023．致陈源兖三月[1]
建议谦谨待人，告京中同乡诸友近况，拟代购北监本《廿一史》，请关照旧仆。
岱云同年阁下：
正月初九日由三和世记复一书，两次寄银共三千八百金之账单，各处之借帖回音，十月以后之报，一一皆在封内，甚详且琐，想已得通达。后亦时时思寄书，因江西会垣无妥地，恐复浮沉。
二月之杪，郭筠仙到京，蒙惠赐夏布诸琛，感谢。一切政事内行，纤悉毕知，甚慰，甚慰！大抵丰裁甚峻而涯量稍褊，仍不异往时在京相处气象，外吏之难，盖十倍于京辇。大约佩韦多休，佩弦多咎，而阁下尤为要务。
熊璧臣观察来京，国藩与之谈登邑，知此君大为上游所器，则外间论人之难，已可概见。语曰：“察见渊中鱼者，不祥。”愿阁下为璞玉之浑含，不为水晶之光明，则有以自全而亦不失己，阁下以为然焉否也？去岁所寄册页，多半砭褊之语，尤愿时时置之座隅，以当矇瞍之箴。鄙忱所贡，只此而已。
吕鹤田自安徽服除还京，言喻凤冈之姻亲在尊处受辱事，颇骇听闻。国藩殊不为信，筠仙至京，问之，诚有端绪，特不如所传之甚。此事无关于风声与气骨，而颇有损于物望与阴骘，以后遇此等，尚祈三思出之。
徐世兄寓书于何子敬，郑小珊颇有违言，并将尊处回信录稿寄京，国藩未得见，闻小珊述称云云。国藩觉此事阁下甚近情理，然仍以奉闻者，欲阁下慎之又慎也。徐世兄阅历甚浅，不必责渠可耳。
会试分房，同乡仅恕皆一人。史楼以殿撰一无所得，颇为仅见。黄茀卿、周韩城皆拟月内告假出京，黎樾翁竟回原衙门行走，现候其世兄中否，不中则颇有归志。然其世兄气宇甚厚，即今年不中，亦终当腾达。余同乡如常。国藩癣疾今年又发，甚难观瞻，亦不服药。寓下内子以下俱平安。房东鲍氏将回京，拟四月初一移居圆通观间壁。
尊处所余银两在敝处者，尚有百四十八金前信余百五十二金，后又去穆宅，门包四金，
计将来示各物买毕尚可剩银。正月间见同文堂有北监板《廿一史》一部，实为难见之宝，欲代阁下购买，又恐尊处在外已经置买，而其价颇廉，同人皆耽耽觊此物，弟因取其十套归寓，一俟筠仙到京，知尊处尚无此物，即为定局。其价足纹京平百两。北监板最为精雅，故乾隆初武英殿刊全史，即照北监本模样，而殿本有不及北监本者。辽、金、元三史，殿本将各传原名一一改译，如“脱脱”改“脱克脱”之类，令人不识其为何如人。故买殿本全史者，仍须买北监本辽、金、元三史以便读。而此书完全精古，无一缺叶，尤为可爱。现已请郭、冯诸君逐叶翻查，计此书并前代买《方舆纪要》、《朱子全书》等书，共有三箱，将好好装捆，交张芸阁带至长沙，转寄江西。本欲觅江西妙便，因此书太可琛贵，不敢委托他人。即芸阁亦不敢请其赔钱，拟帮渠车价，三套中我帮其半可也。前年阁下所看殿本，国藩谏阻其书，后归杜兰溪，钱七百余千。国藩将杜书与此细校，竟远过之。尊处所存之银除买书帮车价外，其余即买来示所须各物，概交芸阁带归。
闻筠仙言：江西买《皇清经解》仅二三十千，国藩意欲托代买一部，觅寄京城，连书价并帮脚价在四十千文以内为妙，若再多则不必买。胡刻《通鉴》，江西应稍贱，不知阁下买得否？
国藩近日一无寸进，惟逛厂颇勤，惜无资可供书痴挥洒。会试文树堂、翊臣作甚佳，筠仙不甚称意。兹因熊璧臣还江之便，寄去军机封大小共二百个、正二月及三月上半月京报、各处回信。
敝处旧仆玉升，阁下出京时欲用之，渠以敝处可恃学政，不愿与太守遽出。去年票学差，渠乃大悔失计，后从徐玉山太守永州府
去，意欲归诚贤主，求国藩为之先容。若渠至江西，可否收用，尚祈酌之。万里从主，望少试用可也。书不能尽，诸惟心照，恭请侍安。
[1]
本件传忠书局稿本未标时间，前次整理者据下一封信误定为六月二十九日，据本信中所言寄去“正二月及三月上半月京报”，及下信中“四月以后事，俱详其中”之语，可以肯定本件作于三月中下旬。
024．致陈源兖七月二十一日
寄去穆彰阿及本人悼其母丧奠金。
岱云同年大人礼次：
六月二十九日奉寄一函，约二千字，四月以后事，俱详其中。后七月三日阅广信简放邸钞，始知年伯母大人哀耗，悼愕无已，即于中元前为书奉唁。二函俱寄磨子巷王祠对门之所谓邓发者。后接赵振青在豫章会垣舟次信，知阁下已扶榇抵省门，且以七月十日由江右开帆归去矣。然则此二书者，其皆将浮沉乎？抑阁下曾嘱邓发，凡有来札仍寄长沙乎？刻下想已安抵家园，未识孝子之心痛切何似！然以毁废礼，古人比之不孝，尚望节哀顺变，悫共大事，为要为慰！
穆师寄奠金百两，前书已经道及。兹将师信奉呈，其银已交郭筠仙弟带归，渠取道江右，恐须腊尽春初乃可到家，不无少稽时日，然此外亦乏良便。国藩亦薄具三十金，求代备酒醑，遥致一奠，亦交筠仙带呈，区区实不足以备礼数。然寸念所及，力万不副，歉悚无有已时。别有挽联则随处可寄，不必筠仙也。
赵振青之事，国藩已代办妥。尊处先人之事，则以不办为办。其〈余〉一切，概详前二书中，如未收到，则乞飞书示知，以便再行缕布。诸惟心鉴，不尽不尽。
碧帆、季牧两兄均此。
025．致陈源兖九月初十日
告讣信将选送，奠仪已交郭嵩焘带回。请转告唐、赵、梅所托之事处理情况。
岱云同年礼次：
八月中旬折弁返长沙，寄呈一书，内言及六月二十九日寄去千余字之函，与七月初闻哀讣奉唁之函，祈兄往江西提塘一查云云。不知此三书者，今有一收到耶，抑俱沉耶？
重九日接兄手示，并讣信五包，读之酸悒难状，不复能以一语相慰。惟好自保身，敬厥遗体，而贻以令名，即为此后数十年尽孝之方。年嫂葬城，敝邑彭筱房曾往相视，极称为不可得之佳城，尝以书告仆。今年伯母既有此遗命，则与贤妇合陇，自必栖神发祥。以理推之，则不必它谋耳。讣信如卓、许、恩、文，似竟可不送。盖渠得之，不能不致挽联之类。服阕来京，或一招饮，则此后之报礼难矣。潘则掌院多年，似不可不送。此外苟有不宜送者，仆亦拟为别裁。闻宿负尚多，此三年中良不易居。仆庸庸之获，滥膺非分，深夜思之，实为颜汗。
筱珊又同文孔修先生勘灾河南，以九月十二起行。筠弟八月二十五出都，由江南迂归底里，或在明春。穆师寄奠仪百金，与仆之三十金皆交筠手寄呈。交他人亦万不能不开用，故不如交筠之犹愈也。
唐伯申兄去岁两寄厚礼与仆，曾复书一次。渠要乙巳同门录，亦已寄呈。其寄鱼肉干腊则阙然未报。又别寄扇对二捆，白金四两，属仆买纸代求诸翰林法书。仆于此等，索性粗懒不耐，阁下之所深知。乞婉告伯申，道我歉忱，并道目下不克报命之愆。其所寄四金，当买数纸，索诸巨公一书耳。顷又接贺札，亦须稍迟奉报。
赵振卿之事，早已代办妥叶，乞书告。振老、梅劭生世兄春间有书，求我向钟子宾处一为吹嘘。仆顷已为书交钟年伯，由其竹报达子宾矣。有济与否，事未可知。阁下书至振青时，乞将此段转告劭生，仆即不另致劭君也。同乡诸君并复如常。
自六月二十九日寄京报后，因闻哀音未续。兹又寄去七、八两月报，乞照收。《廿一史》中之《南史》，至今未补到，仆亦未将三十金补他。书不十一，诸惟心鉴。
026．与洪汝奎[1]十月初
嘱其负笈从刘传莹游。
琴西年兄足下：
乖隔声容，遂更时月，多思少置，想同之也。
足下年少而志宏，气清而行峻，自初相遇时，刘君椒云盖数数为我言之。其后相见益熟，而察其所蕲，皆古人所皇皇，而仆日夜忧不逮者。甚矣足下，仆之畏友也！是以别后相望弥剧，昕而思焉，宵而虑焉。思者，思足下闳远之识，道德文章何施而不成；虑者，虑足下归处穷乡，孤学无助，进而无与慰，退而无与敕，有歧而莫之辨，有疑而无书籍可证。足下之为学，其不浪费心力而能油然以上达者，盖可必不可必之数矣。是以每忆足下，忽不知其相爱而相恤也。
今者刘君将以明春南归，再四浼告，嘱与足下同居而共学，刘君亦既许之矣，足下可即负笈而从之游。刘君之为学，远师朱子，近法顾氏，以义理为归而考之实事，不尚口辩，不驰声誉，并世辈流，殆罕其匹。今此之归，将读书田间，事亲从兄，以式家而刑乡，甚盛恉也。稛载书策二三十簏，百家之言，靡所不备。足下即欲博览周观，无事他求矣。思之思之，勿疑勿疑！昔石徂徕师事孙泰山，汤文正师事孙夏峰，皆以宏名硕学，宦成之后，退然自居于弟子之列，贤者之意量，度越寻常万万也。仆之鄙意，匪惟厚有望于足下，亦将俾刘君收教学相长之益。区区之忱，惟同志者深鉴之，鸿雁北乡，有以报我。
曾国藩再拜
又，前相见时，曾语及钱宫詹《潜研堂集》有尊府先德文惠、文敏二公年谱。刘君故有钱集，可从其借观或翻刻二谱，散给族人，称述先烈，以勖后进，亦为人孙子者之职也。努力！努力！及时自任。
国藩又行
[1]
洪汝奎（1824—1886），字莲舫，号琴西，湖北沔阳人，道光举人。咸丰十年以知县用，后在江苏历参曾国藩、李鸿章、马新贻等人幕府。
027．致陈源兖十一月二十五日
劝节哀。告京中诸友近况，因生活艰难，流露归家奉养之志。
岱云同年礼次：
屡奉手书，未知一一通彻否？闻读礼以来，哀毁骨立，万事皆弛。阁下天性最厚，固应如此。然毁以灭性，竟堕先人之遗体，又非古人大孝之道。故先王制礼，不特勉不肖者以不及，亦以裁贤者之过也，伏惟审慎而顺节之。筠仙所带穆师奠分及敝处菲仪，胡大令所带竹如兄赙金，不审已收到否？六月底寄江西一长信，究能转达否？便中尚恳示悉。
郑小珊已自河南差旋，得秋审处坐办矣；王麓屏以小事为长官恩冢宰所劾，行将南归；同年钱楞仙新有断弦之戚；王荫之、毛寄云以劾山东大吏，大为谏垣生色；童薇研丁母忧，沈念农丁父艰，先后出都。余俱如常。
敝寓小大平安。人事日多，观书之时日少，债台日高，而仰援于我者日众，时时有归家奉养之志，终未知何日得见亲面。每一念及，不胜怅惘。以阁下天性笃厚，故用奉告。书不十一，诸惟心照。
028．复金藻[1]
具述本人及京中同乡故友别后近况。
竺虔仁兄大人阁下：
甲辰、乙巳共发去三函，未奉赐示，后遂阙于音敬，思念之深，靡日不笃。顷接去冬所惠手书，乃悉上半年曾于唐司马勉斋处见与一函唐曾到京，信竟未接
，又蒙宠锡香菇、神面等珍，缠绵之意，感谢何涘！比想政祉佳畅，禔躬百适，甚厚甚厚，祝祷无穷。
弟守官如常，靡佳足道。乙巳谬与襄校之役后，五月、九月两被恩命，擢授今职，负乘之讥，无所可辞。贱躯自乙巳三月在礼闱中遘患湿疾，自头面以达身体皆见癣斑，摩之有痒，搔之见灰。医人阅数十，银钱靡数百，洎无成效。今已满二年余矣，不知何日克就痊可。幸无甚疾痛作苦，不过碍眼生憎而已，因此未免因循。然即不因循，固亦未如之何也。
去秋之季，惨遭家祖母大故蒙尊府已赐赙物于舍，羁宦京国，远隔重闱，病不能侍汤药，殁不能视含敛，负罪婴疚，至深极重。所幸祖父及父母安康，京寓自内子以下一男四女俱无恙，足慰存注。
甲午同年，今年会试尚十三人：西垣、笏生、石汸、墨林、湘芷、少珉、丽生、文毂、东园、荷台、雨人、尔公、欧阳赤霞。如笏生、湘芷、丽生、东园、荷台、尔公诸公，皆一无所得者，世上苦人何多也。筱珊景况如常，小星已得三数，尚未闻好消息。云陔小星亦得一子，西垣自教习留任后，亦取小星得子矣。惟笏生景况甚窘。何子敬加捐江苏同知，今年曾到京一次。黎樾翁宦途甚不得意，而其子去年中者，气宇甚厚，盖是大器。其他同乡并如常。
岱云在广信，人颇羡其肥，凡处众目所属之地最难，兄常与通问否？书不详尽，伏乞心照，顺请升安。
弟期曾国藩顿首
周子佩于二月三日娶徐太史夔典之女，闻其美而贤。
本买杏仁、葡萄之类，将寄区区，而恐去人浮沉，恰周子佩之弟还长沙，故寄尊府也。
[1]
此件收自中国社会科学院近代史研究所资料室编《曾国藩未刊往来函稿》（岳麓书社1986年版）。金藻，字竺虔，湖南长沙人。029．答欧阳勋[1]
告待人未存门户之见，望续寄陈溥兄弟诗古文，代购王船山《通鉴论》。
春间辱惠书并诗一首，荷意良厚而陈义甚高，有非浅陋所敢当者。然于足下教我之厚意，不敢不敬承之也。盖仆寡昧之资，不自振厉，恒资辅车以自强，故生平于友谊兢兢焉。尝自虑执德不宏，量既隘而不足以来天下之善，故不敢执一律求之。虽偏长薄善，苟其有裨于吾，未尝不博取焉以自资益。其有以谠言争论陈于前者，即不必有当于吾，未尝不深感其意，以为彼之所以爱我者，异于众人泛然相遇之情也。昨秋与二陈兄弟相见，论辩之间不合者十六七矣，然心雅重其人，以为实今日豪杰之士，所见虽不尽衷于道，而要其所以自得者，非俗儒口耳之学所及；持论虽不必矩于醇，而其所讥切实，足以匡吾之不逮。至于性情气诣〔调〕之相感，又别有微契焉。别后独时时念之，以为如斯人实友朋中所不可少者，而不敢以门户之见参之也。盖平日区区所以自励，而差堪自信者如此。
今观来书，操主宰而不分畛域之言，乃适有会于余心焉，故辄述此怀以答雅意。抑足下方妙年而所见及此，其识解有大过人者，故乐举为足下告也。凡人材高下，视其志趣，卑者安流俗庸陋之规，而日趋污下；高者慕往哲盛隆之轨，而日即高明，贤否智愚所由区矣。足下慨然病俗学之陋，且知务训诂词章以取名者之不足贵，志趣所存有足尚者，诚于此审趋向、循绳尺以求之，所造岂有量哉？秋闱伊迩，计当专意举业，但循其程度而勿置得失于意中，亦君子之所以异于人者也。
广敷千里奔丧，良堪悯念，不知比已扶榇归里否？欲以一书唁之，并问讯懿叔行止，倘有便鸿，希并示及。所录诗词，似尚非其佳者。往见渠兄弟诗古文各数十首，倘〔尚〕可续寄否耶？
王船山《通鉴论》已刷出未？告为代觅一部，行纳价付意城处也。偶逢便羽，走此布复，惟裁察不悉。
[1]
欧阳勋（1827—1856），字功甫，湖南湘潭人，欧阳晓岑之子。此件原无年月，据内容推测，当作于道光二十七年曾氏典礼部试前。
030．答高生
说明于清厘籍贯一事持议宽大，非护门生而勤私属。
高生足下；
省君书辞，岸然有以自立；颓波浩浩，而金石不流，气节之不振久矣。得此于朋知，可谓跫然者也。若所以测仆，则或有未尽者。
仆虽浅鄙，亦尝私聆君子之风，以为国家政体，当持其大端，不宜区区频施周罔，遮人于过。即清厘籍贯一事，亦谓宜崇宽大，未可操之壹切，使人欲归不得，欲留不许，进退获尤，非盛朝宏采庶士之谊。仆持此议，盖非一日，适会朱君出仆门下，外人见仆持之颇坚，以为是固私有所徇，非天下之公义也。仆怀不能白，因足下之及此，遂尽与披。顷以为仆不欲操之壹切，乃大体宜尔，非护门生而勤私属也。中有所激，则词色稍厉；而足下乃遂谓语意见侵，无乃以凡近之言相律，而不深察所以立言之意乎？若谓曹司主议，堂上啸诺，则今日风气滔滔已久，仆之不能障而挽之，盖亦慨然内伤。足下幸未置身其中，天下事履之而后艰耳。书不能一二，它日相见，当盛加宾敬，以崇节概，且敦雅故。
国藩再拜