031．致陈源兖正月十一日[1]
告去年存银处置，同意来年联姻，谢赠《皇清经解》。嘱其母葬地不必急择，要须妥善。
岱云同年左右：
正月十日得二书，一为十一月十六日发，一为十二月七日发，备知凡事。去年六月二十九一书，竟不得达。今不能一一悉记，略述吾所不忘者。自去年正月接到一千四百之银信，即代为处分诸事，下余银百余金。仆以为零碎用去，不若办一整件，于是买得北监板《廿一史》。盖北监板者，钦定诸史板所仿以为式者也。自乾隆间改译辽、金、元三史人名，虽三朝诸臣最熟之名，亦使人茫然莫辨，故殿板虽佳，犹以三史为憾，善读书者，往往以北监板为善本而苦其难得。仆在厂肆见此，视为至宝，即以百金代为阁下购定。又请筠仙、树堂、岷樵、礼庚诸人逐叶翻查。书贾云《南史》二函，被他人借去未还，仆恐其嫌价贱而诡辞以求益也，乃曰“虽无《南史》，吾亦买之”，遂捆载交芸阁带归。厥后交银与书贾时，告之曰：“暂交七十金，待《南史》到时，再补三十可耳。”书贾亦甘心无辞，不意至今《南史》尚未交到。仆屡次催问，贾言借书者已出京，渠憾之次骨。仆思以七十金而买北监板《廿一史》，即缺《南史》二函，已觉价廉而工巧矣。如贾人能将《南史》取回，收成完璧，计之得也；如不能取回，则仆借抄两套，不过费银数两，亦计之尤得者也。去〈年〉六月信中，言仆尚代尊处垫出二十余金者，乃并三十金言之。今《南史》未到，三十金未去，则无所谓垫，尊处乃尚余数金存敝处耳。仆银钱出入向无帐目，君所深知，其大致亦自能记忆。今将所记者再行开单呈览，如《南史》能来，则弟当垫一项交去，君服阕后见偿；如《南史》不来，则别无垫项，不必时时挂念也。
去春筠仙来京，具述年伯母之命，欲联姻寒门，比即禀告祖父、父母，堂上大人俱欣然至愿。后以阁下在衰绖之中，不敢遽议及吉语。筠仙须明岁来京，阁下亦以明秋服阕，俟两君到京时，再行纳采可也。
去〈年〉四月所寄蔡春翁百金，比已交去筱珊及恕皆处，两事晤时当道及。
志铭以纳圹中为要。近时倩人为者多不及事，往往嵌之屋壁，大失本意。年伯母铭惟贱子最为亲切，得托名为幸，何告之有？
蒙惠《皇清经解》，极感极愿！望交付舍弟，并属其路远繁重，即藏家中，不必寄京。
硵砂膏今寄呈二百张查收。邸报糊名易书，想是奴子恶剧，此易辨耳，君乃多一疑乎？
年伯母葬地不必汲汲总在今年卜葬，早晚无妨，
要须妥善，乃无后悔。善化有言梅里者，闻亦精此而无流弊，何不一求之？所最要者，但求安先人之体魄，而无毫发富贵之见者，存此人子心根上工夫，当与鬼神相质证者。此宜时时自省，与君至交，不敢以常言告也。
贱体已大好，书不十一，诸惟心照。令弟碧、牧兄均此。
同乡同年有公幛者，宜各致谢函，信宜多写几句，自起草，倩人书可也。
[1]
本篇原无时间，据五月信中内容确定。
032．致陈源兖三月[1]
告其母葬域须以形势为主，广信已由史士良继任。托转信江忠源催其北上，附告同乡、同年任职情况。
岱云同年礼次：
正月、二月两次手书，想俱彻听睹。比维孝履绥〈谧〉，摄卫尚慎，以祷以慰！
牛眠葬域已择得否？闻读礼以来，留心堪舆家言，此道深邃，殊不易窥。以拙见论之，要须以形势为主，而理气之说在所宜后。果其形势谛当，亦未有不与理气符合者；但不可先执理气之说为主，则往往有万不可观之区，而视如拱璧者矣。
广信以大旆去任后，蒋太翁以仁柔不克弹压，厥后即邓厚甫权篆。去年特简耆龄莅信郡，至今未得到任。今岁二月，李石梧奏耆龄不胜广信之任，请以邓厚甫对调，皇上不允，乃以史士良放信州，而南安仍然如故。闻李、邓最厚，又以陈、黄懿亲，乃有此请，竟不得谐，则人谋亦未可恃矣。
刘幼磻太守名兆璜，谊庵先生之子
指捐湖南，二月二十七日出京，藩寄有银一封，计二锭六十四两，信一封，托尊处转寄，到时求觅妥便，寄至舍间为感。
江岷樵以军功保举，奉旨以知县尽先选用，并赏戴蓝翎。藩有信催其北上，信到尊处，如有速妥妙便，则求即付；如无妙便，则求专足送至新宁，其力费，岷樵自酌给也。
舍下小大平安，二月二十四日得生一子，内人亦能胜产。大儿今岁开讲，作破承，悟性略好。舍弟就黄正斋馆所，月俸五金，自己功课仍可不废。家祖又于去冬发病，右手右足皆不能动。藩在此间，日日焦灼。应酬之忙，倍于往岁。时时思归，具折难于措辞，债项又难摆脱，以是不果。
同乡郑小山二月三十补主事缺，周辅庭记名御史，同年支少鹤放四川学政徐稼生以嗜酒任性，降四级调任。
余俱如常，书不十一，伏惟心照。
碧、牧两兄同此敬候。
黄瀛台一信，附呈照收。各寄私幛分并挽联者，须有谢信。
[1]
本篇原无时间，据信中言及“同乡郑小山二月三十补主事缺”，而四月信中有寄三月京报之语，可知此信作于三月初。
033．致陈源兖四月[1]
寄辽参一两五钱，再造丸两颗，托转交家里。
岱云同年大人礼次：
今年四次寄书，有简有详，想俱通达。比维孝履绥谧，佳城得卜，为慰为颂！
舍间小大平善，六弟馆正斋家如常，两儿俱无恙。同乡周华甫、李梅生之逝，同在一月，亦省运之否也。
国藩两月未接家书，家祖之病，不审近复如何。兹寄去辽参一两五钱，不过比丽参较善，价二十余换，并非佳品。又再造丸两颗，皆在包内，到日求专人送至舍下为感。
藩在此间，如笼中之鸟，时时思家。游子远宦，亦有何味，此意惟阁下深知之耳。三月京报，附呈照收。筠仙比相见否？穆师一项及菲仪寄呈者，渠能归出否？久不奉手翰，下次折弁北来，伏希赐字。书不十一，顺请礼安。
[1]
本篇原无时间，据信中内容参四月十四日家书可知大约作于同时。
034．致陈源兖五月[1]
提议重修郡志，由在籍诸搢绅承办。
岱云同年左右：
五月初接到三月十五、四月二十日两次惠书，具悉一切。张楠皆至今未到京，阁下二月二十九所发第二号信，亦至今未到。三月十五惠书首数句云：“前月二十九寄第二书并各处谢缄，比送去而折弁行矣，恐至此月方得达”云云。
因来书云云，故知二月二十九曾惠一函也。其各处谢函同年如田、郭、金、毛诸处，同乡如郑、黄诸处，
并于五月八日收到与见惠三月十五、四月二十日两书同收。
谢诸君函与寄仆函同发，而有到有不到，殊不可解。四月二十日书末云“各书求饬分致”，即得田、郭、郑、黄诸函。不知二月所云谢函即此乎？抑另有人乎？
正月十一奉寄左右一书，内详言去岁代买书籍诸务。因六月二十九寄广信一长书及七月八日初唁一书俱已浮沉，故此书重述旧事。又订定儿女婚姻，亦在正月十一书中。计达之左右，当在二月。则阁下二月二十九见惠一书，正复我正月一书，其语宜详悉。而乃不达，殊可恼也。下次万望将二月书一为重述。
重修郡志之事，于五月十三在馆与诸君子商，人人皆乐从其事，仍须在籍诸搢绅承办。待局势已定，作书告我，然后同郡诸京官为公信与三大宪并府道求其主张。来示言请邓湘翁总纂，商之诸公，亦无异议。同郡如罗研生、成忍斋、左景乔、欧小岑诸君，俱可求其协力共擎。此外通儒硕学，各县多有，亦可博访同谋。惟有便来京者，须将前次所修郡志寄京一阅。如有不合，即由在京诸人签出，与局中诸君子商办。
年伯母佳城，想已卜得。据樾翁云，言梅里最可靠。 吾看过之后，何不更求梅里一为详采？艮峰先生唁信，兹由贡差带呈。王汉桥之十两，则不敢交他，拟由曹西垣带去。邵蕙西唁信一封，又挽联一付，属藩代写尚未写，准于下次折弁付去渠来片附一览。
其紫豪、《尔雅》、白折等件，并俟交西垣带去。
贱躯如常，寓间小大平安。河南新放钦差福元修侍郎为御史参二道二府六州县、骆籲门庶子。同乡诸君亦皆如故。
樾翁归思甚棘，而艰于旅费。国藩亦刻刻思归，而苦不能上陈。奈何？书不十一，诸惟心照，顺请礼安。
[1]
本篇原无时间，编在道光二十七年信内，据信中“河南新放钦差福元修侍郎”等语可以确定作于二十八年五月中旬。
035．致陈源兖七月[1]
贺长龄逝世，嘱代送挽联。
岱云三弟同年左右：
七月十九日接奉两书：一，六月朔日所为；一，十七发者。明日张楠皆来，接各处谢函二包，敬悉一切。
年伯母佳城有沙水环抱，无陵谷之患，得此二语，足知孝子之心无少缺憾矣。即我辈葭莩之末，亦足欣慰矣。又闻碧帆令弟好学能文，此固其素志之坚，仆所深知者，能于垩庐沉痛用力，则所进尤当深至。
耦庚先生遽反道山，良可悼叹。兹先寄挽联一付，求加封面，贴黄签，写“挽联曾国藩谨具”字样，即饬送去。如有他处私凑幛分，藩尚当附入。此老待藩甚厚，中心感戴。今年未得数数奉书，至今悔之无及。蕙西寄尊处联，亦用奉上。
《尔雅蒙求》已在厂肆买得旧印本，觅便即行寄呈。紫毫笔竟无佳者。蒲留仙早无其人，即其徒亦已出京。钱颉云料薄颖秃，绝不可用。俟觅有稍善者，即寄三五支试用。如合手，再多买耳。
寓内小大平安。儿子读书苦记性不好，次儿尚肥大。
同乡诸公无恙。樾翁拟八月出京，荻舟意欲捐输主事，现与胡光伯同寓，闻亦未为长局。同年毛寄云巡西城，曹颖生京畿道，杨子厚街道厅，皆京察定位也。此外内阁洪乐吾、丁松庭二人必得 ，翰詹董蓉初、王吉云皆可得，同乡则陈竹伯、何子贞二人而已。小山未得员外，恐来不及也。书不十一，统俟续具，顺请礼安。
令弟碧帆、季牧兄均此敬候。
[1]
本篇原无时间，据信中“七月十九接奉两书”、“黎樾翁拟八月出京”之语可知作于七月。
036．致陈源兖八月初九日[1]
告谢信已送毕，以自身经历说明人须随时养气，好为他日相见留下台阶，因劝其勿介意雷以
之傲。
岱云三弟年大人礼次：
七月二十一日奉上一函，谅尘观听。
近日命长班将各谢信次第送毕。各信字太潦草，疏者本可不致谢，亲者又嫌不恭。始意欲劝阁下另缮一单，于略亲切者，换一善书者为之，其疏远者则概不谢，几将前信两包，尽不分送矣。继念阁下遭此大变，桐心半死，万念俱灰，亦不复欲以世俗酬应之语，渎孝子终天之听也。兹因劳辛阶廉访之便，寄去衣包一件外有夹板 ，家信一封，到日即求专人送至舍间，不胜祷切。
辛翁自出为外吏后，致炭敬之及仆者共已九次。乙冬回书，语太唐突，至今见面，未免疚怍。可见人随时须养气，好留为他日相见地也。阁下于雷鹤皋处独无谢书，想渠于公幛称谓略傲然。此等处最不要紧，必须消融净尽，乃可为入德之方，亦即养生之道也。至要至要，务求三思。书不十一，诸惟心照。即请礼安，不一一。
[1]
本件原编在道光二十七年，而信中有“因劳辛阶廉访之便”，据曾氏家书可知，劳崇光离京在道光二十八年八月十一日，故可知本信作于道光二十八年。
037．致陈源兖八月[1]
建议坚求言梅里营葬其母，托转寄家物件，顺询府志编修之事。
岱云三弟同年礼次：
八月十四接七月中旬手示，具悉一切。
年伯母佳城，未经言梅里手定，不知良可靠否？樾翁极称梅里朴诚恳至，今之古人，故其当大事，倚之如手足，信之如金石。晓岑当大事，亦恃如长城。二君皆十分慎重，其筑土之法，亦向来未经人道，而阁下不坚求之，毋乃未知其详乎？为堂上事求人，要须低头下气，死心塌地，万不可稍存意气。宅兆所在，冥冥中自有主之者，非人力非〔所〕能与。惟筑作坚实之法，则能求梅里，或以书细询晓岑，斯大善矣。
劳辛皆廉访以八月十日出京，过长沙而之粤。仆托带衣包一件，有书奉呈并七月京报，到时望专使送至舍下为感。以季舍弟十月二日喜事也。
同乡、同年并如常，舍寓小大平安，足慰廑注。书不十一，伏惟心照，顺请礼安，不具。
府志之事，各县水灾倡捐，正复不易，省城亦无好事者。褎然举首，不知竟可成否？
[1]
本篇传忠书局稿本未标月日，以信中言及七月京报而未寄八月京报，可以确定作于九月以前。
038．致陈源兖九月[1]
谢在省教诲诸弟，望谅冯誉骥。
岱云三弟同年礼次：
屡次奉书，想俱收到。顷岷樵到京，备询兴居，具悉读礼哀痛之余，尚为毁不危身，处变知节，甚善甚善。
舍弟辈信来，在省厚蒙教诲，实深感切。所属紫毫、《尔雅》等件，张楠皆十月回省渠分发广东 ，始得付回，此外竟无良便。
何根云奉讳，贵通家冯展云遂得视学山东，少年得志，无逾于此。然渠近日甚为努力读书，与国藩甚亲密。曾责以在师门稍嫌傲慢，渠亦深自惩艾，近即有谢罪之书奉呈矣。此等佳士，自可贵爱，望无更夙怒也。
黎月翁十六即出京，吴竹如补主事缺。戴莲溪已来京。余不一一，统容续布。
[1]
本篇原无时间，编在道光二十七年信内，据信中“顷岷樵到京”、“黎月翁十六即出京”等语，参其道光二十八年九月十二日《禀叔父母》家书，可知作于二十八年九月。
039．与洪汝奎九月
赞赏其郑重刊刻先德文集，请其假馆刘传莹家以慰其病。
琴西年兄足下：
五月得接手书，知去岁南返，遂抱风木之悲。以足下天性挚厚，又内身〔省〕古礼，哀毁之余，殆难为虑。然君子之道，毁不危身，且椿闱健在，正宜及时力学，志其远大。来书于哀迫之下，犹汲汲以笃实扬显为念，此又能得事亲之要道矣。
贵族刊刻先德《盘洲文集》，甚善甚善！然刻书之难，排比、伦次、校雠、讹舛，大费工夫。足下去年依式缮写，不敢妄易一字，自是古人慎重之谊，然书局在泾，而足下远隔千里，不知彼中董其事者，尚有多闻之士否？字画之雅俗，乌焉之展转，不得足下躬亲其役，恐仍非善本也。然一经寿诸梨枣，则传播寖广，胜于墨守钞本，将来付存亡于不可知之数者多矣。梓人毕工，即祈惠赐一部以扩蒙昧，幸甚！
比得菽云书，知足下已至汉阳，而以大水沮尼，咫尺不得与菽云相见，可以想见汉滨昏蛰之状，而尊府亦不无少膺其患矣。菽云家中至食黑面疗饥，尤可轸虑。渠自出都后，来书屡言病体日减，而八月一书，乃言其饮食日少，寒热时作云云。仆骤闻之，心肝欲摧。仆自今年来，时时思忆菽云不置，故前有句云：“夜夜梦魂何处绕？大湖南北两刘生。”精神自相往来，亦不自知其何以然也。伏望足下即日假馆渠家，日日而温劭之，事事而尉荐之，或于菽云之病不无少补。夫金石之契，青霞之想，可以起沈郁之痼，可以作飞动之兴，固非药饵所能拟其功，亦非语言所能传其妙也。足下与菽云皆有至情者，当可与道此耳。菽云疾如稍痊，即速以书告我。相思无已，言不得达。诸惟心照，顺问礼次近状。
通家生曾国藩再拜
040．致刘传莹
愿代寄书函，嘱坐船南归，万不可性急，急则道上必生病。
菽云仁兄左右：
书函四箱，尽可交敝处寄，不致误也。
尊体如昨示所说，当可无虑。思往市口一视坐车适身否，恐相见难为情，遂不往，以之而已。
樊城寄书，恐无便，如道上逢有北车来，写数语一片已足
见寄亦妙。余不一一。国藩顿首。
既坐船，万不可性急，急则道上必生病。满江红只须一号足矣，何必二三哉？熟于船之下人名张堃常来我家 ，其船系满江红船，船上长年名曾文灿，令兄往通看船，可来唤张堃同去也。并劝令兄不必性急，愈急愈舛 ，往往然也。安排到家过端午，即无不谐矣。鄙意仍以同麓屏一并雇船为妥，祈三思之。国藩复。
041．致刘传莹
建议病中南归，仍以坐车为好。
菽云仁弟左右：
张堃昨日与王麓屏至通州，刻尚未回，待明日归来，即与之讲明廖姓船价，立契后再以奉闻。第今日邵蕙西来云，春夏由运河南下，最为纾缓。渠寅年北上，尾漕船而行，竟无一船敢迎面南去者。宗涤楼去年南归，三月由通开帆，八月尚未至清江云云。若果如此，则阁下虽强自宽舒，亦断不能耐坐舟中至八九月，是亦致病之境也。国藩闻昨日席间之论与今日蕙西之言，殊为焦虑，竟无十分妥善之策。鄙意仍坐车去，而于车上求一养病之法，于前月画定旅费之外，添用五六十金专雇太平车二辆，阁下与尊嫂各坐一辆。车上不置一物，如京中拜客然。虽被套亦不搁，仅带一仆一婢，每早大哥带各仆大队先行，阁下二车黎明后始行。打尖亦不必齐大队，晚夕歇店仍可先大队而到，虽大哥太劳，阁下太逸，然就养病计，似可权宜也。
前因病而改车从舟，初议本自仆发。今闻纡缓须八九月，竟不能不复思变计。阁下病中未免焦急，不耐细思，是以缕悉代筹。如走水道，竟须作半年舟居之谋；如旱道，须多用七八十金亦可妥当，二者烦自决之。其他小事，仆可代为布置。
仆今夜赴园，明日午刻可归。余不一一。国藩顿首。
大哥处敬候不具。
平心思之，明日回示，不必强急伤肺也。
042．致刘传莹
劝其万虑俱息，七情不动以养病。
菽云仁弟大人左右：
昨夕晤竹如兄，言尊体脉不甚恶，病亦无恶症，但过于疑虑，服药则疑此味疑彼味，不药又疑难以祛病，疑多则中心无主，故难于举方而奏效云云。此竹如之说也。以国藩观之，脉息及气色俱非弟所能知，但尊体本孱弱，而此病淹滞至半年之久，亦自有可成内伤之理。为今之计，竟须作内伤观，不特内伤而已，竟须作已死观，所谓心死而后身乃得治者也。夫既曰内伤，则所伤乃在真水真火，本原之水火，岂草木所能遽为功哉？不惟非草木所能为功，命火与肾水亦非养所能遽及，所可养者心火而已。劝兄养心务须万虑俱息，七情不动，家事不要管，衙门事不要管，荒废学业不要管，父母忧愁不要管，病或增或减不要管，一切作已死观。心乃冷灰，定之又定，心火不动，而后肾水可不枯，命火可不摇。不枯不摇，而后可渐生渐盛。尊病未遽至此，此加一倍办法。千万千万！其效甚速《医方集解》末帙所载意门之法，亦可参用，但不必勉强行之。
国藩顿首