑多则昏，昏极则乱，急何能择？或竟犯不韪而生变，亦古来所间有之事。贵部相距不远，尚祈相机为之，稍纵即逝。前片所称能制死命，想阁下已筹之烂熟也。
陈道蒙允俟有机缘，设法位置，曷任纫感！兹又有启者：六安州李牧蔚，昔在休宁卓著循声，为叶观察兆兰所赏，荐之义渠中丞，曾列保案第一，鄙人亦素闻其贤。顷天津丁观察寿昌，又有来函，称其舆情爱戴，若能久于其任，必于地方有裨，允为转达台端，尚望加意垂青，随时扶植。俾循良之吏，得展所长，亦苍生之福也。抄片留此，折稿缴还。复颂台安，诸惟心鉴。不具。
659．复刘蓉十一月初十日
忧虑湖南哥老会之祸难靖，同意将前所劝捐修岳庙经费作为
桥建祠葺冢经始之资，并缕述近况。
霞仙仁弟亲家大人阁下：
八月杪接到惠函，以巡阅外郡俗务匆遽，未即裁答。十月旋省，晤令嗣康侯世兄，询悉山居多暇，履祉绥愉，家庆骈蕃，孙枝蔚映，曷任欣抃！
吾乡会匪年年发难，旋即芟除。此辈布满郡邑，聚散无迹，起灭无端，勾结蔓延，牢不可破。使十次速灭，而有一次稽疏，而其患不可胜言。若处处办团，时时敛费，则乡民之脂膏已罄，而团费之截止无期，亦岂堪其毕生朘削？诚得良有司密访渠魁，随时擒殛，而于胁从者坦怀绥抚，不使家家惴恐，夕夕惊疑，少得遂其乐生之心，或差足靖难于未形。然固未敢必得此贤吏也。桑梓之忧，彼此亮有同心。
承示前在秦
桥一役，各军以饥疲致挫，将弁殉者至二千人之多，欲就战所建祠葺冢，以安毅魄。拟将敝处前所劝捐修岳庙经费拨为经始之资，再商黄彝封观察就各营捐资附益。此事在仁者最为感恫，聊以报逝者于九原，以表歉忱而笃不忘。敝处已检查原案咨达蒋中丞，转饬黄道及罗委员办理，并咨湖南转移彭提督知照。贵处去彭宅不远，知渠家已接到否？
国藩自调任畿辅，衰病相寻。去年春间，忽遘目眚，右眼失明，左眼亦昏蒙特甚。夏初感眩晕之病，请假调理。假期未满，忽有津门之事，力疾前往查讯。其时群议纷纷，约判两端。论理者以为当趁此驱逐彼教，大张挞伐，以雪显皇之耻而作义民之气。论势者以为兵端一开，不特法国构难，各国亦皆约从同仇。能御之于一口，不能御之于七省各海口；能持之于一二年，不能持之于数十百年。而彼族则累世寻仇，不胜不休。庚午避狄之役，岂可再见？鄙人为言势者所惑，以致办理过柔。谤议丛积，神明内疚，至今耿耿。旋奉重莅江南之命，视事以来，瞬及期年。诸务丛集，未能悉心经理，殊以为愧。八月十三日出省补行大阅之典，由扬、淮以达徐州，旋即渡江，南抵苏、沪，水陆诸营，均已蒇事。即由吴淞口驾驶轮船，本〔上〕月十五日旋抵金陵。阖省营伍额兵招复者极少，抽兵另练者无多，缓急一无可恃。尚须酌量添置，奉行故事而已。
贱体于春间曾发疝气，秋间复两脚浮肿，皆已渐愈。惟目光蒙霿，无术挽回。展阅文牍一件，比常人迟至五倍，一抛去则茫若隔世。内人三、四月间病极沉重，迩来已就痊可。而目既失明，足复难动，亦生理之至艰。大儿正月所生之子，七月下旬殇去。年逾三十，甫得一子，今复失之，殊难为怀。
闻尊府诸孙健如黄犊，俊若於菟，明秀跳踉，足娱老怀。而阁下亦睟面盎背，浩然自怡，无复纤芥世虑撄其襟抱。康侯又携得尊著古文及诗各一册，文则如秋云之拿空，如山钟之摇暮，穆然意远，油然理顺，几有刘中垒、曾子固之风。诗亦洒落劲健，旷逸无俦。庄生称技进乎道，居则道而进乎技与？爱玩不释，聊一及之，以明虽衰而夙好未全损云。诸希心鉴，顺问著安。不戬。
660．复许振祎十一月十一日
商讨诱掖诸生之法，顺告近况等项。
仙屏仁弟大人阁下：
前闻旌从视学秦中，无任欣抃。旋接七月间惠函，敬悉一切。比想履祺休鬯，教泽宏敷，至以为颂。
承以台端迭膺文枋归美鄙人。硕学宏才，上孚宸眷，下洽群情，轩扬历，乃分之宜，于鄙人乎何与？关中士习敦厚甲于他省，而文藻远逊江浙，朴学亦不数见。阁下携《小学》二千部散给诸生，盖从实行上致功。就其质之相近者奖之，从其学之不逮者开之，嘉其所已能而策其所未至，斯教人者之常道，而学政尤为要图。往时祁文端、张海门视学吾乡，最得士心。近张香涛在湖北，亦惬众望。三人者皆宏奖士类，津津乐道。人才何常，褒之则若甘雨之兴苗，贬之则若严霜之凋物，愿阁下于告示或批评中常假以齿牙之芬，予以华衮之誉，言秦人素尚实行，敦孝弟，立节概，近则文采更为炳蔚，经术日益闳深云云。米汤若醍醐之灌顶，高帽如神山之冠鳌，昔胡文忠每以此法诱掖将才。今阁下以此法诱掖诸生，何患人才不勃然奋起？幕中须择一长于词章者，一长于考据者，引秦士于亨衢，其奖借之功则阁下须亲任之。称许不绝于口，揄扬不停于笔，人谁不欣欣向荣？阁下刻意求才、虚怀若渴，当不以鄙言为河汉也。
所嘱拙书格言小条幅，近因目眚，久未作书，少暇或当写寄。桂皓庭于八月南归，已为致书瑞相及钟都转，劝以开局刊刻《十三经》，请皓庭为总办。顷渠致桂芗亭书，言粤中已开局，延渠主持，特薪水太薄，不足救贫耳。
国藩自夏秋以来，疝气幸未复发。惟两腿酸软，行动维艰，头易出汗，小便太密，精神疲乏，不能自振。目光蒙霿，无术挽回。诸务废弛，尤以为疚。大儿正月所生之子，七月遂已殇亡。年逾三十，甫得一子，今复失之，殊难为怀。鄙人于八月十三日出省补行大阅之典，先赴淮、徐，次至苏、沪，水陆诸营，均已蒇事。即由吴淞口驾驶轮船，十月望日旋抵金陵。各路营伍额兵招复者极少，抽兵另练者无多，缓急一无可恃，尚须酌量添置。暮齿衰颓，愧无裨补，亦聊循行旧典而已。复颂台安，并贺大喜。不具。661．复潘祖荫十一月十一日
碑帖容俟得便补拓再寄。邵懿辰遗文曾经搜集付梓，惜前所见可传之作多不在已刻之内。
伯寅仁弟大人阁下：
八月初八、十月十二日两接惠函，具承藻饰。就谂祜笃簪裾，勋调鼎鼐。采兰夕秀，扬南陔羞膳之馨；视草宵严，揽东壁图书之胜。引詹矞霭，抃慰无涯。
国藩于八月十三日出省补行大阅之典，先赴淮、扬、徐州，次至镇、常、苏、沪，水陆诸营，均已蒇事。即由吴淞口驾驶轮船，十月望日旋抵金陵。各路营伍，额兵招复者极少，抽兵另练者无多，缓急一无可恃，尚须酌量添置。暮齿衰颓，愧无裨补，亦聊行旧典而已。
承索新出汉梁碑各种，其阳湖汉碑及金陵新渝宽侯碑，尚须徐为访求，至萧秀神道及东碑两种，七年秋间曾经拓出在京奉赠，此间现无存者。容俟得便补拓再当寄上，以佐邺架之储。莫子偲于九月遽归道山，江表遂无好事者搜罗金石，寻究古书，供朋游之玩索。人琴之感，想阁下亦增怅悒。
邵位西先生遗文，曾经吴仲山与高伯平搜辑付梓。惟前所见可传之作，多不在已刻之内，大都毁于兵燹，无从追索。今承重为裒刻，表彰硕学，盛意足钦。其嗣君子进今岁在京，又于修伯处丐得诗册，不知附入新刻否？复颂台安，诸惟心鉴。不具。
愚兄曾国藩顿首
662．复吴鸿恩十一月十一日
略报近况，兼抒痛悼李春甫殉节边徼之情。
春海仁弟大人阁下：
三月初八、八月初六日两接惠书，就谂履祺休畅，望实并隆，无任企抃。
国藩回任江表，瞬及期年。晕眩、疝气幸未复发，目光蒙霿无术挽回。加以两腿酸软，精神疲乏，诸务废弛，尤以为疚。大儿正月所生之子，七月遂已殇亡。年逾三十，甫得一子，今复失之，殊难为怀。
鄙人于八月十三日出省补行大阅之典，先赴淮、扬、徐州、次至镇、常、苏、沪，水陆诸营，均已蒇事。即由吴淞口驾驶轮船，十月望日旋抵金陵。各路营伍，额兵招复者极少，抽兵另练者无多，缓急一无可恃，尚须酌量添置。暮齿衰颓，愧无裨补，亦聊循行旧典而已。
李春甫太仆《日慎斋诗草》本拟俟暇撰寄序文，兹既承金甫代为拟稿，即如鄙人为之，岂能有所增加？特春甫当时一见倾心，观其襟抱开朗，许为济时之器。卓识闳才，百不一试，而遽殉节边徼，玉树长埋，令人痛悼累岁穷年而不能自已。知阁下亦同此怀也。复候台安，诸惟心鉴。不具。
曾国藩顿首
663．复李瀚章十一月二十一日
商讨治哥老会之道，并告出省巡阅及操练洋枪队诸事。
筱泉年兄大人阁下：
接奉十月十一日惠书，敬悉使节遄征，将渡湖外平章事状。厥后得尚斋书，述及台旌临发，略示梗概，嘱为转达，究不知其是何端绪也。刻想安抵湘垣，政祺佳鬯为慰。
敝乡可虑之事，首在哥老会匪，无论贤愚，皆怀隐忧。治之之道，不能无故而兴兵戎，遍地而事搜查，自当略行乡团族团，就近查访头目呈送县官，乃不至突发于不及防。然“团”之一字，利病各居其半，且恐利少而病多。起团则必设局，立局则必敛费。或择户劝捐，或按亩摊派，年年索钱，夜夜巡警，贫家既不胜其扰，而坐局收费之人又未必果纯乎公廉，为众所服。一匪到局，总以开释为主。本身能具悔结，族邻能具保结，即准释为良民。如实无一人肯保，乃送县城。县官审明而后押之抚辕，批准而后杀之。闻有团局擅自专杀者，众情为之不服，则匪首狡焉思逞矣。哥匪虽多，而被诬者亦所常有。或被怨家诬告，或被匪党诬扳，此等全靠团局董事曲予宽贷，守信诉诬者为真，不信告者、扳者为真，则群匪易于开脱，亦遂易于解散。否则，一经被诬，团局必欲加以重罪，彼此结党，报复相寻，杀机将无已时矣。
军兴以来，州县断狱往往罚讼者出钱，最为残民之政。闻团民于会匪之可释者，亦可罚令出钱若干以作团费，或竟攘以自肥。此尤大拂人心，匪首所借口以煽乱者也。阁下素得湘民之心，可否出一告示力禁三端：一禁团局不许擅杀，并不许用刑；二禁团局不许轻听诬告、诬扳之辞；三禁不许团局罚钱，并不许多敛局费。人皆谓办哥匪宜严，鄙人独谓宜松，至用兵剿办时乃严未晚耳。不审与尊意符合否？
国藩巡阅外郡，先至扬、淮、徐州，次及镇、常、苏、沪，水陆各营，均已蒇事。吴淞口乘坐轮舟上驶，十月望日旋抵金陵。各路营伍额兵招复者甚少，抽兵另练为数无几，缓急殊难深恃，将来尚须酌筹添募。暮齿孱躯，愧无蒐乘校技之实，不过循行旧典，饱啖佳肴，多听谀词而已。
其新募之老湘六营操练洋队，经吴小轩亲自指教，甚为认真。不知可练成劲旅否。鄂岸画界一层略有成议，湘岸似亦须一分界。俟大旆元旋，再行函订一切。复颂台安，诸惟心照。不具。
664．复张之万十二月初三日
更筹河运经费事，宜俟下届再议。捐例事宜奏明仍照旧数收纳为妥。天长案犯已奏明提至池州查办。
青翁尊兄大人阁下：
接诵十五、二十两次惠书，敬聆壹是。比维侍祺安燕，即事多欣，至以为颂。
海运米色不佳，枢府诸君亟思规复河运。茂文意以镇江一属抵征之款采买漕粮，并溧阳所征试行河运，以期逐渐规复。尊指以本年剥船加价及民船守候口粮所增已多，势难更筹河运经费。而侯家林涌口未堵，运道恐有梗阻，欲俟下届再议。鄙人之见亦与尊见相合。黄河决口此时尚未兴工堵筑，明年所虑方大，不仅虑运道难通也。
承示枢元中丞致阁下之函，情词恳切，深恐仍照旧数而显与部违，若遵新章则捐生不旺。展转筹思，故为权宜之策，以旧数折收，而以新数报部，不足之款作为委员采办军火之用。鄙意部中以捐例太滥，捐数太简，定一增添章程，冀可多获实银。今阳奉而阴违之，收本色抵银一两，假报为折色实银二两，此而可假，亦何事不可假者？即收折色银一两，亦可报为收折色实银二两矣。不特此弊发觉获咎甚重，吾辈抚衷自问，公事亦不宜如此含糊。似不如奏明新章太贵，捐生裹足，请仍照旧数收纳，较为名正言顺。鄙人向未经理捐务，不知其中奥窔。卓见以谓然否？
宜、荆、常、金四邑匪类均经派员密捕惩办，当可无虞。天长之案前得敏斋函禀，亦虑牵涉稍多，提审人证不无窒碍。尊意提至金陵审讯，自是一法。惟奉廷旨但令派员至皖研鞫，而无提来江宁字样。顷已奏明提至池州查办，折稿抄咨冰案。
臬司一缺即如尊见，无庸委署矣。李叔彦昨过此间，闻拟于初十日接印，弟即催令迅赴苏州叩谒左右。刻下计将晋见，敬乞尊处速办饬知，俾渠得于途次接篆。其仲复饬知，亦恳速办，即交叔彦带至镇江，俾沈得赶于十八日抵沪接篆，至以为荷。
闻小宋中丞已于二十二日至泰安，日内计可抵淮。乞养一疏，朝廷不欲重拂仁人之心，遂如所请。阁下拟奉萱闱，小住袁浦，献岁春和，再行北渡。此后莱彩承欢，爱日正长，欣羡曷既！复颂台安，诸惟心照。摹璧晚谦，不备。
665．致何璟十二月初四日
展纾离怀，略告近况。
小宋仁弟大人阁下：
前闻台从调抚江左，鄙衷深用庆慰。昔年安庆同舟，声律克谐，判
分驰，倏阅八年。兹复共事一方，牙旷重逢，曷任欢惬！时适巡阅外郡，尘事匆遽，未及走函致贺。顷间人言前月二十二日使节已抵泰安，风雪遄征，计已将达袁浦。遥惟动定胥宜，至为企颂。
国藩秋仲补行大阅之典，先至扬、淮、徐州，次及镇、常、苏、沪，十月十五旋抵金陵。各路营伍额兵本不适于用，抽兵另练，为数无多，缓急殊难深恃，将来尚须酌筹添募。募齿孱躯，愧无裨补，亦聊循行故事而已。鄙人所患眩晕、疝气诸疾，近幸未发。两脚浮肿，比亦消散。惟精力日颓，步履艰涩。右目失明已久，左目亦甚昏霿，阅视文牍，较之常人迟至五倍，用是诸务废弛，如负大戾。兹幸旌从南来，以明豁而兼精细，诸事协于准绳。鄙人虽多所阙遗，或犹不致陨越。兹遣差弁由扬郡溯流而上，祗迓旌麾。附布一二。闻诹吉于十八日接篆，今岁瞻对无缘，不克一纾离悰。明年政成多暇，尚当图一良觌也。顺颂台安，诸希心照。不具。666．复张之万十二月十三日
英茂文不惮烦难，毅然自任，渐复河运，亟宜飞章入告。洪琴西充补盐巡道缺虽遭部驳，仍拟会衔顶奏。
青翁尊兄大人阁下：
英茂文至，携示惠书，祗聆壹是。比想履祺康胜为颂。
镇属抵征之款采买米粮，并溧阳所征试办河运，阁下前函虑其经费难筹，应俟下届再议。鄙见亦虑黄河决口未塞，运道艰阻，比已函复，计达伟览。今茂文毅然自任，欲因此时渐复河运，不惮烦难，任事之勇往，殊堪佩慰。春初，渠请将海运之漕径运至通，因浙江异议而止，闻枢府颇疑其畏难。此次渠不畏难，吾辈未便尼之。现在时日迫促，办米雇船亟须筹备，且须赶未封印以前具奏，自应迅速办理，乞于接此函后飞章入告。至于船米办法，茂文至此当与晓莲熟商，必无差误。
盐巡道缺前会台衔请以琴西充补，部中驳饬，以琴西系未经引见之员。然琴西才识轶伦，齿发已衰，未便令其郁郁，终不一试。兹拟会衔顶奏，特将奏稿抄呈，少迟再备会回各稿咨达冰案。吴广庵太仓一缺，亦拟日内顶奏。折稿尚未办就，幸先已商定，或俟拜发后再行咨达。复颂台安，摹璧晚谦。不具。
667．复刘坤一十二月二十三日
刘铭传伤病举发，曹荩臣代为统师出关防夷。张真人之事，务祈主持勘断。江西司库拨解各款，宜速清厘题报。
岘庄尊兄大人阁下：
前接惠书，因其时甫复一函，未即裁答。十一月杪复奉环示，敬聆一一。就谂荩望日隆，蕃釐云蔚，至以为颂。
三辅六诏并罹水患，为近年所仅见。雕疲之余，遘此奇灾，诚堪骇叹。第天灾流行，古今恒有之。要在官吏善为抚恤，上下各怀警惕，亦未尝不可导迎善气，默挽天心。
辅卿赣关之累，已前垂念窘迫，疏请仍照免九赔一章程。不知已邀允准否。
俄人代复伊犁，刘省三奉旨出关防夷。嗣因伤病举发，引疾离营，荐曹荩臣军门代领其师。朝廷体恤有功之臣，曲从其请。粮运艰难，曹军暂不出关，且驻肃州一带，先行肃清陇省余回，再定进止。铭军尚有八九千人，李相奏令驻防徐州，新岁当可抵防。
张真人之事，敝处前委张道富年驰赴江右，会同尊处委员详悉勘断，一切均请台端主持。研讯之时，张道敬聆尊指，剖析是非，使堂下之人谓江宁之委员更硬于本省之司道，或者疑团可释，易就范围。尊意互控抢占各情，彼此皆难深究，自是折狱要诀。惟法官敢向真人擅攘，究太藐玩，必有以重惩之。庶此后官归府辖，府毋官陵，上下守法，各有矩矱。至提点司应由真人择一善者，派充罗、黄，均非其选。真人有表率之责，如其需索招摇，自应严加告诫。倘果负过不悛，即行会衔奏参，亦是正办。若自知警摄，痛改前非，则含容了事可耳。
王、朱二令均荷派委局差，朱贺令并蒙许以分别除署之数人者，勤慎明练，久荷裁成，必当蒸蒸日上。此外，又有李芋仙者，昔年在京追随亲密，后又调营中差委，曾经函托宏庇。南城之撤，闻亦无甚衍咎。近日屡禀求为关白，冀得免为沟中之胔，究竟尚有可造就否？伏希鉴裁。
乐平各属匪犯迭出，至须派兵围拿，先后擒获，自非严诛不可。非类必锄，正所以安善良，不必以治此辈严酷有所顾惜也。
户部奏催江西司库拨解各款速行题报，例应陈复。希再谆属友石作速清厘，详候具题，毋再稽延。
江防祥军，现调王观察承泽前来接统。此君有胆有识，救时之才。昔年曾闻郭意城、江达川、邓伯昭辈赞之，再得阁下陶熔护持，所就当不可量。复颂台安，诸惟心照。摹璧晚谦，不具。
668．致何璟十二月二十六日
湘省财匮已久，易笏山急于筹措裁军巨款，祈为通筹从丰借拨。
小宋仁弟大人阁下：
上旬辱荷驺从过访，借慰离悰。只以匆匆执别，未畅所怀，兼之仪文简亵，深用阙然。比想吉莅姑苏，部署有绪，二十七日计已受篆。惟新政多绥，士民欢惬，至以为颂。
此间近状安谧。日前连得祥霙，刻下寒气尚劲，似当再降雪泽，岁事或可占丰。有湘绅易道佩绅号笏山者，办理湘省营务处，顷持王夔石中丞函牍来此，力陈湘中援防各军每月需饷二十余万，现已积欠至二百余万之多。本省局库搜括无遗，大惧日久饥疲哗溃，议撤援黔之席军新勇、徐及老勇，以节饷需，约须三十余万乃能裁撤。骤难筹此巨款，商请于苏省暂借二十万金，订明年由湘盐局每季应解湘省盐厘项下扣归，词意恳切。笏山本有侠气，学行俱美，面陈情形亦甚岌岌，势将必得而后已。论湘省财匮已久，哥匪繁兴，若不早为之所，一旦决裂，亦属大局之忧。公义私情，皆应竭力助之。惟宁、苏两处用款过巨，常觉入不敷出。上年刘韫斋中丞奏拨银二十万，去冬今春曾筹解十五万金，秋末又将尾数五万全行解去，于同舟协助之谊，差为无负。且黄河分溜南趋，昨苏庚帅在此论及办法，当于旧河之身开挖沟线，旧河之堤补筑缺口，又堵塞顺清河以固洪泽而保淮、扬，除漕库筹款数万外，尚属敝处筹银二十余万。此阁下所同闻，乃不可少不可迟之款也。顷始凑拨八万为甘军度岁之需，安得再有四十万应漕帅及湘省之求？然夔石中丞殷殷相商，未可见危而不一拯。且其来牍坚约定由盐厘拨还，若不失信，两年即可完清，尚非无着之款，拟于宁垣库局酌筹数万。夔石昔与阁下同舟鄂省，意气闻甚投洽。此次并有函牍令易道持赴台端催恳，希于其晋谒后，商之竹敏、永芝、朗复诸君，通筹能拨借若干否。青翁精于理财，规画全局，胸有成竹，并望熟商某库某局应拨河费若干，湘协若干，伏望示及。原借之数如果不能筹到，亦须略从丰厚，兼谋速解，俾湘中得资为撤勇之用，至恳！
江苏欠陕甘协饷尚有七十余万。今十月既济直隶赈银二十万，岁杪又借拨湘省一款，将来部中若执此相责，亦殊难于置对。并希鸿裁见示。顺颂台安，诸惟心照。并贺大喜，兼颂新祺。不备。